SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ

20 6 0
SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

HƯỚNG DẪN THAO TÁC KIỂM TRA PCCC Cách kiểm tra đầu báo khói – Để kiểm tra đầu báo khói ta dùng khói thuốc, chai thử chuyên dụng sịt vào đầu báo nếu đầu báo sáng đỏ và truyền tín hiệu báo cháy về tủ thì đầu báo hoạt động bình thường. – Nếu không báo về tủ và cũng k sáng đỏ thì cần phải kiểm tra lại tín hiệu có đến đầu báo hay không, nếu không thì phải kiểm tra lại dây tín hiệu, nếu có thì đầu báo đã bị hỏng cảm biến cần được thay thế. Kiểm tra tủ trung tâm báo cháy Các công việc tiến hành: – Kiểm độ tích điện của bình ắc quy. – Kiểm tra bộ nguồn biến thế điện. – Kiểm tra bo mạch, đầu nối, các tiếp điểm điện, cầu chì, điện trở… – Kiểm tra đèn báo tín hiệu zone, đèn báo lỗi, đèn báo cháy trên tử điều khiển. Kiểm trả đầu báo nhiệt, chuông báo, còiđèn, nút nhấn trì hoãn – Kiểm tra bộ phận nguồn, dây tín hiệu, lau chùi và test thử đầu báo nhiệt bằng cách dùng máy sấy thổi gần đầu báo nhiệt. – Kiểm tra nút nhấn khẩn tác động bằng tay và nút nhấn trì hoãn có đảm bảo hoạt động tốt hay không, Kiểm tra bộ phận cung cấp tín hiệu, bộ phận nguồn. – Chuông báo cháy, Còiđèn chớp báo cháy: kiểm tra độ rung, bộ phận nguồn dây tín hiệu.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY CƠ SỞ Tên sở : Địa : : Số điện thoại : Ngày lập sổ : Người lập sổ : Người phụ trách công tác PCCC sở : - Đội trưởng PCCC: Nguyễn Thị thắm Đội phó PCCC : BẢNG TỔNG HỢP PHƯƠNG TIỆN CHỮA CHÁY Kết luận STT Ngày,tháng kiểm tra Loại phương tiện hệ thống PCCC Nội quy an toàn PCCC,Tiêu lệnh chữa cháy * Phương tiện cứu hộ cứu nạn Ký mã hiệu – Túi sơ cứu loại A – Cáng cứu thương * Phương tiện chữa cháy – Đèn Pin – Rìu cứu nạn – Xà beng – Búa tạ – Kìm cộng lực – Bộ đàm cầm tay – Quần áo ,mũ ,găng tay,ủng ,mặt lạ * Bình chữa cháy – Bình khí chữa cháy MFZ-4 – Bình bột chữa cháy MT3 – Quả cầu chữa cháy tự động kg * Hệ thống nước chữa cháy – Đầu phun sprinkler hướng xuống – Đầu phun sprinkler hướng lên – Hộp chữa cháy vách tường ( họng ) – Hộp chữa cháy vách tường ( họng ) – Hộp chữa cháy nhà xưởng – Trụ chữa cháy nhà xưởng – Trụ tiếp nước nhà xưởng – Bơm điện chữa cháy Đạt yêu cầu Không đạt yêu cầu Người kiểm tra ( ký tên ) – Bơm diezen – Bơm bù áp – Bể nước chữa cháy 1120m3 * Hệ thống báo cháy tự động – Đầu báo khói quang điện thường – Đầu báo nhiệt thường – Đầu báo nhiệt địa – Đầu báo khói địa – Chơng nút nhấn khẩn – Tủ báo cháy địa loop – Quạt hút khói cố BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khuân viên công ty Phương tiện PCCC : Hệ thống nước chữa cháy Thời gian kiểm tra : Hàng tuần STT Ngày,tháng kiểm tra Kết luận Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng thiết bị tình trạng hoạt động ( Bơm ,lăng ,vịi ,họng ,trụ cấp nước ) Đếm ,quan sát Thử vận hành Đạt yêu cầu 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên Ghi Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Phương tiện chữa cháy Thời gian kiểm tra : Hàng tháng STT Ngày,tháng kiểm tra Kết luận Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng thiết bị tình trạng Đếm,quan sát vị trí lay out Đạt u cầu Khơng đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Ghi Khu vực bố trí : Trong ngồi khuân viên công ty Phương tiện PCCC : Hệ thống báo cháy tự động Thời gian kiểm tra : Hàng tháng STT Ngày,tháng kiểm tra Kết luận Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng thiết bị tình trạng hoạt động thiết bị Đếm,quan sát vận hành Đạt yêu cầu Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Ghi Phương tiện PCCC : Nội quy an tồn PCCC,Tiêu lệnh ,hướng dẫn sử dụng bình chữa cháy Thời gian kiểm tra : Hàng tháng STT Ngày,tháng kiểm tra Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng thiết bị chữ biển báo Đếm,và quan sát Kết luận Đạt yêu cầu Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Phương tiện cứu hộ cứu nạn Ghi Thời gian kiểm tra : Hàng tháng STT Ngày,tháng kiểm tra Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng tình trạng Đếm,và quan sát Kết luận Đạt yêu cầu Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Bình chữa cháy loại MT3 MFZL4 Thời gian kiểm tra : Hàng tháng Ghi STT Ngày,tháng kiểm tra Nội dung kiểm tra Phương pháp kiểm tra kiểm tra số lượng tình trạng áp lực bình,vỏ bình Đếm,và quan sát Kết luận Đạt yêu cầu Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên 10 11 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Hệ thống nước chữa cháy Thời gian kiểm tra : Hàng tuần Ghi ST T Ngày,tháng kiểm tra Nội dung kiểm tra Kết luận Phương pháp kiểm tra Đạt yêu cầu kiểm tra số lượng thiết bị tình trạng hoạt động ( Bơm ,lăng ,vòi ,họng ,trụ cấp nước ) Đếm ,quan sát Thử vận hành 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 10 Không đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên Ghi 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 kiểm tra số lượng thiết bị tình trạng hoạt động ( Bơm ,lăng ,vòi ,họng ,trụ cấp nước ) Đếm ,quan sát Thử vận hành 47 48 11 HƯỚNG DẪN THAO TÁC KIỂM TRA PCCC Cách kiểm tra đầu báo khói – Để kiểm tra đầu báo khói ta dùng khói thuốc, chai thử chuyên dụng sịt vào đầu báo đầu báo sáng đỏ truyền tín hiệu báo cháy tủ đầu báo hoạt động bình thường – Nếu khơng báo tủ k sáng đỏ cần phải kiểm tra lại tín hiệu có đến đầu báo hay khơng, khơng phải kiểm tra lại dây tín hiệu, có đầu báo bị hỏng cảm biến cần thay Kiểm tra tủ trung tâm báo cháy 12 Các cơng việc tiến hành: – Kiểm độ tích điện bình ắc quy – Kiểm tra nguồn biến điện – Kiểm tra bo mạch, đầu nối, tiếp điểm điện, cầu chì, điện trở… – Kiểm tra đèn báo tín hiệu zone, đèn báo lỗi, đèn báo cháy tử điều khiển Kiểm trả đầu báo nhiệt, chuông báo, còi/đèn, nút nhấn trì hoãn – Kiểm tra phận nguồn, dây tín hiệu, lau chùi test thử đầu báo nhiệt cách dùng máy sấy thổi gần đầu báo nhiệt – Kiểm tra nút nhấn khẩn tác động tay nút nhấn trì hỗn có đảm bảo hoạt động tốt hay không, Kiểm tra phận cung cấp tín hiệu, phận nguồn – Chng báo cháy, Còi/đèn chớp báo cháy: kiểm tra độ rung, phận nguồn dây tín hiệu Phần chữa cháy: – Có cuộn vòi chữa cháy D65 bị thủng nên thay – Nên test vòi hàng tuần hệ thống chữa cháy nước hệ thống làm không bị phèn đọng lại Mặt khác van xả hoạt động tốt nhất tránh trình trạng để lâu ngày van xả nước chữa cháy bị bó cứng bị kẹt khơng mở có cố thật khơng thể mở van Cách kiểm tra bơm chữa cháy – Kiểm tra tình trạng hoạt động tủ điều khiển: • Kiểm tra đèn báo pha : để test xem nguồn pha vào có bị pha khơng • Đèn báo q tải: để test xem máy bơm có bị nhiệt hay q tải khơng • Kiểm tra đồng hồ volt, ampe: xem giá trị điện áp nguồn vào có đủ khơng • Kiểm tra chế độ hoạt động tủ ( ln chế độ auto ) • Kiểm tra CB tổng + CB điều khiển máy bơm : xem CB có cố khác thường khơng , CB ln trạng thái ON 13 • Rơle trung gian + Delay timer: test xem tiếp điểm có đóng ngắt tốt khơng • Kiểm tra sạc bình tự động : giá trị điện áp AC vào nguồn DC bình 2.Kiểm tra máy bơm chữa cháy 2.1 Máy bơm điện + máy bơm bù áp: • Kiểm tra trạng thái máy bơm: có bị nhiệt khơng; tốc độ quay có bình thường khơng, có tiếng kêu lạ khơng, kiểm tra xem máy có bị rị điện khơng 2.2 Máy bơm dầu diesel: • có bị q nhiệt khơng; tốc độ quay có bình thường khơng, có tiếng kêu lạ khơng, kiểm tra xem máy có bị rị điện khơng • Kiểm tình trạng rị rỉ dầu nhớt máy • Kiểm tra bình đề : volt bình , mực nước bình, cọc tiếp xúc, tình trạng rị rỉ bình QUY TRÌNH VẬN HÀNH HỆ THỐNG BƠM PCCC: Hệ thống bơm với mục đích sử dụng PCCC nên ln đặt tình trạng sẵn sàng hoạt động cao ,và thời gian bơm vượt tải không cho phép vượt 10 giây (s) bơm điện Do yếu tố an tồn cho hệ thống đặc biệt quan trọng Để tiến hành chạy thử hệ thống cần thực tháo tác sau: 1: Kiểm tra lại bơm hệ thống lần cuối trước khởi động: + Sau hệ thống bơm lắp đặt hoàn thiện ta tiến hành bắt đầu cho chạy thử , để tránh sai sót nguyên nhân chủ quan khách quan, Người sử dụng (có nghiệp vụ chuyên môn) cần tiến hành kiểm tra theo quy định sau đây: - Kiểm tra tình trạng bên ngồi bơm : Độ đồng trục bơm 14 phận truyền động ,khớp nối bơm,… - Kiểm tra tình trạng hệ thống điện (điện áp nguồn cấp vào có chưa ) - Kiểm tra chênh lệch điện áp pha - Kiểm tra cách đấu điện động ,sự cách điện - Kiểm tra chiều hoạt động bơm - Kiểm tra tình trạng tủ điều khiển cho hệ thống bơm - Kiểm tra tình trạng hệ thống van : Van cửa ( gate valve) đầu vào bơm ,sau mở hết van nước mồi để tự mồi cho bơm - Xả khí đường ống cách mở van xả bơm lúc có tia nước đặc khơng cịn bọt nước khố van lại - Khoá van mồi lại đường ống hút điều tiết đầy nước - Kiểm tra tình trạng hệ thống đồng hồ áp lực ( pressure gauguges ) 2: Khởi động bơm điện ( Bơm chính) Sau thao tác kiểm tra hồ tất ,người dụng tiến hành khởi động máy bơm với quy trình sau: 2a: Đối với chế độ tay: Người vận hành bắt đầu chuyển công tắc AOM tủ điều khiển bơm chế độ MAN lúc đèn báo tín hiệu hiển thị tình trạng mội bơm.(Khi chưa hoạt động tủ hiển thị báo 03 đèn báo pha sáng , đồng hồ vôn hiển thị 380V, đèn Stop (sp) sáng ) Dùng tay ấn vào tín hiệu khởi động Start (st) hiển thị tủ thời gian khoảng 03 giây (s) bơm hoạt động có đèn tín hiệu Run bật xanh Lưu ý : Đối với chế độ dùng để kiểm tra máy hệ thống điều khiển tự động bị hỏng, bơm chạy hoạt động hết công suất không phụ thuộc vào áp lực đường ống mà phụ thuộc vào áp lực bơm 15 2b.Tắt máy : Dùng tay ấn vào nút Stop (sp) hiển thị tủ khoảng 03 giây(s) bơm ngừng hoạt động lúc đèn tín hiệu Stop bật sáng 2c Đối với chế độ chạy tự động Hệ thống PCCC ln đặt tình trạng sẵn sàng hoạt động Đặc biệt cho tồ nhà văn phịng ,nhà máy đại ngày nay, hệ thống mày sử dụng theo nguyên lý hoàn toàn tự động Để khởi động hệ thống người sử dụng chuyển tất công tắc tủ điện điều khiển vị trí AUTO Sau cài đặt áp lực cần thiết để bơm chạy tự động ( Trên công tắc áp lực – pressure switch) Hệ thống hoạt động sau : + Áp lực hệ thống đường ống ln trì :P1 Max = bars Khi áp lực hệ thống đường ống tụt xuống P1 Min = 4,5 bars khoảng thời gian từ 02- 03 giây (s) bơm bù tự khởi động hoạt động để trì áp lực toàn hệ thống đường ống đạt tới P1 Max = bars Lưu ý : Đối với hệ thống bơm PCCC bơm bù hoạt động để trì áp đường ống mà gặp phải cố bơm bù hoạt động khơng đủ áp để chữa cháy bơm bắt đầu hoạt động áp tụt xuống P2 Min= Bars Nhưng bơm hoạt động mà khơng đủ áp lực để chữa cháy lúc bơm dự phịng bắt đầu hoạt động để tăng cường áp lực để phục vụ công việc chữa cháy.Trong trường hợp bơm làm việc hết công suất 3: Khởi động bơm bù áp Sau kiểm tra thao tác kỹ thuật ta bắt đầu cho bơm bù áp hoạt động 3a Chế độ hoạt động tay : 16 Người vận hành bắt đầu chuyển công tắc AOM tủ điều khiển bơm chế độ MAN lúc đèn báo tín hiệu hiển thị tình trạng bơm.(Khi chưa hoạt động tủ thị báo 03 đèn báo pha sáng , đồng hồ vôn hiển thị 380V, đèn Stop (sp) sáng Dùng tay ấn vào tín hiệu khởi động Start(st) tủ đèn Run báo sáng thể bơm hoạt động Lưu ý : Đối với chế độ dùng để kiểm tra máy hệ thống điều khiển tự động bị hỏng bơm chạy hoạt động hết công suất không phụ thuộc vào áp lực đường ống mà phụ thuộc vào áp lực bơm 3b.Tắt máy : Dùng tay ấn vào nút Stop (stp) thị tủ khoảng 03 giây(s) bơm ngừng hoạt động lúc đèn tín hiệu Stop bật sáng 3c Chế độ hoạt động tự động : Đối với bơm bù bơm hoạt động để bù áp lực đường ống nhằm trì áp lực để chữa cháy nên lúc nằm tình trạng sẵn sàng hoạt động Chuyển sang chế độ Auto ,bơm hoạt động áp lực đường ống tụt xuống 4,5 bar hoạt động lên tới bar để trì áp lực đường ống ,khi đạt tới bar bơm tự động tắt đèn stop sáng 4: Khởi động bơm diesel ( Bơm dự phòng) Hệ thống bơm sử dụng cho mục đích PCCC ln đặt tình trạng sẵn sàng hoạt động cao ,và thời gian để bơm hoạt động đầy tải không cho phép vượt 15 giây bơm Diesel Do yếu tố an toàn cho hệ thống cần thực thao tác sau: 4a: kiểm tra lại bơm hệ thống lần cuối trước khởi động : Sau hệ thống bơm lắp đặt xong hoàn thiện để tránh sai sót nguyên nhân chủ quan khách quan, người sử dụng (có nghiệp vụ chun mơn) cần tiến hành kiểm tra theo quy trình sau : 17 Kiểm tra tình trạng bên ngồi bơm :độ đồng trục bơm phận truyền động ,khớp nối … - Kiểm tra tình trạng nhớt ,dầu ,két nước làm mát - Kiểm tra hệ thống điện ácquy có đảm bảo hay khơng - Kiểm tra tình trạng tủ điều khiển cho bơm - Kiểm tra hệ thống điện cấp vào cho tủ điện - Kiểm tra tình trạng hệ thống van ( van đường ống hút đường ống đẩy ) - Kểm tra hệ thống nước mồi cách mở van cửa đầu vào bơm ,sau mở van nước để tự mồi cho bơm - Kiểm tra tình trạng nước bể - Kiểm tra tình trạng hệ thống đồng hồ áp lực 4b.Khởi động bơm : Sau thao tác kiểm tra hoàn tất ,người sử dụng tiến hành khởi động máy bơm với quy trình sau 4c chế độ tay : Chuyển AOM tủ điều khiển bơm chế độ MAN lúc đèn báo tín hiệu hiển thị – Dùng tay ấn Start hiển thị tủ điện khoảng giây bơm hoạt động ,sau lúc máy chạy thành cơng đèn Run bật sáng Lưy ý : với chế độ dùng để kiểm tra máy ,hoặc phần tự động bị hỏng ,khi máy chạy hoạt động hết công suất không phụ thuộc vào áp lực đường ống mà phụ thuộc vào áp lực bơm 4d Tắt máy : Dùng tay ấn Stop giữ khoảng giây sau nhả máy tự động tắt ,và đèn stop sáng 18 4e : Chế động tự động Ln đặt tình trạng sẵn sàng chữa cháy ,cho nên tủ ta chuyển vị trí điều khiển sang vị trí AUTO sau cài đặt cơng tắc áp lực cần thiết để bơm chạy tự động Hệ thống hoạt động sau: - Áp lực đường ống ln trì mức bar , áp lực hệ thống tụt xuống bar bơm diesel hoạt động để thực công việc chữa cháy ( Khi bơm diesel hoạt động hoạt động hết cơng suất không tự tắt ) 4g : Khuyến cáo : Đối với bơm diesel chạy tự động không tự động tắt đặt chế độ làm hỏng cục đề máy ,khi đường ống khơng kín việc đóng mở liên tục làm hỏng cục đề Cho nên đặt chế độ tự chạy không tự tắt * Lưu ý : Khi bơm hoạt động cần phải xả khí điểm cao hệ thống đến nước vòi phun (Hosereel) cột nước đặc : Chế độ vận hành Bảo dưỡng bơm: Bơm thiết bị bơm tiến hành kiểm tra vận hành ,bảo dưỡng định kỳ Thông thường người sử dụng cần thực tiến hành cơng việc trì chế độ 01 lần / tuần - Tiến hành chạy thử định kỳ theo bước nêu - Tiến hành kiểm tra định kỳ thiết bị theo bước nêu Đọc kỹ trình bảo dưỡng vận hành thử cần thông tin ,tài liệu tốt liên hệ với nhà cung cấp 6: Các vấn đề thường xảy : 19 Trong trình vận hành bơm người dụng gặp phải số tình cố Do nên thực thao tác sau : + Trong trường hợp cố nhỏ (Có danh theo danh sách chi tiết) Thì người sử dụng phải ngừng khởi động bơm, giữ nguyên trạng, cử nhân viên kỹ thuật có chun mơn phối hợp với văn phịng đại diện nhà sản xuất xử lý + Trong trường hợp cố có liên quan đến tình trạng hoạt động bơm ,mơtơ ,thì lúc ngừng bơm ,giữ nguyên trạng Thông báo cho văn phòng đại diện nhà sản xuất để tìm phương án giải 20 ... đạt yêu cầu Người ,cơ quan kiểm tra Ký tên Ghi Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Phương tiện chữa cháy Thời... địa loop – Quạt hút khói cố BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Hệ thống nước chữa cháy Thời... 12 BẢNG THEO DÕI Tình trạng kỹ thuật loại phương tiện ( hệ thống ) PCCC 2022 Khu vực bố trí : Trong ngồi khn viên cơng ty Phương tiện PCCC : Phương tiện cứu hộ cứu nạn Ghi Thời gian kiểm tra

Ngày đăng: 21/10/2022, 10:19

Hình ảnh liên quan

BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 3 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 4 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 4 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 5 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 6 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 6 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 7 của tài liệu.
BẢNG THEO DÕI - SỔ THEO DÕI PHƯƠNG TIỆN PCCC CƠ SỞ
BẢNG THEO DÕI Xem tại trang 8 của tài liệu.

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan