-
qngười ném bom đĩ là Nguyễn-văn-Túy,
cơng nhân nhà máy xe lửa Gia-lâm và là một
- dịch và chủ thích), trang 99, lại chép: Tài liệu thơm khảo về lịch sử cận đại
_ MỘT VÀI ĐIỀM XÁC MNH _
VE VU NEM BOM O HA-NOI NAM 1913
ĂM 1913, ở Hà-nội, cĩ xáy ra một vụ
WV ném bom lam chét hai si quan Phap và làm bị thương một số người Pháp
và người Việt làm việc cho Pháp Căn cử vào
hồ sơ và tư liệu của Cục Lưu trữ và của Thư
viện quốc gia, chúng ta cĩ thê biết thêm về
vụ ném bom trên những chỉ tiết như sau: Về địa điềm ném bom:
Theo tờ Việf-nam giải phĩng (đặc san Tri lan)
số 185—186 ra ngày 10-5-1915 (trang 249) thì
nơi xảy ra vụ ném bom là khách sạn Hà-nội (Hanọ—hơtel) ở phố Hàng trống Sách Lịch sử
thủ đơ Hà-nội (trang 162) lại cho biết là vụ ném bom này đã xảy ra tại khách sạn «Gà vàng?»
ở phố : Tràng-tiền (Khách sạn «Gà vàng » tức là khách sạn Coq d'or)
Sự thực, theo tài liệu của Cục Lưu trữ (1),
thì vụ ném bom nĩi trên đã xẩy ra tại hàng
hiên khách sạn Hà-nội (Hanoi hơtel) Khách
sạn này ở phố Pơn Be (Rue Paul Bert), tire phd
Tràng tiền bây giờ, khi ấy là nhà số 23 (2), may là nhà số 29 Ngơi nhà này biện ở vào gĩc
phố Tràng tiên và phố Nguyễn-khắc-Cần (tức
phố Nguyễn-Khuyến cũ), sát cạnh Bộ Ngoại
thương
Về ngày ném bom và người ném bom,
Theo Lịch sử Thủ đĩ Hà-nội (trang 162) thì
một
chiến sĩ của Việt-nam quang phục hội Tủy cùng với hai đồng chí nữa là Nguyễn-trọng-
Thường và Phạm-văn-Tráắng nhận nhiệm vụ của Hội từ Trung-quốc mang bom về nước đề
thi hanh ban an tử hình của Hội đối với tên
ché san Nguyén-duy-Han, tuần phủ Thái-bình
Sau-khi Nguyễn-duy-Hàn đã bị một quả bom do Phạm-văn-Tráng ném giết chết ngày 23 tháng 4(3), Nguyễn-vắn-Tủy đi qua Hà-nội cịn một quả nữa liền trút vào đầu bọn sĩ quan
Pháp »
Sách Việt-nam nghĩa liệt sử (Tơn-quang-Phiệt
Về kế hoạch ám sắt, Nguyễn-khắc-Cần, một ơng đồ nho người,xã Xuân-dục, tỉnh Bắc-ninh «với Hản-Minh cũng đảm nhiệm» Cần mang:
vU - VAN - TINH
tac đạn vẻ Hà-nội chưa kịp ném thì nhân lúc
đĩ Hán Minh (?) di néin » «Khong thực hiện được mưu kế của mình », Cần «định ra ngoại
quốc », dén Lang-son thi bi bat Vi Han Minh
chưa bị bắt, Cần « nhận lấy việc ném lạc đạn
ở khách sạn đề cho Hán Minh chạy thốt»
Sách Phan-bội-Châu ồ một giai đoạn lịch sử
chống Pháp của nhân đân Việt-nam (Tơn- -quang- Phiệt soạn), trang 142, chép: « Ngày 26-4-1013,
_ Vào lúc 7 giờ 30 chiều, Nguyễn-khắc-Cần (tức
Nguyễn-văn- -Tuy) cing di voi Nguyén-vin- Thụy
đã ném tạc đạn vào Khách sạn Ilà-nội (Hanoi pete giết chết hai sĩ quan Phap » Trang 217
lại viết: «Nguyễn-khắc-Cần, tức Nguyễn-văn- Tuy, tức Tài xế, liệng bom ở hàng cơm Hơtel
Hanoi ngày 28-4-1913» :
Những theo tài liệu của Cục Lưu trữ thi nam 1913 cĩ hai vụ ném bom, một vụ xảy ra
tại Thái-bình ngày 12-4-1913, giết chết tên tuần
phủ Nguyễn-duy-Hàn, một vụ xây ra tại hang
hiên Khánh sạn Hà-nội (Hanoi hơtel) vào hồi
7 giờ 30 tối ngày 25-4-1913, làm chết hai tên
trung tả Pháp là Mơng-gơ-răng (Mongrand) và
Sa-puy (Chapuy) cùng với một người Việt, và làm bị thương 6 tên Pháp và 7 người Việt khác (4) Sau hai vụ nếm bom nĩi trên cĩ tới
251 người Việt bị bắt (5), trong đĩ cỏ Nguyễn-
khắc-Cần Cần bị bắt tại Lạng-sơn ngày 7-5-1915
(1) Hồ sơ của Cục Lưu trữ số 69744 (Phịng
Thống sử)
(2) Theo Les adresses de PAnnuaire de U’Indo- chine Edition du 1° Septembre 1913
(3) Sach Viél-nam nghia ligt sit (trang 96) chép là ngày 8 tháng 3 năm quỷ sửu (tức 14-4- -1913),
Sách Phan-bội-Châu va một giai đoạn lịch sử
chống Pháp của nhân dân Vigl-nam (trang 142) | chép là ngày 19-4-1913 Sự thực, theo tài liệu
của Cục Lưu trữ (bồ sơ số 69744 Phịng Thống
sử) thì là ngày 12-4-1913
(4) Theo Histoire militaire de VIndochine de
166$ à nos jonrs (1922), trang 336 và tờ yết thị của Thống sử Bắc-kỳ ngày 27-4-1913 (Hồ sơ số
4470 Phơng Hà-nội)
(5) Theo Histoire militaire de 'PIndochine de 1664 @ nos jours (1922), trang 336
Trang 2va sau khi bị bắt đã tự nhận ngay là người đã
ném bom ca & Thai-binh va Ha-ndi (1) Cũng:
vao ngay 7-5-1913, H6i đồng đề hình được Tồn
quyền Đơng-dương giao cho trách nhiệm xét xử hai vụ ném bom này(2), Ngày 29-8-1913,
Hội đồng bắt đầu mở phiên tịa Nguyễn-khắc- Cần bị đưa ra xử tại Hội đồng này cùng 97 người nữa, trong đĩ cĩ 13 người vắng mặt và cĩ cả một số yếu nhân của phong trào
Đơng-kinh nghĩa thục bị Pháp ghép vào cuộc
truy tố lần này nhằm cố dập tắt phong trào Ngày 5-9-1913, Hội đồng đề bình tuyên án, Nguyễn-khắc-Cần bị kết án Lử hình cửng 6 người
nữa (trong đỏ cĩ Phạm-văn-Tráng, Phạm-đệ-Qui và Vũ-ngọc-Thụy tức Hàn Thụy, tức Hàn Linh
là những người đã tham gia cuộc ném bom ở
Thai-binh) Ngồi ra cịn 6 người khác bị kết
án tử hình vắng mặt, trong đỏ cĩ Nguyễn- van-
Thúỷ tire Han Minh, ttre Tai xế (3) Ra trước
phién tịa, tất ca những người bị đưa ra xét
xử đã cĩ một thải độ rất là hiên ngang (9
Đến sáng ngày 24-9-1913, Nguyễn-khắc-Cân và
6 người cùng bị kết ản tử hình đã bị đem ra
hành hình (5) Cuộc hành hình 'bắt đầu lúc
5 giờ 45 phút tại phố Hĩa lị, trước cửa Đề lao Hà-nội, cĩ Thống sử Bắc-kỳ Đê-tơ-nây (Deste-
nay) đến dự ; những người bị bành hình luơn
luơn tổ ra rất bình tĩnh và vui vẻ (6)
Theo bản án ngày 5-9-1913 nĩi trên thì Nguyễn-khắc-Cần, 35 tuổi, là một ơng đồ nho, sinh quản Yên-viên (Bẳc-ninh), trú quản Gia- lâm (Bắc-ninh), Cần nhận đã đem bom từ Long-
châu về ném tại Hà-nội (lúc đầu lại cịn nhận cả là đã ném bom ở Thái-bình, nhưng sau cĩ đủ bằng chứng là khơng đúng nên đã phải rút
lởi khai nhận đĩ) Hội đồng đề hình đã xác
nhận là Nguyễn-khắc-Cần chỉ là người «đã
tham đự cuộc ném bom vào hàng hiên khách
sạn Hà-nội ngày 26-4-1913», cịn Nguyễn-văn- Túy, tức Hán Minh, tức Tài xế, quán làng Tương quan, huyện An-dương, tỉnh Kiến-an
(bị kết án tử hình vắng mặt) mới là người đã ném quả bom nĩi trên,
Theo một tài liệu khác (hồ sơ số 4171 Phơng Hà-nội) thì Nguyễn-văn-Thúy tức Hán Minh,
tức Tài xế, là người thơn Mỹ-tanh, làng Lương-
quan, tổng Quỳnh-hồng, huyện An-dương,
tỉnh Kiếman, 31 tuổi cho đến tháng 12
nắm 1910 làm tho may (mécanicien) cho Cong ty xe lửa Đơng-dương và Vân-nam, ngụ tại
Gia-lâm 2
Căn cứ vào các tài liệu trên đây và đem đối chiếu với các sách đã dẫn chép về việc này, ta cĩ thể xác nhận là :
1 Nguyễn- -vin-Tiy (cơng nhắn nha may xe lửa Gia-Jâm, theo Lịch sử thủ dé Hà-nội), cùng là một người với Nguyễn-văn-Thủy, tức
Hán Minh, tức Tài xế (lam tho may cho Cơng
ty xe lửa, ngụ tại Gia-lâm, theo tài liệu của
Cục Lưu trữ) | ` :
2 Nguyễn-khắc-Cần (là một ơng đồ nho, theo Việt-nam nghĩa liệt sử và theo bản ân ngày 5-9-1913) khơng phải cịn cĩ tên là Nguyễn-văn-
Tủy tức Tài xế (là một cơng nhân), như đã chép trong sách Phan-bĩi-Châu ồ một giai đoạn lịch sử chống Pháp của nhân dân Việt-
ram
3 Nguyễn-văn-Thúy (hay Nguyễn-văn-Tũy),
tire Han Minh, tức Tài xế (chứ khơng phải là Nguyễn-khic-Cần như đã chép trong sách
Phan-bơi-Cháu ), chính là người cđã ném» bom vào Khách sạn Hã-nội (về điềm nay, sach
Lịch sử Thủ đỏ Hà-nội và ViệtI-nam nghĩa liệt sử
đều viết phù hợp với bản ản ngày 5-9- -1913) 4 Nguyễn-khắc-Cần đã đem bom từ Long-
châu về và cĩ tham đự cuộc ném bom này,
nhưng khơng ném Tuy vậy; Cần cũng đã khẳng khái nhận tất cả trách nhiệm vào mình và đã anh đũng hy sinh để cho Hán-Minh thốt tội (Về điều này, Việ!-nam nghĩa liệt sử viết phủ
- hợp với bản án ngày 5-9-1913)
5 Vu ném bom vào hàng hiên Khách sạn
Hà-nội đã xảy ra vào hồi 7 giờ 30 tối ngày
26-1-1013, chứ khơng phải ngày 28-4- 1913
(1) Cong dién mat sd 219° ngay 8-5-1913 va
232¢ ngay 9-5-1913 cla Théng st Bac-ky gtri cae tinh, thanh (Hd so sé 4469 Phong Ha-
nội)
(2 Nghị định Tồn quyền ngày 7-5-1913
(Cơng bảo Đơng-dương số 40 ngày 19-5-1913) (3) Theo bản ân của Hội đồng đề hình
ngày 5-9-1913, (Hồ sơ số 69744 — Phong
Thống sứ)
(4) Tường thuật phiến tba, bio Avenir du
Tonkin số ra ngày 0-9-1913 nĩi những người đĩ đã cĩ một thái độ rất là «lao xược »: ILat-
titude de ces criminels a été des plus insolen- tes
(6) Cơng văn số 5122 ngày 24-9-1913 của
Thống sứ Bắc-kỳỷ gửi các tỉnh, thành (Hồ sơ số 4469 — Phơng Hà-nội)
(6) Theo bài tường thuật cuộc hành hình
đăng trong bảo Avenir du Tonkin s6 ra ngày 25-9-1913,
—“G—