PHỤ LỤC Phụ lục MỘT SỐ MẪU BIÊN BẢN VÀ QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THỂ DỤC, THỂ THAO (Ban hành kèm theo Nghị định số 37/2012/NĐ CP ngày 24 tháng 4 năm 2012 của C[.]
Phụ lục MỘT SỐ MẪU BIÊN BẢN VÀ QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THỂ DỤC, THỂ THAO (Ban hành kèm theo Nghị định số 37/2012/NĐ-CP ngày 24 tháng năm 2012 Chính phủ) _ Mẫu biên số 01: Biên vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Mẫu biên số 02: Biên tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Mẫu biên số 03: Biên niêm phong/mở niêm phong tang vật tạm giữ Mẫu biên số 04: Biên tiêu hủy tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Mẫu biên số 05: Biên bàn giao trả lại giấy tờ, tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Mẫu định số 01: Quyết định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Mẫu định số 02: Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành Mẫu định số 03: Quyết định trả lại tang vật, phương tiện vi phạm hành Mẫu định số 04: Quyết định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành 10 Mẫu định số 05: Quyết định cưỡng chế thi hành định xử phạt vi phạm hành 11 Mẫu định số 06: Quyết định áp dụng biện pháp khắc phục hậu vi phạm hành trường hợp khơng áp dụng xử phạt hành 2 Mẫu biên số 01 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN _ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … BIÊN BẢN VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THỂ DỤC, THỂ THAO Hơm nay, hồi … … ngày … tháng … năm … ……………………… Chúng gồm3: - Đại diện bên lập biên bản: 1…………………………………… Chức vụ:……………………………… 2…………………………………… Chức vụ:……………………………… - Tổ chức cá nhân vi phạm: 1………………………… Nghề nghiệp/chức vụ ………………………… 2………………………… Nghề nghiệp/chức vụ ………………………… Tiến hành lập biên vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao hành vi vi phạm sau: quy định điểm … khoản … Điều … Nghị định số …/2012/NĐ-CP ngày ……… … Chính phủ xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao4 - Địa điểm vi phạm: - Tình tiết giảm nhẹ: - Tình tiết tăng nặng: - Căn Điều 57 khoản Pháp lệnh xử lý vi phạm hành số 44/2002/PLUBTVQH10 ngày 02/7/2002, tạm giữ giấy tờ sau: Có chứng kiến ông, bà (nếu có): Ngoài giấy tờ tạm giữ trên, chúng tơi khơng thu giữ thứ khác 3 u cầu tổ chức (cá nhân) vi phạm tới làm việc với Đoàn kiểm tra vào hồi … … ngày …….tại ………………… để giải - Lời khai đại diện tổ chức vi phạm (hoặc người vi phạm): Việc lập biên kết thúc hồi … … ngày Biên lập thành.… bản, gồm … trang, có nội dung giá trị giao cho người vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm …………………………… Sau đọc lại biên (đã đưa cho người tự đọc), cơng nhận đúng, khơng có ý kiến khác ký vào trang có ý kiến khác sau: Ý kiến bổ sung khác (nếu có)6: ………………………………… ĐẠI DIỆN BÊN VI PHẠM NGƯỜI LÀM CHỨNG (NẾU CÓ) ĐẠI DIỆN BÊN LẬP BIÊN BẢN Nếu biên Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp lập cần ghi Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương…, huyện; thành phố thuộc tỉnh……, xã … mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ họ tên, chức vụ người lập biên Ghi rõ hành vi, có nhiều hành vi vi phạm liệt kê cụ thể hành vi Ghi cụ thể người, tổ chức giao biên Những người có ý kiến khác nội dung biên phải tự ghi ý kiến mình, lý có ý kiến khác, ký ghi rõ họ tên Mẫu biên số 02 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN _ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc ……, ngày … tháng … năm … BIÊN BẢN Tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành Căn Điều 45, 46 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Căn Điều …… Nghị định số…/2012/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao; Căn Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành số … ngày … tháng … năm do3 ……… …… chức vụ ……………ký Để có sở xác minh thêm vụ việc vi phạm hành chính/hoặc ngăn chặn hành vi vi phạm hành chính, Hơm nay, hồi … … ngày … tháng … năm…….tại: …………………… ……………………………………………………………………………… Chúng người lập biên gồm4: …………………………………… Chức vụ:…………………………… …………………………………… Chức vụ:…………………………… Người vi phạm hành là: Ông (bà)/tổ chức5: ………………………………………………………….; Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):………………………………………… Địa chỉ: ……………………………………………………………………… Với chứng kiến của6 (nếu có): Ông (bà)……………………………Nghề nghiệp:……………………… Nếu biên Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp lập cần ghi Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương … , huyện, thành phố thuộc tỉnh……, xã … mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ họ tên, chức vụ người ký định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành Họ tên, chức vụ người lập biên Nếu tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm Họ tên người làm chứng Nếu có đại diện quyền phải ghi rõ họ tên, chức vụ 5 Địa thường trú:………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số: … Ngày cấp ……….; Nơi cấp…………… ……………………… Nghề nghiệp:…………………………………… Địa thường trú:………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số: … Ngày cấp ……….; Nơi cấp…………… Tiến hành lập biên tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, gồm: Chủng loại, nhãn hiệu, Tên tang vật, phương STT Số lượng xuất xứ, tình trạng tang tiện, bị tạm giữ vật, phương tiện7 Ghi chú8 Ngoài tang vật, phương tiện nêu trên, chúng tơi khơng tạm giữ thêm thứ khác Biên lập thành … có nội dung giá trị giao cho người vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm Biên gồm ……… trang, người có mặt ký xác nhận vào trang Sau đọc lại biên (đưa cho người tự đọc), người có mặt cơng nhận đúng, khơng có ý kiến khác ký vào trang có ý kiến khác sau: Ý kiến bổ sung khác (nếu có)9:…………………………………………… Người vi phạm (hoặc đại diện tổ chức vi phạm) (Ký, ghi rõ họ tên) Người định tạm giữ (Ký, ghi rõ họ tên) Người chứng kiến (nếu có) (Ký, ghi rõ họ tên) Người lập biên (Ký, ghi rõ họ tên) Đại diện quyền (nếu có) (Ký, ghi rõ họ tên) _ Nếu phương tiện ghi thêm số đăng ký Ghi rõ tang vật, phương tiện có niêm phong khơng, có niêm phong niêm phong phải có chữ ký người vi phạm (hoặc đại diện tổ chức vi phạm), có chứng kiến đại diện gia đình, đại diện tổ chức hay đại diện quyền khơng, khơng có phải ghi rõ có chứng kiến ơng (bà)… Những người có ý kiến khác nội dung biên phải tự ghi ý kiến mình, lý có ý kiến khác, ký ghi rõ họ tên Mẫu biên số 03 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN _ Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … BIÊN BẢN Niêm phong/mở niêm phong tang vật tạm giữ Hôm nay, hồi……giờ……ngày….tháng……năm….tại…… Chúng gồm: - Đại diện bên lập biên bản3: …………………………………… Chức vụ:…………………………… …………………………………… Chức vụ:…………………………… - Đại diện tổ chức/cá nhân chủ sở hữu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính: Ơng (bà)/tổ chức:…………………………………………………………… Nghề nghiệp:………………………………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… - Với chứng kiến (nếu có): Ông (bà):…………………………………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Nghề nghiệp:……………………………………………………………… Tiến hành niêm phong/mở niêm phong số tang vật, phương tiện tạm giữ theo Quyết định số …… ngày… tháng….năm……của4…………………… Chức vụ:…………………………………………………………………… Số tang vật niêm phong (mở niêm phong) gồm: ……………………………………………………………………………… Số tang vật giao cho ông (bà) ………thuộc đơn vị ………… chịu trách nhiệm coi giữ bảo quản Tên quan chủ quản Địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ tên, chức vụ người lập biên Nếu tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm Biên kết thúc vào hồi …… ……ngày… tháng……năm…… Biên lập thành.….bản có nội dung giá trị Đã giao cho chủ sở hữu tang vật, phương tiện 01 bản; người bảo quản 01 01 lưu hồ sơ Sau đọc biên (đưa cho người tự đọc) người có mặt cơng nhận đúng, khơng có ý kiến khác ký vào biên Ý kiến bổ sung khác (nếu có)5:……………………………………………… Chủ sở hữu (sử dụng) Tang vật, phương tiện vi phạm hành (Ký, ghi rõ họ tên) Người niêm phong/ mở niêm phong (Ký, ghi rõ họ tên) Người chứng kiến (nếu có) (Ký, ghi rõ họ tên) Người bảo quản (Ký, ghi rõ họ tên) Những người có ý kiến khác nội dung biên phải tự ghi ý kiến mình, lý có ý kiến khác, ký ghi rõ họ tên Mẫu biên số 04 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc … …, ngày … tháng … năm … BIÊN BẢN Bàn giao trả lại giấy tờ, tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao _ Hôm nay, vào hồi ….giờ ….ngày ……tháng ….năm …… Tại:……………………………………………………………………… Chúng gồm: Đại diện bên giao tang vật, phương tiện vi phạm3: - Ông (bà): …………………………… Chức danh:……………………… - Thuộc đơn vị:……………………………………………………………… Đại diện bên nhận tang vật, phương tiện vi phạm4: - Ông (bà): …………………………… Quốc tịch:……………………… - Nghề nghiệp:……………………………………………………………… - Số chứng minh nhân dân Hộ chiếu số: Ngày cấp Nơi cấp - Địa chỉ: Tiến hành lập biên bàn giao trả lại tang vật, phương tiện vi phạm gồm: STT Tên giấy tờ, tang ĐV tính Số lượng vật, phương tiện Chủng loại, nhãn hiệu, xuất xứ, tình trạng tang vật, phương tiện Ghi Cộng ………khoản Tên quan chủ quản Địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ họ tên, chức vụ người đại diện bên giao Ghi rõ họ tên, địa chỉ, nghề nghiệp người nhận; bên nhận tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức Các ý kiến bên nhận:………………………………………………… Hai bên giao nhận đầy đủ tang vật, phương tiện vi phạm nói Việc giao nhận kết thúc vào hồi ……giờ …….ngày … tháng ….năm …… Biên lập thành 02 bản, bên giữ 01 bản, người ký tên nghe đọc lại trí với tồn nội dung biên Ý kiến bổ …………………… sung khác (nếu có):………………………… Biên gồm …………trang, Đại diện bên nhận Đại diện bên giao ký xác nhận vào trang 9 Đại diện bên nhận (Ký, ghi rõ họ tên) Đại diện bên giao (Ký, ghi rõ họ tên) Những người có ý kiến khác nội dung biên phải tự ghi ý kiến mình, lý có ý kiến khác, ký ghi rõ họ tên Mẫu biên số 05 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN LẬP BIÊN BẢN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … BIÊN BẢN Giao, nhận hồ sơ vụ việc có dấu hiệu tội phạm sang quan điều tra _ Hôm nay, hồi …giờ….ngày……tháng….năm…., tại3 …………………… Chúng gồm: 1- Đại diện4 ……………………………………………………………….: + Ông (bà)………………………….chức vụ……………………………… + Ông (bà)…………………………chức vụ……………………………… 2- Đại diện quan điều tra5 ……………………………………………: + Ông (bà)………………………….chức vụ……………………………… + Ông (bà)…………………………chức vụ……………………………… Đã tiến hành giao, nhận hồ sơ vụ việc có dấu hiệu tội phạm để tiến hành điều tra theo quy định pháp luật Hồ sơ gồm… trang, gồm tài liệu sau: …………………………………………………………… (5) Việc giao nhận hoàn thành hồi ……giờ… ngày ……/……/…… Biên giao, nhận hồ sơ, tài liệu đọc lại cho người có tên nêu nghe ký xác nhận; biên lập thành 02 bản, bên giữ 01 Đại diện bên nhận (Ký, ghi rõ họ tên) Tên quan chủ quản Đại diện bên giao (Ký, ghi rõ họ tên) 10 Địa danh hành cấp tỉnh Địa điểm giao, nhận hồ sơ vụ việc có dấu hiệu tội phạm Ghi rõ họ tên, chức vụ người đại diện bên giao Ghi rõ họ tên, địa chỉ, nghề nghiệp người nhận; bên nhận tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức 11 Mục lục hồ sơ (Kèm theo biên giao, nhận hồ sơ ngày …/…/….) STT Tên tài liệu Hình thức Số trang Tình trạng tài liệu 12 Mẫu định số 01 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH _ Số: ……/QĐ-XPHC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Căn Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Căn Nghị định số ……/2012/NĐ-CP ngày … tháng …… năm 2012 quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao; Căn Biên vi phạm hành …… lập hồi …… …… ngày … tháng … năm … ………….; Tôi4 …………………………………; Chức vụ:…………………………… Đơn vị:……………………………………………………………………… QUYẾT ĐỊNH: Điều Xử phạt vi phạm hành đối với: Ơng (bà)/tổ chức5:…………………………………………………………; Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số:/Quyết định thành lập ĐKKD………… Cấp ngày:……………………………….Tại:……………………………… Với hình thức sau: Hình thức xử phạt hành chính: Cảnh cáo/phạt tiền với mức phạt là…… đồng (viết chữ:………) Hình phạt bổ sung (nếu có): _ Nếu Quyết định xử phạt Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp cần ghi Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương…… huyện, thành phố thuộc tỉnh …… , xã ……mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Họ tên, chức vụ người lập biên Họ tên người định xử phạt Nếu tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm 13 a) Tước quyền sử dụng giấy phép, chứng hành nghề:……………… b) Tịch thu tang vật, phương tiện sử dụng để vi phạm hành gồm: ……………… ……………………………………………………………………………… Các biện pháp khắc phục hậu (nếu có): Lý do: - Đã có hành vi vi phạm hành chính6:……………………………………… Quy định điểm … khoản …… Điều … Nghị định số …… ngày …… tháng …… năm …… Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Những tình tiết liên quan đến việc giải vụ vi phạm:………………… Điều Ông (bà)/tổ chức ……………… phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định xử phạt thời hạn mười ngày, kể từ ngày giao Quyết định xử phạt ngày …… tháng … năm …… trừ trường hợp hoãn chấp hành hoặc7…………………………………………… Quá thời hạn này, ông (bà)/tổ chức ……… cố tình khơng chấp hành Quyết định xử phạt bị cưỡng chế thi hành; Số tiền phạt theo quy định Điều phải nộp vào tài khoản số ……… Kho bạc Nhà nước8 …… vòng mười ngày, kể từ ngày giao Quyết định xử phạt, gửi liên giấy nộp tiền cho ……9 nhận lại ……… 10 Ơng (bà)/tổ chức ………có quyền khiếu nại, khởi kiện Quyết định xử phạt vi phạm hành theo quy định pháp luật Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày …… tháng …… năm……11 Trong thời hạn ba ngày Quyết định ngày gửi cho: Ông (bà)/tổ chức: …………………………………….để chấp hành; Kho bạc ……………………………………………….để thu tiền phạt; 3………………………………………………………………… Quyết định gồm …….trang, đóng dấu giáp lai trang./ Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: Người định (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) Nếu có nhiều hành vi ghi cụ thể hành vi vi phạm Ghi rõ lý Ghi rõ tên, địa kho bạc Cơ quan Quyết định xử phạt 10 Giấy tờ tạm giữ theo Biên vi phạm hành 11 Ngày ký định ngày người có thẩm quyền xử phạt định Mẫu định số 02 14 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH _ Số: ……/QĐ-TGTVPT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Căn Điều 45, Điều 46 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Căn Điều ………… Nghị định số … /2012/NĐ-CP ngày … quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao; Căn Biên vi phạm hành số …… /BB-VPHC …… lập ngày …… tháng … năm…… Xét3………………………………………………………………………… Tôi4:………………………….; Chức vụ:…………………………………… Đơn vị:……………………………………………………………………… QUYẾT ĐỊNH: Điều Tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành của: Ơng (bà)/tổ chức5:…………………………………………………………… Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số:/Quyết định thành lập ĐKKD………… _ Nếu định tạm giữ tang vật, phương tiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, thị trấn cần ghi Ủy ban nhân dân xã, thị trấn… mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ lý tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành để xác minh tình tiết làm để định xử lý vi phạm hành ngăn chặn hành vi vi phạm Nếu người tạm giữ người có thẩm quyền quy định Điều 45 Pháp lệnh xử lý vi phạm hành phải ghi rõ thêm không tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tẩu tán, tiêu hủy Họ tên người định tạm giữ Nếu tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm Cấp ngày:……………………………… Tại:……………………………… Tang vật, phương tiện bị tạm giữ gồm (tên, số lượng, chủng loại): 15 ……………………………………………………………………………… Có biên tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành kèm theo Điều Tang vật, phương tiện nêu tạm giữ tại6: ……………………………………………………………………………… Điều Thời hạn tạm giữ ……ngày, kể từ ngày … tháng … năm …… Điều Ông (bà)/tổ chức có tên Điều phải nghiêm chỉnh chấp hành định Quyết định có hiệu lực kể từ ngày … tháng …… năm …… lập thành……bản có nội dung giá trị nhau, 01 giao cho người vi phạm đại diện tổ chức vi phạm, 01 giao cho người có trách nhiệm bảo quản, 01 lưu hồ sơ quan xử lý vi phạm hành chính, 01 gửi ……………………… ./ Người định ký (Ký, ghi rõ họ tên) Nơi nhận: - Như Điều 4; - Lưu: Ý kiến Thủ trưởng người Quyết định tạm giữ Ghi địa nơi tạm giữ tang vật, phương tiện Trường hợp người định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành khơng phải người có thẩm quyền quy định Điều 45 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002, Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008, định gửi để báo cáo thủ trưởng người định tạm giữ Mẫu định số 03 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 16 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH Số: ……/QĐ-TLTVPT Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Trả lại tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao bị tạm giữ _ Căn Điều 45, Điều 46 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Căn Điều ………… Nghị định số … /NĐ-CP ngày … quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao; Căn Biên vi phạm hành số …… /BB-VPHC …… lập ngày …… tháng … năm…… Xét thấy không cần thiết phải áp dụng Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện số: ngày … tháng … năm … …… Tôi3:………………………………; Chức vụ:……………………………… Đơn vị:……………………………………………………………………… QUYẾT ĐỊNH: Điều Trả lại Ông (bà)/Tổ chức…………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Tang vật, phương tiện bị tạm giữ theo Biên số: … ngày … tháng … năm … bao gồm4:…… Điều Các Ông (bà) ………… có trách nhiệm thi hành Quyết định Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: NGƯỜI RA QUYẾT ĐỊNH (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) Nếu định tạm giữ tang vật, phương tiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, thị trấn cần ghi Ủy ban nhân dân xã, thị trấn….mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Họ tên người định tạm giữ Ghi rõ tang vật, phương tiện trả lại Mẫu định số 04 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 17 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH _ Số: ……/QĐ-TTTVPT Độc lập - Tự - Hạnh phúc _ … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao _ Căn Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Căn Điều ………… Nghị định số … /2012/NĐ-CP ngày … quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao; Căn Biên vi phạm hành số …… /BB-VPHC …… lập ngày …… tháng … năm…… Xét3………………………………………………………………………… Tôi4:………………………………………; Chức vụ:…………………… Đơn vị:…………………………………………………………………… QUYẾT ĐỊNH: Điều Tịch thu Ông (bà)/Tổ chức: Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số:/Quyết định thành lập ĐKKD số………………………………………………………………………………… Tang vật, phương tiện vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao tạm giữ theo Biên ngày … tháng … năm … bao gồm5:…… Điều Trình tự, thủ tục tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành thực theo quy định pháp luật Điều Các Ơng (bà) ………… có trách nhiệm thi hành Quyết định Người định ký (Ký, ghi rõ họ tên) Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: 18 Nếu định tịch thu tang vật, phương tiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, thị trấn cần ghi Ủy ban nhân dân xã, thị trấn… mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Ghi rõ lý tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành để xác minh tình tiết làm để định xử lý vi phạm hành ngăn chặn hành vi vi phạm Nếu người tạm giữ khơng phải người có thẩm quyền quy định Điều 45 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành phải ghi rõ thêm khơng tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành bị tẩu tán, tiêu hủy Họ tên người định tạm giữ Ghi rõ tang vật, phương tiện bị tịch thu 19 Mẫu định số 05 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH Số: ……/QĐ-CC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Cưỡng chế thi hành định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Căn Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; Để đảm bảo thi hành Quyết định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao số … ngày … tháng … năm ……của Chính phủ Tơi3,…………………………………….; Chức vụ:………………………… Đơn vị:……………………………………………………………………… QUYẾT ĐỊNH: Điều Áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành Quyết định xử phạt vi phạm hành số …….ngày … tháng … năm…… Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực thể dục, thể thao Đối với: Ông (bà)/tổ chức4:………………………………………………………… ; Nghề nghiệp (lĩnh vực hoạt động):………………………………………… Địa chỉ:……………………………………………………………………… Giấy chứng minh nhân dân số:/Quyết định thành lập ĐKKD:……… Cấp ngày:……………………………Tại:………………………………… _ Nếu định cưỡng chế Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp cần ghi Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương……, huyện, thành phố thuộc tỉnh ……., xã ……mà không cần ghi quan chủ quản Ghi địa danh hành cấp tỉnh Họ tên người định cưỡng chế Nếu tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm Biện pháp cưỡng chế5: 20 Lý cưỡng chế: ……………………………………………………………………………… Điều Ông (bà)/tổ chức ………… phải nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định xử phạt chịu chi phí việc tổ chức thực biện pháp cưỡng chế Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày … tháng … năm …… Quyết định gồm … trang, đóng dấu giáp lai trang Quyết định gửi cho: Ông (bà)/tổ chức ……………………………………… để thực hiện; ………………………………để …………………………………….;6 ………………………………để …………………………………….7 Nơi nhận: - Như Điều 3; - Lưu: Người định (Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu) _ Ghi cụ thể biện pháp cưỡng chế, số tiền cưỡng chế biện pháp khắc phục phải thực Nếu biện pháp cưỡng chế khấu trừ lương phần thu nhập, khấu trừ tiền từ tài khoản ngân hàng định gửi cho quan, tổ chức nơi cá nhân làm việc ngân hàng để phối hợp thực Nếu biện pháp cưỡng chế kê biên tài sản biện pháp cưỡng chế khác để thực tịch thu tang vật, phương tiện sử dụng để vi phạm hành chính, buộc khơi phục lại tình trạng ban đầu bị thay đổi vi phạm hành gây định gửi cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã nơi thực việc cưỡng chế để phối hợp thực Mẫu định số 06 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN1 TÊN CƠ QUAN RA QUYẾT ĐỊNH Số: ……/QĐ-KPHQ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc … …, ngày … tháng … năm … QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp khắc phục hậu vi phạm hành gây _ Căn Điều3 ……… Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2002; Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung số điều Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành ngày 02 tháng năm 2008; ... nghề nghiệp người nhận; bên nhận tổ chức ghi họ tên, chức vụ người đại diện cho tổ chức 11 Mục lục hồ sơ (Kèm theo biên giao, nhận hồ sơ ngày …/…/….) STT Tên tài liệu Hình thức Số trang Tình... dụng để vi phạm hành gồm: ……………… ……………………………………………………………………………… Các biện pháp khắc phục hậu (nếu có): Lý do: - Đã có hành vi vi phạm hành chính6:……………………………………… Quy định điểm … khoản... dấu) _ Ghi cụ thể biện pháp cưỡng chế, số tiền cưỡng chế biện pháp khắc phục phải thực Nếu biện pháp cưỡng chế khấu trừ lương phần thu nhập, khấu trừ tiền từ tài khoản