Bài viết Công tác bảo tồn và phát triển âm nhạc dân gian các dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, tỉnh Phú Yên trình bày đặc điểm Âm nhạc dân gian các dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, tỉnh Phú Yên; Một số giải pháp công tác bảo tồn và phát triển; Thực trạng bảo tồn Âm nhạc dân gian các dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, tỉnh Phú Yên.
Tạp chíNo.30 Khoa (2022), học – Trường Journal of Science – Phu Yen University, 87-90Đại học Phú Yên, Số 30 (2022), 94-97 87 94 CÔNG TÁC BẢO TỒN VÀ PHÁT TRIỂN ÂM NHẠC DÂN GIAN CÁC DÂN TỘC CHĂM H’ROI, BA NA, Ê ĐÊ, TỈNH PHÚ YÊN Trần Thị Hồng Vân Trường Đại học Phú Yên Email: tranthihongvan@pyu.edu.vn Ngày nhận bài: 08/05/2020; Ngày nhận đăng: 10/06/2022 Tóm tắt Các dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê Phú Yên có kho tàng âm nhạc dân gian phong phú đa dạng, bao gồm nhạc dùng nghi lễ tín ngưỡng, dân ca trữ tình phản ánh sinh hoạt đời thường Bên cạnh dân ca, họ có hệ nhạc khí vơ độc đáo đa dạng Đây niềm tự hào động lực để người dân bảo tồn, phát huy giá trị loại hình âm nhạc Trong xã hội nay, âm nhạc cổ truyền dân tộc có nguy mai dần trước xu hội nhập tồn cầu Do vậy, vấn đề gìn giữ phát huy giá trị văn hóa dân tộc việc làm vô cần thiết quan trọng Từ khóa: bảo tồn phát triển âm nhạc dân gian, Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, Phú Yên Folk music of indigenous ethnic minorities in phu yen for conservation and development Tran Thi Hong Van Phu Yen University Received: May 08, 2020; Accepted: June 10, 2022 Abstract The ethnic groups of Cham H’roi, Bana and Ede in Phu Yen province have a rich and diverse folk music treasure, including the music used in religious rituals, and lyrical music reflecting their daily life Besides folk songs, they also have extremely unique and diverse instrumental systems This is the pride and motivation for the local people to preserve and promote the values of this music form In today's society, traditional music is at risk of fading away from the trend of global integration Therefore, the issue of preserving and promoting the national cultural values is an extremely necessary and important work Keywords: conservation and development of folk music, Cham H’roi, Bana, Ede, Phu Yen Đặt vấn đề Phú Yên có gần 30 dân tộc sống chung với Trong dân tộc Kinh chiếm 88%, dân tộc thiểu số chiếm khoảng 12% bao gồm dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê tộc người sống lâu đời đất Phú Yên nên thường gọi dân tộc địa Phú Yên Sau ngày miền Nam giải phóng, thành lập huyện Sơng Hinh (1986) cịn có dân tộc từ miền núi phía Bắc di cư vào vùng đất Sông Hinh như: Tày, Nùng, Dao, Sán Dìu Dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê Phú Yên chủ yếu sống tập trung huyện Đồng Xn, Sơn Hịa, Sơng Hinh Phú Hịa Đây huyện miền núi nằm phía tây tỉnh Phú Yên Các dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê Journal of Science – Phu Yen University, 94-97 Đại học Phú Yên, Số 30 (2022), 87-90 88 Tạp chí No.30 Khoa (2022), học – Trường 95 Phú Yên có kho tàng âm nhạc cổ truyền phong phú bao gồm nhạc dùng nghi lễ tín ngưỡng, dân ca trữ tình phản ánh sinh hoạt đời thường thể tình yêu thiên nhiên, tình mẫu tử, tình yêu quê hương, đất nước, tình u nam nữ… Ngồi cịn phần âm nhạc phụ họa cho loại truyện thơ, anh hùng ca, sử thi đóng vai trị quan trọng Bên cạnh dân ca, họ có hệ nhạc khí vơ độc đáo, phong phú đa dạng Đặc biệt nhạc khí có giá trị độc đáo, phối hợp hai dân tộc Chăm H’roi Ba Na Phú Yên Trống đôi, Cồng ba Chiêng năm Đặc điểm Âm nhạc dân gian dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, tỉnh Phú Yên Cũng loại hình nghệ thuật khác, âm nhạc ln gắn bó chặt chẽ với lịch sử phát triển dân tộc Trong âm nhạc dân tộc có nhiều thể loại khác như; Nhạc hát (dân ca), nhạc đàn (khí nhạc), múa Dân tộc Việt Nam vốn có khiếu nghệ thuật truyền thống yêu âm nhạc từ lâu đời (Âm nhạc ăn tinh thần khơng thể thiếu sống người) Bởi vậy, ông cha ta tận dụng vật liệu, thời gian, hội để sáng tạo âm nhạc Tất công việc, hoạt động nhân dân ta âm nhạc hóa làm phong phú thêm kho tàng âm nhạc dân gian Nằm dải đất Nam Trung Bộ, Phú Yên tỉnh có kho tàng âm nhạc dân gian phong phú, đa dạng bao gồm 30 dân tộc Kinh, Ê Đê, Chăm H’'roi, Ba Na, Tày, Nùng, GiaRai, Mường, RăcLây, Ngái, Xê Đăng, Sán Dìu, Sán Chay, Tà Ơi, Khơme, Thái, H'rê, M'Nơng, H'Mơng, Dao, Hà Nhì Các dân tộc Chăm H’'roi, Ba Ba, Ê Đê yêu ca hát, với họ âm nhạc gắn bó với sống ngày lao động sản xuất, tâm tư tình cảm phong tục tập quán Ca hát họ không vấn đề giải trí mà nhu cầu từ sống, tình cảm tâm linh người cộng đồng Họ hát nghi lễ, phong tục, hát lao động sản xuất, hát tình u đơi lứa, ước vọng tương lai , với thể loại hát đối đáp, hát giao duyên để bày tỏ tình cảm nam nữ, hát Ay Ray, hát Ru, hát Chok Dân ca dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê Phú Yên hình thành phát triển theo phong tục tập quán sinh hoạt người dân lao động Gồm phận dân ca nghi lễ, tín ngưỡng dân ca sinh hoạt đời thường Dân ca nghi lễ, tín ngưỡng người Chăm H'roi, Ba Na, Ê Đê, có hát sử thi hát lễ bỏ mả, dân ca sinh hoạt đời thường người dân nơi gắn với công việc cụ thể lao động sản xuất, buổi hội hè Những dân ca lao động nhằm để giảm bớt nặng nhọc làm tăng tinh thần công việc Trong sinh hoạt xã hội, dân ca nói lên tâm tư tình cảm người với quê hương đất nước, nam nữ thổ lộ tình cảm dành cho nhau, tình làng nghĩa xóm, tinh thần tập thể Bên cạnh dân ca, hệ thống nhạc khí dân tộc, Chăm H’ 'roi, Ba Na, Ê Đê, vô phong phú Nó người dân sáng tạo q trình lao động, từ vật dụng thô sơ sống hàng ngày như: Sắc, đồng, tre, nứa, da loại động vật vỏ loại họ chế tác loại nhạc khí độc đáo như: chiêng, trống, kèn, sáo, loại đàn Các nhạc khí thường người dân dùng để độc tấu, hòa tấu đệm hát như: Đinh goong, B’ro, a nhi, áo ngang, Đàn k’ni - Đing Năm - Đing Tak Tar… Đặc biệt nhạc khí Trống đơi, Cồng ba Chiêng năm có giá trị độc đáo, phối hợp hai dân tộc Chăm H’roi Ba Na Phú Tạp chíNo.30 Khoa học – Trường 96 Journal of Science – Phu Yen University, (2022), 87-90Đại học Phú Yên, Số 30 (2022), 94-97 89 Yên, Bộ Văn hóa Thể thao Du lịch cơng nhận Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia Đây niềm tự hào động lực để người dân bảo tồn, phát huy giá trị loại nhạc cụ Khi âm nhạc bác học chuyên nghiệp sáng tác nhạc sĩ, nhà soạn nhạc có trình độ, kiến thức định âm nhạc, ghi chép đầy đủ lưu truyền cách có hệ thống Âm nhạc dân gian người dân tạo cách ngẫu hứng trình lao động, sinh hoạt đời thường, niềm đam mê hay phút ngẫu hứng công việc, họ hát lên điệu dân ca phù hợp với công việc lao động Hay sống hàng ngày, với vật dụng quen thuộc tre, nứa, bầu, bí mãnh da động vật mà họ săn bắn được… họ tạo nhạc cụ tuyệt vời Họ thể sáng tạo niềm đam mê, xúc cảm đời thường sống hàng ngày họ Chính người này, ngày gọi họ nghệ nhân, nhân chứng sống lưu truyền hát nhạc dân gian cho 2.1 Thực trạng bảo tồn Âm nhạc dân gian dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê, tỉnh Phú Yên Trong xã hội nay, âm nhạc dân gian dân tộc có nguy mai dần trước xu hội nhập toàn cầu Sự xâm nhập luồng văn hóa ngoại lai làm cho hồn cốt văn hóa dân gian địa mờ dần sắc độc đáo Do vậy, vấn đề gìn giữ phát huy giá trị văn hóa dân tộc việc làm vô cần thiết quan trọng Nhưng nghệ nhân người giữ hồn cho âm nhạc dân gian theo thời gian Thế hệ trẻ ngày tiếp xúc với nhiều thể loại âm nhạc mới, âm nhạc nước du nhập… quên điệu dân ca, dân vũ, cồng chiêng truyền thống mà hệ cha ông họ tạo nên từ hàng trăm năm qua… Đồng nghĩa với mai âm nhạc dân gian dân tộc trước xu phát triển hội nhập xã hội 2.2 Một số giải pháp công tác bảo tồn phát triển Trong dân gian có kho tàng âm nhạc phong phú đa dạng Nó tồn đến ngày hôm thông qua việc truyền ngón truyền Nó lưu truyền từ hệ sang hệ khác Bên cạnh số tư liệu tác giả trước sưu tầm nghiên cứu, nhiều tư liệu chưa sưu tầm xuất Vì đưa số giải pháp nhằm sưu tầm, bảo tồn phát triển loại hình âm nhạc dân gian sau: - Tổ chức buổi điền dã đến tận địa phương, buôn làng để nghiên cứu, sưu tầm tìm hiểu âm nhạc dân gian tộc thiểu số Tìm hiểu văn hóa, phong tục tập quán văn hóa phi vật thể họ, họ cịn lưu giữ lưu giữ - Chúng ta cần thu thập thông tin, quan sát, tham dự hội hè, tế lễ người dân địa phương (hoặc dân tộc thiểu số) Bởi tế lễ hội hè đia phương có âm nhạc dân gian nhằm phục vụ tế lễ, vui chơi, hội hè thể sắc văn hóa vùng miền - Phỏng vấn nghệ nhân, trưởng thôn, trưởng bản, người dân địa phương với thành phần lứa tuổi khác nhau, nhà quản lý văn hóa, người làm cơng tác văn hóa sở khai thác diễn giải chủ thể diễn xướng lễ hội - Ghi âm, ghi hình, quay phim, chụp ảnh, thu âm, ký âm… ghi Journal of Science – Phu Yen University, 94-97 Đại học Phú Yên, Số 30 (2022), 87-90 90 Tạp chíNo.30 Khoa(2022), học – Trường 97 chép lại thao tác thực - Khai thác hồi ức nghệ nhân vị cao niên địa phương, phục dựng lại nét đặc trưng âm nhạc dân gian vùng miền Trên sở tư liệu sưu tầm qua trình điền dã, tiến hành phân tích, xử lý, ghi chép lại thành thảo, tổng phổ để đưa vào cơng trình tiến hành bước nghiên cứu - Địa phương thường xuyên tổ chức thi, câu lạc sinh hoạt âm nhạc dân gian - Các phịng Văn hóa- Thơng tin huyện thị, nơi có nhiều đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống nên mở khóa đào tạo ngắn hạn hát dân ca, lớp biểu diễn nhạc cụ dân tộc nghệ nhân địa phương tham gia truyền dạy - Đề cách lưu truyền âm nhạc dân gian giới trẻ Trường học nơi tốt để truyền bá âm nhạc thơng qua giảng dạy âm nhạc khóa, vui chơi âm nhạc sinh hoạt ngoại khóa âm nhạc, để âm nhạc dân tộc có chỗ đứng nhà trường phổ thông - Các sở ban ngành khác địa phương vận dụng âm nhạc dân gian, đưa vào dàn dựng chương trình nghệ thuật để tham gia hội thi, hội diễn nhằm quảng bá nét đặc sắc âm nhạc dân gian đến với công chúng Hoặc xây dựng tour du lịch di sản văn hóa đến vùng đồng bào dân tộc Tổ chức buổi biểu diễn hát dân ca, biểu diễn loại nhạc cụ, cồng chiêng… để quảng bá nét đặc sắc âm nhạc dân gian dân tộc địa phương đến khách du lịch Kết luận Tìm hiểu nghiên cứu âm nhạc dân gian địi hỏi phải có nhiều thời gian điền dã, sưu tầm, thu thập tư liệu… Đã có nhiều tác giả dày công nghiên cứu, sưu tầm, ghi chép lại Vấn đề băn khoăn cách bảo tồn phát triển nào, làm để âm nhạc dân tộc đến với lớp trẻ, để truyền bá giáo dục em yêu thích, quý trọng gìn giữ Đồng thời, chúng tơi mong muốn có chế để bảo vệ phát triển âm nhạc dân gian dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê Đê Phú Yên cách khoa học, nhằm giữ gìn di sản văn hóa phi vật thể trước nguy mai biến theo thời gian TÀI LIỆU THAM KHẢO Bùi Ngọc Phúc (2016), Âm nhạc cổ truyền tộc người Chăm, Nxb Mĩ thuật Ka Sơ Liễng (1997), Địa chí đân tộc Ê đê Phú Yên, Nxb Thời đại Lê Thế Vịnh (2010), Văn hóa người Chăm H’roi tỉnh Phú Yên, Nxb Dân trí Ly Sol - Linh Nga - Linh Nga Niê Kdam (2016), Nghệ thuật múa dân gian dân tộc thiểu số Tây Nguyên, Nxb Sân khấu Lý Vân Linh - Linh Nga Niê KDam (2007), Nhạc cụ cổ truyền người Ê đê pă, Nxb Văn hóa dân tộc ... 2.1 Thực trạng bảo tồn Âm nhạc dân gian dân tộc Chăm H’roi, Ba Na, Ê ? ?ê, tỉnh Phú Yên Trong xã hội nay, âm nhạc dân gian dân tộc có nguy mai dần trước xu hội nhập toàn cầu Sự xâm nhập luồng văn... tạo âm nhạc Tất công việc, hoạt động nhân dân ta âm nhạc hóa làm phong phú thêm kho tàng âm nhạc dân gian Nằm dải đất Nam Trung Bộ, Phú Yên tỉnh có kho tàng âm nhạc dân gian phong phú, đa dạng bao... Chăm H’roi, Ba Na, Ê ? ?ê, tỉnh Phú Yên Cũng loại hình nghệ thuật khác, âm nhạc ln gắn bó chặt chẽ với lịch sử phát triển dân tộc Trong âm nhạc dân tộc có nhiều thể loại khác như; Nhạc hát (dân