TCNCYH 23 (3) 2003
Bớc đầu đánh giátìnhhình nhiễm trùngphốihợp
Virus viêmganBvàvirusviêmganCtrênbệnhnhân
HIV (+)tạibệnhviệnBạchMai
Vũ Tờng Vân, Nguyễn Thị Hạnh, Nguyễn Xuân Quang,
Nguyễn Ngọc Điệp và Lê Khánh Trâm
Khoa Vi sinh - BệnhviệnBạchMai
Để đánh giátìnhhình nhiễm trùngphốihợp giữa vius viêmgan B, vius viêmganCvàHIV cũng
nh ảnh hởng của đờng lây truyền đối với những nhiễmtrùngphốihợp này chúng tôi đã tiến
hành kiểm tra HBsAg và antiHCV trên 427 trờng hợpHIV(+) đợc phát hiện tại Khoa Vi sinh
Bệnh việnBạchMai từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2002 kết quả cho thấy:
1. Tỷ lệ bệnhnhânnhiễmHIV trong nhóm nghiên cứu có anti HCV (+) là 81,03%.Tỷ lệ HBsAg (%)
ở bệnhnhânHIV(+) là 18,26%. Sự khác biệt về tỷ lệ nhiễm 2 loại virusviêmganB & C ở nhóm
đối tợng này là rất lớn (p < 0.0001).
2. Tỷ lệ đồng nhiễm cả virusviêmgan B, C ở bệnhnhânHIV(+) là 14,9%.
3.Tiêm chích ma túy là nguy cơ hàng đầu của đồng nhiễmHIVvà HCV. Tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnh
nhân HIV do tiêm chích chiếm 88,5%; ở bệnhnhân vừa tiêm chích vừa quan hệ tình dục là 83,67%
và ở nhóm nhiễmHIV do quan hệ tình dục tỷ lệ nhiễm HCV là 47,44%.
I. Đặt vấn đề
Sự lây truyền HIV chủ yếu qua đờng tiêm
chích ma túy vàtình dục [3]; nam giới con
đờng lây truyền HIV chủ yếu là do tiêm chích
ma túy, còn ở nữ giới chủ yếu là do tình dục
[2]. Tiêm chích ma túy làm lây lan HIV là con
đờng gặp ở nhiều nớc trên thế giới và là
phơng thức lây truyền HIV chủ yếu ở các
nớc Nam và Đông Nam á trong đó có Việt
Nam. Cùng chia sẻ những đờng lây truyền
giống HIV còn có virusviêmganBvà đặc biệt
là virusviêmgan C. Trong những năm gần đây,
cũng nh HIV, nghiện chích ma túy đang có xu
hớng gia tăng trở thành nguy cơ nhiễm HCV
hàng đầu ở tất cả các nớc trên thế giới [7].
Mặt khác tác động qua lại giữa nhiễmvirus
viêm gan B, viêmganCvàHIV là một vấn đề
rất phức tạp, một phần ở đây là do cơ chế đáp
ứng miễn dịch cơ thể đối với virusviêmganB
và viêmganC vẫn cha đợc hiểu biết đầy đủ.
Nhiều nghiên cứu ở trong và ngoài nớc cho
thấy tỷ lệ nhiễmphốihợp giữa HBV và HCV ở
bệnh nhânHIV(+) rất cao. Theo Maria
Dorricci, tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnhnhânHIV
(+) chiếm 4 - 94% tùy theo đờng lây nhiễm
khác nhau [7]. Theo nghiên cứu của Negredo
và cộng sự, 29,6% bệnhnhânHIV(+) ở ý
nhiễm cả hai loại virusviêmganBvàC [8]. Sự
tăng dữ dội của nhiễmHIV cũng nh nhiễm
phối hợp cả hai loại virusviêmganBvàC là
do sử dụng bơm kim tiêm không tiệt trùng, sử
dụng cùng lúc cho nhiều ngời, cha kể vừa
tiêm chích vừa quan hệ với gái mại dâm.
Bệnh việnBạchMai là một trong những
bệnh viện đa khoa chuyên sâu lớn nhất trong cả
nớc. Hàng năm số lợng bệnhnhân đến khám
và điều trị đợc làm xét nghiệm HIV rất nhiều
và số lợng bệnhnhân đợc chẩn đoán xác
63
TCNCYH 23 (3) 2003
định HIV(+) cũng chiếm một tỷ lệ đáng kể. Vì
những lý do nêu trên, chúng tôi tiến hành đề tài
này với mục đích:
1. Nghiên cứu tìnhhìnhnhiễmtrùngphối
hợp virusviêmganBvàviêmganCtrênbệnh
nhân HIV (+).
2. Mối liên quan giữa đờng lây truyền
với nhiễmtrùngphốihợp giữa virusviêmgan
B, virusviêmganCvà HIV.
II. Đối tợng và phơng pháp
nghiên cứu
1. Đối tợng nghiên cứu:
427 bệnhnhân đến khám và điều trị tạibệnh
viện BạchMai từ tháng 1 đến tháng 6 năm
2002 đợc phát hiện HIV(+) theo chiến lợc
III của Tổ chức Y tế thế giới tại khoa Vi sinh
bệnh việnBạch Mai.
2. Phơng pháp nghiên cứu:
2.1.Đánh giátình trạng nhiễm HBV và
HCV:
Máu tĩnh mạch của những bệnhnhântrên
đợc để đông tự nhiên, sau đó ly tâm lấy huyết
thanh và bảo quản ở -20
o
C cho đến khi làm
phản ứng.
Tình trạng nhiễm HBV và HCV của những
bệnh nhântrên đợc xác định qua việc xét
nghiệm tìm HBsAg và Anti HCV.
Các xét nghiệm trên đợc thực hiện tại khoa
Vi sinh bệnhviệnBạch Mai.
2.2. Các kỹ thuật xét nghiệm:
Bộ sinh phẩm MONOLISA để phát hiện
HBsAg của Dianostic Pasteur do hãng Bio -
Rad cung cấp.
Bộ sinh phẩm chẩn đoán HCV thế hệ 4 UBI
HCV EIA 4.0 do hãng Biomérioux.
Các xét nghiệm: sử dụng kỹ thuật ELISA để
phát hiện HBsAg và Anti HCV. Kết quả đợc
đọc trên máy đọc ELISA ở bớc sóng 450/620
nm.
2.3. Nghiên cứu một số đặc điểm dịch tễ
học
Để tìm hiểu mối liên quan giữa nhiễmtrùng
phối hợp giữa vius viêmgan B, vius viêmganC
và HCV chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu một
số đặc điểm dịch tễ học: tuổi, giới, đờng lây.
2.4. Thu thập và xử lý số liệu
Các kết quả đợc xử lý bằng chơng trình
Epiinfo 6.1 của Tổ chức Y tế thế giới. So sánh
hai tỷ lệ nhiễm đợc đánhgiá bằng test X
2
. Sự
khác biệt giữa hai tỷ lệ nhiễm có ý nghĩa thống
kê khi P<0,05. Sự khác biệt giữa hai tỷ lệ
nhiễm không có ý nghĩa thống kê khi P>0,05,
với độ tin cậy 95%.
III. Kết quả
1. Tỷ lệ nhiễmphốihợp HCV, HBV ở
bệnh nhânnhiễm HIV:
Để nghiên cứu sự đồng nhiễm virút viêm
gan BvàC ở bệnhnhânHIV (+), chúng tôi đã
tiến hành kiểm tra HBsAg và anti HCV trên
427 bệnhnhân HIV(+), kết quả cho thấy:
64
TCNCYH 23 (3) 2003
Bảng 1: Tỷ lệ nhiễm HCV và HBsAg ở bệnhnhânHIV(+)
Dấu ấn Virút Số mẫu XN Số ca (+) Tỷ lệ% 95% CI P
Anti HCV (+) 427 346 81,03 77,1 - 84,5 x
2
= 333,92
HBsAg (+) 427 78 18,26 14,8 - 22,1 p < 0,0001
AntiHCV(+)/
HBsAg (-)
427 282 66,04 61,44 - 70,4 x
2
= 368,6
p < 0,0001
HBsAg (+)/
Anti HCV (-)
427 14 3,28 1,87 - 5,31
Anti HCV(+)/
HBsAg (+)
427 64 14,99 11,83 - 18,6
Qua kiểm tra 427 mẫu máu bệnhnhânHIV(+) có 346 trờng hợp Anti HCV (+), chiếm tỷ lệ
81,03%; 78 trờng hợp HBsAg (+), chiếm 18,26%.
2. Tỷ lệ nhiễm vius viêmganBvàC theo tuổi và giới ở bệnhnhânHIV(+)
Bảng 2: Tỷ lệ nhiễmvirusviêmgan B, C theo tuổi và giới ở bệnhnhânnhiễmHIV
HBsAg (+) Anti - HCV (+)
Nhóm
tuổi
Số XN TS
(nam:nữ)
TS Nam (%) Nữ (%) TS Nam (%) Nữ (%)
< 15 3
(1: 2)
2
(66,67)
1
(100)
1
(50)
2
(66,66)
1
(100)
1
(50)
16 - 19 11
(10: 1)
2
(18,18)
2
(20)
0
(0)
9
(81,81)
9
(90)
0
(0)
20 - 29 289
(247:42)
56
(19,38)
48
(19,43)
8
(19,04)
243
(84,08)
222
(89,88)
21
(50)
30 - 39 102
(85: 17)
14
(13,73)
11
(12,94)
3
(17,65)
78
(76,47)
71
(91,76)
7
(41,18)
> 40 22
(19: 3)
4
(18,18)
3
15,79)
1
33,33)
14
(63,63)
11
(57,89)
3
(100)
Tổng số 427
(362:65)
78
65
(17,95)
13
(20,00)
346 313
(86,46)
33
(50,76)
Có sự khác biệt rất lớn về tỷ lệ nhiễm HCV giữa 2 giới nam và nữ trênbệnhnhânHIV(+) ở
nhóm nghiên cứu của chúng tôi. Tỷ lệ này ở nam giới là 86,46% và nữ giới là 50,76%.
65
TCNCYH 23 (3) 2003
3. Liên quan giữa nhiễm HCV ở bệnh
nhân HIV(+)và tiền sử phơinhiễm
Bảng 3: Liên quan giữa nhiễm HCV ở bệnh
nhân HIV(+)và tiền sử phơinhiễm
Anti HCV(+)
Đờng lây n
%
P
Nghiện chích 209 185 88,5
Quan hệ
tình dục
78 37 47,44
Nghiện chích
+ quan hệ
tình dục
49 41 83,67
X
2
=
57,35
P<0,001
Truyền máu 1 1
Lây truyền
mẹ con
3 2
Không rõ 87 80 89,88
Tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnhnhânHIV(+) là
88,5%; nhóm tiêm chích và quan hệ tình dục
chiếm 83,67%, nhóm nhiễmHIV qua con
đờng tình dục là 47,44%. Sự khác biệt về tỷ
lệ đồng nhiễm HCV vàHIV ở 3 nhóm này có ý
nghĩa thống kê (p < 0,001).
IV. Bàn luận
1. Tỷ lệ nhiễmphốihợp HCV, HBV ở
bệnh nhânnhiễm HIV:
Kết quả ở bảng 1 cho thấy sự khác biệt về tỷ
lệ nhiễm giữa 2 loại virút này là rất lớn với p <
0,0001. Nh vậy tỷ lệ nhiễm HCV trênbệnh
nhân HIV(+) trong nghiên cứu của chúng tôi
lớn hơn rất nhiều so với tỷ lệ nhiễm HCV
trong cộng đồng dân c ở nhiều địa phơng
phía Bắc: sinh viên Hà Nội 1,35 [1], 1,2% ở c
dân Quảng Ninh (trích dẫn theo Đỗ Liễu Mai -
3). So với tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnhnhânHIV
(+) trong nghiên cứu của một số tác giả trong
và ngoài nớc, chúng tôi nhận thấy kết quả trên
của chúng tôi cũng tơng tự: TP. HCM 73,7%
[1], Hà Nội 93,75% [4]. Tại Mỹ tỷ lệ này là
77,9% [5].
Tỷ lệ HBsAg (+) trong nhóm bệnhnhân
HIV (+) 18,27%. Tỷ lệ này không có gì khác
biệt với tỷ lệ lu hành của HBV trong quần thể
dân c nớc ta (15 - 25%) với p > 0,05.
Nguyên nhân ở đây là do cả HBV và HCV đều
lây truyền qua đờng máu hoặc tình dục. Tỷ lệ
trở thành ngời mang mãn tính của HBV ở
những ngời trởng thành thấp hơn HCV. Virút
viêm ganC có nhiều cơ chế né tránh đáp ứng
miễn dịch của cơ thể vật chủ cho nên 85%
trờng hợpnhiễm HCV có HCV- RNA kéo dài
hàng chục năm do đó Anti-HCV có thể tồn tại
nhiều năm khi hết virus trong máu [10]. Bên
cạnh đó tỷ lệ nhiễmphốihợp HCV, HBV, và
HIV trong nghiên cứu này của chúng tôi cũng
khá cao, 64 trờng hợpnhiễm cả 3 loại virus
HCV, HBV và HIV, chiếm tỷ lệ 14,99%.
2. Tỷ lệ nhiễm vius viêmganBvàC theo
tuổi và giới ở bệnhnhânHIV(+)
Có sự khác biệt rất lớn về tỷ lệ nhiễm HCV
giữa 2 giới nam và nữ trênbệnhnhânHIV(+)
ở nhóm nghiên cứu của chúng tôi. Tỷ lệ này ở
nam giới là 86,46% và nữ giới là 50,76%.
Theo Trơng Xuân Liên, tỷ lệ này ở nam
giới là 90% và nữ giới là 12,5% [1]. Theo
Nguyễn Đăng Mạnh, tỷ lệ này ở nam là
87,36% và ở nhóm mại dâm nhiễmHIV không
tiêm chích là 46,7% [4].
Điều này cho thấy bệnhnhân nữ nhiễmHIV
trong nhóm nghiên cứu này của chúng tôi chủ
yếu là do lây nhiễm qua đờng tình dục.
Ngợc lại, tỷ lệ nhiễm HCV trong bệnh
nhân nam HIV(+) cao nh vậy là do bệnh
nhân nam trong nghiên cứu này chủ yếu là
những ngời tiêm chích.
66
TCNCYH 23 (3) 2003
3. Liên quan giữa nhiễm HCV ở bệnh
nhân HIV(+)và tiền sử phơinhiễm
Tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnhnhânHIV(+) là
88,5%; nhóm tiêm chích và quan hệ tình dục
chiếm 83,67%, nhóm nhiễmHIV qua con
đờng tình dục là 47,44%. Sự khác biệt về tỷ
lệ đồng nhiễm HCV vàHIV ở 3 nhóm này có ý
nghĩa thống kê (p < 0,001) (Bảng 3)
Theo Villano và cộng sự, tỷ lệ lu hành của
HCV ở bệnhnhânHIV(+) phụ thuộc rất lớn
vào những đờng lây truyền [9]. Cả 2 loại virus
này đều có thể lây qua đờng truyền máu, tiêm
chích, đờng tình dục và tùy theo các đờng
lây khác nhau mà tỷ lệ nhiễm HCV ở bệnh
nhân HIV(+) cũng khác nhau.
Theo báo cáo của ủy ban Phòng chống
AIDS Quốc gia, lây nhiễmHIV qua đờng
tiêm chích ở nớc ta chiếm 65% [2]. Hơn nữa,
trong những năm gần đây, nghiện chích ma túy
đang có xu hớng gia tăng trở thành nguy cơ
nhiễm HCV hàng đầu ở tất cả các nớc trên thế
giới. ở Hà nội, tỷ lệ nhiễm HCV trong nhóm
tiêm chích là 64,41% [1]; TP. HCM 87% [1]. ở
Mỹ tỷ lệ này là 60% [5].
Theo Zarki và cộng sự, nồng độ HCV trong
máu của những ngời tiêm chích rất cao (Trích
dần theo Nguyễn Đăng Mạnh [8]). Theo
Dusheiko, chính HIV là nguyên nhân làm tăng
tỷ lệ nhiễm HCV trên đối tợng tiêm chích do
sự tơng tác của 2 loại virus này [10]. Bản thân
những ngời tiêm chích thờng dùng chung
bơm kim tiêm nên khả năng lây qua đờng này
rất lớn.
* Nhiễm HCV trênbệnhnhânHIV(+) do
quan hệ tình dục:
Cả HIVvà HCV đều lây qua đờng tình
dục. Tuy nhiên khả năng nhiễm HCV qua
đờng tình dục thấp hơn HIVvà HBV. Theo
điều tra của Trơng Xuân Liên tỷ lệ nhiễm
HCV ở gái mại dâm là 9,9% [1]; ở Hà Nội tỷ lệ
này 19,3% [4]. Tuy nhiên, nhiều tác giảnhận
thấy nguy cơ lây nhiễm HCV qua con đờng
này ở bệnhnhânHIV(+) là rất lớn. Theo David
và cộng sự nguy cơ này lên đến 9,3 lần nếu nh
có mặt HIV [7].
*Nhiễm HCV trênbệnhnhânHIV(+) do
tiêm chích và quan hệ tình dục:
Kết quả nghiên cứu của chúng tôi cho thấy
83,67% bệnhnhânHIV(+) do tiêm chích và
quan hệ tình dục nhiễm HCV.
Theo Nguyễn Đăng Mạnh, tỷ lệ nhiễm HCV
trong nhóm gái mại dâm có tiêm chích ma túy
là 72,22% và nhóm gái mại dâm không tiêm
chích chỉ chiếm 7,18%.
Theo Đỗ Liễu Mai, tỷ lệ nhiễmHIV ở nhóm
tiêm chích và hoạt động tình dục chiếm 31,5%
[3]. Tỷ lệ lây lan HIV & HCV cao trong quần
thể tiêm chích do dùng chung bơm kim tiêm
không tiệt trùng. Mặt khác, họ vừa tiêm chích
lại vừa quan hệ với gái mại dâm. Chính điều
này lý giải tại sao tỷ lệ nhiễm HCV cũng rất
cao ở nhóm đối tợng này.
V. Kết luận
Qua nghiên cứu 427 trờng hợpnhiễm
HIV/AIDS ở bệnhnhân đến khám và điều trị tại
bệnh việnBạchMai từ tháng 1 - 6/2002 chúng
tôi xin đa ra một số nhận xét sơ bộ sau:
1. Tỷ lệ bệnhnhânnhiễmHIV trong
nhóm nghiên cứu có anti HCV (+) là
81,03%.Tỷ lệ HBsAg (%) ở bệnhnhânHIV(+)
là 18,26%. Sự khác biệt về tỷ lệ nhiễm 2 loại
virus viêmganB & C ở nhóm đối tợng này là
rất lớn (p < 0.0001).
2. Tỷ lệ đồng nhiễm cả virusviêmgan B,
C ở bệnhnhânHIV(+) là 14,9%
3. Tiêm chích ma túy là nguy cơ hàng
đầu của đồng nhiễmHIVvà HCV. Tỷ lệ nhiễm
HCV ở bệnhnhânHIV do tiêm chích chiếm
88,5%; ở bệnhnhân vừa tiêm chích vừa quan
hệ tình dục là 83,67% và ở nhóm nhiễmHIV
do quan hệ tình dục tỷ lệ nhiễm HCV là
47,44%.
67
TCNCYH 23 (3) 2003
Tài liệu tham khảo
1. Trơng Xuân Liên (1994): Tìnhhình
nhiễm virusviêmganCtại thành phố Hồ Chí
Minh. Luận án PTS.
2. Hoàng Thủy Long và cộng sự (1999):
Giám sát dịch tễ học nhiễm HIV/AIDS tại Việt
Nam. Tóm tắt các đề tài nghiên cứu khoa học
về HIV/AISD. Hội nghị khoa học toàn quốc về
HIV/AIDS lần thứ II. 5 - 8.
3. Đỗ Liễu Mai (2000): Bớc đầu khảo
sát nhiễmtrùng cơ hội thờng gặp và mối liên
quan với TBCD
4
ở bệnhnhân HIV/AIDS ngời
lớn. Luận văn thạc sỹ y khoa.
4. Nguyễn Đăng Mạnh (2002): Tìnhhình
nhiễm virusviêmganC ở một số đơn vị bộ đội,
một số đối tợng nguy cơ cao và đặc điểm lâm
sàng của viêmgan C. Luận án tiến sỹ y học.
5. David L. Thomas, Robert O. Canon,
Craig N. Shafuro et al (1994): Hepatitis C,
Hepatitis B and Human Immunodeficiency
Virus Infections among non - intravenous drug
- using patients attending clinics for sexually
transmitted diseases. M JIDI. 169: 990 - 995.
6. Dusheiko (1997): Hepatitis C
infection: From Viology to Management.
Essay and Expert Opinion. 5 - 23.
7. Maria Dorrucci, Patrizio Pezzotti et al.:
Co infection of Hepatitis CVirus with Human
Immunodeficiency Virus and Progression to
AIDS. M - JIDI. 1995, 172: 1503 - 1508.
8. Negredo, Eugenia, Domingo et al.:
Influence of Co infection with Hepatitis
Viruses on Human Immunodeficiency Plasma
Viral Load. Arch Intern Med. 1999, 1959:
2367 - 2369.
9. Ray S. C., Wang Y.M., Laeyendecker
O. et al. Acute Hepatitis CVirus structural
gene sequences as predictors of persistent
viremia. Hypervariable region 1 as decoy, J.
Virol 1999; 73, 2838 - 2946.
10. Villano S.A. et al.: Incidence and risk
factors of hepatitis C among injection drug
users in Baltimore, Maryland J. Clin.
Microbiol. 1997. Dec, 35, 32: 74 7.
Summary
Co-infection of Hepatitis C Virus, Hepatitis BVirus
among Human Immunodeficiency Virus Infectious
Patients in BachMai Hospital
To assess co-infection of Hepatitis C Virus, Hepatitis BVirus with Human Immunodeficiency
Virus infectious patients, a study was conducted among 427 HIV-positive persons infected through
injecting drug use or sexual transmission. The results showed that:
1. The rate of Anti HCV positive in HIV- positive patients is very high 81.03%, versus the rate
of HBsAg positive of 18.26% (p < 0.0001).
2. Co infection HBV, HCV with HIV- positive patients is 14.9%.
3. The rate of HCV infection in HIV- positive persons infected through injecting drug use is
88.5%; HIV positive person infected through injecting drug use and sex is 83.67% and HIV-
positive patients infected through sex is 47.44%.
68
. TCNCYH 23 (3) 2003
B c đầu đánh giá tình hình nhiễm trùng phối hợp
Virus viêm gan B và virus viêm gan C trên b nh nhân
HIV (+) tại b nh viện B ch Mai. Ng c Điệp và Lê Khánh Trâm
Khoa Vi sinh - B nh viện B ch Mai
Để đánh giá tình hình nhiễm trùng phối hợp giữa vius viêm gan B, vius viêm gan C và HIV c ng