KHOA HOC >l HOI LIEN HIEP PHU N C VIET NAM v l VIEC TANG Cl/CJNG VON XA ilOl DOI VOfI PHU N C NONG THON TRONG XAY DlTNG NONG T H N MOH TS Nguyen Thj Thu Hoai HQC Vien phu nu Viet Nam ThS Pham Chi Trung Trung lam Bao tao vd Hpp tac QuSc ti Tom tat; VSn xd hoi la mot nguSn life phi kinh ti iSn tai rdl ro net cotig d6ng cu dan nong Ihon Trong bdi canh xay dung nong than mai, vSn xa hoi co vai tro thuc ddy va chuyen hoa cac ngudn vin nhu nguai, vat chit, Idi chinh (tiin bac), nguon luc manh me de xay djnig ndng than mai Trong cdc mang luai cdc 16 chiic chinh tri xd hoi tai nong thdn Hoi lien hiep phu mi vd Hoi N6ng ddn la hai ti chuc thu hut duac nhiiu hoi vien tham gia vd co vai tro tich cue triin khai thuc hien cdc chu truang chinh sdch ciia Bang vd Nha nuac di vao cuoc song Voi bai viet lac gia main minh chimg ro han vai Iro cua Hoi lien hiep phu nit Viet Nam huy dong von xd hoi phuc vu xdy dimg nong Ihon mai lie cuoc diiu tra khuon khd de Idi Nghien dm cdc giai phap huy dong vin xd hoi cho phdt triin ngdnh nghi phi nong nghiep phuc xdy dung nong than mil Ihuoc Chuang trinh Khoa hoc cong nghe Xdy dung ndng Ihon mai giai doan 2012-2015 Tic khoa; Vdn xa hoi, nong than m&t, phi nong nghiep Summary: Social capital is a non-economic resource which very clearly exists in rural communities In the context of building new rural, social capital has the role of promoting and metabolism of other resources such as human capital and financial capital into powerjill resources for building new rural In the network of social and political organizations in rural areas, Women's Union and Farmers Union are two organizations which attract more participants and haiie an active role in implementing undertakings and policies of governmental comes lo life With this paper, the author wants to demonstrate in detail ofihe role of the Vietnamese Women's Union in social capital mobilization in new rural construct ion from the investigation in the research project Research on solutions of Social capital mobilization for development of non-agricultural sectors in new rural construction of Science and Technology Program for building new rural in Ihe 2012-201^' Keywords: Social capital, new nival; non-agricultural J I M O DAU dung nong thon mod eua Viet Nam giai doan V6n xa hoi la mot khm niem tuong d6i moi 2011 - 2020 quan tam dSn v&i dS phat trifa Viet Nam, phat huy vai tro eua v6n xa hoi da va dang la mot nhiing trSn tro cua cac nha khoa hoc Muc tieu cua chuong trinh xay ' ' ' • * 'f " "^ ' ' ' '