Microsoft Word Cover ĐÔI TAY CHE CHỞ Kinh Thánh Thi Thiên 32 1Phước cho người nào được tha sự vi phạm mình, được khỏa lấp tội lỗi mình! 2Phước cho người nào Đức Giê hô va không kể là gian ác và trong[.]
ĐÔI TAY CHE CHỞ Kinh Thánh: Thi Thiên 32 1Phước cho người tha vi phạm mình, khỏa lấp tội lỗi mình! 2Phước cho người Đức Giê-hơ-va khơng kể gian ác lịng khơng có điều dối trá! 3Khi nín lặng, xương cốt hao mòn rên xiết trọn ngày 4Vì ngày đêm tay Chúa đè nặng con; Sức tiêu hao hạn mùa hè 5Con thú tội Chúa, không giấu gian ác con; Con nói: “Con xưng vi phạm với Đức Giê-hô-va, Chúa tha tội cho con.” 6Vì thế, người tin kính cầu nguyện Chúa có cần; Chắc chắn có nước lụt tràn tới khơng lan đến họ 7Chúa nơi trú ẩn con; Chúa bảo vệ khỏi gian truân; Chúa lấy ca giải cứu mà bao phủ 8Ta dạy dỗ con, cho nẻo đường phải đi; Mắt Ta dõi theo mà khuyên dạy 9Đừng ngựa la vật vô tri phải dùng hàm khớp dây cương giữ chúng được, không, chúng chẳng chịu đến gần 10Kẻ ác có nhiều nỗi đau đớn người tin cậy Đức Giê-hô-va nhân từ bao phủ người 11Hỡi người cơng chính, vui vẻ mừng rỡ nơi Đức Giê-hơ-va! Hỡi có lịng thẳng, reo mừng! Câu gốc: “Chúa nơi trú ẩn con; Chúa bảo vệ khỏi gian truân” - Thi Thiên 32:7 Giống sợi dây thừng bị bung ra, khía cạnh sống Doug sụp đổ “Mẹ sau thời gian dài chiến đấu với bệnh ung thư; mối quan hệ tình cảm lâu năm tơi bị tan vỡ; tài cạn kiệt; nghiệp mờ mịt Bóng tối tâm linh cảm xúc tơi xung quanh dường dày đặc, khiến kiệt sức bế tắc”, Mục sư nhà điêu khắc Doug Merkey viết Những biến cố dồn dập xảy đến, với việc sống gác chật hẹp, trở thành bối cảnh mà từ tác phẩm điêu khắc Nơi Ẩn Náu ơng hình thành Tác phẩm mô tả đôi bàn tay mang dấu đinh Chúa Jêsus chụm vào nhau, mở nhẹ, che chở cho điều Doug giải thích ý tưởng thiết kế cho tác phẩm nghệ thuật sau: “Tác phẩm lời Đấng Christ mời gọi đến ẩn náu Ngài.” Trong Thi Thiên 32, vua Đa-vít viết với tâm trạng người tìm thấy nơi trú ẩn tốt nhất, Đức Chúa Trời Ngài tha thứ tội lỗi (câu 1–5) khích lệ dâng lên Ngài lời cầu nguyện lúc đối diện với thách thức (câu 6) Trong câu 7, tác giả Thi Thiên bày tỏ lòng tin cậy nơi Chúa: “Chúa nơi ẩn núp tơi; Chúa bảo hộ khỏi gian truân; Chúa lấy hát giải cứu mà vây phủ tôi” Khi thử thách bủa vây, bạn tìm đến ai? Thật vui biết sợi dây mỏng manh đời sống đất bắt đầu đứt gãy, chạy đến với Đức Chúa Trời, Đấng ban an ninh vĩnh cửu qua công tác cứu chuộc Chúa Jêsus Lạy Cha Thiên Thượng, Ngài biết nhiều lần cố gắng tự lèo lái đời mà khơng có Ngài Xin giúp ngừng dựa nơi sức riêng biết chạy đến với Ngài để tìm an ninh vững Amen Arthur Jackson HÀNH TRÌNH ĐẦU PHỤC CHÚA Kinh Thánh: II Cô-rinh-tô 4:6-18 6Bởi Đức Chúa Trời Đấng phán rằng: “Ánh sáng phải chiếu từ bóng tối,” soi sáng lịng chúng tơi, ban ánh sáng để hiểu biết vinh quang Đức Chúa Trời gương mặt Đức Chúa Jêsus Christ 7Nhưng chúng tơi đựng báu vật nầy bình đất, để bày tỏ quyền tối thượng nầy đến từ Đức Chúa Trời, từ 8Chúng bị chèn ép cách, không bị nghiền nát; bị bối rối, không tuyệt vọng; 9bị bắt bớ, không bị bỏ rơi; bị quật ngã, không bị tiêu diệt 10Chúng mang chết Đức Chúa Jêsus thân thể mình, để sống Đức Chúa Jêsus biểu lộ thân thể 11Bởi sống, chúng tơi thường bị nộp cho chết cớ Đức Chúa Jêsus, sống Đức Chúa Jêsus biểu lộ thân thể hay chết 12Như vậy, chết hành động chúng tôi, cịn sống hành động anh em 13Bởi có lịng tin lời chép: “Tơi tin, nên tơi nói,” vậy, chúng tơi tin, nên nói 14Vì chúng tơi biết Đấng khiến Chúa Đức Chúa Jêsus sống lại, khiến sống lại với Đức Chúa Jêsus, đem với anh em vào diện Ngài 15Tất điều nầy xảy đến anh em, để ân điển đến với nhiều người có nhiều người dâng lời cảm tạ hơn, để đem lại vinh quang cho Đức Chúa Trời 16Vậy nên, chúng tơi khơng nản lịng, dù người bên ngồi bị suy mịn dần người bên ngày đổi 17Vì hoạn nạn nhẹ tạm đem lại cho vinh quang cao trọng vĩnh cửu, 18bởi không tâm đến điều thấy được, tâm đến điều không thấy Vì điều thấy tạm thời, cịn điều khơng thấy vĩnh cửu Câu gốc: “Bởi không tâm đến điều thấy được, tâm đến điều không thấy Vì điều thấy tạm thời, cịn điều khơng thấy vĩnh cửu” – II Cơ-rinh-tơ 4:18 Đó ngày thật khó khăn chồng tơi nhận tin việc Dù biết khơng cần phải lo lắng Chúa chu cấp nhu cầu cần thiết, cảm thấy lo sợ đối diện với bấp bênh Khi cố gắng kiểm soát cảm xúc rối bời mình, tơi vơ tình đọc lại thơ yêu thích Thánh John Thánh Giá, nhà cải cách kỷ 16 Với tựa đề “Tơi Đi Mà Khơng Biết Mình Đi Đâu”, thơ mơ tả kỳ diệu hành trình đầu phục Chúa, “vượt qua ranh giới hiểu biết”, học cách “nhận biết Chúa vấn đề” Và điều mà vợ chồng tơi cố gắng học giai đoạn - chuyển tập từ chúng tơi kiểm soát hiểu sang phương cách bất ngờ, mầu nhiệm tuyệt vời mà Chúa hành động xung quanh Trong phân đoạn Kinh Thánh II Cơ-rinh-tơ 4:6–18, sứ đồ Phao-lơ mời gọi tín hữu bước vào hành trình từ điều thấy đến điều khơng thấy được, từ điều bên ngồi đến thực bên trong, từ hoạn nạn nhẹ tạm đến “vinh quang cao trọng vĩnh cửu” (II Cơ-rinh-tơ 4:17) Phao lơ nói điều khơng phải ơng thiếu cảm thơng gian nan thử thách họ Nhưng ông biết họ từ bỏ họ hiểu họ kinh nghiệm thỏa lòng, niềm vui hy vọng mà họ thật cần (câu 10, 15–16) Và họ kinh nghiệm diệu kỳ đời Đấng Christ biến đổi nên Đã bạn kinh nghiệm diện Chúa theo cách vượt hiểu biết chưa? Ước mong ngày khó khăn ngày tuyệt vời đời bạn bạn kinh nghiệm chăm sóc thành tín Ngài Lạy Cha yêu thương, có nhiều điều đau buồn bấp bênh giới chúng con, có q nhiều tan vỡ mà khơng thể hiểu Xin giúp học cách bước theo Ngài, vượt hiểu để nhìn thấy diệu kỳ sống mà Ngài ban Amen Monica La Rose KHI DƯỜNG NHƯ MẤT TẤT CẢ Kinh Thánh: Thi Thiên 22:1-5 1Đức Chúa Trời ôi! Đức Chúa Trời ôi! Sao Ngài từ bỏ con? Sao Ngài đứng xa không giúp đỡ chẳng nghe lời rên xiết con? 2Đức Chúa Trời ôi! Ban ngày kêu cầu Chúa không đáp lại, ban đêm vậy, yên nghỉ đâu 3Còn Chúa thánh, Ngài ngự ca ngợi Y-sơ-ra-ên 4Tổ phụ chúng nhờ cậy nơi Chúa, họ nhờ cậy Ngài 5Họ giải cứu kêu cầu với Chúa giải thốt, họ nhờ cậy Ngài khơng bị hổ thẹn Câu gốc: “Đức Chúa Trời ôi! Đức Chúa Trời ôi! Sao Ngài từ bỏ con?” - Thi Thiên 22:1 Cuộc sống Gerald sụp đổ vòng sáu tháng Khủng hoảng kinh tế hủy hoại công việc kinh doanh tài sản anh, tai nạn thảm khốc cướp mạng sống trai anh Không chịu cú sốc, mẹ anh lên đau tim qua đời, vợ anh bị trầm cảm, hai gái nhỏ nguôi ngoai nỗi buồn Tất anh làm lặp lại lời tác giả Thi Thiên: “Đức Chúa Trời ôi! Đức Chúa Trời ôi! Sao Ngài từ bỏ con?” (Thi Thiên 22:1) Điều khiến Gerald bước tiếp niềm hy vọng ngày Đức Chúa Trời, Đấng khiến Chúa Jêsus sống lại, giải cứu anh gia đình khỏi đau đớn để đến với sống đời đời đầy vui mừng Đó niềm hy vọng Chúa đáp lại tiếng kêu cầu anh Giống tác giả Thi Thiên Đa-vít, nỗi tuyệt vọng, anh định tin cậy Chúa lúc đau khổ Anh tiếp tục nắm lấy hy vọng Chúa giải cứu anh (Thi Thiên 22:4-5) Niềm hy vọng khiến cho Gerald đứng vững Qua nhiều năm, người khác hỏi thăm, anh nói rằng: “Tơi tin cậy Chúa.” Chúa vui lòng Gerald tin cậy Ngài Ngài ban cho anh an ủi, sức lực can đảm để tiếp tục bước tới Dần dần gia đình anh hồi phục khỏi khủng hoảng, Gerald chào đón đứa cháu Tiếng khóc anh lời chứng cho thành tín Chúa “Tơi khơng hỏi: ‘Sao Ngài từ bỏ con?’ Chúa ban phước cho tôi.” Thật vậy, dường không cịn lại cịn có hy vọng Hãy bám lấy niềm hy vọng vững nơi giải cứu Chúa để đứng vững thử thách Lạy Chúa, cảm thấy bị bỏ rơi, bám lấy niềm hy vọng mà Ngài ban qua sống lại Đấng Christ, ngày bước vào vui mừng đời đời Amen Leslie Koh HY VỌNG CHỚM NỞ Kinh Thánh: Ê-sai 35:1-4 1Hoang mạc đất khô hạn vui vẻ; Đồng hoang mừng rỡ trổ hoa hoa thủy tiên 2Nó trổ nhiều hoa vui mừng, hớn hở trỗi tiếng hát ca Vinh quang Li-ban ban cho nó, với vẻ đẹp Cạt-mên Sa-rơn Chúng thấy vinh quang Đức Giê-hô-va huy hoàng Đức Chúa Trời 3Hãy làm cho mạnh mẽ bàn tay yếu ớt, làm cho vững vàng đầu gối run rẩy! 4Hãy bảo người có lịng lo sợ rằng: “Hãy vững lịng, đừng sợ! Nầy, Đức Chúa Trời anh em đến với báo thù, tức báo trả Đức Chúa Trời Chính Ngài đến cứu anh em!” Câu gốc: “Hoang mạc đất khô hạn vui vẻ; Đồng hoang mừng rỡ trổ hoa hoa thủy tiên.” – Ê-sai 35:1 Tại thành phố Philadelphia, bãi đất trống đầy cỏ dọn dẹp trở nên tươi sáng với hoa cảnh, đời sống tinh thần người dân gần vui tươi Điều đặc biệt với gặp khó khăn kinh tế Tiến sĩ Eugenia South cho biết: “Ngày có nhiều chứng cho thấy khơng gian xanh tác động đến sức khỏe tinh thần, điều đặc biệt với người sống khu dân cư nghèo” Tiến sĩ South giáo sư giảng dạy Trường Y Khoa Perelman thuộc Đại Học Pennsylvania, ông đồng tác giả nghiên cứu đề tài Những người Giu-đa Y-sơ-ra-ên bị áp tìm thấy niềm hy vọng tươi qua khải tượng tiên tri Ê-sai phục hồi đẹp đẽ mà Chúa dành cho họ Giữa lời kết tội phán xét mà Ê-sai báo trước, lời hứa tươi sáng thật chắn: “Đồng hoang mừng rỡ trổ hoa hoa thủy tiên Nó trổ nhiều hoa vui mừng, hớn hở trỗi tiếng hát ca” (Êsai 35:1-2) Cho dù hồn cảnh có sao, vui mừng cách đẹp đẽ mà Cha Thiên Thượng dùng để phục hồi niềm hy vọng tươi mới, kể qua tạo vật Ngài Việc suy ngẫm vinh hiển Ngài cảm thấy buồn bã, nản lòng nâng đỡ Tiên tri Ê-sai khích lệ rằng: “Hãy làm cho mạnh mẽ bàn tay yếu ớt, làm cho vững vàng đầu gối run rẩy!” (Ê-sai 35:3) Liệu vài bơng hoa nhen lại niềm hy vọng không? Một vị tiên tri nói có Và Đức Chúa Trời – Đấng ban hy vọng cho phán Khi cảm thấy tuyệt vọng, bạn thường làm gì? Hãy thử dành thời gian chiêm ngưỡng thiên nhiên mà Chúa tạo dựng, Ngài biến nỗi tuyệt vọng bạn thành niềm hy vọng tươi Ngài Lạy Chúa, cảm ơn Ngài cơng trình sáng tạo uy nghi Ngài cho thấy vinh hiển Chúa, điều làm sống lại niềm hy vọng nơi Ngài Xin giúp tin cậy Ngài ln ln hồn cảnh sống Amen Patricia Raybon KÊU CẦU CHÚA TRONG LÚC ĐEN TỐI Kinh Thánh: Thi Thiên 143 1Lạy Đức Giê-hô-va, xin nghe lời cầu nguyện con, lắng tai nghe nài xin con; Vì đức thành tín cơng Chúa xin đáp lời 2Xin đừng phán xét đầy tớ Chúa, trước mặt Chúa chẳng người sống xưng cơng 3Kẻ thù đuổi theo linh hồn con, chà đạp mạng sống đất; Hắn làm cho phải nơi tối tăm, giống kẻ chết từ lâu 4Vì tâm linh mỏi mòn, tâm hồn tuyệt vọng 5Con nhớ lại ngày xưa, nghĩ đến việc Chúa làm suy ngẫm công việc tay Ngài 6Con giơ tay lên hướng Chúa; Linh hồn khát khao Chúa đất khô hạn 7Đức Giê-hô-va ôi! Xin mau mau đáp lời con! Tâm linh mỏi mòn Xin Chúa đừng giấu mặt với con, kẻo giống kẻ xuống huyệt 8Buổi sáng, xin cho nghe lịng nhân từ Chúa, tin cậy nơi Ngài; Xin cho biết đường phải đi, linh hồn ngưỡng vọng Chúa 9Lạy Đức Giê-hô-va, xin giải cứu khỏi kẻ thù; Con đến nương náu nơi Ngài 10Xin dạy làm theo ý muốn Chúa, Chúa Đức Chúa Trời con; Nguyện Thần tốt lành Chúa dẫn vào đất phẳng 11Lạy Đức Giê-hơ-va, danh Ngài, xin cho sống; Nhờ đức cơng Ngài, xin đem linh hồn khỏi cảnh gian truân 12Nhờ lòng nhân từ Chúa, xin tiêu diệt hết kẻ thù con, hủy phá kẻ áp đầy tớ Ngài Câu gốc: “Lạy Đức Giê-hơ-va, danh Ngài, xin cho sống; Nhờ đức cơng Ngài, xin đem linh hồn khỏi cảnh gian truân” – Thi Thiên 143:11 "Tôi trải qua thời kỳ đen tối." Những lời nói lên nỗi đau đớn lịng người tiếng trải qua giai đoạn khó khăn đời Thích nghi với sống bình thường thử thách mà cô phải vượt qua, lúc đau buồn, khủng hoảng, thừa nhận vật lộn với suy nghĩ tuyệt vọng Chỉ chia sẻ nan đề với người bạn thân thiết, khỏi tình trạng trầm cảm Tất đối diện với lúc bão tố Những khó khăn đau buồn sống khơng phải điều xa lạ, khỏi thách thức Và đơi phải cần đến giúp đỡ chuyên gia sức khỏe tâm lý Thi Thiên 143 lời cầu nguyện mà Đa-vít thưa với Chúa giai đoạn đen tối đời Chúng ta rõ hồn cảnh đằng sau thi thiên này, ơng cầu nguyện với Chúa cách chân thành tràn đầy hy vọng “Kẻ thù đuổi theo linh hồn con, Chà đạp mạng sống đất; Hắn làm cho phải nơi tối tăm, giống kẻ chết từ lâu Vì tâm linh mỏi mịn, Tâm hồn tuyệt vọng” (Thi Thiên 143:3–4) Đối với người tin Chúa Jêsus, cơng nhận diễn bên với bạn bè chuyên gia y tế chưa đủ Chúng ta cần đến với Chúa lời cầu nguyện, trình dâng suy nghĩ cho Ngài, tha thiết kêu cầu Ngài Đa-vít làm Thi Thiên 143:7–10 Những lúc đen tối đời lúc để tha thiết cầu nguyện với Chúa — tìm kiếm ánh sáng sống mà Chúa mang lại Khi đối diện với khoảnh khắc đen tối nhất, bạn thường phản ứng nào? Nguyện đến với Chúa, thừa nhận tranh chiến cầu xin Ngài giúp đỡ Lạy Cha, xin phục hồi sức lực niềm hy vọng nơi Ngài Khi khoảnh khắc đen tối xâm chiếm muốn nhấn chìm nỗi tuyệt vọng, xin giúp đến với Ngài lời cầu nguyện Amen Arthur Jackson CHÚA THẤU HIỂU Kinh Thánh: Thi Thiên 42 Đức Chúa Trời ôi! Linh hồn mơ ước Chúa nai thèm khát khe nước Linh hồn khát khao Đức Chúa Trời, Đức Chúa Trời sống Khi đến gặp mặt Ngài? Hằng ngày, người ta hỏi con: “Đức Chúa Trời đâu?” Thì nuốt nước mắt thay cho thức ăn suốt đêm ngày Xưa đoàn dân, dẫn họ đến nhà Đức Chúa Trời với tiếng reo mừng ca ngợi, đồn dân đơng dự lễ Bây nhớ lại điều lịng buồn thảm, xót xa Hỡi linh hồn ta, sờn ngã bồn chồn ta? Hãy hi vọng nơi Đức Chúa Trời; Ta cịn ca ngợi Ngài nữa, nhờ gặp mặt Ngài mà ta giải cứu Đức Chúa Trời ôi! Linh hồn nao sờn con; Từ đất Giô-đanh, từ núi Hẹt-môn từ gị Mít-sê-a, nhớ đến Chúa Vực thẳm gọi tiếng ào thác nước Chúa; Các lượn sóng nước lũ Chúa phủ chụp lấy Dù vậy, ban ngày Đức Giê-hô-va ban nhân từ Ngài; Ban đêm, hát Ngài con, tức cầu nguyện với Đức Chúa Trời, Đấng ban sống cho Con thưa với Đức Chúa Trời Vầng Đá rằng: “Sao Chúa quên con? Vì phải buồn thảm áp kẻ thù?” 10 Khi kẻ thù chế giễu con, ngày chúng hỏi: “Đức Chúa Trời đâu?” Khiến đau đớn xương cốt bị gãy 11 Hỡi linh hồn ta, sờn ngã bồn chồn ta? hi vọng nơi Đức Chúa Trời; Ta ca ngợi Ngài, Đấng cứu giúp ta Đức Chúa Trời ta Câu gốc: “Dù vậy, ban ngày Đức Giê-hô-va ban nhân từ Ngài; Ban đêm, hát Ngài con, tức cầu nguyện với Đức Chúa Trời, Đấng ban sống cho con.” – Thi Thiên 42:8 Sierra cảm thấy kiệt sức đau đớn trai cô vật lộn với nghiện ngập Cơ nói: “Tơi cảm thấy thật tệ Liệu Chúa có nghĩ tơi thiếu đức tin khơng? Vì tơi khơng thể ngừng khóc cầu nguyện.” Tơi đáp: “Tơi khơng biết Chúa nghĩ gì, biết Ngài thấu hiểu cảm xúc thật Chúa biết cảm thấy nào.” Tôi cầu nguyện khóc với Sierra chúng tơi kêu cầu Chúa giải cứu cô Kinh Thánh có nhiều ví dụ người vật lộn với Đức Chúa Trời gặp khó khăn Tác giả Thi Thiên 42 bày tỏ nỗi khao khát kinh nghiệm bình an đến từ diện liên tục đầy quyền Chúa Ông thừa nhận khóc ngã lịng trước nỗi đau mà chịu đựng Rồi bão lịng ơng dịu ông tuôn tràn lời ngợi khen tin nhắc nhở thành tín Chúa Để khích lệ “linh hồn” mình, tác giả Thi thiên viết: “Hãy hi vọng nơi Đức Chúa Trời; Ta cịn ca ngợi Ngài, Đấng cứu giúp ta Đức Chúa Trời ta” (c.11) Ơng bị giằng xé chân lý ơng biết Chúa thực tế chối cãi cảm xúc lấn át Chúa tạo dựng theo hình ảnh Ngài, bao gồm cảm xúc Những giọt nước mắt khóc cho người khác bày tỏ tình u lịng thương xót, khơng thiếu đức tin Chúng ta đến với Chúa với vết thương chưa lành hay vết sẹo cũ Ngài thấu hiểu tất Mỗi lời cầu nguyện, dù thầm lặng, thổn thức hay kêu xin với lòng tin cậy, bày tỏ đức tin nơi lời hứa Ngài lắng nghe chăm sóc Bạn có thường giấu cảm xúc với Chúa khơng? Nguyện đến với Chúa chân thành thưa với Ngài tranh chiến cảm xúc lấn át Lạy Cha Đấng không thay đổi, cảm tạ Ngài bảo đảm với Ngài biết rõ cảm xúc Ngài biết cần đối diện với cảm xúc Amen Xochitl Dixon ÂN ĐIỂN VÀ BÌNH AN Kinh Thánh: I Phi-e-rơ 1:1-9 Phi-e-rơ, sứ đồ Đức Chúa Jêsus Christ, kính gửi người kiều ngụ rải rác xứ Pông, Ga-la-ti, Cáp-pa-đốc, A-si-a Bi-thi-ni, người chọn lựa 2theo biết trước Đức Chúa Trời Cha, thánh hóa Thánh Linh, để phục Đức Chúa Jêsus Christ dự phần rảy huyết Ngài Cầu xin ân điển bình an gia tăng anh em! 3Chúc tụng Đức Chúa Trời, Cha Chúa Đức Chúa Jêsus Christ! Bởi lịng thương xót dư dật Ngài, tái sinh để có hi vọng sống, nhờ sống lại từ cõi chết Đức Chúa Jêsus Christ, 4và hưởng nghiệp không hư hoại, không hoen ố, không suy tàn, để dành tầng trời cho anh em, 5là người nhờ đức tin gìn giữ quyền Đức Chúa Trời, để nhận cứu rỗi điều sẵn sàng bày tỏ thời kỳ cuối cùng! 6Hãy vui mừng điều ấy, dù anh em cịn chịu đau buồn lâu mn vàn thử thách; 7để đức tin anh em sau thử nghiệm quý vàng — dù vàng thử lửa, hư hoại — đem lại ca ngợi, vinh quang tôn trọng Đức Chúa Jêsus Christ đến 8Dù chưa thấy Ngài, anh em yêu mến Ngài, dù chưa gặp Ngài anh em tin Ngài, hân hoan niềm vui rạng ngời, khơn tả; 9vì anh em nhận thành đức tin, cứu rỗi linh hồn Câu gốc: “Cầu xin ân điển bình an gia tăng anh em!” – I Phi-e-rơ 1:2 2021 năm đầy thách thức Đại dịch Covid-19 tàn phá toàn cầu Khủng hoảng kinh tế ngày nhiều Xung đột chủng tộc gia tăng Sự biến động toàn cầu năm qua điều chưa có lịch sử gần Những điều khiến lo lắng sợ hãi Cho dù tin tức từ báo giấy, ti-vi, báo điện tử hay trị chuyện với hàng xóm, có tin tức tốt lành Vợ chồng tơi thường xem chương trình thời tối Và phát viên thường cố gắng kết thúc tin câu nói lạc quan, câu chuyện có chủ ý tốt đẹp xua tan nỗi lo lắng người nghe họ nhận thứ sụp đổ Sứ đồ Phi-e-rơ trải qua nhiều khó khăn Thư tín ơng viết hoàn cảnh thật khốc liệt người tin Chúa Jêsus chạy trốn khỏi bắt khắc nghiệt hồng đế Nê-rơ Tuy vậy, thư ơng tràn đầy hy vọng cho người tìm kiếm bình an trước tin xấu Lời mở đầu hoàn toàn trái ngược với chịu khổ tín hữu: “Cầu xin ân điển bình an gia tăng anh em!” (I Phi-e-rơ 1:2) Trong lúc yên bình, dễ lướt qua lời chào đó, khơng nghĩ đến hồn cảnh khó khăn mà người nhận phải chịu Nhưng lúc sợ hãi lo lắng, Phi-e-rơ nhắc họ – – ân điển bình an dư dật mà Đức Chúa Trời ban cho Chúa Jêsus: “một nghiệp vô giá” không “hoen ố [hay] suy tàn” (câu 4) Đó niềm hy vọng vượt tin xấu ngày hôm nay, niềm hy vọng nhắc nhở ngước mắt lên nhìn xem Chúa Jêsus – Đấng mang đến cho “niềm vui rạng ngời, khôn tả” (câu 8) giao phó ngày cho Ngài Việc suy ngẫm Kinh Thánh giúp bạn vượt qua lúc lo lắng sợ hãi nào? Nguyện trung tín học Lời Chúa giấu Lời Ngài lịng để vững vàng đối diện với khó khăn thách thức Lạy Cha, đối mặt với lúc khó khăn đời, xin giúp tin cậy Ngài để neo giữ lòng niềm hy vọng, để vượt qua lo lắng sợ hãi xung quanh Amen Adam R Holz TRÊN CÁNH CHIM ƯNG Kinh Thánh: Ê-sai 40:27–31 27Vậy Gia-cốp, nói; Hỡi Y-sơ-ra-ên, than thở: “Đường lối bị che khuất khỏi Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời tơi khơng cịn quan tâm đến quyền lợi tôi”? 28Con sao? Con chưa nghe sao? Giê-hô-va Đức Chúa Trời đời đời, Đấng sáng tạo toàn cõi đất, chẳng mỏi mệt, chẳng yếu sức; Sự hiểu biết Ngài khơng thể dị 29Ngài ban lực cho người mệt mỏi, thêm sức mạnh cho kẻ chẳng có sức 30Các niên phải mòn mỏi mệt nhọc, người trai tráng phải vấp ngã 31Nhưng trông đợi Đức Giê-hô-va chắn sức mới, cất cánh bay cao chim ưng, chạy mà khơng mệt nhọc, mà khơng mịn mỏi Câu gốc: “Nhưng trông đợi Đức Giê-hô-va chắn sức mới, cất cánh bay cao chim ưng, chạy mà khơng mệt nhọc, mà khơng mịn mỏi” – Ê-sai 40:31 Tony Sharon sốc biết tin Tony mắc bệnh tiến triển, bệnh làm ảnh hưởng đến não hệ thần kinh, cuối dẫn đến tử vong Sau chẩn đốn, Sharon hỏi Tony nghĩ Anh trả lời: “Anh nghĩ đến chim ưng” Cô gật đầu Thời gian đầu đời sống hôn nhân, họ hứa nguyện trông đợi Chúa, đặc biệt lúc khó khăn, để “cất cánh bay cao chim ưng” (Ê-sai 40:31) Họ biết nhờ sử dụng sức gió gọi luồng khơng khí lên từ núi đồi, chim ưng sải cánh bay cao Khi đối diện với bệnh nan y, Sharon nói: “Tơi Tony chọn bay cao vượt bão tố” Từng ngày trôi qua, họ nương cậy nơi sức Chúa để không tuyệt vọng Dân Y-sơ-ra-ên, đối tượng nhận sứ điệp Đức Chúa Trời thơng qua tiên tri Ê-sai, có lẽ đánh hy vọng phải sống lưu đày, cách xa quê hương miền đất hứa Đức Chúa Trời nhắc nhở họ Ngài không mỏi mệt hay yếu sức (c.28) Ngài ban sức lực cho mệt mỏi (c.29) Họ cần trông đợi nơi Ngài Tám năm sau phát mắc bệnh, Tony qua đời Nhưng anh Sharon chưa cảm thấy Chúa bỏ rơi họ nương dựa nơi Ngài ngày Khi đối diện với thử thách thể xác, tinh thần, cảm xúc tâm linh, nguyện trông đợi Chúa để nhận sức lực, để cất cánh bay cao chim ưng, chạy mà không mệt nhọc, mà khơng mịn mỏi Chúa ơi, cảm thấy lo lắng sợ hãi, xin giúp nương dựa nơi Ngài trông đợi Ngài Xin đổ đầy niềm hy vọng sức thiêng Ngài để đủ sức vượt qua khó khăn sống Amen Amy Boucher Pye SỨC MỚI Kinh Thánh: Thi Thiên 103:1-5 1Hỡi linh hồn ta, chúc tụng Đức Giê-hơ-va! Mọi điều ta, ca ngợi danh thánh Ngài! 2Hỡi linh hồn ta, chúc tụng Đức Giê-hô-va, quên ân huệ Ngài 3Chính Ngài tha thứ tội ác ngươi, chữa lành bệnh tật ngươi, 4Cứu chuộc mạng sống khỏi chốn hư nát, lấy lòng nhân từ thương xót mà làm vương miện đội cho 5Ngài làm cho mãn nguyện với điều tốt đẹp để tuổi xuân hồi phục chim phụng hoàng Câu gốc: “Hỡi linh hồn ta, chúc tụng Đức Giê-hô-va! Ngài làm cho mãn nguyện với điều tốt đẹp” – Thi Thiên 103:1, Bác sĩ tâm thần Robert Coles nhận thấy kiểu mẫu chung người kiệt sức Dấu hiệu cảnh báo mệt mỏi, tiếp đến hồi nghi liệu thứ có cải thiện, sau cay đắng, thất vọng, chán nản cuối kiệt sức Sau viết sách việc phục hồi từ giấc mơ tan vỡ, bước vào giai đoạn bận rộn với lịch làm diễn giả hội nghị Giúp người tìm thấy hy vọng sau nỗi thất vọng điều vô đáng làm, kèm với giá phải trả Một ngày nọ, bước lên sân khấu, tơi cảm thấy ngất Tơi ngủ không ngon, kỳ nghỉ không giúp sức khỏe hồi phục, suy nghĩ lắng nghe nan đề người khác khiến sợ hãi Tơi giống kiểu mẫu mà bác sĩ Coles nhìn thấy Kinh Thánh đưa hai chiến lược để chống lại kiệt sức Ê-sai 40:29-31 cho thấy tâm hồn mệt mỏi tươi trông đợi Chúa Tôi cần an nghỉ Chúa, tin cậy Ngài hành động, thay tiếp tục với sức riêng hao mòn Thi Thiên 103 cho biết Chúa khiến tươi Ngài làm thỏa nguyện ao ước điều tốt đẹp (c.5) Dù điều bao gồm tha thứ cứu chuộc (c.3-4), Ngài ban niềm vui Khi bắt đầu dành nhiều thời gian cho việc cầu nguyện, thờ phượng Chúa, nghỉ ngơi làm việc u thích chụp ảnh, tơi bắt đầu cảm thấy khỏe lại Sự kiệt sức bắt đầu với lo lắng Chúng ta ngăn chặn kiệt sức học cách quân bình đời sống, đừng làm việc, phục vụ mà dành thời gian để thờ phượng Chúa nghỉ ngơi Đâu gánh nặng mà bạn cần trao cho Chúa này? Bạn phục hồi sức lực qua cầu nguyện, đọc Kinh Thánh giải trí lành mạnh sao? Lạy Chúa yêu thương, hôm muốn cất cánh bay cao chim ưng Con tin Ngài hành động hoàn cảnh Ngài đổ đầy tâm linh vui mừng Amen Sheridan Voysey BÌNH AN GIỮA DỊNG ĐỜI Kinh Thánh: Thi Thiên 46 1Đức Chúa Trời nơi nương náu sức mạnh chúng con, Ngài giúp đỡ hoạn nạn 2Vì vậy, chúng chẳng sợ hãi dù đất biến đổi, núi rung chuyển bị quăng vào lịng biển 3Dù nước biển ầm ầm sơi bọt núi rung chuyển địa chấn 4Có dịng sơng, nước làm vui thành Đức Chúa Trời, nơi thánh, chỗ Đấng Chí Cao 5Đức Chúa Trời thành ấy, không bị rúng động Vừa rạng đông Đức Chúa Trời giúp đỡ 6Các dân náo loạn, nước rúng động; Ngài lên tiếng, đất liền tan chảy 7Đức Giê-hô-va vạn quân chúng con; Đức Chúa Trời Gia-cốp nơi nương náu chúng 8Hãy đến xem công việc Đức Giê-hô-va, hoang tàn mà Ngài làm đất 9Ngài dẹp yên giặc giã tận trái đất, bẻ gãy cung, chặt giáo mảnh đốt cháy chiến xa 10Hãy yên lặng biết Ta Đức Chúa Trời; Ta tôn cao nước, Ta tôn cao đất nầy 11Đức Giê-hô-va vạn quân chúng con; Đức Chúa Trời Giacốp nơi nương náu chúng Câu gốc: “Vì vậy, chúng chẳng sợ hãi dù đất biến đổi, núi rung chuyển bị quăng vào lòng biển” – Thi Thiên 46:2 Tôi sống gần Hồ Michigan, hồ nước lớn giới Tuy nhiên, vẻ đẹp mặt nước che giấu sức mạnh Năm 2020, sức mạnh to lớn phơ bày trọn vẹn đợt sóng từ mực nước cao kỷ lục xé toạc móng ngơi nhà tất nhà cửa xuống hồ Những người chủ nhà chưa tưởng tượng tài sản bị đe dọa nhận nhà họ bị phá hủy hoàn toàn Sức mạnh tàn phá thiên nhiên nhắc tranh tương tự Kinh Thánh Trong đó, tác giả Thi Thiên viết cảm xúc sợ hãi lo lắng minh họa qua hình ảnh động đất xảy đến, núi đồi rung chuyển, sụp đổ nước biển ầm ầm (Thi Thiên 46:1-3) Đã nhiều lần tảng sống bị lung lay: chẩn đoán sức khỏe người thân yêu, chết đau đớn người bạn, bất ổn sức khỏe tinh thần Khi đối diện với nỗi sợ hãi bất an, tác giả Thi Thiên viết điều ông nương dựa biến mất, Chúa đồn lũy nơi trú ẩn an tồn ơng (c.1, 7, 11) Nền tảng cho lịng tin ơng lặp lại hai lần: “Đức Giê-hơ-va vạn qn chúng con” Và đảm bảo đem lại cho ông bình an lúc bấp bênh Dù bạn trải qua đau khổ nào, Thi Thiên 46 nhắc nhở an ninh yên ổn mà Chúa ban cho dân Ngài lúc khó khăn Lạy Chúa tồn năng, cảm ơn Ngài đồn lũy vững khơng rúng động Con bình an có Ngài nơi nương náu khó khăn sống Xin ban sức cho để đứng vững đứng tin nơi Ngài Amen Lisa M Samra