THÁNG NĂM 2011 năm 2010 Tháng Tin Bộ Tài Chính Ngành thuế tập trung góp phần kiềm chế lạm phát Chính phủ ban hành Nghị 11/NQ-CP ngày 24/2/2011 số giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội năm 2011 Nghị gồm nhóm giải pháp: (1) Chính sách tiền tệ chặt chẽ, thận trọng; (2) Chính sách tài khóa, đầu tư cơng thắt chặt; (3) Thúc đẩy sản xuất, kinh doanh, khuyến khích xuất khẩu, kiềm chế nhập siêu, sử dụng tiết kiệm lượng; (4) Điều chỉnh giá điện, xăng dầu gắn với hỗ trợ hộ nghèo; (5) Tăng cường đảm bảo an sinh xã hội; (6) Đẩy mạnh công tác thông tin, tuyên truyền Đây giải pháp để đảm bảo tăng trưởng bền vững năm năm Để thực Nghị đạo Thủ tướng Chính phủ tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội, ngày 01/03/2011, Bộ Tài có Quyết định số 527/QĐ-BTC Về việc ban hành Kế hoạch hành động Bộ Tài Ảnh minh hoạ thực Nghị số 11/NQ-CP ngày 24/2/2011 Chính phủ giải pháp chủ yếu tập trung kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội Thực Quyết định số 527/QĐ-BTC ngày 01/03/2011 Bộ trưởng Bộ Tài việc ban hành Kế hoạch hành động Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế triển khai Kế hoạch hành động với 03 nhóm giải pháp sau: -Thứ nhất, tài khoá thắt chặt, cắt giảm đầu tư công, giảm bội chi ngân sách: Tổng cục Thuế giao vụ chức hướng dẫn đơn vị chủ động xếp lại nhiệm vụ chi, để tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên tháng cịn lại dự tốn năm 2011, khơng bao gồm chi tiền lương khoản có tính chất lương, chi chế độ sách cho người tiết kiệm chi 10% chi thường xuyên, để tạo nguồn cải cách tiền lương theo kế hoạch đầu năm; Tổng cục Thuế đạo, tạm dừng việc trang bị xe ơtơ, điều hồ nhiệt độ, thiết bị văn phịng; giảm tối đa chi phí điện, nước, điện thoại, văn phịng phẩm, xăng dầu…, khơng bố trí kinh phí cho việc chưa thật cấp bách Các chi phí hội nghị, hội thảo, tổng kết, sơ kết, cơng tác ngồi nước…phải tiết giảm tối đa Khơng bổ sung ngân sách ngồi dự toán, trừ trường hợp đặc biệt, thủ tướng Chính phủ định Những sai phạm bị xử lý nghiêm, kịp thời, cơng khai; Các cơng trình, dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước trái phiếu phủ ngành Thuế bị dừng lại, chưa khởi công Đơn vị chức tiến hành soát, cắt giảm, xếp lại, để điều chuyển vốn đầy tư từ nguồn năm 2011, phạm vi quản lý, để tập trung vốn đẩy nhanh tiến độ cơng trình, dự án quan trọng, cấp bách, hoàn thành năm Đơn vị giao tổng hợp danh mục dự án cắt giảm đầu tư sử dụng nguồn vốn toàn ngành, báo cáo Bộ Tài trước 15/4/2011 -Thứ hai, thúc đẩy sản xuất, khuyến khích xuất khẩu, kiềm chế nhập siêu, tiết kiệm lượng: Tổng cục Thuế giao cho đơn vị chức chủ động áp dụng biện pháp cần thiết, hợp lý thuế, phí để điều tiết lợi nhuận kinh doanh xuất số mặt hàng thép, xi măng… thu từ việc sử dụng số yếu tố đầu vào giá thấp giá thị trường Thuế nguyên liệu đầu vào nhập xem xét miễn, giảm, loại hình phục vụ sản xuất xuất khẩu, với ngành hàng nước thiếu nguyên liệu dệt may, thuỷ hải sản…; tiếp tục thực tạm hoàn thuế GTGT đầu vào hàng hoá thực xuất năm 2011; Chủ động đề xuất, phối hợp với Cục Tài doanh nghiệp (Bộ Tài chính) hỗ trợ tập đồn, tổng cơng ty, doanh nghiệp nhà nước lớn đẩy mạnh cổ phần hố, tái cấu, kiểm sốt chặt chẽ chi phí sản xuất, đổi quản trị doanh nghiệp để nâng cao hiệu sản xuất kinh doanh, đảm bảo giá sản phẩm hàng hoá, dịch vụ mức hợp lý; tập trung vốn cho ngành nghề sản xuất kinh doanh chính; Tổng cục Thuế tổ chức, hướng dẫn, đạo triển khai liệt, tăng cường kiểm tra, giám sát tình hình thực quy định tiết kiệm, chống lãng phí; xây dựng thực chương trình tiết kiệm điện, phấn đấu tiết kiệm sử dụng điện 10% -Thứ ba, điều hành giá, điều chỉnh giá điện, xăng dầu gắn với hỗ trợ hộ nghèo: Tổng cục Thuế đề nhiệm vụ chủ động phối hợp, tham gia với Cục Tài doanh nghiệp (Bộ Tài chính) ban hành chế trích, chuyển hạch tốn chi phí hỗ trợ giá điện cho hộ nghèo vào giá điện chung toàn quốc Thanh tra Thuế đạo đẩy mạnh tra, kiểm tra việc chấp hành quy định pháp luật giá, đôn đốc cục thuế tăng cường cơng tác kiểm sốt giá địa bàn; Về việc tổ chức thực chế độ báo cáo, định kỳ hàng tháng (quý), đơn vị, theo chức năng, nhiệm vụ giao báo cáo tình hình thực tồn ngành gửi Văn phòng Tổng cục Thuế trước ngày 15 hàng tháng để tổng hợp trình Tổng cục Thuế, trình Bộ Tài báo Chính phủ phiên họp thường kỳ hàng tháng Trong q trình thực hiện, có phát sinh nhiệm vụ công việc cần phối hợp, đơn vị cần chủ động đề xuất trình Tổng cục, báo cáo Bộ Tài để đạo thực hiện./ LP Văn hướng dẫn thuế *Trong tháng qua có nhiều văn hướng dẫn thuế.Trong cần lưu ý nhữn văn sau: Ủy nhiệm thu thuế Công văn số 633/TCT-CC ngày 24 tháng 02 năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn thực uỷ nhiệm thu thuế năm 2011: - Tại địa bàn chưa triển khai dự án thu thuế qua Ngân hàng thương mại (NHTM): + Thực uỷ nhiệm thu thuế nhà đất, thuế sử dụng đất nông nghiệp (trừ thuế nhà đất, thuế sử dụng đất nông nghiệp doanh nghiệp, tổ chức) + Thuế hộ kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khoán: Thực uỷ nhiệm thu hộ có mơn bậc 3,4,5,6 (Đối với hộ kinh doanh có mơn bậc 1,2 quan thuế trực tiếp quản lý thu thuế) - Tại địa bàn triển khai dự án thu thuế qua Ngân hàng thương mại: + Thực uỷ nhiệm thu thuế nhà đất, thuế sử dụng đất nông nghiệp (trừ thuế nhà đất, thuế sử dụng đất nông nghiệp doanh nghiệp, tổ chức) + Đối với thuế hộ kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khốn: khơng thực uỷ nhiệm thu địa bàn phường, thị trấn thực thu qua NHTM, có điểm thu NHTM Kho bạc thuận lợi cho người nộp thuế Tại xã khơng có điểm thu Kho bạc, Ngân hàng có điểm thu quan thuế thực uỷ nhiệm thu cho UBND xã hộ có mơn bậc 3,4,5,6 - Không thực uỷ nhiệm thu thuế thu nhập cá nhân trường hợp quan chi trả doanh nghiệp, tổ chức kinh tế thực khấu trừ nguồn theo quy định Luật Quản lý thuế - Tiêu chuẩn nhân viên uỷ nhiệm thu: (1) Là người khơng có tiền án, tiền sự; (2) Cán thuộc diện trả lương, trả phụ cấp UBND xã; (3) Đã tốt nghiệp phổ thông trung học (đối với địa bàn miền núi, hải đảo, vùng khó khăn tối thiểu tốt nghiệp trung học sở); ưu tiên người có trung cấp tài chính, kế tốn./ Bán hố đơn cho doanh nghiệp có vốn nước ngồi Cơng văn số 505/TCT-TVQT ngày 14 tháng 02 năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn bán hố đơn cho doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi: Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước sử dụng 10 lao động trở xuống mua hố đơn quan Thuế phát hành,/ Chính sách miễn thuế TNCN thu nhập làm thêm nhà giáo Công văn số 2169/BTC-TCT ngày 18 tháng 02 năm 2011 Bộ Tài hướng dẫn sách miễn thuế thu nhập cá nhân (TNCN) thu nhập làm thêm nhà giáo: - Thu nhập từ tiền lương, tiền công dạy thêm nhà giáo sở giáo dục công lập tự chủ, tự chịu trách nhiệm thực nhiệm vụ, tổ chức máy, biên chế tài trả cao so với tiền lương, tiền công trả theo số tiêu chuẩn định mức quy định miễn thuế TNCN Việc xác định đơn giá toán cho dạy theo hướng dẫn Thông tư Liên tịch số 50/2008/TTLTGGDĐT-BNV-BTC ngày 09/9/2008 Bộ Giáo dục Đào tạo - Bộ Nội vụ - Bộ Tài việc hướng dẫn thực chế độ trả lương dạy thêm nhà giáo sở giáo dục công lập Quy chế chi tiêu nội trường Để đơn giản thủ tục hành chính, sở giáo dục công lập phải lập bảng kê phản ánh thời gian giảng dạy, thu nhập từ dạy thêm trả cho nhà giáo Bảng kê gửi cho quan thuế Cơ sở giáo dục công lập khai nộp tờ khai tốn thuế trường hợp năm khơng có cá nhân thuộc quản lý sở thuộc diện phải nộp thuế TNCN Thực công tác giải hồ sơ hồn thuế Cơng văn số 699/TCT-CC ngày 03 tháng năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn kiểm tra hoàn thuế: -Trường hợp người nộp thuế không đáp ứng điều kiện đối tượng hoàn thuế theo quy định hành phải thơng báo cho người nộp thuế biết lý khơng giải hồn thuế -Trường hợp q trình giải hồ sơ hồn thuế trước, kiểm tra sau xác định có nội dung chưa rõ liên quan đến xác định số thuế hồn phải có văn đề nghị người nộp thuế giải trình bổ sung làm xét hoàn chuyển hồ sơ sang diện kiểm tra trước hoàn thuế theo quy định -Trường hợp người nộp thuế có hoạt động mua, bán với Công ty mẹ/công ty liên kết không theo giá thị trường phải làm rõ xác định giá thị trường làm sở xác định số thuế GTGT đầu ra, thuế GTGT đầu vào khấu trừ, hoàn thuế theo quy định - Trường hợp qua kiểm tra trước hoàn thuế trụ sở người nộp thuế, quan thuế xác định người nộp thuế có dấu hiệu vi phạm pháp luật thuế; quan thuế có kế hoạch tra người nộp thuế, nhận đơn khiếu nại, tố cáo người nộp thuế, nhận yêu cầu phải tra thuế thủ trưởng quan thuế cấp Bộ trưởng Bộ Tài quan thuế thông báo cho người nộp thuế biết việc dừng giải hồ sơ hoàn thuế để tiến hành tra thuế quan thuế tiếp tục giải hồ sơ hồn thuế sau có kết luận tra./ Thuế TNCN khoản thu nhập không thường xuyên Công văn số 655/TCT-TNCN ngày 01 tháng năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn thuế thu nhập cá nhân (TNCN) khoản thu nhập không thường xuyên: -Tổ chức, cá nhân chi trả thu nhập áp dụng thống mức khấu trừ 10% thu nhập chi trả từ 500.000đ trở lên cho lần chi trả; -Trường hợp cá nhân thuộc đối tượng phải khấu trừ nêu có khoản thu nhập ước tính năm chưa đến mức chịu thuế cá nhân làm cam kết (mẫu 23/BCK-TNCN), đơn vị trả thu nhập tạm thời không khấu trừ thuế TNCN; -Trường hợp tổ chức, cá nhân thuê lao động theo thời vụ từ 03 tháng đến 12 tháng có hợp đồng lao động khơng áp dụng khấu trừ thuế 10% theo lần chi trả thu nhập mà thực tạm khấu trừ theo Biểu thuế luỹ tiến phần tính thu nhập tháng./ Kê khai, nộp thuế vé xe khách bến xe phát hành Công văn số 701/TCT-CS ngày 03 tháng năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn kê khai, nộp thuế vé xe khách bến xe phát hành: - Trường hợp bến xe huy động xe đơn vị doanh nghiệp vận tải kê khai thuế GTGT theo phương pháp khấu trừ để phục vụ cho việc hỗ trợ, giải nhu cầu vận tải hành khách lúc cao điểm dịp lễ, tết…thì bến xe thực kê khai nộp thuế GTGT thuế TNDN thay cho đơn vị trường hợp sở kinh doanh đơn vị nghiệp xác định doanh thu khơng có đủ hố đơn, chứng từ đầu vào với mức thuế ấn định cụ thể doanh thu 5%, thuế GTGT 3% doanh thu (tỷ lệ GTGT 30% x thuế suất 10%) thuế TNDN 2% doanh thu./ Phân bổ thuế GTGT đầu vào khấu trừ Công văn số 2624/BTC-TCT ngày 28 tháng 02 năm 2011 Bộ Tài hướng dẫn phân bổ thuế giá trị gia tăng (GTGT) đầu vào theo tỷ lệ (%) doanh số hàng hoá dịch vụ chịu thuế GTGT so với tổng doanh số hàng hoá, dịch vụ bán ngân hàng khơng hạch tốn riêng số thuế GTGT đầu vào khấu trừ không khấu trừ Trong đó: - Doanh số hàng hố dịch vụ chịu thuế GTGT tồn doanh thu hàng hố, dịch vụ chịu thuế GTGT nộp theo phương pháp khấu trừ; -Tổng doanh số hàng hoá, dịch vụ bán kỳ gồm: doanh số hàng hoá, dịch vụ chịu thuế GTGT; doanh số hàng hố, dịch vụ khơng chịu thuế GTGT chênh lệch hoạt động kinh doanh ngoại tệ, kinh doanh vàng bạc đá quý./ Tin tổng cục Thuế Tổng cục Thuế hỗ trợ triển khai phần mềm tự in hoá đơn - Nhằm tạo điều kiện thuận lợi để doanh nghiệp tự in hoá đơn lựa chọn phần mềm tự in hố đơn, Tổng cục Thuế vừa thơng báo, nhà cung cấp dịch vụ phần mềm CNTT có phần mềm quản lý, in hoá đơn tự in nhanh chóng gửi sản phẩm phần mềm tài liệu hướng dẫn sử dụng phần mềm Tổng cục Thuế Trên sở phần mềm tài liệu hướng dẫn sử dụng, Tổng cục thuế đánh giá khả đáp ứng yêu cầu nghiệp vụ,quản lý Thông tư 153/2010/TT-BTC thông tư số 13/2011/TT-BTC sản phẩm Đối với sản phẩm phần mềm đáp ứng yêu cầu quy định hoá đơn tự in, Tổng cục Thuế phối hợp với nhà cung cấp để hỗ trợ tuyên Ảnh minh hoạ truyền, quảng bá sản phẩm tới doanh nghiệp nhằm đáp ứng kịp thời nhu cầu cấp bách hoá đơn tự in giai đoạn đầu triển khai thực Thông tư Tổng cục Thuế thực việc hỗ trợ thời gian từ đến hết ngày 30/4/2011 Địa liên hệ: Tổng cục thuế (thông qua Cục CNTT tầng 4, 239 Xuân Thuỷ Cầu Giấy – Hà Nội) Địa email: hotro_inhoadon@gdt.gov.vn Điện thoại hỗ trợ: 04 3.7689679 máy lẻ 2017 (Lê Linh) TỔNG CỤC THUẾ THÔNG BÁO Về việc phát hành phần mềm ứng dụng Hỗ trợ kê khai thuế (HTKK) phiên 2.5.4 phần mềm ứng dụng Hỗ trợ Quyết toán Thuế TNCN (QTTNCN) phiên 2.0 Nhằm tiếp tục hỗ trợ NNT việc kê khai toán thuế TNCN kê khai Báo cáo tài doanh nghiệp, Tổng cục Thuế nâng cấp ứng dụng HTKK 2.5.4 QT TNCN 2.0 với nội dung sau: - Ứng dụng HTKK 2.5.4: Sửa đổi số tiêu Bảng cân đối kế tốn theo thơng tư số 244/2009/TT-BTC Ngày 31/12/2009 Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Chế độ kế toán Doanh nghiệp cho Báo cáo Tài năm 2010 - Ứng dụng HTKK 2.5.4 QT TNCN 2.0: Bổ sung hỗ trợ kê khai tờ khai toán thuế Thu nhập cá nhân: Tờ khai toán thuế TNCN (Dành cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập từ đầu tư vốn, từ chuyển nhượng chứng khoán, từ quyền, nhượng quyền thương mại, từ trúng thưởng cho cá nhân trả thu nhập từ kinh doanh cho cá nhân không cư trú) (mẫu 06/KK-TNCN) Tờ khai toán thuế TNCN (Dành cho cá nhân có thu nhập từ chuyển nhượng chứng khốn) (mẫu 13/KK-TNCN) ban hành kèm theo thơng tư số 20/2010/TT-BTC ngày 05/02/2010 Bộ Tài - Sửa số lỗi phiên trước Tổng cục Thuế thông báo phát hành phiên ứng dụng HTKK 2.5.4 phiên ứng dụng QTTNCN 2.0 đến người nộp thuế Lưu ý: Ứng dụng HTKK phiên 2.5.4 sử dụng cho doanh nghiệp thực việc nộp tờ khai thuế qua mạng Các tổ chức, cá nhân nộp thuế xem Hướng dẫn cài đặt, hướng dẫn sử dụng tải phần mềm Hỗ trợ kê khai (HTKK 2.5.4) đây, Hướng dẫn cài đặt, hướng dẫn sử dụng tải phần mềm Hỗ trợ Quyết toán Thuế TNCN (QTTNCN 2.0) đây; Hoặc số website http://smartkey.vn/htkk; www.webketoan.vn; www.mof.gov.vn; Hoặc liên hệ trực tiếp với quan Thuế địa phương để cung cấp hỗ trợ trình cài đặt, sử dụng TỔNG CỤC THUẾ- Tin cục Thuế Ngày 11 tháng năm 2011 Ban tuyên giáo tỉnh uỷ phối hợp với Cục thuế tỉnh lai châu tổ chức Hội nghị tổng kết công tác phối hợp tuyên truyền thuế giai đoạn 2006-2010 đến dự hội nghị có 100 đại biểu Ban tuyên giáo tỉnh, huyện, thị uỷ, quan thông tin đại chúng, quan báo chí trung ương thường trú lai châu đến dự Các đồng chí Lãnh đạo ban Tuyên giáo tỉnh, Cục thuế tỉnh tặng Thay mặt Ban tuyên giáo tỉnh uỷ giấy khen cho 10 tập thể, cá nhân có thành tích suất sắc Ơng Đặng Thanh Sơn Phó ban tuyên giáo tỉnh uỷ kết luận Trong năm thực phối hợp tuyên truyền thuế thu kết tốt tin bài, phóng có sức lan toả tới tầng lớp xã hội đảm bảo số lượng chất lượng tin từ tác động tích cực vào cơng tác quản lý thu thuế hỗ trợ cho người nộp thuế việc tuân thủ pháp luật thực nghĩa vụ thuế Ơng Đặng Thanh Sơn đạo đơn vị đài phát truyền hình, báo lai châu ban tuyên giáo huyện thị cần tăng cường mở rộng công tác tyuên truyền thuế đổi nội dung hình thức đáp ứng yêu cầu quản lý thu, tăng thu ngân sách địa bàn thời gian tới Ban tuyên giáo tặng giấy khen cho 10 tập thể,cá nhân có nhiều thành tích cơng tác tuyên truyền thuế giai đoạn 2016-2010 Sau hội nghị Ban tuyên giáo Cục thuế ký kết kế hoạch tuyên truyền thuế giai đoạn 2011-2015 Tin bài: Vũ Tiến Thọ THÔNG TIN LƯU HÀNH NỘI BỘ Tin thư góp ý xin gửi về: Phịng TT&HTNNT Cục Thuế Email: pttht@gdt.gov.vn; ĐT: 0231 379 3678 Biên tập: Phạm Ngọc Quang ... sau: Ủy nhiệm thu thuế Công văn số 633/TCT-CC ngày 24 tháng 02 năm 2011 Tổng cục Thuế hướng dẫn thực uỷ nhiệm thu thuế năm 2011: - Tại địa bàn chưa triển khai dự án thu thuế qua Ngân hàng thương... tổng hợp danh mục dự án cắt giảm đầu tư sử dụng nguồn vốn toàn ngành, báo cáo Bộ Tài trước 15/4 /2011 -Thứ hai, thúc đẩy sản xuất, khuyến khích xuất khẩu, kiềm chế nhập siêu, tiết kiệm lượng: Tổng... nguyên liệu dệt may, thuỷ hải sản…; tiếp tục thực tạm hồn thuế GTGT đầu vào hàng hố thực xuất năm 2011; Chủ động đề xuất, phối hợp với Cục Tài doanh nghiệp (Bộ Tài chính) hỗ trợ tập đồn, tổng cơng