1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Tài liệu TIẾNG TRUNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC THƯƠNG MẠI

138 2 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 138
Dung lượng 11,69 MB

Nội dung

Trang 8

M e Fat A | -e2/4HHmWff® PARK : ° JAE ae

| KRY ALOE, TTDI AE

AF ll, RRA AAG ACHE MALS

Trang 9

oe 2 BS BUF Ht

TfE#14ữ

Trang 17

#M MP3840786)7] MIRAI aon FLAN HUAGUAN TEXTILE PRODUCT CO, UID scant conn Heth 8 8A ANA 203- 20485 Ig0995 / 8957070) Foc0Š94 J 8957090) RC:362700 HÙÊUÄÄ#toue NUNG YIG 01 MP.1340786171

FAN HUAGUAN TEXTLE PRODUCT CO.LID søxon co

Trang 23

one

a r

Trang 39

VEMAA, FEBHZIA

Trang 45

m SF 572 W.118 St Apt.44 New York, NY 10027 EBìñ: (212) 866-9198 \_ E-mail:wzh12@Colombia.edu / =—“-.“ SIRENE = |

/1908-He AAMC UALR, ARR EML,

FEE200I SEA ALE ; /124ïhi, /ñH⁄9M

Trang 46

LHBARRR 1998-204 IIX‡hEtriì6iz, Mh ; 2H29 Th ; 9M *El/HZ1Z#II#hEXPNU, ri, RL *# EASIER ABA A eS 1G) AH IR

HR Reh RES FAH EAH

Trang 47

ABC 572 W.118 St Apt.44 New York, NY 10027 \ HAIG: (212) 866-9198 ) —— E-mail:wzh12@Colombia.edu Ltt Big: DWF Se yA = (.1998-5l# AARCHhUASRGRKRER, AHRRFUL, \ FEE 2001 FH AE ; 2h, Z1)

FFRMRESTARANAR, RAR : #⁄ïÏIhE BAGS Fie 1 9994F SAE PIC UAE

1996-1998 BMRA SEL, ANAS; ảnh, Z/2M

Trang 49

eae PRS AE

Trang 51

TÍF2mãZ 1< S< 1998 —zm# : ï#(ekf24#ftk<xe2?© 1999 —— : #(ecHX*đzuWfXPiz#đâ 1997-1998 : H#ffull brightxz#@, = zˆ#, ?H0?ï5£ 1996-1997 : WRAFRRR, \RIE=xy #9 RAT

2000 HEMP SMABE UALS

SRERCN “BABAILAMAD Ie” 1999 #BehpASRRe HRS ERIC “znEl#Zitftsff SE” ?tHzff7RELEE RX: HH RAL) TAMAR Bmx PX: ae (As: Hy, MARR : ø)

RFX: Hey (His: Py, OA; wRheD :

yy) SBF, Nueco Leon AASB WED SCHE

EBllj: Beit (SPSS, STATA )

Trang 57

(p) [Isl#fihlRi : 8 RINAHBLESTABA? 9 £2.l£† E5 1†7— 0132 A R1 2 10 S{E2AFR—f$#†2E1T2 M635 2 11 ®.XJnRìxm†đMiE+ SIN3: 2

12 SRA BAMZERBMRER HOG?

Trang 58

fñ1IU{SEM

Trang 67

> SRR ZHMBAESLUIACAMMMNA MR

Trang 70

ARERR WPA eESHSX, MUA

MEESSIM, TU, 7S 5 /SÌU

a4

Trang 80

REVIAERENS, KKERNSSHEVERAM , CAR BHNEAEMS TE MRAARAATERNS KRINIMMAK, KR NSETHEHES, CREASE

Trang 81

= k _—Z<

k섧¡/-826 s1: -:Ð llÃ=1=:|:g)2:V2)22 2<

m†Ế “À HDIEG 2T ÐTH 2 NI IDU MĐISW KKKREBI- ơn CC VƠ

Trang 83

SHMHRE, HHARERR REZAAAAWSRESBER, REVMRHRMABSARAMSS RM WS, if CHA HEGARRAAWSB, BAA] Ï ROARS E Sa x m; BS ia 5 # = a f£fêNo 0016

SEPRAHAHAMRAMAARENO, TRENT RIMS LARS souk ee Ri SREB FT BMA ARR

Trang 85

+ XA # = ‘Task 1:

PRIME NIT — TR BA VARS EET Dd He 7 ñ9 Hà Bất #9 ؆4#: +

SBD VASE UE MR I~ IN — Z#£ Hà Bài 2` HI, #4-4Ð #A 3x AG — SR, fd

PET BS Fa RR i ORSAY AT A eA SS

‘Task 2:

VRE RAPE BE URMTIAE BE TE BIA SET RS LE

DEAE FEE AWE He BS SIA ATR UTEP ST IT, Hy

TERA IK PRE BB IA FT RED UH 1 Ae PPL EE, RTE UR RE BES — STE SCA TL 1 BR RI

PEAR WE, Pee BER, BATE RE BE A BEAK Rae, KH

Trang 92

a HA

Trang 95

(=) meee : 3 Fag MU BH Oe Fe SY Be A #RES BRIAR FH 0 tk 4 IE H—-RBE S ORIR SAA AFMZES B HREM 0 8# 9 ft 1šHZIIE-Ma ¡ | RRMS RAT UEDA :

Trang 96

72 2) = (Q) BAe 3{†2.\IEEHRXftEX 2 Ï 1H27?

RRR WER, BRASS ERM

Trang 101

FE

Trang 105

“WLIAXXXX, XXX, BB—-MRABIxxx, WEUPER,

Trang 106

` oy 95 +# [FE a BL 4} $6 te [EU BRERA A (EMD) pa ` #48 He EA BUYER: Co , Ltd IEA R= ` : made by and agreed between the BUYER and SELLER, in acex conditions st*, «lated below 1 BBA 2 ee 3 PRA 4 fam Commodity & ss Unit Price & a “ải

Specification can, Trade Teeno mount

Trang 107

AK Cr ding & Destination APRA XK of Payment Shipment & means of Transportati ne 2 Goce : ` ae ; Sa SEs TERRE AT =

1X Kˆ a = Mo cơfế mieyahi ssem meienjsws sms Ge ee eee ae ea

WED RA TRE GWA TRAD 30 7T 3.2fF 1X ¡2 ® ART EAB 218 /H1E, Z42:# 112/66 1S SE + H24 412W 24 „ The Buyers shall open through a bank acceptable t the Sellers sẽ cv TP Sight Leer of Credit @ reach the Sellers 50 8y bates the mee oF cE vali for negotiation in China ttn ass ser color

TI iy Sk FAR /Quantity arrival of the goods at the port of destination, any discrepancy about quality should Any discrepancy about quantity should be presented within 7 days after the WANS 7 AAR OE HL 30 AA IL be presented within 30 days after the arrival of the goods at the port of destination Sở 22 Majeure SoA BRREAA AAR EI, BEAR 15 RAMOS, i AL TI 2

If the shipment of the contracted goods is prevented or delayed in whole or in part by reason of flood or other cause of Force Majeure, the Seller shall not be liable for non-shipment or late shipment of the goods of this contract However, the Seller

shall notify the Buyer within 15 days

tion

ROA GIL, ILA LAAT MR ko RE MR, LIP RP

DP 6S FH Dy 4 4k SE HT 2% 1E-18 Tà 4 0% 40} 4280.014474} 4k TE RARE FI PERK, PE RRAIDAT SOR

All disputes arising out of the performance of, or relating to this contract, shall be settled through friendly negotiation In case no settlement can be reached through negotiation the case shall be then submitted to the China International Economic and Trade Arbitration Commission for arbitration in accordance with its Rules of A:bitration The arbitral award is final and binding upon both parties

Trang 108

ASA NAMS DRS, (AKA AA PKR:

Trang 115

UA AMI GI AB PVE, ARH jm RAF AGE, BANDE A

FUE :

1 RAFI AAS ARI, AB Bos

WASH= +A, KEMH+ bE, TN

AAALAC, F200ME1A31A- mek

2 WAAKRAMAAH, PH WS, WIMMERA

HỊ, {EMI=

3 AHA RPI 7G, AA AR AIK

Trang 116

1 RRS IRE RAAT, AB S

WASH= +A, KEMH+ bE, TN

AAALAC, F200ME1A31A- mek

2 WAAKRAMAAH, PH WS, WIMMERA

HỊ, {EMI=

3 AHA RPI 7G, AA AR AIK

4 IR PRAKES, MA=]NILA AAA EPUT

Trang 117

7 EEK UK, Đi A, FETT IB AR CM AK HLS DOU: RAPA, BERG hh, Anlliif f1,

a tire Ecce eae AiE4KA, 4KI IbftiBtii

9 ARAN Ht Z9 X#{A—f), JÑff—-fiấ

WAKA: WR (42) Bet ZEA)

Trang 119

DG RRS Sa #lRfA., CRAB AO OBE je FTE UIE ula AREEV ar SAB — _ Đð— `) "Nấ: : .“ 7, A SRAASHME THK l#, KEMW=+bHRK, HOMIE + EAI, F20014F1A31A wee a 2 37Ø) N3EIKJflA3S/Z411, T£H—~ĐJ E#, XIZHKARI, {EMI=f

3 AAP KI, WA ARIK A EPEAKES, HAL HOLA #4 R&ƯWT

5 JïJEHEHT AXuIl2k2Ø2P, ĐïHYZ N3kRlfflđtE, AJ&H24EHN/,

6 TAA ARIA BEE HALE, WH RRRS EAT RY,

l ( -7- I2 TT 3E tÌi

ulin

Trang 121

IP SEB ha

®⁄Axxx, xxx, XxXIEXRW4IEf xxxx#Ù—‡ xxx

x RRR

9 1Á x x xAaAlx x x Aa], BG, BIT x x Ale

© WAAx xx (BA) Ax xx (ZH) WE, Wx x x FH, Bx x x Í,

Ax xx, BAREME

Trang 136

() ase

Eta RHR FANE SSERMARA ?

SAARANSANMA ATS HHARD ?

mi SANRARRSRH 4 HORE ?

SrehARAN WISE FHI we ?

Son

Trang 137

Task 1: 1£220x?tUL-NIZc—iettfftt— 2 ®1f, + A #LW{C Ti RA MK {ibktikfe4@, 3t4#146265— 01424, #À4J/8⁄4JL2?:^†?b3f# lữ BUIUEES WHA -HRKWRA Task 2:

MAS REP I — FAA Eo PAIS a BE HP Bd 8 BS) Wi BAS —AT RAMA, Aa AP Aya ait ie— FP AKHRK RKPESARANKEANLS, BES WARM ARH A

Ngày đăng: 31/10/2022, 02:45

w