1. Lý do chọn đề tài Walt Disney là một trong những hãng phim lớn nhất của Hollywood. Từ một xưởng phim nhỏ được thành lập vào tháng 10 năm 1923, cho đến nay, Walt Disney được coi là tập đoàn Giải trí truyền thông đa phương tiện lớn nhất thế giới, với hơn 10 lĩnh vực giải trí, 7 mạng truyền hình. Các bộ phim của Walt Disney, từ thời sơ khai với những chú chuột Mickey đen trắng được vẽ tay, đến những bộ phim “bom tấn” kỹ thuật số, trị giá hàng trăm triệu đô la, đều là những tác phẩm điện ảnh có giá trị cả về nghệ thuật (được công nhận bởi rất nhiều giải thưởng điện ảnh uy tín như Oscar) và có sức hút lớn với người xem, đặc biệt là người xem trẻ (được kiểm chứng bằng doanh thu phòng vé). Không chỉ giới hạn trong thị trường nước Mỹ, phim hoạt hình của Walt Disney được phát hành và gặt hái thành công ở nhiều quốc gia có các nền văn hóa khác nhau, từ Anh, Pháp, Đức đến Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam... Phim của Walt Disney là những câu chuyện thần tiên đã đi theo suốt tuổi thơ của nhiều thế hệ trẻ em, cùng cả người lớn, và đặc biệt, những nhân vật hoạt hình mà Disney sáng tạo trở thành kinh điển, thậm chí có sức sống vượt ra khỏi những bộ phim. Có thể nói, sức hấp dẫn của những nhân vật trong phim là một phần không thể thiếu tạo nên thành công của phim hoạt hình Disney. Bên cạnh kỹ thuật làm phim “thượng thừa”, là những kịch bản xuất sắc, là các nhân vật mang vẻ độc đáo, ấn tượng. Nổi bật trong các bộ phim hoạt hình của Walt Disney chắc hẳn phải kể đến bộ phim Nữ hoàng Băng giá(Frozen). Dưới góc nhìn văn hóa đại chúng, phim hoạt hình Nữ hoàng Băng giá(Frozen) là một sản phẩm văn hóa đại chúng tiêu biểu, mang lại những giá trị nhân văn cho người xem cũng như lợi nhuận kinh tế khổng lồ về phía nhà sản xuất. Kể từ khi được sản xuất từ năm 2013 đến nay bộ phim hoạt hình này vẫn nhận được sự quan tâm và theo dõi của số lượng lớn người xem, các sản phẩm ăn theo về nhân vật hoạt hình trong phim luôn nhận được sự yêu thích và đi vào đời sống hằng ngày của người dân.
TIỂU LUẬN CUỐI KÌ Đề tài: PHIM HOẠT HÌNH NỮ HỒNG BĂNG GIÁ DƯỚI GĨC NHÌN VĂN HĨA ĐẠI CHÚNG MỤC LỤC MỞ ĐẦU…………………………………………………………………….3 Lý chọn đề tài…………………………………………………………3 Mục đích nghiên cứu…………………………………………………… 3 Phạm vi nghiên cứu………………………………………………………4 Đối tượng nghiên cứu…………………………………………………….4 Bố cục…………………………………………………………………….4 NỘI DUNG………………………………………………………………… Chương 1: Một số khái niệm liên quan…………………………………….…5 1.1 Văn hóa đại chúng……………………………………………………….5 1.2 Phim hoạt hình………………………………………………………… Chương 2: Bộ phim hoạt hình Nữ hồng Băng giá………………………… 2.1 Hoàn cảnh đời………………………………………………………….6 2.2 Nội dung phim nhân vật phim………………………………… 2.2.1 Nội dung phim………………………………………………………….7 2.2.2 Nhân vật phim……………………………………………………9 Chương 3: Ảnh hưởng phim Nữ hồng Băng giá góc nhìn văn hóa đại chúng…………………………………………………………………… 10 3.1 Tính đại chúng………………………………………………………… 10 3.1.1 Phương tiện tiếp cận đại chúng……………………………………… 10 3.2 Tính thương mai…………………………………………………………12 3.3 Tính lạ, trẻ trung…………………………………………………….14 3.4 Ảnh hưởng phim Nữ hoàng Băng giá đến khán giả…………… 16 3.4.1 Phản ánh tích cực………………………………………………………16 3.4.2 Phản ảnh tiêu cực………………………………………………………17 KẾT LUẬN………………………………………………………………… 19 TÀI LIỆU THAM KHẢO……………………………………………………20 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Walt Disney hãng phim lớn Hollywood Từ xưởng phim nhỏ thành lập vào tháng 10 năm 1923, nay, Walt Disney coi tập đồn Giải trí truyền thơng đa phương tiện lớn giới, với 10 lĩnh vực giải trí, mạng truyền hình Các phim Walt Disney, từ thời sơ khai với chuột Mickey đen trắng vẽ tay, đến phim “bom tấn” kỹ thuật số, trị giá hàng trăm triệu đô la, tác phẩm điện ảnh có giá trị nghệ thuật (được công nhận nhiều giải thưởng điện ảnh uy tín Oscar) có sức hút lớn với người xem, đặc biệt người xem trẻ (được kiểm chứng doanh thu phịng vé) Khơng giới hạn thị trường nước Mỹ, phim hoạt hình Walt Disney phát hành gặt hái thành cơng nhiều quốc gia có văn hóa khác nhau, từ Anh, Pháp, Đức đến Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam Phim Walt Disney câu chuyện thần tiên theo suốt tuổi thơ nhiều hệ trẻ em, người lớn, đặc biệt, nhân vật hoạt hình mà Disney sáng tạo trở thành kinh điển, chí có sức sống vượt khỏi phim Có thể nói, sức hấp dẫn nhân vật phim phần thiếu tạo nên thành công phim hoạt hình Disney Bên cạnh kỹ thuật làm phim “thượng thừa”, kịch xuất sắc, nhân vật mang vẻ độc đáo, ấn tượng Nổi bật phim hoạt hình Walt Disney hẳn phải kể đến phim Nữ hoàng Băng giá(Frozen) Dưới góc nhìn văn hóa đại chúng, phim hoạt hình Nữ hồng Băng giá(Frozen) sản phẩm văn hóa đại chúng tiêu biểu, mang lại giá trị nhân văn cho người xem lợi nhuận kinh tế khổng lồ phía nhà sản xuất Kể từ sản xuất từ năm 2013 đến phim hoạt hình nhận quan tâm theo dõi số lượng lớn người xem, sản phẩm ăn theo nhân vật hoạt hình phim ln nhận u thích vào đời sống ngày người dân Mục đích nghiên cứu Mong muốn tìm hiểu phim hoạt hình Nữ hồng Băng giá góc nhìn văn hóa đại chúng tầm ảnh hưởng phim đời sống xã hội Phạm vi nghiên cứu Nội dung nghiên cứu qua quanh khía cạnh phim bao gồm nội dung, hoạt tiết, nhân vật, vấn đề liên quan phim cơng chiếu tầm ảnh hưởng phim nào, liên hệ với bơ phim khác hãng để làm bật khía cạnh đại chúng cần nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bằng cách thực phương pháp phân tích - tổng hợp phương pháp lịch sử; với thao tác thu thập tư liệu từ sách báo xuất bản, viết Internet,…Sau đó, thực thao tác phân tích thông tin thu thập từ nguồn tư liệu chọn thông tin phù hợp cho để tiến hành thực đề tài, phương pháp so sánh để so sánh với phim khác nhằm tìm điểm tương đồng khác biệt đưa kết luận cuối phim, khái quát trình hình thành phát triển phim đưa đánh giá Bố cục Bài tiểu luận bao gồm ba chương sau: Chương Một số khái niệm liên quan: Nêu lên số khái niệm tảng khái niệm liên quan để tạo sở cho người đọc hiểu thêm dễ tiếp cận với tiểu luận Chương Khái quát phim hoạt hình Nữ hồng Băng giá (Frozen) Phần tiểu luận góp phần phác họa cụ thể, rõ nét khía cạnh phim đem đến cho người đọc nhìn chân thật nhân vật, cốt truyện nội dung tác giả muốn gửi gắm vào tác phẩm Chương Ảnh hưởng phim Nữ hoàng Băng giá (Frozen) góc nhìn văn hóa đại chúng NỘI DUNG Chương Một số khái niệm liên quan 1.1 Văn hóa đại chúng Văn hóa đại chúng hay văn nghệ quần chúng văn hóa bình dân, văn hóa phổ biến, gọi tập hợp biểu nghệ thuật văn hóa dân gian xuất phát trực tiếp từ hệ thống niềm tin, giá trị truyền thống dân tộc, hay văn hóa pop, tổng thể ý tưởng, quan điểm, thái độ, hành vi lan truyền, hình ảnh tượng khác, nằm xu phổ biến, chủ đạo văn hóa xác định, đặc biệt văn hóa phương Tây thời kỳ đầu đến kỷ 20 lan rộng toàn cầu vào cuối kỷ 20 đến kỷ 21 Chịu ảnh hưởng sâu sắc phương tiện truyền thông đại chúng Sự tổng thể ý tưởng tràn ngập sống hàng ngày xã hội Ngược lại, văn hóa dân gian dùng để tư tưởng văn hoá nhiều địa phương xã hội tiền cơng nghiệp Như vậy, khái niệm văn hóa đại chúng lên phân biệt chống lại biểu văn hóa thức tinh hoa, tạo từ thị hiếu lợi ích giai cấp thống trị Theo nghĩa này, văn hóa đại chúng bắt nguồn phản ứng với văn hóa thức, đại diện cho thành phần xã hội khác nhau, thị hiếu sở thích khác nhau, theo tác Mikhail Bakhtin, sinh viên văn hóa đại chúng thời Trung cổ Như vậy, văn hóa đại chúng đặc trưng sản phẩm tạo tiêu thụ cách tầng lớp phổ biến, bao gồm chủ yếu cá nhân khai thác xã hội thấp, nghĩa người bình thường plebs Các văn hóa đại chúng coi yếu tố phân biệt sắc dân tộc, cho thể giá trị văn hóa, truyền thống, hệ thống niềm tin thực hành thể độc đáo người mà làm cho quốc gia Một số ví dụ văn hóa phổ biến biểu âm nhạc jazz (đặc biệt thời kỳ đầu nó), reggae, rap, rock, graffiti, truyện tranh, văn học giả tưởng, đen, khoa học viễn tưởng 1.2 Phim hoạt hình Phim hoạt hình bắt đầu xuất từ lâu Winsor McCay mệnh danh cha đẻ thể loại Trước phim hoạt hình làm để phục vụ cho nhu cầu giải trí, nhiều người đón nhận, phim hoạt hình trọng giá trị thương mại Phim hoạt hình hay phim hoạt họa hình thức sử dụng ảo ảnh quang học chuyển động nhiều hình ảnh tĩnh chiếu tiếp diễn liên tục Trong phim kỹ nghệ dàn dựng, hoạt họa ám đến kỹ thuật khung hình phim(frame) chế tác riêng rẽ Người ta dùng máy tính, hay cách chụp hình ảnh vẽ, tô màu, cách chụp cử động nhỏ mơ hình để tạo nên hình ảnh Những hình ảnh sau chụp máy quay phim hoạt họa chuyên ngành Khi tất hình ảnh ghép vào với nhau, tạo nên đoạn phim chiếu lên ảnh, chúng gây nên ảo giác cử động chuyển động liên tục Ảo giác gây tượng gọi lưu ảnh Để làm phim đòi hỏi phải tốn nhiều công sức sức chịu đựng dai dẳng công việc tẻ nhạt Hiện nay, nhờ phát triển hoạt họa máy tính, tốc độ q trình sản xuất phim tăng lên nhiều Phim hoạt hình thể loại phim địi hỏi đầu tư kỹ lưỡng công phu nhiều giai đoạn tác phẩm hoàn chỉnh Đây thể loại phim nhiều người u thích, khơng phân biệt độ tuổi hay giới tính Những thước phim vui nhộn, hài hước, nhân vật dễ thương ẩn chứa nhiều giá trị nhân văn Chương 2: Bộ phim hoạt hình Nữ hoàng băng giá 2.1 Hoàn cảnh đời Nữ hồng băng giá mắt cơng chúng lần đầu rạp chiếu phim El Capitan vào ngày 19 tháng 11 năm 2013 phát hành rộng rãi rạp vào ngày 27 tháng 11 Bộ phim phải trải qua số lần xử lý cốt truyện nhiều năm, trước đồng ý sản xuất vào năm 2011, với kịch Jennifer Lee hai đạo diễn Chris Buck Lee Phim có tham gia lồng tiếng diễn viên Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad Santino Fontana Christophe Beck, người trước làm việc cho phim ngắn giành giải Oscar Disney Paperman, mời biên soạn nhạc cho phim, cịn đơi hai vợ chồng người viết ca khúc Robert Lopez Kristen Anderson-Lopez sáng tác hát cho Nữ hoàng băng giá Phim nhận phản hồi chun mơn tích cực, số nhà phê bình cịn cho phim hoạt hình nhạc kịch hay Disney từ kỷ nguyên phục hưng hãng Được dựa câu chuyện cổ tích Bà Chúa tuyết (The Snow Queen) nhà văn Đan Mạch Hans Christian Andersen hàng triệu đứa trẻ nhiều hệ yêu mến nhiều năm qua Là phim hoạt hình thứ 53 Walt Disney, Nữ hồng Băng giá (Frozen) có nhiều đổi mặt hình ảnh hiệu ứng Vương quốc Arendelle xây dựng lộng lẫy đặc trưng giới cổ tích, đặc biệt bao phủ mùa đông tuyết trắng Đạo diễn Chris Buck chia sẻ: “Mặc dù Frozen lấy cảm hứng từ câu chuyện cổ tích kinh điển nhà văn Andersen, câu chuyện mà kể phim thực mẻ sống động Bộ phim giàu cảm xúc, đầy ắp pha hành động gay cấn, chuyến phiêu lưu kỳ ảo, rực rỡ sắc màu với nhân vật mà khán giả quên được” Frozen ba ứng viên tranh giải “Phim hoạt hình xuất sắc” Quả Cầu Vàng 2014, với hai phim khác ăn khách năm qua Despicable Me The Croods So với The Princess & the Frog hay Tangled câu chuyện Frozen nhẹ nhàng hơn, khơng q dội có nhiều chi tiết bất ngờ Bộ phim khai thác yếu tố chủ đạo hài hước nên khơng khí tươi vui âm nhạc bao trùm phim, tiết chế yếu tố khác tâm lý hay xung đột nhân vật Chính số khán giả xem xong cảm thấy phim ngắn Tuy nhiên, việc đem tới 108 phút đẹp mắt với giới mùa đông huyền ảo nhân vật đáng yêu biến Frozen trở thành phim hấp dẫn đáng xem dịp cuối năm, đặc biệt vào đêm Giáng sinh Một phim hoạt hình ngắn dựa theo tác phẩm có tên Frozen Fever phát hành vào ngày 13 tháng năm 2015 phim Lọ Lem Tháng 11 năm 2019, phần tiếp nối phim có tựa đề Nữ hồng băng giá thức mắt 2.2 Nội dung phim nhân vật 2.2.1 Nội dung phim Nữ hồng Băng giá I II kể hành trình nàng cơng chúa trẻ gan Anna tìm người chị gái Bà Chúa Tuyết Elsa Elsa người trị vương quốc Arendelle từ bé có quyền điều khiển gió, băng tuyết lại mắc kẹt vương quốc mùa đông vĩnh cửu lời nguyền vơ hình Sau tình cờ đóng băng vương quốc, Elsa thu lại, khơng muốn tiếp xúc với muốn đắm chìm mùa đơng Đồng hành cơng chúa Anna chuyến phiêu lưu tới xứ sở mùa đông anh chàng leo núi Kristoff chuyên kinh doanh nước đá, tuần lộc Sven trung thành, vui nhộn người tuyết biết nói Olaf Tại miền đất có khí hậu khắc nghiệt với băng tuyết giá lạnh bao phủ, nhóm vượt qua nhiều thử thách, chiến đấu với sói Người Tuyết khổng lồ để tới vương quốc mùa đơng tìm kiếm Elsa Hình ảnh Elsa phù phép tạo nên lâu đài tuyết rực rỡ, lấp lánh đồ Bà Chúa Tuyết gây ấn tượng mạnh với người xem Nữ hoàng băng giá tiếp tục nhấn mạnh tình cảm gia đình, tình chị em Elsa Anna tình yêu hy sinh cha mẹ hai Dù mang màu sắc tươi sáng nhiều cảnh quay khiến người xem cảm động, phân đoạn Elsa tìm thật chết bố mẹ hình ảnh Anna vỡ vụn hay tin Elsa khơng an tồn Tình u khơng giúp Elsa kiểm sốt sức mạnh (Nữ hồng băng giá) mà chí cội nguồn ma thuật nữ hồng Arendelle Tình u bất chấp, khoan dung vị tha hết lần đến lần khác tạo nên hạnh phúc bình yên cho gia đình Elsa người dân hai xứ Ở chiều ngược lại, nỗi hận thù phản bội lời nguyền giam hãm người, chí làm tương lại bị sụp đổ Nhưng hết, Nữ hoàng băng giá lần cho thấy tinh thần nữ quyền mạnh mẽ Dường toàn bộ phim xây dựng dựa tinh thần nữ quyền, thông qua gan dạ, chủ động, đức hy sinh chí tính nhạy cảm nữ hồng Elsa cơng chúa Anna Tạo hình tính cách nhân vật Olaf chiếm cảm tình khán giả chí cịn hai nhân vật chị em công chúa Elsa Anna Nguồn:https://r.search.yahoo.com/bo-phim-luon-khien-ban-nho-den-moi-di p-giang-sinh-43655.html/RK=2/RS=GWYkYEZ_lUEi0VpSvBr4l.AZZHEDựa nguyên tác Bà Chúa tuyết Andersen Frozen lại có câu chuyện khác hẳn với nhân vật hoàn toàn Câu chuyện gốc nhà văn Đan Mạch buồn dội giống Nàng Tiên cá, Walt Disney biến Bà Chúa tuyết thành phiên chuyển thể sáng, nhẹ nhàng, mang tinh thần vui tươi với sắc màu rực rỡ xoáy sâu vào yếu tố tình cảm gia đình, tình yêu tuổi trẻ tình bạn để khán giả lứa tuổi thưởng thức thấy ấm áp mùa đông lạnh giá Điểm nhấn Frozen bên cạnh phần hình ảnh âm nhạc nhà soạn nhạc Christophe Beck - người góp phần đem đến thành cơng cho The Muppetshay phim ngắn Paperman giải Oscar hồi đầu năm Các ca hát, vũ đạo trở thành truyền thống hoạt hình Disney từ nhiều năm qua Frozen không ngoại lệ Những ca khúc Let it Go, For the First Time in Forever, Love is an Open Door hay Frozen Heart chắn nhiều khán giả tìm nghe lại sau xem xong phim Let it Go lọt vào đề cử “Bài hát phim hay nhất” Quả Cầu Vàng 2014 hứa hẹn Oscar tới 2.2.2 Nhân vật Cả hai phần phimm xoay quanh nhân vật như: Elsa (21 tuổi) nhân vật phim, nữ hồng Arendelle, biến tuyết Anna (18 tuổi) nhân vật phim, cơng chúa Arendelle Kristoff chàng trai sống núi có tuần lộc tên Sven, người bán nước đá núi Rất yêu Anna Olaf người tuyết tạo Elsa, chàng người tuyết hài hước ao ước trải nghiệm cảm giác mùa hè có bãi tuyết riêng Hans (23 tuổi) hoàng tử đến từ Quần đảo phương Nam Giả vờ yêu Anna để chiếm ngai vàng Arendelle Công tước xứ Weselton ghét Elsa nghi ngờ cô Nguồn:https://top5vietnam.com/phim/top-5-phim-hoat-hinh-chieu-rap-dan g-xem-nhat-top-on-disney.html Chương Ảnh hưởng phim Nữ hồng Băng giá góc nhìn văn hóa đại chúng 3.1 Tính đại chúng: 3.1.1 Phương tiện tiếp cận đại chúng: Bộ phim Nữ hoàng Băng giá phát sóng phổ biến rộng rãi nhiều phương tiện truyền thơng internet, truyền hình, báo chí, trang mạng xã hội khác Phim điện ảnh hoạt hình Nữ hồng Băng giá gây tiếng vang lớn giới phim hoạt hình Khi gây tiếng vang lớn lần đầu cơng chiếu phim ngày cơng chúng đón nhận nhanh chóng có mặt khắp nơi giới nhiều người khắp giới biết đến Hàn quốc, Anh, Argentina, Bỉ, Hà Lan, Phần Lan, Đan Mạch, Nam Phi, Thụy Điển, UAE, Mexico, Canada, Indonesia, Malaysia, Pháp, Philippin, Campuchia, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Thu hút người xem nội dung phim gần gũi, không kén người xem, đồ họa đẹp mắt, nhạc hay âm sống động, phù hợp với thị hiếu số đông cơng chúng, với tính người xem hay tị mị khơng biết có hay hay không với trailer mắt người xem vô hào hứng nên thử lần đến xem rạp Phim đông đảo khác giả đón nhận ủng hộ trở thành từ khóa tìm kiếm nhiều trang mạng xã hội thời Truyền Hình: Bộ phim chuyển nhượng nước khác Nhật Bản, Việt Nam,… mua quyền chiếu chương trình truyền hình Ta thấy phim người ủng hộ, hệ trẻ, em nhỏ hay xem kênh truyền hình có chiếu hoạt hình Internet, trang mạng xã hội: Bộ phim Nữ hoàn Băng giá sau rạp chiếu phim mua bán vé chiếu nhiều khán giả có nhu cầu xem lại chương trình Internet trang mạng xã hội Lợi dụng tâm lý này, có nhiều cá nhân ghi lại chương trình đăng tải lên Internet, nhiều trang YouTube, mà chưa có thỏa thuận với đơn vị sản xuất, xâm hại quyền nghiêm trọng Theo thống kê, từ lúc phát sóng, có nhiều kênh YouTube, trang cá nhân phát sóng trực tiếp hình ảnh liên quan đến phim ăn khách Chính vậy, nhà sản xuất buộc phải làm việc mua quyền với chương trình quảng bá trang uy tín có trao đổi mua bán quyền nhà sản xuất với đài có uy tín Báo chí: Một số tạp chí lớn giới đăng phim như: tạp chí Slant, Box Office Mojo, Vulture, Tạp chí Bloomberg Businessweek,… Xem trực tiếp rạp: phim công chiếu 2.500 rạp 3D, 400 rạp IMAX, 800 rạp với định dạng hình lớn cao cấp 235 rạp D-Box/4D Nguồn:https://r.search.yahoo.com/trang-tri-tiec-sinh-nhat-chu-de-frozen/RK=/RS =Wvp5XB3r4ZHqohaASL4jCEC77FE- Đối với hãng Disney, phim hoạt hình ln đem lại núi lợi nhuận khổng lồ từ việc bán sản phẩm ăn theo quảng bá hình ảnh nhân vật hay nhượng quyền hình ảnh Nữ hồng Băng giá I đưa hình ảnh nữ hồng băng giá Elsa ca khúc chủ đề “Let It Go” trở thành tâm điểm ảnh lớn mạng xã hội xuyên suốt thời gian dài, chưa kể loạt sản phẩm ăn theo đồ chơi, quần áo, ba lơ Với tín đồ dịng phim hoạt hình, Elsa giai điệu du dương năm 2013 trở thành phần thiếu tận hơm Việc phim có sức lan toả lớn dẫn đến việc thiếu hụt nghiêm trọng sản phẩm dựa theo phim Hoa Kỳ số nước khác vào tháng năm 2014 khiến giá bán lẻ số mặt hàng búp bê, quần áo Nữ hoàng băng giá phiên hạn chế tăng vọt lên 1.000 USD eBay Cho đến thiếu hụt giải vào đầu tháng 11 năm 2014 (gần năm sau phim phát hành), Disney bán ba triệu sản phẩm quần áo Nữ hồng băng giá tính riêng Bắc Mỹ Qua việc quảng bá sử dụng nhiều phương tiện hình thức phát sóng cho thấy chương trình ý đến yếu tố đại chúng, đưa chương trình tiếp cận gần đến với khán giả hơn, đặc biệt giới trẻ, mà chương trình giữ số lượng lớn khán giả yêu thích ủng hộ 3.2 Tính thương mại Tại thị trường Mỹ, nữ hoàng băng giá I thu 400.738.009 USD doanh thu khoảng 873.481.000 USD quốc gia khác, tổng doanh thu toàn cầu đạt 1.274.219.009 USD Đây phim có doanh thu cao thứ năm thời đại, phim hoạt hình có doanh thu cao thời đại, phim có doanh thu cao năm 2013, phim có doanh thu cao số phim Walt Disney Pictures phim có doanh thu cao thứ hai số phim Disney phát hành Phim thu 110,6 triệu USD doanh thu toàn cầu dịp cuối tuần khởi chiếu Vào ngày tháng năm 2014, ngày phát hành thứ 101 mình, Nữ hồng băng giá vượt qua mốc doanh thu tỷ USD, trở thành phim thứ mười tám lịch sử điện ảnh, phim thứ bảy Disney phát hành, Nữ hoàng băng giá II thu 477,4 triệu USD tính riêng thị trường Mỹ Canada 972,7 triệu USD quốc gia vùng lãnh thổ khác, đưa tổng mức doanh thu toàn cầu lên tới 1,450 tỷ USD, so với kinh phí sản xuất phim 150 triệu USD Deadline Hollywood tính tốn lợi nhuận rịng phim lên tới 599 triệu USD, sau tổng hợp số liệu doanh thu khoản chi Theo Disney Nữ hoàng băng giá II phim điện ảnh hoạt hình có doanh thu cao nhất, xơ đổ kỷ lục phần phim Nữ hoàng băng giá Tại Hoa Kỳ Canada, Nữ hoàng băng giá II công chiếu phim thu 42,2 triệu USD ngày công chiếu, bao gồm 8,5 triệu USD thu từ suất chiếu sớm đêm thứ Năm, lập kỷ lục phim hoạt hình công chiếu tháng 11 Sau ba ngày cuối tuần mắt, tác phẩm thu 130,3 triệu USD, số liệu doanh thu mở cao cho phim hoạt hình cơng chiếu tháng 11 số liệu mở cao thứ năm thời đại Phim thu 85,6 triệu USD dịp cuối tuần thứ hai cơng chiếu, tính tổng doanh thu năm ngày nghỉ lễ Tạ ơn số 126,3 triệu USD, tiếp tục dẫn đầu phòng vé Bắc Mỹ Ở thị trường quốc tế, Nữ hoàng băng giá II thu 228,2 triệu USD dịp cuối tuần mắt từ 37 thị trường nước với tổng doanh thu mắt toàn cầu 358,5 triệu USD, số cao từ trước đến cho tựa phim hoạt hình, vượt qua phiên Vua sư tử làm lại năm 2019 Những số liệu đáng ý doanh thu bao gồm phim điện ảnh hoạt hình có doanh thu mắt cao thời đại Anh Quốc (17,8 triệu USD) Pháp (13,4 triệu USD), phim điện ảnh hoạt hình Pixar Disney Animation có doanh thu mắt cao thời đại Trung Quốc (53 triệu USD), Nhật Bản (18,2 triệu USD), Đức (14,9 triệu USD), Tây Ban Nha (5,8 triệu USD) Ấn Độ (3,1 triệu USD), phim điện ảnh có doanh thu mắt lớn thứ ba Hàn Quốc (31,5 triệu USD) Trong dịp cuối tuần thứ hai công chiếu Anh Quốc, phim mang 11,4 triệu USD, nâng tổng doanh thu quốc gia lên 35,3 triệu USD Các thị trường quốc tế có doanh thu cao Nữ hoàng băng giá II Trung Quốc (122,3 triệu USD), Nhật Bản (121,2 triệu USD), Hàn Quốc (97,3 triệu USD), Anh Quốc (69,4 triệu USD), Đức (60,1 triệu USD) Pháp (57,3 triệu USD) Tháng năm 2014, Iger cơng bố Nữ hồng băng giá chuyển thể thành nhạc kịch sân khấu Broadway Chỉ thời gian quý kinh doanh, Iger từ việc gợi ý "tiềm cho nhượng quyền thương mại" từ phim Nữ hoàng băng giá (vào tháng năm 2014) sang nói "có lẽ" "một năm nhượng quyền truyền thông lớn nhất" Disney (tháng năm 2014) Đến tháng năm 2014, nhà xuất Random House bán triệu sách truyện liên quan tới Nữ hoàng băng giá Các nhà điều hành du lịch, có Adventures by Disney, xếp thêm tour du lịch đến Na Uy lượng khách gia tăng vào năm 2014 Trong đó, nhà sản xuất phim truyền hình Ngày xửa (tiếng Anh: Once Upon a Time) (do công ty ABC Studios thuộc Disney sản xuất) sáng tạo độc lập xin cấp phép từ ABC Disney để đưa nhân vật Nữ hoàng băng giá vào mùa thứ tư loạt phim này, phát sóng vào mùa thu năm 2014 Ngày tháng năm 2014, đài ABC phát sóng The Story of Frozen: Making a Disney Animated Classic, chương trình đặc biệt dài tiếng nói hậu trường làm phim Nữ hồng băng giá Cuối chương trình, Lasseter cơng bố nhóm sản xuất trở lại thực Frozen Fever, phim ngắn dự kiến rạp vào mùa xuân năm 2015 Một thời gian ngắn sau, Frozen Fever thức thơng báo mắt vào 13 tháng năm 2015 Lọ Lem Vào ngày tháng năm 2014, chương trình Disney on Ice Feld Entertainment mắt tour lưu diễn trượt băng dựa theo phim Trung tâm Amway Orlando, Florida Ngày 10/12/2014, nhà xuất Dân Trí phát hành sách 16 (tiếng Việt) Nữ hồng băng giá gồm trang in màu với giá bìa 39.000 VND, giá đặt hàng online 29.250 VND 3.3 Tính lạ, trẻ trung Đạo diễn Chris Buck chia sẻ: “Mặc dù Frozen lấy cảm hứng từ câu chuyện cổ tích kinh điển nhà văn Andersen, câu chuyện mà kể phim thực mẻ sống động Bộ phim giàu cảm xúc, đầy ắp pha hành động gay cấn, chuyến phiêu lưu kỳ ảo, rực rỡ sắc màu với nhân vật mà khán giả quên được” Sau chiến thắng vang dội Nữ hoàng băng giá, Nữ hoàng băng giá II trở lại thừa kế điểm mạnh phần phim câu chuyện, nhân vật, kỹ xảo âm nhạc, Nữ hoàng băng giá II trở thành cú hit cuối năm 2019 “nhà chuột” Disney thường không thành công với phần phim hậu truyện, chuỗi phim có phần đầu q thành cơng Nữ hồng băng giá (2013) Nhưng Nữ hồng băng giá II xem ngoại lệ “nhà chuột” Nếu phần I làm tan chảy trái tim khán giả với khoảnh khắc ấm áp Elsa Anna, phần II tiếp tục nhấn mạnh tình chị em, cao trào mâu thuẫn nhân vật không đủ thuyết phục Âm nhạc tạm ổn hát Kristoff tỏa sáng bắt tai phim Đến nay, phim nhận 78% đánh giá tích cực từ 120 chuyên gia chuyên trang tổng hợp Rotten Tomatoes Điểm mạnh đáng ý phần hình ảnh, kỹ xảo hoành tráng âm trưởng thành hẳn phần Bộ phim mang đến trải nghiệm điện ảnh đáng giá với bối cảnh vượt khỏi vương quốc Arendelle, trải dài từ khu rừng phép thuật, biển đêm rộng lớn đến người đá khổng lồ sinh vật đáng yêu kỳ diệu Khơng q khẳng định Nữ hồng băng giá sử dụng sức mạnh ma thuật Elsa để tạo nên giới màu nhiệm hoàn hảo Câu chuyện nguồn cội sức mạnh Elsa mối quan hệ hai tộc người với lý thuyết “nước có ký ức” khắc họa cách kỳ diệu qua phần hình ảnh kỹ xảo chống ngợp Thêm vào đó, phần hai Nữ hồng băng giá cho thấy trưởng thành mặt âm Ca khúc Into the Unknown nhận xét thay hoàn hảo Let It Go da diết ám ảnh Giai điệu ám ảnh Elsa giấc ngủ đường dẫn lối cho nữ hồng tìm cội nguồn ma thuật, tự khám phá thân tìm lựa chọn tốt cho vương quốc Arendelle thân Với xu hướng khắc họa nhân vật nữ sâu sát hơn, phim Disney dần thể nhân vật nam có phần yếu Kristoff khơng có nhiều vai trị so với phần I khơng có hát dành cho Kristoff hẳn tầm quan trọng ấn tượng anh tương đương Đức Vua hay hoàng tử Phillip Maleficent Yếu tố gia đình, máu mủ ruột rà quan trọng Nữ Hoàng Băng Giá phần I lẫn phần II, tình bạn Tình yêu nam nữ Anna Kristoff bị cố tình đẩy xuống hàng thứ yếu Đây nhiều khán giả bước lùi mà bước tiến phim hoạt hình với chủ đề chung nàng cơng chúa, hồng tử đến từ Disney Thay mang đến cho trẻ nhỏ câu chuyện tình cảm xa xơi đó, có lẽ vừa thực tế vừa phù hợp dạy cho chúng biết gia đình trước tiên quan trọng Thừa hưởng điểm mạnh từ phần phim đầu tiên, Nữ hoàng băng giá nhận nhiều lời khen tích cực từ giới mộ điệu nhờ kỹ xảo tinh tế, âm nhạc trưởng thành hơn, câu chuyện đen tối ý nghĩa tinh thần nữ quyền mạnh mẽ Về mặt nội dung, phim có chu, hợp lý kiện diễn đạt sn sẻ Phần phim mang tính chất trưởng thành hơn, nhân vật có thay đổi thái độ, hành vi suy nghĩ Nhưng họ giữ cá tính mình, khiến người xem thích thú vơ Là phim hoạt hình, Nữ hồng Băng giá II chứa đựng yếu tố nhẹ nhàng, hài hước sâu lắng Những cung bậc cảm xúc điều tiết tinh tế theo nhịp phim, người xem dường bị lôi từ đầu đến cuối, khơng có khoảng trống xa rời câu chuyện Bộ phim khơng tạo khơng khí cổ tích kinh điển phần phim đầu, không tạo nhân vật phản diện đáng sợ mà hướng vào bên thân nhân vật, tiếp nối hoàn hảo cho phần phim ăn khách 3.4 Ảnh hưởng phim Nữ hoàng Băng giá đến khán giả 3.4.1 Phản ứng tích cực: Nữ hồng băng giá nhận nhiều lời khen ngợi từ tất nhà phê bình,sự đón nhận nồng nhiệt khán giả, số người so sánh phim theo chiều hướng tích cực với tác phẩm từ Thời kì Phục hưng Disney, đặc biệt Nàng tiên cá, Người đẹp quái thú Vua sư tử Một số nhà báo cho thành công phim đánh dấu thời kỳ phục hưng thứ hai Disney Bộ phim ca ngợi phần hình ảnh, thơng điệp, hát lồng tiếng, đặc biệt phần thể Kristen Bell, Idina Menzel Josh Gad Một số lời khen ngợi đặc biệt dành cho phân cảnh ca khúc "Let It Go", phân cảnh nhận hầu hết đánh giá tích cực Trang tổng hợp kết đánh giá Rotten Tomatoes thống kê có 90% nhà phê bình cho phim nhận xét tích cực từ 241 đánh giá, với điểm số trung bình 7,8/10, đưa phim trở thành phim gia đình đánh giá cao năm 2013 Lời nhận xét chung trang viết: "Hoạt hình đẹp, cốt truyện viết hay, đầy ca khúc hát tập thể CinemaScore cho Nữ hồng băng giá điểm "A+" có thang đánh giá từ A+ đến F, dựa thăm dò thực vào dịp cuối tuần phát hành Các thăm dò Fandango thực 1.000 khán giả mua vé cho thấy 75% số người mua xem phim lần 52% xem phim hai lần Cuộc khảo sát 55% số khán giả thích ca khúc "Let It Go", tỉ lệ ca khúc "Do You Want to Build a Snowman?" "For the First Time in Forever" 21% 9% Nữ hoàng băng giá đứng thứ bảy số phim hay năm 2013 theo nhận xét Richard Corliss tạp chí Time Kyle Smith tờ The New York Post Scott Mendelson báo Forbes tỏ hăng hái; "Nữ hoàng băng giá vừa lời tuyên bố cần thiết phải làm văn hoá Disney vừa lời tái khẳng định Disney tìm với di sản nét đặc trưng vốn có họ Đây đơn giản tác phẩm tuyệt vời cho giải trí gia đình." The Los Angeles Times ca ngợi nhóm lồng tiếng phân cảnh nhạc kịch tỉ mỉ, trau chuốt phim, khẳng định Nữ hoàng băng giá "sự trở lại thời kỳ hoàng kim đầy thú vị Walt Disney Animation Studios Richard Corliss tạp chí Time dành lời tán dương cho phim, "Thật tuyệt thấy Disney trở lại với nguồn cội họ nảy nở trở lại: tạo tác phẩm nhạc kịch giải trí chất lượng cao dựa truyền thống Walt gây dựng huy hoàng hoạt hình nội lực mạnh mẽ Broadway Richard Roeper ca ngợi phim "niềm vui thích hồn toàn từ đầu đến cuối Nữ hoàng băng giá truyền thơng Na Uy Sámi ca ngợi quảng bá văn hoá Sámi (vốn lịch sử bị nhà nước Na Uy tìm cách diệt trừ) tới đơng đảo khán giả cách tích cực 3.4.2 Phản ứng trái chiều: Tuy nhiên, phim không tránh khỏi phản hồi tích cực Scott Foundas tạp chí Variety, khơng thực ấn tượng với phim, nhiên ca ngợi phần lồng tiếng điêu luyện chuyên môn nghệ thuật phim: "Khung cảnh phủ tuyết chạm thấy vương quốc Arendelle, lâu đài băng nơi chạy trốn Elsa điều kỳ diệu thực Nữ hoàng băng giá, lại nâng cao thêm định dạng 3D định thực với kích thước ảnh rộng – gật đầu với phong phú, dồi công nghệ CinemaScope Người đẹp ngủ rừng Tiểu thư chàng lang thang." The Seattle Times cho phim hai bốn sao, viết "Mặc dù phim lộng lẫy với vịnh hẹp, tác phẩm nghệ thuật làm từ băng nội thất lâu đài thực máy tính, điều quan trọng kết nối thứ với - cốt truyện - lại dường thiếu Joe Williams St Louis Post-Dispatch cho cốt truyện điểm yếu phim Viết cho trang Roger Ebert, Christy Lemire cho phim 2,5 bốn Lemire ca ngợi phần hình ảnh phim phần thể ca khúc "Let It Go," thông điệp đẹp mà Nữ hồng băng giá gửi gắm Tuy nhiên, cho phim hài hước mức nói phim giống "nỗ lực để thay đổi thứ mà không thay đổi nhiều." Cô điểm tương đồng Elsa nhân vật hư cấu tiếng khác để lộ sức mạnh siêu nhiên tức giận Carrie KẾT LUẬN Nữ hồng băng giá khơng tác phẩm phim hoạt hình chuyển thể thành thước phim giành cho lứa tuổi thiếu niên mà cịn mang lại ảnh hưởng tích cực văn hóa đại chúng tồn cầu Khơng giới xuất bản, ngành điện ảnh, video games mà vào nhiều lĩnh vực đời sống với hàng loạt sản phẩm khác gắn liền với phim Nội dung phim thấy tôn trọng lĩnh người phụ nữ, tình cảm gia đình hay tình yêu đôi lứa Những chuyến phiêu lưu đầy rẫy khó khăn thứ thân nhận trải nghiệm mẻ, khám phá nhiều vùng đất mới, gặp gỡ nhiều bạn bè Cũng ảnh hưởng Nữ hồng băng hãng phim Walt Disney lần khẳng định vị thân đường nghệ thuật này, sức ảnh hưởng lan rộng khắp toàn cầu TÀI LIỆU THAM KHẢO Nữ hoàng Băng giá https://vietgiaitri.com/review-nu-hoang-bang-gia-2-20191120i4463457/ Nữ hoàng băng giá II https://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng_b%C4%83ng_ gi%C3%A1_II#Qu%E1%BA%A3ng_b%C3%A1 Nữ hoàng Băng giá I https://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng_b%C4%83ng_ gi%C3%A1_(phim_2013)#Ph%C3%A2n_t%C3%ADch_doanh_thu Top 30 phim hay Walt Disney https://www.nguyenkim.com/top-phim-hoat-hinh-disney-hay-nhat.html Kỷ lục phịng vé Frozen II https://tuoitre.vn/frozen-2-vua-ra-mat-da-pha-nhieu-ky-luc-phong-ve-2019112 612244225.htm Hoạt hình công chúa băng giá https://shopbcs.net/xem-phim-hoat-hinh-cong-chua-bang-gia/ ... hưởng phim Nữ hoàng Băng giá (Frozen) góc nhìn văn hóa đại chúng NỘI DUNG Chương Một số khái niệm liên quan 1.1 Văn hóa đại chúng Văn hóa đại chúng hay văn nghệ quần chúng văn hóa bình dân, văn hóa. .. g-xem-nhat-top-on-disney.html Chương Ảnh hưởng phim Nữ hồng Băng giá góc nhìn văn hóa đại chúng 3.1 Tính đại chúng: 3.1.1 Phương tiện tiếp cận đại chúng: Bộ phim Nữ hoàng Băng giá phát sóng phổ biến rộng rãi... phim “thượng thừa”, kịch xuất sắc, nhân vật mang vẻ độc đáo, ấn tượng Nổi bật phim hoạt hình Walt Disney hẳn phải kể đến phim Nữ hoàng Băng giá( Frozen) Dưới góc nhìn văn hóa đại chúng, phim hoạt