VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NẠM ^ VIỆN THÔNG TIN KHOẢ HỌC XÃ HỘI NIÊN GIÁM THÔNG TIN KHOA HỌC XÃ HỘI NƯỚC NGOÀI ’ SỐI HỘI Đ Ồ N G BIÊN TẬP GS.TS HỒ Sĩ QUÝ PGS.TS NGUYỄN V Ă N D Ằ N TS Đ Ặ N G T H A N H HÀ NGUYỄN NH Ư DIỆM NGUYỀN CHÍ TÌNH NGƠ THỂ PHÚC TS NGUYỄN THỊ LUYẾN NGUYỄN THi LÈ NHÀ XUẤT BAN KHOA HỌC XẢ HỘI VIỆN K H O A H O C XÃ H Ộ I VIỆT N A M V IỆ N T H Ô N G TIN K H O A H Ọ C XÃ H Ộ I NIÊN GIÁM l d ffl® i r a mm G a ® (g BŨHffls SOI N H À XUẤT BẢN K H O A H Ọ C XÃ H Ô I H À N Ô I - 2010 HỘI ĐỔNG BIÊN TẬP GS.TS H Ồ Sĩ QUÝ PGS.TS NG UY ỄN V Ă N D Â N TS Đ Ặ N G T H A N H H À NGUYỄN N H Ư DIỆM NG UY ỄN C H Í T ÌN H N G Ô TH Ế P H Ú C TS NG U Y ỄN T H Ị LUYẾN NG UY ỄN T H I LÊ MỤC LỤC ♦ T n g lai n h ữ n g q u a n h ê hỢp tác p hát trien c h â u Ả: phác thảo c h n g trin h n g h ị sư tói năm 2015 Sim on M axwell, M ark R obinson ♦ Các nước c h â u Á cc tìm kiếm m h ìn h 35 hôi n h â p tối ưu A A balkina ♦ Xu h n g p h t triể n k i n h t ế - x ã hôi ỡ k h u vưc 55 k h c n h a u th ê giói Borodaevskij A ♦ C h u y ể n d ịc h câu, đ ô n g lưc h iê u q u ả t ă n g trư n g 85 k i n h tê c ủ a M ỹ đ ế n n ă m 2010 Vasilevski) E ♦ Các c h ê tư đ iê u tiết n ê n k i n h t ế thị trư n g 109 cấp d ô k i n h t ế vĩ m ô vi mô A n d r ia n o v V D ♦ Tác đ ô n g gia đ ì n h đ ế n tín h n ă n g đ ô n g c ù a 129 k i n h t ế th ị trư n g V asilchuk Ju ♦ T h a m n h ũ n g : c h â n đ o n liêu p h p 147 Aliiia M u n g iu - Pippidi ♦ K h â n ă n g c a n h tr a n h c h u y ê n gia véc tơ p h t triể n g iá o du e trê n c on đ n g tới tiế n bô 171 T S a v e n k o v a ♦ T h n h lâ p k h u vưc th n g m tư d o với t ín h cách đ ô n g c ủ a tư d o h ó a to àn câu T ro e k u ro v a I 193 T r u y ể n t h ô n g tro n g xã hôi đa sắc tôc: k h ả o s t v â n đ ể lý 221 giải c ô n g s in h đ a v ă n h ó a S in g a p o re K onata T am a P h â n tích h i ê n tra n g s ố h óa th tịch c ổ H ổ n g K ô n g , 245 Đ i L o a n n h ữ n g goi m từ W a n g Liqiiig, D ong Meixiang, Xiao VVeiiei T ô n g t h u â t vê n g h iê n c ứu sô h ó a th tịch T r u n g v ă n 2('7 T r u n g Q u ố c n ă m 2001 - 2005 Xu Q ing “ K h u y n h h n g c n h tả ” M ỹ - Latin? C h ù n g h ĩ a d â n 2cS5 túy, c h ủ n g h ĩ a xã h ô i thê c h ế d â n c h ủ H ector E Schamis T rât tư t h ế giới m ới m ới 309 Daniel vv D rezner Bàn v ể h ỉ n h th i lịch sử tư t n g c h ủ n g h ĩa 325 t h ế giới Y u W e n jie H ê tư tư n g sư p h t triển 3(^5 W illiam Easterly T o n c ầu h ó a v c hù n g h ĩa d â n tôc 377 G n ữ i Ju D V t q u “c o n đ n g th ứ b a ” 399 L Evstigneeva, R Evstigneev N ô i d u n g k h o a hoc thưc chất tin h th ẩ n lấy c on 413 ngư i m gốc Li S h e n m m g Sư t h iế u h u t b ô p h â n lã n h đa o T r u n g Q u ố c 451 T h o m ton, John L Sư th â t v ế sức m a n h T r u n g Q u ố c D a v id M L am pton 461 ♦ M ô t bước tu t h â u lớn 477 ElizaLx'th c Economy ♦ K in h n g h i ê m th a m gia vào W ' r o nước M ỹ Latin 507 A.A Lavut ♦ VVTO th ú c đ â y n ề n k i n h tế m cửa xã h ô i n h t h ế 533 Peter D Suửierland ♦ T r iể n v o n g p h t triên n ă n g lư ng t h ế giới đ ế n n ă m 2030 549 Bajkov H,, Bezmel’nicyna G., G rinkevich p ♦ V ê sư h ỉ n h t h n h m a n g lưới c ông v iê n k h o a hoc c ô n g n g h ê nước Nga 579 Bobylov Ju A ♦ Xã hôi t h ô n g t in quan hệ thị trường B ♦ 593 Slaviiì Q u a n đ ỉ ê m m ới tro n g sách th a m k h ả o g iả n g d a y lịch s 609 (b ản m ái) c ủ a N ga VVu E n y u a n ♦ Sư p h t t riể n m a n g t ín h đ ổi m ới n ê n g iáo d u e 629 Lebedeva E ♦ Sư trở lai c ủ a cường quôc cưc q u y ể n 655 A z a r Gat ♦ Các tô chức p h i c h ín h phủ: m ơt “giai câp m i ” tro n g 669 q u a n h ê q u ố c tê Laurence Jarvik ♦ C h ú n g ta v ho: sức m a n h b ên v ữ n g cùa c h ủ n g h ĩa d â n 707 tôc sắc tôc Jerry z M uller ♦ Sự lê n c ủ a T r u n g Q uốc tư ng lai c ủ a p h n g T â y - 729 h ê th ố n g tư có t h ể tiếp tuc tổn tai? G John Ikenberry ♦ N ôi d u n g v ý n g h ĩa “ Hoc th u y ế t B u s h ” v v Tribrat 7'^" ♦ Đ ao đức hoc k i n h tê va lý lu â n tư b ả n c ù a M arx 771 Lu Xiaohe, W a n g Xiaoxi, ♦ Q u a n n iê m vê k ế t h p c hù n g h ĩa xã h ô i với k in h tê th ị trư n g viêc đ ô i m ới c h ế đô 809 G u YumLn ♦ C h i b o w l i n g với R o b e rt P u tn a m 823 A m e ric an Interest Jan - Feb, 2008 B àn vê v ă n h ó a d a y hoc 845 Xu Jicun, Liu Qingshang, ♦ T rá c h n h i ê m xã h ô i giới k i n h d o a n h n h nước tr o n g xã 875 L Vitkovskaja ♦ Liêu có m ô t n ê n k i n h t ế mới? 889 A lain B ienaym é ♦ C â u c h u y ệ n vê b a t h n h p h ô 905 M ichael Elliott ♦ H ê th ố n g qc tê tồn câu: sư tiên triên, câu, triên vong 927 Voronov K ♦ Phải chă n g cứu lây h n h tinh vai trò m ới 953 n h nước Michel R uim y V ă n h ó a V iê t N am : to n cầu h óa thị trư n g 967 A A Sokolov Blogs, W ik is s d ô i m ới s n g tao 989 Joliii Q u ig g in Đ ứ c tin & tiế n b ô Ỉ013 W alter Russell M ead K i n h t h n h c hoi với k i n h K o n - cuôc c h iế n k i n h th n h 1037 The E conom ist ♦ M ô t s ố v ấ n đ ề v ể tô n g iáo đ n g đ a i M ickletliw ait Jolm 1047 SIM O N M A X W ELL, M A R K R O BIN SO N TƯƠNG LAI NHỮNG ĩưUNG LAI NHỮNG QUAN HỆ HỌP TÂC PHÁT TRIỂN CHÂU Á: PHÁC THẢO CHU0N6 TRINH n g h ị tới n ă m 2015 S I M O N M A X W E LL, M A R K R O B IN SO N * T h e F ^u tu re A sia: of D ev elo p m en t M a p p in g th e P a rtn e rsh ip s A genda to in 2015 D e v e lo p m e n t Policy R e v iew , 2006, 24 (si), p 99- 112 B i v iế t xem xét p h m vi q u a n hệ hỢp tác n a y g iữ a c h â u A với đ ô i tác tro n g h o t đ ộ n g việ n trỢ tro n g n h ữ n g lĩn h vực khác, n h s h tần g, tài chính, th n g m i, m ôi trường, k h u vực tư n hăn, đói nghèo v s ự loại t r có tín h xả hội, s ự q u ả n lý T iếp v iế t c h u yển s a n g x e m xét nhữ ng lự a chọn chủ y ế u m đ ố i tác p h ả i đ n g đầu, liê n q u a n tới v ấ n đ ề viện trợ n h ữ n g quan hệ hỢp tá c viện trỢ, chủ n g h ĩa k h u vực m ới với c h â u A, việc tạo t h u ậ n lợi cho q u a n hệ hỢp tác k in h d o a n h , q u a n hệ hỢp tác xã hội d â n B i v iế t k ế t th ú c b ằ n g n h ữ n g n g h i vấn r ằ n g l m t h ế đ ể tiếp tục thự c h iệ n v g i m s t n h ữ n g m ố i q u a n hệ tro n g tương lai, ưà đưa 10 đ ề x u ấ t cho q u a n hệ hỢp tá c tương lai (}iam đốc Viện Phát triển Hải ngoại, sô 111, W estm inster Bridge, London SK l 7JD (s.m axwell@ odi.org.uk), lãnh đạo đội quản lý - điều hành cán nghiên cứu Viện N ghiên cứu Phát triển, Đại học Sussex 10 NIÊN GIÁM THÔNG TIN KHXH N c NGO ÀI s ô ĩ Giói thiệu N h ữ n g q u a n h ệ hỢp tá c g iữ a c h â u Á v đôi tá c p h t t r i ể n liệ u có th ể cải th iệ n k h ô n g ? Các q u a n hệ hỢp tá c p h t triể n h iệ n n a y bao gồm c h ín h th ứ c v p h i c h ín h thức, với c ấ p độ hợp đ n g k h c n h a u M ột c ch c h ín h thứ c, t ấ t quốc g ia đưtlc liên k ế t với n h a u m ột m n g lưới d y đặc n h ữ n g h iệ p đ ị n h h iệ p ước, t n h ữ n g v ă n k i ệ n đ a p h n g n h T u y ê n n g ô n N h â n q u y ề n T h ế giối h a y L u ậ t Biển, tới n h ữ n g th o ả t h u ậ n s o n g p h n g n h h iệ p ưốc d ẫ n độ h a y h iệ p ưóc đ ầ u t song p h n g N h ữ n g q u a n h ệ hỢp tá c p h i c h ín h th ứ c h n n ữ a báo h iệ u m ộ t x u hư n g c ù n g m việc, n h ữ n g g iá t r ị c h u n g m ộ t hỢp tác, tỏ r a cách th ứ c tô’t đ ể b ê n đ t n h ữ n g m ụ c tiê u r iê n g m ìn h Có t h ể m ộ t b ả n ghi n h ố v ề h iể u b iết, c h ứ k h ô n g p h ả i m ộ t mốì q u a n h ệ hỢp đồng c h ín h thức N h iề u q u a n h ệ hựp tá c v iệ n trỢ có đặc điểm n y , c ũ n g giông n h m ộ t sô" q u a n hệ hỢp tá c k i n h a n h F a r r in g to n (2006) đ a ý kiến r ằ n g , n h ữ n g q u a n h ệ hỢp tá c ỏ c h â u Á tro n g tư ng lai dường n h c h u y ể n s a n g h a i h ìn h th ứ c p h ổ biến; n h ữ n g q u a n h ệ liên q u a n tói m ột sơ' h o t động tái c â n b ằ n g v điều c h ỉn h n h ữ n g mối q u a n h ệ h iệ n h n h ( n h ữ n g cách th ứ c k h c n h a u t ro n g p h â n phối viện trỢ p h t tr iể n rơi vào h ì n h th ứ c này), v n h ữ n g q u a n h ệ đ a n g n g y c n g t ậ p t r u n g vào m ộ t chưđng t r ì n h nghị c h u n g vượt r a ngồi v ấ n đ ề giảm đói n g h è o để để cập đ ế n n h ữ n g v ấ n đề th uộc mốì q u a n t â m c h u n g to n cầu, n h v ấ n đề v ề ổn đ ịn h tài c hính, mơi trường, mơi trư n g đ ầ u t n ă n g lượng Cd hội đ ầ y tiề m n ă n g c ủ a n h ữ n g q u a n h ệ hỢp tác đ a n g lên có t h ể m i n h h o b ằ n g việc x e m x é t n h ữ n g T u y ê n bô" c h u n g đ ã cô n g bô' s a u k h i k ế t t h ú c k ỳ h ọ p th ợ n g đ ỉ n h g i ữ a T r u n g Quốíc v E U , Ấ n Độ v E U v o t h n g n ă m 0 ' H ội n g h ị T h ợ n g đ ỉ n h g iữ a T r u n g Q uốc v E U t n t h n h h a i b ả n g h i n hó, ‘ H ttp://europa.eu.inưcom m /external_relations/china/sum m it_0905/index.htm http://europa.eu.int/com m yexternal_relations/india/sum 09_05/ ... ngoại, sô 11 1, W estm inster Bridge, London SK l 7JD (s.m axwell@ odi.org.uk), lãnh đạo đội quản lý - điều hành cán nghiên cứu Viện N ghiên cứu Phát triển, Đại học Sussex 10 NIÊN GIÁM THÔNG TIN KHXH... H O A H O C XÃ H Ộ I VIỆT N A M V IỆ N T H Ô N G TIN K H O A H Ọ C XÃ H Ộ I NIÊN GIÁM l d ffl® i r a mm G a ® (g BŨHffls SOI N H À XUẤT BẢN K H O A H Ọ C XÃ H Ô I H À N Ô I - 2 010 HỘI ĐỔNG BIÊN... am pton 4 61 ♦ M ô t bước tu t h â u lớn 477 ElizaLx'th c Economy ♦ K in h n g h i ê m th a m gia vào W ' r o nước M ỹ Latin 507 A.A Lavut ♦ VVTO th ú c đ â y n ề n k i n h tế m cửa xã h ô i n