Báo cáo tài chính riêng Cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021. Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành

Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành Báo cáo tài riêng Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành MỤC LỤC Trang Bảng cân đối kế toán riêng Báo cáo kết hoạt động kinh doanh riêng Báo cáo lưu chuyển tiền tệ riêng Thuyết minh báo cáo tài riêng 3-4 - 10 11 - 45 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B01-DN BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN RIÊNG vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Mã số TÀI SẢN 100 A TÀI SẢN NGẮN HẠN 110 I Tiền khoản tương đương tiền Tiền Các khoản tương đương tiền 111 112 120 123 130 131 132 134 135 136 137 139 140 141 149 150 151 152 153 155 Thuyết minh Số cuối năm Số đầu năm 1.772.079.037.594 1.316.775.432.730 104.405.382.904 24.164.714.656 80.240.668.248 60.802.212.191 29.849.917.379 30.952.294.812 123.285.376.527 7.746.580.608 123.285.376.527 7.746.580.608 626.333.811.029 420.928.993.270 7.1 636.187.019.402 607.470.987.019 7.2 98.997.547.931 94.083.385.474 10.045.211.083 41.141.443.587 10 394.892.479.254 316.726.727.074 382.761.582.454 153.021.977.993 (833.301.122.489) 2.785.948.774 (857.550.383.257) - 599.578.934.679 710.051.466.683 552.264.096.785 790.982.582.029 (110.472.532.004) (238.718.485.244) 16 19 318.475.532.455 847.586.882 88.434.988.198 275.033.549.876 1.387.429.234 44.518.524.146 19 21 3.537.168.649 225.655.788.726 3.471.807.770 225.655.788.726 II Đầu tư tài ngắn hạn Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn III Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khách hàng Trả trước cho người bán ngắn hạn Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng Phải thu cho vay ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khác Dự phịng phải thu ngắn hạn khó địi Tài sản thiếu chờ xử lý IV Hàng tồn kho Hàng tồn kho Dự phòng giảm giá hàng tồn kho V Tài sản ngắn hạn khác Chi phí trả trước ngắn hạn Thuế GTGT khấu trừ Thuế khoản khác phải thu Nhà nước Tài sản ngắn hạn khác 11.1 12 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B01-DN BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Mã số TÀI SẢN 200 B TÀI SẢN DÀI HẠN 210 215 I Các khoản phải thu dài hạn Phải thu cho vay dài hạn 220 221 222 223 227 228 229 II Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình Nguyên giá Giá trị khấu hao lũy kế Tài sản cố định vơ hình Ngun giá Giá trị hao mòn lũy kế 240 242 III Tài sản dở dang dài hạn Chi phí xây dựng dở dang 250 251 252 253 254 255 IV Đầu tư tài dài hạn Đầu tư vào công ty Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác Dự phòng đầu tư tài dài hạn Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 260 261 V Tài sản dài hạn khác Chi phí trả trước dài hạn 270 TỔNG CỘNG TÀI SẢN Thuyết minh Số cuối năm Số đầu năm 785.422.351.819 760.510.864.160 9.107.358.000 9.107.358.000 9.107.358.000 9.107.358.000 204.445.981.307 192.188.604.522 381.426.783.386 (189.238.178.864) 12.257.376.785 19.243.623.306 (6.986.246.521) 211.936.602.541 199.175.751.487 405.784.526.376 (206.608.774.889) 12.760.851.054 18.258.823.306 (5.497.972.252) 13.403.297.195 14.986.288.584 15 13.403.297.195 14.986.288.584 17.1 538.449.582.374 554.711.201.403 508.319.146.981 554.711.201.403 17.2 101.130.473.000 101.130.473.000 279.784.766 279.784.766 17 (133.168.455.195) (148.638.315.270) 15.496.578.400 836.003.082 16 20.016.132.943 20.016.132.943 16.161.468.054 16.161.468.054 2.557.501.389.413 2.077.286.296.890 13 14 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B01-DN BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Mã số NGUỒN VỐN 300 C NỢ PHẢI TRẢ 310 311 312 I 313 314 315 319 320 322 Nợ ngắn hạn Phải trả người bán ngắn hạn Người mua trả tiền trước ngắn hạn Thuế khoản phải nộp Nhà nước Phải trả người lao động Chi phí phải trả ngắn hạn Phải trả ngắn hạn khác Vay ngắn hạn Quỹ khen thưởng, phúc lợi 330 337 342 II Nợ dài hạn Phải trả dài hạn khác Dự phòng phải trả dài hạn 400 D VỐN CHỦ SỞ HỮU 410 411 411a 412 415 418 421 421a 421b 440 I Vốn chủ sở hữu Vốn cổ phần - Cổ phiếu phổ thơng có quyền biểu Thặng dư vốn cổ phần Cổ phiếu quỹ Quỹ đầu tư phát triển Lỗ lũy kế - Lỗ lũy cuối kỳ trước - Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối kỳ Thuyết minh Số cuối năm Số đầu năm 1.991.718.092.984 2.538.583.353.328 18.1 1.989.591.199.484 157.087.621.504 2.536.456.459.828 156.582.479.244 18.2 1.113.935.346.583 1.081.215.913.262 22.244.167.486 21.413.899.256 255.554.407.672 398.556.707.274 18.900.000.000 1.899.049.709 21.364.242.748 40.040.033.762 337.858.457.552 394.458.816.420 503.037.467.131 1.899.049.709 2.126.893.500 640.000.000 1.486.893.500 2.126.893.500 640.000.000 1.486.893.500 565.783.296.429 (461.297.056.438) 565.783.296.429 4.111.983.020.000 (461.297.056.438) 3.111.983.020.000 4.111.983.020.000 (517.711.506.620) (552.965.000) 16.176.475.297 (3.044.111.727.248) 3.111.983.020.000 (529.316.706.910) (10.510.764.710) 16.176.475.297 (3.049.629.080.115) (3.049.629.080.115) (3.055.243.251.944) 5.517.352.867 5.614.171.829 2.557.501.389.413 2.077.286.296.890 19 20 21 22 21 23.1 TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN Phan Hồng Hoàng Người lập kiêm Kế toán trưởng Nguyễn Trọng Hiếu Tổng Giám đốc Ngày 30 tháng năm 2022 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B02-DN BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH RIÊNG cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Quí IV Mã số CHỈ TIÊU 01 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 02 Các khoản giảm trừ doanh thu 10 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 11 Giá vốn hàng bán dịch vụ cung cấp 20 Lợi nhuận gộp bán hàng cung cấp dịch vụ Thuyết minh 24.1 25 24.2 Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước 335.611.192.563 277.136.258.436 1.114.506.964.641 878.524.384.825 (523.993.100) 24.463.362 (539.038.327) (8.959.497.756) 335.087.199.463 277.160.721.798 1.113.967.926.314 869.564.887.069 (316.556.518.258) (289.507.679.152) (1.005.721.835.602) (653.844.065.123) 18.530.681.205 (12.346.957.354) 108.246.090.712 215.720.821.946 13.455.099.231 1.568.892.726 31.304.813.773 13.347.244.465 21 Doanh thu hoạt động tài 22 23 Chi phí tài Trong đó: Chi phí lãi vay 26 (13.905.941.068) (23.908.853.866) (28.693.495.822) (25.850.511.118) (41.142.232.279) (48.006.932.336) (128.483.527.692) (106.268.765.277) 25 Chi phí bán hàng 27 (20.933.157.037) (18.872.031.328) (89.587.818.411) (67.402.572.564) 26 Chi phí quản lý doanh nghiệp 27 (4.717.632.252) 2.670.088.584 (26.790.071.749) (83.567.847.403) 30 10 Lỗ (lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh (7.570.949.921) (55.673.503.194) (17.969.217.954) (50.385.881.248) 31 11 Thu nhập khác 28 21.451.335.773 25.058.451.664 85.574.527.248 64.764.238.627 32 12 Chi phí khác 28 (12.005.433.660) (4.296.095.492) (62.087.956.427) (8.764.185.550) 40 13 Lợi nhuận khác 28 9.445.902.113 20.762.356.172 23.486.570.821 56.000.053.077 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B02-DN BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH RIÊNG (tiếp theo) cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng năm 2021 Quí III Mã số CHỈ TIÊU 50 14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 51 15 Chi phí thuế TNDN hành 60 16 Lợi nhuận sau thuế TNDN Thuyết minh Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước 1.874.952.192 (34.911.147.022) 5.517.352.867 5.614.171.829 - - - - 1.874.952.192 (34.911.147.022) 5.517.352.867 5.614.171.829 Phan Hồng Hoàng Người lập kiêm Kế toán trưởng Nguyễn Trọng Hiếu Tổng Giám đốc Ngày 30 tháng năm 2022 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B03-DN BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ RIÊNG cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Mã số CHỈ TIÊU Cho năm tài Cho năm tài Thuyết kết thúc ngày 31 kết thúc ngày 31 minh tháng 12 năm 2021 tháng 12 năm 2020 I 01 02 03 04 05 06 08 09 10 11 12 14 20 LƯU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế Điều chỉnh cho khoản: Khấu hao hao mòn 13, 14 (Hồn nhập) trích lập khoản dự phịng Lỗ (lãi) chênh lệch tỷ giá hối đoái Lãi từ hoạt động đầu tư Chi phí lãi vay 26 5.517.352.867 40.525.318.851 19.782.797.958 17.431.490.968 (167.965.074.083) 297.538.873 (18.729.536.491) 48.006.932.336 (116.188.013.876) (438.569.317) (11.349.195.296) 80.418.254.159 Lỗ từ hoạt động kinh doanh trước thay đổi vốn lưu động (Tăng) giảm khoản phải thu Giảm (tăng) hàng tồn kho Giảm khoản phải trả Tăng chi phí trả trước Tiền lãi vay trả (113.089.988.540) (63.061.623.002) 80.931.115.346 (95.321.114.888) (3.314.822.537) (56.015.583.197) 10.399.285.489 25.680.083.295 (15.472.486.474) (117.286.527.557) (885.604.652) - Lưu chuyển tiền (sử dụng vào) từ hoạt động kinh doanh (249.872.016.818) (97.565.249.899) (56.214.385.990) 54.792.245.855 (62.048.776.254) 3.543.117.435 (174.031.599.886) (91.733.573.466) 31.701.331.849 234.282.379.214 (61.000.000.000) 1.896.013.470 (30.600.000.000) 7.217.468.901 (202.856.394.702) 60.660.615.830 II 21 22 23 24 26 27 30 LƯU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ Tiền chi để mua sắm, xây dựng tài sản cố định (“TSCĐ”) Tiền thu từ lý TSCĐ Tiền chi cho vay gửi ngân hàng có kỳ hạn Thu hồi tiền gửi ngân hàng có kỳ hạn tiền cho vay Tiền chi đầu tư góp vốn vào đơn vị khác Tiền thu lãi tiền gửi cho vay Lưu chuyển tiền (sử dụng vào) từ hoạt động đầu tư 10 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B03-DN BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ RIÊNG (tiếp theo) cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Mã số 32 33 34 40 50 60 61 70 Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2020 616.220.630.000 207.000.000.000 (328.283.700.000) 16.900.000.000 494.936.930.000 16.900.000.000 Lưu chuyển tiền tương đương tiền năm 42.208.518.480 (20.004.634.069) Tiền tương đương tiền đầu năm 60.802.212.191 69.885.244.881 1.394.652.233 316.450.239 104.405.382.904 50.197.061.051 CHỈ TIÊU III LƯU CHUYỂN TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH Tiền thu từ tái phát hành cổ phiếu quỹ Tiền thu từ vay Tiền trả nợ gốc vay Thuyết minh 22 Lưu chuyển tiền từ hoạt động tài Ảnh hưởng thay đổi tỷ giá hối đoái quy đổi ngoại tệ Tiền tương đương tiền cuối năm Phan Hồng Hồng Người lập kiêm Kế tốn trưởng Nguyễn Trọng Hiếu Tổng Giám đốc Ngày 30 tháng năm 2022 11 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày THƠNG TIN VỀ DOANH NGHIỆP Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành (“Công ty”) công ty cổ phần thành lập theo Luật Doanh nghiệp Việt Nam theo Giấy Chứng nhận Đăng ký Doanh nghiệp (“GCNĐKDN”) số 3700530696 Sở Kế hoạch Đầu tư (“SKHĐT”) Tỉnh Bình Dương cấp ngày 18 tháng năm 2003, theo GCNĐKDN điều chỉnh sau Cổ phiếu Cơng ty, với mã chứng khốn TTF, niêm yết Sở Giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh (“HOSE”) theo Quyết định số 24/QĐ-SGDHCM Tổng Giám đốc HOSE ký ngày tháng năm 2008 Hoạt động kỳ Cơng ty sản xuất, chế biến, kinh doanh đồ gỗ nội thất ngoại thất bàn, ghế, giường, tủ sản phẩm khác; trồng rừng xây dựng cơng trình dân dụng Cơng ty có trụ sở đăng ký Đường ĐT 747, Khu phố 7, Phường Uyên Hưng, Thị xã Tân Uyên, Tỉnh Bình Dương, Việt Nam Văn phòng đại diện đăng ký số Đường Einstein, Phường Bình Thọ, Quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Chu kỳ sản xuất, kinh doanh thông thường Công ty 12 tháng, trừ hoạt động trồng rừng có chu kỳ sản xuất, kinh doanh dự kiến từ đến 12 năm Số lượng nhân viên Công ty ngày 31 tháng 12 năm 2021 1.753 người (ngày 31 tháng 12 năm 2020: 2.293 người) CƠ SỞ TRÌNH BÀY 2.1 Mục đích lập báo cáo tài riêng Cơng ty có cơng ty trình bày Thuyết minh ("TM”) số 17.1 Công ty lập báo cáo tài riêng nhằm đáp ứng yêu cầu công bố thông tin, cụ thể theo quy định Thông tư số 155/2015/TT-BTC - Hướng dẫn việc công bố thông tin thị trường chứng khốn Cũng theo quy định văn này, Cơng ty q trình lập báo cáo tài hợp Công ty công ty (“Nhóm Cơng ty”) cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 Người sử dụng báo cáo tài riêng nên đọc báo cáo tài riêng với báo cáo tài hợp nói để có thơng tin đầy đủ tình hình tài hợp nhất, kết hoạt động kinh doanh hợp tình hình lưu chuyển tiền tệ hợp Nhóm Cơng ty 2.2 Chuẩn mực Chế độ kế tốn áp dụng Báo cáo tài riêng Cơng ty trình bày đồng Việt Nam (“VND”) phù hợp với Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam Chuẩn mực kế toán Việt Nam Bộ Tài ban hành theo::  Quyết định số 149/2001/QĐ-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2001 việc ban hành bốn Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 1);  Quyết định số 165/2002/QĐ-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2002 việc ban hành sáu Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 2);  Quyết định số 234/2003/QĐ-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2003 việc ban hành sáu Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 3);  Quyết định số 12/2005/QĐ-BTC ngày 15 tháng năm 2005 việc ban hành sáu Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 4);  Quyết định số 100/2005/QĐ-BTC ngày 28 tháng 12 năm 2005 việc ban hành bốn Chuẩn mực kế toán Việt Nam (Đợt 5) 12 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 17 ĐẦU TƯ TÀI CHÍNH DÀI HẠN (tiếp theo) 17.2 Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết Tên công ty liên doanh, liên kết Số cuối năm Tỷ lệ sở hữu biểu Giá gốc (%) VND Công ty TNHH Trồng rừng Trường Thành OJI Công ty cổ phần Viestones 51,00 20,00 Cơng ty Cổ phần Bao bì Trường Thành 43,76 TỔNG CỘNG Số đầu năm Tỷ lệ sở hữu Dự phòng biểu VND (%) 94.930.473.000 (26.988.658.157) 4.200.000.000 - 51,00 20,00 2.000.000.000 (2.000.000.000) 101.130.473.000 (26.988.658.157) 29 43,76 Địa điểm Giá gốc Dự phòng VND VND 94.930.473.000 (26.988.658.157) 4.200.000.000 2.000.000.000 (2.000.000.000) 101.130.473.000 (26.988.658.157) Ngành nghề kinh doanh Phú Yên Trồng rừng Bình Dương Sản xuất đá xây dựng Bao bì TP HCM Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 18 PHẢI TRẢ NGƯỜI BÁN VÀ NGƯỜI MUA TRẢ TIỀN TRƯỚC 18.1 Phải trả người bán ngắn hạn 18.2 Số cuối năm VND Số đầu năm Phải trả nhà cung cấp - Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Lâm nghiệp Minh Hồng - Cơng ty TNHH Xây dựng Đồng Long - Cơng ty TNHH Hóa keo Bình Thạnh - Công ty TNHH Thương mại Linyi Valtal - Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Nông Lâm nghiệp Trường Sơn - Khác Phải trả cho bên liên quan (TM số 31) 153.936.682.200 152.863.539.940 23.267.343.000 10.736.179.065 4.748.652.425 4.530.124.545 23.267.343.000 10.736.179.065 8.746.788.430 8.669.274.053 6.098.779.600 104.555.603.565 3.150.939.304 6.098.779.600 95.345.175.792 3.718.939.304 TỔNG CỘNG 157.087.621.504 156.582.479.244 Số cuối năm VND Số đầu năm Cơng ty Cổ phần Vinhomes (“Vinhomes”) (*) Ơng Võ Đình Ngọc Fourhands LLC Chi Nhánh Nha Trang - Cơng ty Cổ phần Vinpearl Các khách hàng khác 1.038.514.612.243 11.000.000.000 26.544.831.379 1.035.176.214.901 11.000.000.000 - 37.875.902.961 9.277.498.788 25.762.199.573 TỔNG CỘNG 1.113.935.346.583 1.081.215.913.262 Người mua trả tiền trước ngắn hạn (*) Theo Thỏa thuận Nguyên tắc ngày 15 tháng năm 2017, Cơng ty Cổ phần Tập đồn Vingroup (“Vingroup”) định Công ty nhà cung cấp chiến lược sản phẩm gỗ thành phẩm phục vụ cho dự án Vingroup công ty với tổng giá trị dự kiến lên đến 16.000.000.000.000 VND Theo đó, vào ngày này, Vingroup Vinhomes, công ty Vingroup, ký thỏa thuận với Công ty đặt cọc với số tiền 70.419.180.876 VND 1.032.336.527.786 VND Bao gồm khoản đặt cọc nêu số tiền 1.032.336.527.786 VND mà Công ty phải toán tiền lãi theo lãi suất huy động tiền gửi tiết kiệm thời hạn mười hai (12) tháng Ngân hàng Thương mại Cổ phần Ngoại Thương (“Vietcombank”) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 6%/năm (ngày 31 tháng 12 năm 2020: 6%/năm) Số tiền đặt cọc tiền lãi phát sinh cấn trừ tương ứng 10% giá trị nghiệm thu theo hợp đồng thi công lắp đặt Công ty, Vingroup Vinhomes 30 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 19 THUẾ VÀ CÁC KHOẢN PHẢI THU/PHẢI NỘP NHÀ NƯỚC Giảm năm VND Số cuối năm 44.518.524.146 240.345.461.811 (196.428.997.759) 88.434.988.198 Số đầu năm Phải thu Thuế giá trị gia tang khấu trừ Thuế nhập TỔNG CỘNG Phải nộp Thuế giá trị gia tăng Thuế thu nhập doanh nghiệp Thuế thu nhập cá nhân Khác TỔNG CỘNG 20 3.471.807.770 Tăng năm 86.122.449 (20.761.570) 3.537.168.649 47.990.331.916 240.431.584.260 (196.449.759.329) 91.972.156.847 9.016.092.323 41.116.043.436 (41.116.043.436) 9.016.092.323 7.951.411.344 - - 7.951.411.344 3.869.370.190 527.368.891 10.868.514.012 2.311.425.820 (9.645.580.737) (2.354.434.357) 5.092.303.465 484.360.354 21.364.242.748 54.295.983.268 (53.116.058.530) 22.544.167.486 CHI PHÍ PHẢI TRẢ NGẮN HẠN Số cuối năm VND Số đầu năm Lãi vay lãi đặt cọc Bồi thường quyền phát triển rừng không cung cấp đủ diện tích rừng trồng cam kết (*) Khác 179.338.382.399 254.354.946.064 46.380.000.000 29.832.283.273 46.380.000.000 37.123.511.488 TỔNG CỘNG 255.550.665.672 337.858.457.552 Trong đó: Phải trả bên khác Phải trả bên liên quan (TM số 31) 207.118.318.269 48.432.347.403 290.541.193.987 47.317.263.565 (*) Số dư vào ngày 30 tháng năm 2021 khoản tiền bồi thường quyền phát triển rừng tương đương 2.000.000 USD cho OJI Paper Co., Ltd (“OJI Paper”) Công ty khơng cung cấp đủ diện tích rừng trồng cam kết theo Biên Ghi nhớ Công ty OJI Paper 31 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 21 PHẢI TRẢ KHÁC Số cuối năm VND Số đầu năm 398.556.707.274 394.458.816.420 342.445.500.407 31.434.345.825 342.445.500.407 33.657.584.727 11.798.681.127 2.361.595.516 10.516.584.399 3.435.405.345 2.881.228.976 12.039.096.965 640.000.000 640.000.000 640.000.000 640.000.000 TỔNG CỘNG 399.196.707.274 395.098.816.420 Trong đó: Phải trả bên khác Phải trả bên liên quan (TM số 31) 399.127.423.441 69.283.833 393.011.602.587 2.087.213.833 Ngắn hạn Khoản phải trả liên quan đến việc sử dụng tài sản để cấn trừ nợ vay (*) Lãi chậm nộp Bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế bảo hiểm thất nghiệp Kinh phí cơng đoàn Các khoản phải trả, phải nộp khác Dài hạn Đặt cọc (*) Vào ngày 29 tháng năm 2018, Công ty Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Á (“Việt Á Bank”) ký kết Thỏa thuận nhận tài sản đảm bảo để thay phần nghĩa vụ nợ số 01/2018/VBTT-VAB-TTF, 02/2018/VBTT-VAB-TTF, 03/2018/VBTT-VABTTF (sau gọi chung “Thỏa thuận”) Theo đó, Cơng ty đồng ý sử dụng tài sản nhà cửa, vật kiến trúc, máy móc thiết bị GCNQSDĐ (sau gọi chung “Tài sản cấn trừ”) có giá trị lại ngày 29 tháng năm 2018 với số tiền 159.485.234.090 VND 66.170.554.636 VND để cấn trừ khoản nợ gốc vay lãi vay phải trả Công ty với số tiền 149.310.079.209 VND 65.884.770.761 VND khoản nợ gốc vay lãi vay phải trả công ty Công ty với số tiền 103.280.240.824 VND 23.970.409.613 VND Theo đó, Cơng ty phát sinh khoản chênh lệch từ việc sử dụng tài sản để cấn trừ với số tiền 116.789.711.681 VND Ngoài ra, theo Thỏa thuận này, Cơng ty có quyền mua lại Tài sản cấn trừ vòng mười hai (12) tháng kể từ ngày ký kết Thỏa thuận Giá mua lại giá thỏa thuận thực cấn trừ nợ Cũng theo Thỏa thuận này, Cơng ty có quyền gia hạn thời hạn mua lại Tài sản cấn trừ tối đa không hai (2) lần, lần không mười hai (12) tháng Đồng thời, vào ngày tháng 10 năm 2018, Công ty Việt Á Bank ký kết Hợp đồng thuê tài sản số 01/2018/VAB-TTF 02/2018/VAB-TTF (sau gọi “Hợp đồng thuê lại”) Theo đó, Cơng ty th lại tồn Tài sản cấn trừ từ Việt Á Bank vòng mười hai (12) tháng kể từ ngày ký kết Hợp đồng thuê lại Cũng theo Hợp đồng thuê lại này, Công ty có quyền gia hạn thêm thời gian thuê tối đa hai (2) lần, lần không mười hai (12) tháng Dựa thông tin đề cập, ngày 31 tháng 12 năm 2020 Ban Giám đốc Công ty phân loại tài sản vào khoản mục tài sản ngắn hạn khác bảng cân đối kế toán riêng với giá trị 225.655.788.726 VND Đồng thời, Ban Giám đốc Công ty ghi nhận khoản phải trả ngắn hạn khác liên quan đến việc sử dụng tài sản để cấn trừ nợ vay với số tiền 342.445.500.407 VND bảng cân đối kế toán riêng thời hạn mua lại kết thúc có văn khác thay Vào ngày 26 tháng năm 2021, Việt Á Bank chấp thuận Thư đệ trình từ Cơng ty việc gia hạn quyền gia hạn thêm thời gian thuê thêm tháng 32 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 22 22.2 VAY NGẮN HẠN VND Số cuối năm Số đầu năm Tăng năm Giảm năm Vay ngân hàng Vay cá nhân (TM số 22.1) Vay dài hạn cá nhân đến hạn trả Vay bên liên quan (TM số 31) 123.283.700.000 362.853.767.131 16.900.000.000 207,000,000,000 - (123.283.700.000) 205.000.000.000 (362.853.767.131) 2,000,000,000 16,900,000,000 TỔNG CỘNG 503.037.467.131 207,000,000,000 (691.137.467.131) 18.900.000.000 Vay cá nhân Cơng ty có khoản vay tín chấp từ cá nhân nhằm bổ sung nhu cầu vốn lưu động Chi tiết trình bày sau: Bên cho vay Số cuối năm Kỳ hạn trả gốc lãi VND Ông Mai Hữu Tín Lãi suất %/năm Ngày 28 tháng năm 2021 đến ngày 28 tháng năm 2022 2.000.000.000 33 12% Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 23 VỐN CHỦ SỞ HỮU 23.1 Tình hình tăng giảm nguồn vốn chủ sở hữu VND Thặng dư vốn cổ phần Vốn cổ phần Cổ phiếu quỹ Quỹ đầu tư phát triển Lỗ lũy kế Tổng cộng Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2020 Số đầu năm Phát hành cổ phiếu quỹ (*) Nhận bồi thường cổ phiếu (*) Lợi nhuận năm 3.111.983.020.000 (556.775.630.846) 27.458.923.936 Số cuối năm 3.111.983.020.000 (529.316.706.910) (10.510.764.710) - (552.965.000) 23.746.974.660 - (33.704.774.370) - 16.176.475.297 (3.055.243.251.944) - (484.412.352.493) 51.205.898.596 5.614.171.829 (33.704.774.370) 5.614.171.829 16.176.475.297 (3.049.629.080.115) (461.297.056.438) 16.176.475.297 (3.049.629.080.115) - (461.297.056.438) 405.342.370.000 - Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2021 Số đầu năm Phát hành cổ phần ưu đãi (*) Phát hành cổ phần ưu đãi cổ tức (*) Phát hành cổ phiếu quỹ (*) Lợi nhuận năm 3.111.983.020.000 (529.316.706.910) (10.510.764.710) 405.342.370.000 11.605.200.290 - 9.957.799.710 - Số cuối năm 4.111.983.020.000 (517.711.506.620) (552.965.000) 594.657.630.000 - - 5.517.352.867 594.657.630.000 21.563.000.000 5.517.352.867 16.176.475.297 (3.044.111.727.248) 565.783.296.429 (*) Vào ngày 17 tháng 12 năm 2021, Cơng ty hồn tất việc phát hành 100.000.000 cổ phần Trong đó, 59.465.763 cổ phần ưu đãi cổ tức 12%/năm chào bán cho 18 cá nhân nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp 40.534.237 cổ phần ưu đãi cổ tức 6,5%/năm để hoán đổi khoản nợ gốc lãi vay Ông Bùi Hồng Minh Vào ngày 28 tháng 12 năm 2021, Công ty nhận văn đề nghị chuyển đổi toàn 40.534.237 cổ phiểu ưu đãi thành cổ phiếu phổ thơng Ơng Bùi Hồng Minh Vào ngày lập báo cáo tài này, Cơng ty q trình hồn thành thủ tục chuyển đổi số cổ phần theo quy định Theo đó, vốn cổ phần đăng ký Công ty tăng từ 3.111.983.020.000 VND lên 4.111.983.020.000 đồng Sở Kế hoạch Đầu tư Tỉnh Bình Dương phê duyệt theo Giấy Chứng nhận đăng ký Kinh doanh điều chỉnh ngày 29 tháng 12 năm 2021 34 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 23 VỐN CHỦ SỞ HỮU (tiếp theo) 23.2 Cổ phiếu Số lượng cổ phiếu Cổ phiếu đăng ký phát hành Cổ phiếu phát hành góp vốn đầy đủ Cổ phiếu phổ thông Cổ phiếu ưu đãi cổ tức Cổ phiếu quỹ Cổ phiếu phổ thông Cổ phiếu lưu hành Cổ phiếu phổ thông Cổ phiếu ưu đãi cổ tức Số cuối năm Số đầu năm 351.732.539 59.465.763 311.198.302 - (15.815) (15.815) 351.732.539 59.465.763 311.182.487 - Mệnh giá cổ phiếu lưu hành: 10.000 VND Các cổ đơng nắm giữ cổ phiếu phổ thơng Nhóm Cơng ty quyền hưởng cổ tức Nhóm Cơng ty công bố Mỗi cổ phiếu phổ thông thể quyền biểu quyết, không hạn chế 23.3 Các giao dịch vốn với cổ đông Năm VND Năm trước Số đầu năm 3.111.983.020.000 3.111.983.020.000 Tăng năm 1.000.000.000.000 - Số cuối năm 4.111.983.020.000 3.111.983.020.000 Vốn cổ phần góp 35 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 24 DOANH THU 24.1 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ VND Quý IV Doanh thu bán hàng hóa cung cấp dịch vụ thi công, lắp đặt Khác 24.2 Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước 335.611.192.563 - 277.136.258.436 - 1.090.171.353.255 23.796.573.059 869.258.227.069 306.660.000 335.611.192.563 277.136.258.436 1.113.967.926.314 869.564.887.069 Doanh thu hoạt động tài VND Quý IV Lãi tiền gửi ngân hàng lãi (miễn giảm lãi) cho vay Lãi chênh lệch tỷ giá hối đoái TỔNG CỘNG Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước 9.442.491.291 4.012.607.940 1.004.221.360 564.671.366 21.434.710.831 9.870.102.942 10.116.477.684 3.230.766.781 13.455.099.231 1.568.892.726 31.304.813.773 13.347.244.465 36 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 25 GIÁ VỐN HÀNG BÁN VÀ DỊCH VỤ CUNG CẤP VND Quý IV Giá vốn nguyên liệu, thành phẩm hàng hóa cung cấp dịch vụ hợp đồng thi cơng, lắp đặt Giá vốn bán hàng hóa khác (Hồn nhập) dự phịng giảm giá hàng tồn kho TỔNG CỘNG 26 Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước 339.265.494.837 2.300.315.263 (25.009.291.842) 354.735.367.226 (65.227.688.074) 1.097.205.677.376 36.762.111.466 (128.245.953.240) 898.630.179.550 (244.786.114.427) (289.507.679.152) (1.005.721.835.602) (653.844.065.123) (316.556.518.258) CHI PHÍ TÀI CHÍNH VND Quý IV Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước Chi phí lãi vay (Hồn nhập) dự phịng đầu tư tài dài hạn Lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoái 23.908.853.866 (12.585.187.195) 2.582.274.397 25.848.861.118 1.441.523.648 1.403.111.056 48.006.932.336 (15.469.860.075) 8.605.160.018 106.268.765.277 18.824.229.775 3.390.532.640 TỔNG CỘNG (13.905.941.068) (28.693.495.822) (41.142.232.279) (128.483.527.692) 37 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 27 CHI PHÍ BÁN HÀNG VÀ CHI PHÍ QUẢN LÝ DOANH NGHIỆP VND Quý IV Lũy kế từ đầu năm đến cuối kỳ Năm Năm trước Năm Năm trước Chi phí bán hàng Chi phí nhân viên Chi phí dịch vụ mua ngồi Chi phí cơng cụ, dụng cụ Chi phí khấu hao hao mịn Chi phí khác 20.933.157.037 11.887.311.286 8.077.307.892 251.298.342 (162.501.105) 879.740.622 18.872.031.328 12.226.918.443 4.638.112.797 250.745.825 (1.823.102.261) 3.579.356.524 89.587.818.411 51.245.361.311 29.161.032.883 1.091.067.453 733.525.644 7.356.831.120 67.402.572.564 40.410.092.658 18.688.386.503 1.392.114.492 449.324.639 6.462.654.272 Chi phí quản lý doanh nghiệp Chi phí nhân viên Dự phịng phải thu khó địi Chi phí dịch vụ mua ngồi Chi phí khấu hao hao mịn Chi phí cơng cụ, dụng cụ Chi phí khác 4.717.632.252 8.433.970.577 (9.571.240.429) 4.413.429.013 429.741.679 324.639.848 687.091.564 (2.670.088.584) 9.146.455.862 (17.679.140.751) 4.124.703.953 446.349.863 836.361.555 455.180.934 26.790.071.749 30.575.590.255 (24.249.260.768) 14.287.685.805 2.037.897.527 1.344.921.335 2.793.237.595 83.567.847.403 32.419.318.381 28.308.565.599 16.071.903.020 1.800.810.690 1.024.058.981 3.943.190.732 TỔNG CỘNG 25.650.789.289 16.201.942.744 116.377.890.160 150.970.419.967 38 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 31 NGHIỆP VỤ VỚI CÁC BÊN LIÊN QUAN Các điều kiện điều khoản giao dịch với bên liên quan Các nghiệp vụ với cơng ty có liên quan bao gồm tất nghiệp vụ thực với cơng ty mà Cơng ty có mối liên kết thông qua quan hệ đầu tư, nhận đầu tư thông qua nhà đầu tư chung thành viên công ty Các nghiệp vụ bán hàng mua hàng với bên liên quan thực dựa điều khoản thỏa thuận hợp đồng Số dư khoản phải thu, phải trả ngày kết thúc kỳ kế tốn khơng cần đảm bảo dự kiến toán tiền Những giao dịch trọng yếu Công ty với bên liên quan năm năm trước sau: Bên liên quan Mối quan hệ Nghiệp vụ Năm VND Năm trước Công ty Cổ phần Central Wood Công ty Góp vốn Vay Chi phí lãi vay 30.600.000.000 16.900.000.000 937.263.565 - Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành Cơng ty Mua ngun liệu, hàng hóa Bán ngun liệu Sử dụng dịch vụ Bán TSCĐ Cung cấp dịch vụ 26.147.597.595 6.361.737.980 1.309.919.522 719.197.602 238.543.000 8.410.660.252 3.111.311.853 72.000.000 56.075.642 Công ty Cổ phần Trường Thành Công ty Mua nguyên liệu Bán nguyên liệu 8.144.245.920 18.730.609 7.286.229.460 7.693.456.665 Công ty Cổ phần Đồ gỗ Casadora Công ty Cho vay Cung cấp dịch vụ Lãi cho vay Góp vốn 7.715.000.000 2.775.215.482 1.213.363.012 - 3.489.000.000 56.762.506 39.430.479 8.280.000.000 Công ty Cổ phần Lâm Nghiệp Trường Thành Công ty Trả gốc cho vay 4.500.000.000 - Công ty Cổ phần Sứ Thiên Thanh Công ty Cho vay Lãi cho vay 2.500.000.000 198.493.152 - Công ty liên doanh Lãi cho vay 1.772.917.989 2.963.245.665 Cơng ty Chi phí trồng rừng 111.014.850 114.966.500 Công ty TNHH Trồng rừng Trường Thành OJI Công ty Cổ phần Trường Thành Xanh 39 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 31 NGHIỆP VỤ VỚI CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) Vào ngày kết thúc kỳ kế toán, số dư khoản phải thu phải trả với bên liên quan sau: Bên liên quan Mối quan hệ Nghiệp vụ Ngày 30 tháng năm 2021 VND Ngày 31 tháng 12 năm 2020 Phải thu ngắn hạn khách hàng Công ty Cổ phần Trường Thành Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành M’Đrăk Công ty Cổ phần Đồ gỗ Casadora Công ty Cổ phần Vật liệu Xây dựng Trường Thành – Phước An Công ty Cổ phần Trồng rừng Trường Thành Công ty Công ty Công ty Công ty Công ty Công ty Bán hàng Bán hàng Bán hàng Bán hàng Bán hàng Bán hàng 144.822.881.319 16.729.729.627 11.255.207.357 3.639.574.914 1.592.246.302 266.625.800 149.402.973.167 23.606.094.988 11.255.207.357 3.003.419.960 1.592.246.302 266.625.800 178.306.265.319 189.126.567.574 Trả trước cho người bán ngắn hạn Công ty Cổ phần Đồ Gỗ Casadora Phải thu cho vay ngắn hạn Công ty Cổ phần Trường Thành Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành Công ty TNHH Trồng rừng Trường Thành OJI Công ty Cổ phần Đồ gỗ Casadora Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành M’Đrăk Công ty Cổ phần Vật liệu Xây dựng Trường Thành – Phước An Công ty Cổ phần Trồng rừng Trường Thành Công ty Cổ phần Lâm Nghiệp Trường Thành Công ty TNHH MTV Sứ Thiên Thanh Công ty Mua nguyên liệu - 5.424.495.815 Công ty Công ty Công ty liên doanh Công ty Công ty Công ty Công ty Công ty Công ty Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay Cho vay 144.551.654.540 118.063.854.139 29.067.112.800 15.804.000.000 10.496.143.573 9.506.757.500 500.000.000 2.834.312.395 8.500.000.000 144.551.654.540 118.063.854.139 28.785.510.000 11.204.000.000 10.496.143.573 9.506.757.500 2.834.312.395 2.500.000.000 332.723.834.947 327.942.232.147 40 Cơng ty Cổ phần Tập đồn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 31 NGHIỆP VỤ VỚI CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) Vào ngày kết thúc kỳ kế toán, số dư khoản phải thu phải trả với bên liên quan sau: (tiếp theo) VND Ngày 31 tháng 12 năm 2020 Mối quan hệ Nghiệp vụ Ngày 30 tháng năm 2021 Phải thu cho vay dài hạn Công ty TNHH Trồng rừng Trường Thành OJI Công ty liên doanh Cho vay 9.107.358.000 9.107.358.000 Phải thu ngắn hạn khác Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành Công ty Công ty Cổ phần Quản lý Cụm Công nghiệp Trường Thành - Ea H’leo Công ty Cổ phần Trường Thành Công ty Công ty Công ty Cổ phần Vật liệu Xây dựng Trường Thành – Phước An Công ty Công ty Cổ phần Lâm nghiệp Trường Thành Công ty Công ty Cổ phần Trồng rừng Trường Thành Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành M’Đrăk Công ty Công ty Cho mượn Lãi cho vay Cho mượn Lãi cho vay Cho mượn Lãi cho vay Chi hộ Lãi cho vay Chi hộ Chi hộ Lãi cho vay Cho mượn Lãi cho vay Lãi cho vay Cho mượn Chi hộ Cho mượn Lãi cho vay Chi hộ Cho mượn Chi hộ Tạm ứng 54.729.980.016 22.504.669.941 24.928.379.364 26.204.295.799 298.708.106 5.439.178.863 3.556.070.207 127.895.460 3.449.865.999 2.403.691.038 513.952.300 2.415.700.338 227.380.995 148.500.000 15.400.000 - 54.707.980.016 16.958.870.243 24.928.379.364 18.540.646.105 250.002.106 4.747.696.325 81.803.700 3.355.066.234 149.345.460 3.442.715.999 1.798.906.664 513.952.300 996.296.231 323.136.707 9.350.000 227.380.995 110.000.000 169.520.549 65.303.700 32.450.000 7.700.000 1.680.000 147.099.775.826 131.418.182.698 Bên liên quan Công ty Cổ phần Đồ gỗ Casadora Công ty TNHH Trồng rừng Trường Thành OJI Ơng Mai Hữu Tín Cơng ty TNHH MTV Sứ Thiên Thanh Cơng ty Cổ phần Bao bì Trường Thành Cơng ty Cổ phần Trường Thành Xanh Công ty Cổ phần Central Wood Ơng Nguyễn Trọng Hiếu Cơng ty Cơng ty liên doanh Chủ tịch Hội Đồng Quản Trị (“HĐQT”) Công ty Công ty liên kết Công ty Công ty Thành viên HĐQT 41 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 cho năm tài kết thúc ngày 31 NGHIỆP VỤ VỚI CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) Vào ngày kết thúc kỳ kế toán, số dư khoản phải thu phải trả với bên liên quan sau: (tiếp theo) Mối quan hệ Nghiệp vụ Ngày 31 tháng 12 năm 2021 VND Ngày 31 tháng 12 năm 2020 Công ty Mua hàng 1.312.033.228 1.838.433.228 Công ty liên kết Mua hàng 1.717.935.076 1.730.935.076 Công ty Cổ phần Lâm nghiệp Trường Thành Công ty Mua hàng 120.971.000 149.571.000 Công ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành Công ty Mua hàng - - Công ty Cổ phần Trường Thành Công ty Mua hàng - - 3.150.939.304 3.718.939.304 46.730.000.000 1.702.347.403 46.380.000.000 937.263.565 48.432.347.403 47.317.263.565 51.141.316 18.142.517 - 2.000.000.000 51.141.316 18.142.517 17.930.000 69,283,833 2.087.213.833 2.000.000.000 16.900.000.000 16.900.000.000 18.900.000.000 16.900.000.000 Bên liên quan Phải trả người bán ngắn hạn Công ty Cổ phần Trường Thành Xanh Cơng ty Cổ phần Bao bì Trường Thành Chi phí phải trả ngắn hạn OJI Paper Co., Ltd Công ty Cổ phần Central Wood Phải trả ngắn hạn khác Ơng Mai Hữu Tín Cơng ty Cổ phần Chế biến Gỗ Trường Thành M’Đrăk Công ty Cổ phần Lâm nghiệp Trường Thành Ơng Lê Minh Ngọc Cơng ty liên doanh vào OJI Công ty Chủ tịch HĐQT Cơng ty Cơng ty Phó Tổng Giám Đốc Bồi thường Chi phí lãi vay Khác Khác Khác Khác Vay ngắn hạn Ơng Mai Hữu Tín Cơng ty Cổ phần Central Wood Chủ tịch HĐQT Công ty Khác Vay (*) (*) Khoản vay ngắn hạn trình bày khoản vay tín chấp, đáo hạn vào ngày tháng năm 2022, với lãi suất 6,8%/năm 42 Công ty Cổ phần Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành B09-DN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG (tiếp theo) vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 năm tài kết thúc ngày 33 CÁC SỰ KIỆN PHÁT SINH SAU NGÀY KẾT THÚC KỲ KẾ TỐN NĂM Khơng có kiện trọng yếu phát sinh sau ngày kết thúc kỳ kế toán yêu cầu phải điều chỉnh hay trình bày báo cáo tài riêng Cơng ty Phan Hồng Hồng Người lập kiêm Kế toán trưởng Nguyễn Trọng Hiếu Tổng Giám đốc Ngày 30 tháng năm 2022 43