Một số vấn đề cơ bản về hợp tác asean +3

u.v n ui ed n- ww w lib ui ed u.v n- ww w lib VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM VIỆN NGHIÊN CỨU ĐổNG NAM Ả NGUYỄN THU MỸ (Chủ biên) ww w lib ui ed u.v n -w ww lib ui ed u.v n -w ww lib ui ed u.v MỘT SỐ VẤM BỀ Cơ BẢN VỀ HỌP TÁC ASEAN+3 NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC XÃ HỘI HÀ NỘI • 2008 u.v n ed ui .ha ww w lib ui ed PGS.TS Phạm Đức Thành u.v n- VỚI THAM GIA CỦA CÁC NHÀ NGHIÊN CỨU: w lib PGS.TSKH Trần Khánh PGS.TS Lê Bộ Lĩnh n- ww PGS.TS Đỗ Tiến Sâm u.v TS Hoàng Khắc Nam ui ed Ths Nguyễn Ván Hà Ths Bùi Trưòng Giang -w ww lib Ths Phạm Hồng Phượng Đàm Huy Hoàng ww w lib ui ed u.v n -w ww lib ui ed u.v n 10 Võ Xuân Vinh u.v n ed ui .ha ww w lib n.ha ui ed u.v MỤC LỰC w lib Bảng chữ viết tắt ww Lời n ói đ ầu 11 15 u.v n- Chương I Trang 21 ui ed THựC TRẠNG HỢP t c ASEAN+3 SAU 10 NẢM PHÁT TRIỂN -w ww lib I Khái quát vê trinh hình thành phát triển HỢp tác ASEAN+3 ed u thành lập tới Quá trình hình thành Hợp tác ASEAN+3 Sự tiến triển HỢp tác ASEAN+3 kể từ 21 21 26 lib 1997- 2005 ui 2.1 Sự tiến triển HỢp tác ASEAN+3 từ năm 27 ww w 2.2 Sự phát triển Hợp tác ASEAN+3 từ cuối năm 2005 tới 37 tác ASEAN+3 37 ed u.v n- Một sơ' nhận xét q trình phát triển HỢp 39 ui n Thực trạng HỢp tác ASEAN+3 10 năm qua ww w lib Những thành tựu Hợp tác ASEAN+3 39 u.v n ed ui ww w lib tác Đơng Á 1.1 Đóng vai trò nòng cốt việc thúc đẩy Hợp 39 1.2 Thúc đẩy quan hệ hỢp tác song phưđng 49 n- ASEAN nước Đông Bắc Á u.v 1.3 Tạo dựng móng thúc đẩy hội nhập khu ed vực ỏ Đông Bắc Á 68 ui Những vấn đề Hợp tác ASEAN+3 sau 10 năm 76 w lib phát triển ww 2.1 Hđp tác ASEAN+3 chưa có mục tiêu hỢp tác cho u.v 2.2 Những vấn đề thể chế n- 76 78 ui ed Chương II -w ww lib VAI TRỊ VÀ NHỮNG ĐĨNG GĨP CỦA CÁC ĐỐI TÁC TRONG QUÁ TRÌNH PHÁT TRIỂN CỦA HỢP TÁC ASEAN + I Vai trị nhừng đóng góp ASEAN 84 84 ed u.v n Mục đích thành lập HỢp tác ASEAN + Hiệp ui hội quốc gia Đơng Nam Á 92 2.1 Đóng vai trị chủ đạo q trình thể chế hố Hợp tác ASEAN + 93 2.2 Tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á 96 u.v n -w ww lib Vai trị ASEAN q trình phát triển Hợp tác ASEAN + lib ui ed 2.3 Xây dựng Cộng đồng ASEAN, gợi ý mơ hình liên kết khu vực Đơng Á ww w 84 Ị06 u.v n ed ui .ha 110 Mục đích tham gia hỢp tác ASEAN+3 Trung Quốc 113 ui ed u.v n- II Vai trò đóng góp Trung Quốc phát triển HỢp tác ASEAN+3 ww w lib Đánh giá vai trò ASEAN Hợp tác ASEAN + w lib Vai trò Trung Quốc HỢp tác ASEAN+3 113 120 120 2.2 Vai trò Trung Quốc việc thực biện pháp thúc đẩy Hợp tác ASEAN +3 121 ed u.v n- ww 2.1 Vai trị Trung Quốc q trình hoạch định đường lối phát triển HỢp tác ASEAN+3 129 lib ui Nhận xét vai trò Trung Quốc Hợp tác ASEAN+3 năm qua 130 Mục đích tham gia HỢp tác ASEIAN + Nhật Bản 130 Vai trò đóng góp Nhật Bản Hợp tác ASEAN+3 133 2.1 Vai trị Nhật q trình hoạch định đưòng lối phát triển Hđp tác ASEAN+3 133 2.2 Vai trị Nhật q trình thực biện pháp thúc đẩy HỢp tác Đông Á EASG 138 Đánh giá vê vai trò Nhật Bản HỢp tác ASEAN + 143 ww w lib ui ed u.v n -w ww lib ui ed u.v n -w ww III Vai trò đóng góp Nhật Bản tiến trinh HỢp tác ASEAN + u.v n ed ui .ha ww w lib rv Vai trị nhửng đóng góp Hàn Quôc Hợp tác ASEAN+3 144 n- Mục đích tham gia hỢp tác A SEAN + Hàn Quốc 144 149 ui ed u.v Vai trò Hàn Quốc tiến trình Hợp tác ASEAN+3 149 2.2 Vai trị Hàn Quốc q trình thực biện pháp hỢp tác Nhóm nghiên cứu Đông Á đề xuất 149 u.v n- ww w lib 2.1 Vai trị Hàn Quốc q trình hoạch định đưòng lối phát triển Hợp tác ASEAN+3 155 ui ed Đánh giá vể vai trò Hàn Quốc Hợp tác ASEAN+3 lib Chương III 159 I Những nhân tố tác động tớỉ phát triển Hợp tácASEAN-»3 159 ui ed u.v n -w ww TRIỂN VỌNG PHÁT TRIỂN củ a HỢP tác ASEAN+3 TRONG NHỮNG NẢM SAP TỚI 159 1.1 Mơi trưịng an ninh khu vực nhu cầu tăng cưòng Hợp tác ASEAN+3 159 1.2 Liên kết kinh tế Đông Á phát triển nhanh tạo lực đẩy cho Hợp tác ASEAN+3 174 1.3 Những diễn biến tích cực sách Mỹ đơì với Hợp tác Đơng Á 185 ww w lib ui ed u.v n -w ww lib Những nhân tố thúc đẩy Hớp tác ASEAN+3 u.v n ui ed Những nhân tố kiềm hãm Hợp tác ASEAN+3 191 ww w lib 1.4 Những nỗ lực trì vai trị cầm lái Hợp tác ASEAN+3 Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á 195 195 206 II Triển vọng phát triển HỢp tác ASEAN+3 211 Các khả phát triển Hợp tác ASEAN+3 năm tới 211 n- ww w lib ui 2.2 Tác động Tiến trình Thượng đỉnh Đông Á ed u.v n- 2.1 Những vấn đê nưóc thành viên Hợp tác ASEAN+3 212 ui ed u.v Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN+3 lần thứ 11 Chương trình hỢp tác ASEAN + 10 năm tới lib Chương IV 218 -w ww VIỆT NAM VỚI TIẾN TRÌNH H ộp TÁC ASEAN+3 218 ui ed u I Nhìn lại trình tham gia HỢp tác ASEAN+3 Việt Nam 10 năm qua lib Mục đích tham gia HỢp tác ASEIAN+3 Việt Nam 220 2.1 Đóng góp trực tiếp vào phát triển HỢp tác ASEAN + 221 2.2 Đóng góp vào Hợp tác ASEAN+3 thông qua ASEAN 225 ww w lib ui ed u.v n- ww w Những đóng góp Việt Nam tiến trình hđp tác ASEAN+3 u.v n ed ui .ha 228 ww w lib Triển vọng tham gia HỢp tác ASEAN+3 Việt Nam năm tới 230 u.v n- 3.1 Những thuận lợi khó khăn Việt Nam q trình tham gia vào Hợp tác ASEAN+3 ui ed 3.2 Dự báo triển vọng tham gia Hợp tác ASEAN+3 Việt Nam nám tới w lib Kết luận ww Phụ lục ww w lib ui ed u.v n- ww w lib ui ed u -w ww lib ui ed u.v n- Tài liêu tham khảo 10 251 252 257 298 u.v n ed ui ww w lib Bảng chữ viết tắ t ADB Asian Development Bank n- Tiếng Việt Ngân hàng phát triển châu Á u.v Tiếng Anh ui ed Chữ viết tt Khu mõu ã dich ô tã ASEAN Free Trade Area ASEAN ASEAN Ministerial Hội nghị Bộ Meeting trưỏng Ngoại Hội nghị Bộ trưdng giao ASEAN thường niên ASEAN Hội nghị Bộ ASEAN Economic trưỏng kinh tế Meeting +3 ASEAN + Hội nghị Bộ ASEAN Ministerial trưỏng Ngoại Meeting +3 giao ASEAN + Hợp tác kinh tế Asia-Pacific Economic châu Á- Thái Cooperation bình dương ASEAN Cộng Ba ASEAN Plus Three Diễn đàn khu ASEAN Regional Forum vưc • ASEAN Hiệp hội Association of Southeast quốc gia Đông Asian Nations Nam Á n- ww w lib AFTA ed u.v n- ww w APT ARF lib -w ww lib APEC ui ed u AMM+3 AEM + ui ed u.v AMM ww w lib ui ASEAN 11 u.v n ed ui .ha AEC ASEAN Economic Community ASC ASEAN Security Coomunity Cộng đồng kinh tê ASEAN u.v n- Tiếng Anh ww w lib Tiếng Việt Chữ viết tắt ed ui .ha w lib ASCC ASEAN socio- cultural Community ASEAN/PMC ASEAN Post Ministerial Meeting -w ww lib u.v n EAEG ww w lib ui ed EA1