155820_So14-2017-1

(1210) Từ ngày 6/4 đến 12/4/2017 Phát hành tgvn.com.vn n baoquocte.vn Số 14 n NĂM THỨ 28 Thứ Năm tuần V& i s" & thng /i(p v bình /ng PHM H NG Chúng W1n nhà 0i s
Th8y i2n Pereric Hogberg vào m?t bu5i chiJu Ch@ NhDt W p tr }lt }zWc trình hni nhHp vào nzrc sM Th ô Stockholm, Thy i n tli Vri tz cách ngzOi }Sng }Zu cA quan lHp pháp, }ây c6ng }zWc coi mnt hình thSc tiep xúc c tri M nzrc }b l/ng nghe nguyxn v>ng cia bà xa TD qupc “Y0c bixt, chuyen thkm mang tính bibu tzWng cao lZn }Zu tiên Vixt Nam có n^ Chi tdch Qupc hni, thb hixn sT thành cơng cia sách bình }$ng giri, nâng cao n^ quy\n M Vixt Nam”, ông Mlnh kh$ng }dnh Khng *)nh t#nh “*c nht v nh)” Yli sS ThIy Yibn Pereric Hogberg bày t ni\m vui m=ng ThIy Yibn nzrc }Zu tiên Chi tdch Qupc hni Nguy:n Thd Kim Ngân }0t chân tri chuyen thkm ba nzrc lZn Trong bpi cGnh quan hx song phzAng }ang có nh^ng tien tribn mri, ông hy v>ng chuyen }i s% }ánh dNu }za quan hx song phzAng lên tZm cao mri Theo Yli sS, tính “}nc nhNt vơ nhd” quan hx Vixt Nam – ThIy Yibn }ã }zWc kh$ng }dnh bMi nhi\u the hx lãnh }lo cia hai nzrc, khMi phát t= chien tranh Vixt Nam tinh thZn }oàn ket ing hn ngzOi dân Vixt Nam lên cao lịng xã hni ThIy Yibn Vì vHy, chuyen thkm mnt lZn n^a bibu tzWng hóa kh$ng }dnh lli }i\u }ó Ngồi ra, Qupc hni hai nzrc vpn }ã có quan hx lâu dài Chuyen thkm s% tiep tIc kh$ng }dnh thúc }y hWp tác gi^a hai Qupc hni l*nh vTc khác GZn 50 nkm qua, hWp tác Vixt Nam – ThIy Yibn }ã }zWc thb hixn nhi\u l*nh vTc, b/t }Zu t= vixc ThIy Yibn h trW Vixt Nam xây dTng nhà máy giNy cho tri xây dTng bxnh vixn, sau }ó xây dTng thb che, sách nâng cao nkng lTc cho Qupc hni, phòng chpng tham nh6ng… Ngày nay, hai nzrc hai xã hni hixn }li, q trình }pi m0t vri tồn cZu hóa phGi trkn trM v\ vixc s dIng cơng nghx thơng tin nhm }em lli lWi ích tpt nhNt cho qupc gia cia  hai khu vTc khác song hai nzrc }\u g0p phGi nh^ng thách thSc liên quan tri vNn }\ môi trzOng, ô nhi:m khơng khí, ngu.n nzrc, an tồn thTc phm, vNn nln ách t/c giao thông chNt thGi }ô thd… Do }ó, Yli sS Pereric Hogberg nhNn mlnh hai nzrc có thb h>c hi c6ng nhz chia s( kinh nghixm, }\ giGi pháp “Nkm 2017 nkm quan tr>ng bGn l\ }b hzrng v\ phía trzrc, }\ sách, thb che, môi trzOng tpt cho t=ng cá nhân, phát huy tpi }a sáng tlo có nh^ng }óng góp tích cTc nhNt cho trình phát tribn }Nt nzrc”, Yli sS Hogberg chia s( Vri ông, Vixt Nam ThIy Yibn nh^ng ngzOi bln tpt, }áng tin cHy cia Vì vHy, ơng ln hy v>ng hai bên có thb tiep tIc chia s( cMi mM dTa sT chân thành v\ cG nh^ng }ibm }.ng khác bixt )nh hnh t% ng lai *y ha hn Quan hx ngoli giao Vixt Nam – Czech }zWc thiet lHp t= tháng 2/1950 Czech tiep tIc trì quan hx h^u nghd truy\n thpng vri Vixt Nam sau tách khi Liên bang Tixp Kh/c (nkm 1993) Theo Yli sS Czech Vitezslav Grepl, chuyen thkm cia Chi tdch Qupc hni Nguy:n Thd Kim Ngân lZn minh chSng rõ ràng cho mpi quan hx tpt }&p sT tin tzMng ln gi^a hai nzrc Yây c6ng mnt hai chuyen thkm quan quan tr>ng nhNt cia quan hx Vixt Nam - Czech nkm nay, chuyen thkm cia TDng thpng MilosšZeman tri Vixt Nam, dT kien tháng tri “Quan hx Czech-Vixt Nam khơng ch có q khS hixn tli tuyxt vOi mà cịn có tzAng lai }Zy hSa h&n Yó lý l*nh vTc thzAng mli, }Zu tz, qupc phòng, giáo dIc, du ldch giao lzu nhân dân nh^ng nni dung quan tr>ng nhNt chzAng trình làm vixc gi^a Chi tdch Qupc hni Nguy:n Thd Kim Ngân vri TDng thpng, Chi tdch ThzWng vixn, Hl vixn Thi tzrng Czech”, Yli sS Vitezslav Grepl chia s( Trong nh^ng nkm qua, vixc trao }Di }oàn gi^a hai nzrc di:n thzOng xuyên, nDi bHt chuyen thkm Vixt Nam cia TDng thpng Vaclav Klaus tháng 10/2006, Thi tzrng Topolanek tháng 3/2008, Phó Thi tzrng kiêm Bn trzMng Ngoli giao Karel Schwarzenberg tháng 3/2012 Yáp lli, Thi tzrng Nguy:n TNn D6ng thkm Czech tháng 9/2007, Phó Thi tzrng, Bn trzMng Ngoli giao Phlm Bình Minh thkm tháng 7/2014, Chi tdch nzrc TrzAng TNn Sang thkm tháng 5/2015 TDng thpng Czech Milos Zeman dT kien thkm Vixt Nam tháng 6/2017 Czech nzrc Yông Âu }Zu tiên cNp ODA cho Vixt Nam Quan hx hWp tác lao }nng b/t }Zu }zWc khôi phIc sau nhi\u nkm gián }oln Ngày 3/7/2013, Chính phi Czech quyet }dnh công nhHn ngzOi Czech gpc Vixt nhz mnt dân tnc thibu sp thS 14 Cnng }.ng ngzOi Vixt tli Czech hixn tli có khoGng 60.000 ngzOi Quan hx kinh te - thzAng mli – }Zu tz gi^a Vixt Nam – Czech nh^ng nkm qua không ng=ng }zWc cing cp phát tribn Kim nglch thzAng mli hai chi\u trì M mSc khá, nkm 2015 }lt 248 trixu USD, nkm 2016 }lt 249 trixu USD Czech hixn có 34 dT án cịn hixu lTc, vri tDng vpn }Zu tz 89,9 trixu USD, }Sng thS 45/116 qupc gia vùng lãnh thD }Zu tz vào Vixt Nam Vixc Chi tdch Qupc hni Vixt Nam thkm Hungary sau gZn mnt thHp k hSa h&n s% mang tri gió mri quan hx hai nzrc Vixt Nam – Hungary thiet lHp quan hx ngoli giao t= tháng 2/1950 Trong sT nghixp bGo vx xây dTng }Nt nzrc, Vixt Nam }ã nhHn }zWc sT ing hn, giúp }" quý báu cia nhà nzrc nhân dân Hungary Nkm 1990, Hungary thay }Di che }n trd, nhiên mpi quan hx h^u nghd hWp tác truy\n thpng vn }zWc trì gZn }ây có nhi\u bzrc phát tribn mri Quan hx kinh te - thzAng mli - }Zu tz gi^a hai nzrc phát tribn nkng }nng Kim nglch thzAng mli hai chi\u nkm 2015 195 trixu USD, nkm 2016 }lt khoGng 200 trixu USD Hungary có 15 dT án vri tDng sp vpn 50,6 trixu USD, }Sng thS 55/116 nzrc }Zu tz vào Vixt Nam HWp tác hai nzrc l*nh vTc vkn hóa, du ldch, giáo dIc, }ào tlo, y te, khoa h>c, mơi trzOng }zWc trì phát tribn Hai nzrc thzOng xuyên tD chSc TuZn l: vkn hóa Vixt Nam – Hungary }b tkng czOng sT hibu biet ln cG v\ vkn hóa, xã hni Theo Yli sS Hungary Csaba Ory, quan hx hWp tác gi^a Qupc hni hai nzrc phát tribn tích cTc Chi tdch Qupc hni Kover Laszlo thkm Vixt Nam tháng 11/2015, Phó Chi tdch Qupc hni Gergely Gulyás thkm Vixt Nam tháng 1/2017 Chi tdch Qupc hni Nguy:n Phú Tr>ng thkm Hungary tháng 6/2008, nhi\u Yoàn cNp y ban }ã thkm Hungary nh^ng nkm qua Các lãnh }lo cia Qupc hni Hungary c6ng hSa h&n s% chia s( cMi mM nh^ng kinh nghixm thTc ti:n v\ lHp pháp vri Vixt Nam Do vHy, Yli sS Csaba Ory cho rng chuyen thkm thOi }ibm thích hWp }b lãnh }lo Qupc hni hai nzrc trao }Di v\ vai trò cia lHp pháp }pi vri n\n kinh te thd trzOng Nhz vHy, hoàn toàn có cA sM }b hy v>ng v\ nh^ng ket quG tpt }&p t= chuyen thkm kéo dài gZn mnt tuZn cia Chi tdch Qupc hni Nguy:n Thd Kim Ngân tri ba nzrc châu Âu, v=a góp phZn tkng thêm tình h^u nghd vri ba nzrc ThIy Yibn, Hungary, Czech, v=a mM nh^ng cA hni hWp tác mri tzAng lai PHM NGUYêN NGOI GIAO TON DIN TH GII & VIT NAM SN 14 tD ngày 6/4 `Qn 12/4/2017 Ngi gi
vai tr quan trng Ch0 t'ch H? Chí Minh >?ng chí Lê Dun, Tr ng Chinh v+i cháu nhi >?ng Tháng 4/1974, „zPc „xn sk Hồng Diqu them ơng Ba Du=n, ơng „ang gi[ czYng vW Bí thz thM nhat Ban Chap hành Trung zYng (CHTW) Dgng Vn t-nh c m qu l c sinh thi Tơi „i qua cEng sk Hồng Diqu, qua khu t_p thi cY quan chM không vào cEng sk 6, „xn trztc nhà riêng cda vW lãnh tN thay Tám c_n vq cda ơng Ba „Mng Z „ó, cpnh vKng gác có cgnh vq bên Chú Tám nói giKng Nghq An, mFc áo sY mi trAng d n tơi vào, tti gTn nhà gFp bà HJ (bà Lê ThW Cháu- em rujt ông Ba) bà d n tơi lên tTng cịn Tám lpi „i cEng Bà HJ d n lpi giti thiqu „zPc ông g_t „Tu cho phép ngJi Tơi nh nhàng ngJi xukng phía ngồi Ơng Ba „ang ngJi Lê Bá Tơn, TSKH Nguyn Thúc Loan (ngành Diou khiin hKc), bà Bj (bà Lê ThW Diu-chW ông Ba); thz ký, sau mjt lát có thêm bác Lê Phixm (là trai bà Bj tCng bW „Wch bAt tù Côn Dgo) vài ngzXi n[a… Nh[ng lTn trztc, tơi có gFp ơng Ba tpi nhà Lê Bá Tôn bà Bj Z 65B TrTn Qukc Togn, Hà Nji, nhzng lTn khơng khí khác hn ngày sinh nh_t cda ông Trên tzXng cpnh bMc tranh công nh[ng giá sách rat ltn, có nh[ng cukn dày cjp, gáy mp vàng, không hiiu bng thay hJi hjp Ơng Ba lúc „ó „ang nói chuyqn vo mơ hình phát triin ThNy Diin van „o qukc tx khác mà bay giX không hiiu hxt, ch nhat „opn ơng kxt lu_n vo mơ hình ThNy Diin mà Viqt Nam có thi tham chixu, hKc hi tơi nht „zPc tki hơm „ó tơi ghi lpi Dó tóm tAt ngAn gKn vo xã hji nztc BAc Âu gJm tám ch[ “tr_t tb, hài hòa, nhân ven, hiqn „pi” NgJi mjt lát, tơi có viqc phgi vo trzXng, rNt rè xin phép C/ng vCa lúc ông kxt thúc nói chuyqn, ông ân cTn hi vo chuyqn hKc hành Tôi thza „ang hKc Dpi hKc có ý „Wnh xung phong „i bj „ji rJi hxt chixn tranh s, vo hKc tixp Ông im lFng chút rJi nói: chixn tranh s, stm kxt thúc, lúc „ó cháu phgi tixp tNc hKc tkt tìm „zPc niom say mê vo mjt l8nh vbc ngho nghiqp Sau tơi mti hiiu r5ng „ó niom tin mãnh liqt, db cgm nhpy bén, tài nAm bAt thXi cY cda ơng Ba, nhX nó, ơng „ã trbc tixp giao Bj TEng Tham mzu vpch kx hopch gigi phóng mion Nam vịng hai nem 1975-1976 Cịn ba nh_n xét r5ng: ông Ba Du=n nxu gFp niên hay hi han chuyqn ngho nghiqp, ztc mY; gFp nh[ng ngzXi ltn tuEi quan tâm „xn van „o nhà c!a, viqc hKc t_p cda cháu Gc nh-n kh+c v m/t lnh t Nhiou nem sau, vti nh[ng lTn gFp g
nguyên TEng Bí thz (TBT) D MzXi, Thd tztng Võ Ven Kiqt, phu nhân cda ông Ba - bà Bgy Vân, TS Lê Kiên Thành trai ông Ba…, hiiu thêm ngzXi ơng, cg khơng nhìn tC góc „j lãnh tN, nhà lãnh „po, TBT Dgng mà Z góc „j khác Dó tơi nghe nh_n xét cda ngun TBT D MzXi vo nh[ng hap lbc tC tài neng, trí tuq, lịng nhân cda ơng Ba „ki vti ngzXi xung quanh; hoFc có dWp, nguyên Thd tztng Võ Ven Kiqt cho r5ng nên luyqn võ ngzXi t_p võ thzXng d/ng cgm, hào sgng, thdy chung, kiên „Wnh Khi bác Sáu ki r5ng ông Ba khiêm tkn, nhzXng nhWn, trKng „ãi nhân s8 trí thMc Nam Bj hJi hopt „jng Z mion Nam, tb nhiên trjm ngh8 ơng có ph=m chat cda tráng s8 (tráng s8 theo „úng ngh8a „p nhat), dù “tráng s8 cda cách mpng” Do v_y, ơng có thi ck kxt „zPc nhân tâm, s! dNng „zPc ngzXi tài phNc vN mNc „ích to ltn cda dân tjc Bà Bgy Vân có dpo Hà Nji thzXng lzu lpi Z nhà khách Chu Ven An Có may lTn cha tơi „xn them, gFp bà có vài chuyqn phgi suy tz Bà ki chuyqn ông Ba lTn tpm biqt c/ng khóc hJi czti bà „ã tFng mjt thY tình rat lãng mpn ơng vixt Sau này, nhiou lTn „xn them bà Z TP HJ Chí Minh qua nh[ng trao „Ei tơi thay thêm ph=m chat trKng tình cgm, nhân ái, thích „Kc sách s!, u ven hóa, ven nghq cda ơng Ba Qua Pháp gFp hKa s8 Lê Bá Dgng (bà chi dzti hK tôi) „zPc nghe ki r5ng: trztc nem 1975, ông „ã tCng v, bMc tranh vo „zXng mòn HJ Chí Minh qua hình dung, tzZng tzPng cda mình, qua truyon thông, sách báo nguJn khác ông „Ft tên “Phong cgnh bat khuat” Ông „ã tE chMc mang “Phong cgnh bat khuat” tác ph=m khác „i triin lãm nh5m mNc tiêu truyon thông „ki ngopi, v_n „jng cgm tình cơng chúng Z Âu MG dng hj Viqt Nam Nem 1976, hKa s8 vo them quê hzYng „ã „zPc ông Ba Du=n „Jng chí lãnh „po tpo thu_n lPi, giao mjt „Yn vW quân „ji tE chMc cho tham quan „zXng huyon thopi mang tên HJ Chí Minh Sb trân quý, t_n tình, chu „áo cda ơng Ba „ã góp phTn tpo thêm „jng lbc sáng tác cho nhiou ven nghq s8 tCng gFp ông G-n gi v, ph+t huy kho t,ng kinh nghim Là nhà lãnh „po chWu trách nhiqm chd chkt vo nhiou van „o „ki nji, „ki ngopi qukc gia, TBT Lê Du=n „i lpi cg mjt kho tàng kinh nghiqm lý lu_n, thbc tin Do khuôn khE vixt, khơng thi phân tích chi tixt van „o, mà ch xin „iim xuyxt „ôi nét Dki vti ThNy Diin nztc TBT Lê Du=n ch gián tixp tixp c_n nhzng có van „o cTn lu_n gigi, so sánh, „ki chixu, ông „ã „za nh_n xét rat chu=n xác, „iin hình nhz „ã ki Dki vti nh[ng nztc ông „ã „xn nhz Liên Xô, Trung Qukc, n Dj, Hungary, Tiqp KhAc, Lào…ông „i lpi nhiou an tzPng „Fc biqt Không ch Mng x! tinh tx, „úng mbc, nhân ven „ki vti nguyên thd nztc, „ồn ngopi giao, nhân dân sZ tpi mà ơng cịn quan tâm sâu sAc, thân tình „xn cán bj cY quan „pi diqn nztc ta, lzu hKc sinh, ngzXi lao „jng Viqt Nam tpi „ó Cịn nztc, bztc chân ông „Ft lên khAp mKi vùng, khAp cY quan, nhà máy, công trzXng, „Jng rujng… (Ti
p theo trang 1) chia s niom vui ni buJn lo vpch nh[ng ý tzZng tkt „p vo tzYng lai vti „Jng bào „Jng chí cda Nhà thY Tk H[u tCng vixt vo ơng: “Chân tình, bình dW/VzPt khn sáo ngơn tC/VAt óc trTm tz/Xóa lki mịn, „ào sâu chân lý” (Trích thY “Nht vo Anh”) Nhà thY Lzu TrKng Lz vixt: “Mjt nhà tz tzZng/Mjt ngzXi tình cda cujc skng/Ln ln anh có nh[ng câu hi vti „Xi…/ „âu anh c/ng nói chuyqn ngzXi…” Cịn tơi, c/ng có vixt „ơi dịng vo ơng Ba vti sb trân trKng „Fc biqt, xin „zPc chép „ây: “TC Qugng TrW quê hzYng tôi/ Sgn sinh mjt NgzXi v8 „pi/Giàu thzYng yêu nhzng czYng quyxt, qu_t czXng/Yêu nztc, dân, cháy lịng suy ngh8/Dó ơng Ba Du=n nFng ngh8a tình” (Bài thY KhZi nguJn tC Qugng TrW) TrZ lpi chuyqn ThNy Diin, Tiqp KhAc (nay CH Czech), Hungary… nh[ng nztc mà TBT Lê Du=n „ã tCng them thMc hay quan tâm „xn, có thi thay r5ng „xn hK v n nh[ng „ki tác truyon thkng, h[u nghW, bpn bè Nh[ng tren trZ, mong mukn cda TBT Lê Du=n xza „ã „ang „zPc nztc ta nhiou qukc gia „ki tác „za quan hq hPp tác lên tTm cao mti Mti „ây, ThNy Diin „ã „o xuat thixt l_p quan hq Dki tác chixn lzPc vti Viqt Nam l8nh vbc giáo dNc„ào tpo khoa hKc-công nghq (công nghq sinh hKc) Tpi Czech, hiqn có khogng 100.000 ngzXi Viqt Nam „ang sinh skng, hKc t_p, làm viqc Dây „zPc coi cjng „Jng ngzXi Viqt Nam ltn thM ba tpi châu Âu (sau Pháp DMc) Quan hq gi[a nhà nztc nhân dân Viqt Nam vti qukc gia Czech, Hungary „ou tkt „p, phát triin TC „ó tti nay, Viqt Nam ngày hji nh_p qukc tx sâu rjng „ã có quan hq ngopi giao vti 175 nztc, vùng lãnh thE thx giti (mjt sk nztc „ki tác chixn lzPc toàn diqn, „ki tác chixn lzPc…) ChAc r5ng, thx hq ltp kx tixp mai sau cTn phgi n lbc nhiou n[a „i xMng „áng vti sb tin yêu, trao truyon cda nh[ng ltp ngzXi mZ „zXng, khai phá, giành „jc l_p, bgo vq non sơng; có phong cách, bgn l8nh làm viqc ngang tTm vti nguyên thd qukc gia „ki tác nhz ck TBT Lê Du=n nh[ng nhà lãnh „po ltp tion bki xza Di kxt thúc vixt, xin mzPn lXi cda nguyên TEng Thz ký Liên hPp qukc Javier Pérez de Cuéllar (nhiqm k 19821991) nói vo ông Ba Du=n nhz sau: " Ngài TEng Bí thz Lê Du=n ngzXi „ã gi[ mjt vai trò hxt sMc quan trKng lWch s! cda Viqt Nam ".n TH GII & VIT NAM KINH T SN 14 tD ngày 6/4 `Qn 12/4/2017 M LATIN: Tìm c hi  cuc ua CMCN4 “B5c ht” t c h0i phát tri"n vàng (2003 – 2013) vào giai =o7n kinh t d m chân t7i ch, M$ Latin sa vào b y thu nh!p trung bình Bi v!y, cu0c Cách m7ng Công nghi#p ln th t5 (CMCN4) =ang =5c cho c h0i cui =" “=i#u nhy nóng bng” M$ Latin khơng cịn l7c nhp Theo kx hopch, tC ngày 5-7/4, hYn 1.000 „pi biiu nhà lãnh „po trW, doanh nhân, chuyên gia hàng „Tu thx giti khu vbc góp mFt tpi Din „àn Kinh tx Thx giti lTn thM 12 vo châu MG Latin (WEF Latin America 2017) tpi thd „ô Buenos Aires, Argentina „i chia s nh[ng hiiu bixt gPi mZ hztng phát triin chixn lzPc, „Wnh hình tzYng lai cda khu vbc Trong „ó, viqc t_n dNng cY hji tC CMCN4 „zPc xác „Wnh nji dung quan trKng, „Wnh hình tTm nhìn phát triin mti cho MG Latin sau thXi gian dài lpc nhWp M8t h8i tho v tác >8ng c0a CMCN4 ti Din >àn kinh t/ th/ gi+i 2016 Davos (Thy S) (Ngu?n: Twitter) S b tc ca m/t “ngi sao” Theo TE chMc LzYng thbc Nông nghiqp Liên hPp qukc (FAO), ki tC nem 1990, 17 tEng sk 33 qukc gia MG Latin „ã cAt gigm thành cơng t lq nghèo „ói, tC 14,7% xukng 5,5% Trong giai „opn phát triin vàng 2003 – 2013, nztc MG Latin tCng “ngôi „ang lên” cda thx giti, trZ thành khu vbc có nhiou tixn bj nhat, vti hYn 31 triqu ngzXi thoát „ói nghèo Nhzng „áng tixc, bMc tranh kinh tx khu vbc MG Latin không tixp tNc sáng giai „opn tixp sau Kinh tx trì trq kéo dài, trW rki ren, „zXng hztng phát triin bx tAc nh[ng „Fc „iim cY bgn nji bj phTn ltn non kinh tx khu vbc Giti nghiên cMu cho r5ng, nh[ng lý cda sb tNt h_u có thi ki „xn sách kinh tx khơng nhat qn, „zXng hztng khơng phù hPp vti tình hình phát triin chung cda thx giti, „Wnh hztng „ki ngopi không rõ ràng Nem 2016 tixp tNc „ánh dau mjt nem nhiou gian truân „ki vti non kinh tx khu vbc MG Latin b5ng nh[ng sk âm 2015 – 2016 hai nem liên tixp MG Latin ghi nh_n kinh tx teng trzZng âm, „iou chza tCng xgy hai th_p niên trZ lpi „ây Kinh tx suy gigm c/ng khixn t lq that nghiqp khu vbc teng 8,1% - mMc teng cao nhat ki tC „Tu th_p k trztc Nguyên nhân chd yxu khixn teng trzZng kinh tx tồn khu vbc suy gigm tình hình khó khen tpi non kinh tx chd chkt nhz Brazil, Venezuela hay Argentina… Sau mjt th_p niên teng trzZng mpnh, Brazil, non kinh tx ltn nhat MG Latin ltn thM bgy thx giti, „ã khơng cịn "ngzXi khEng lJ" cda nhóm non kinh tx mti nEi phgi trgi qua „Pt suy thoái sâu nhat ki tC nh[ng nem 1930, mjt nh[ng “„iim nóng” vti bMc trW rki ren tham nh/ng NgzXi hàng xóm Venezuela c/ng khơng hYn vti hàng lopt khó khen cơng cujc x! lý khdng hogng kinh tx trW, bx tAc mê cung teng trzZng âm nem thM ba liên tixp Tình hình mjt sk non kinh tx khác khu vbc c/ng không may khg quan Non kinh tx Ecuador, vkn chWu thiqt hpi nFng no sau tr_n „jng „at hJi tháng Tz, lpi „ang chWu sMc ép tC yxu tài giá dTu gigm Argentina v n chìm suy thối nh[ng biqn pháp cgi cách theo „Wnh hztng thW trzXng chza thi giúp non kinh tx ltn thM ba MG Latin lay lpi „à teng trzZng Kinh tx Colombia, tCng „zPc xem sáng khu vbc, c/ng bAt „Tu có nh[ng dau hiqu suy gigm Tat nhiên, bên cpnh nh[ng gam màu xám, không thi phd nh_n r5ng bMc tranh kinh tx MG Latin v n ghi nh_n mjt sk „iim sáng nhz Dominica, Panama, Peru, Cuba… Song nh[ng tín hiqu lpc quan chza thi v, nên nét tzYi sáng bMc tranh kinh tx MG Latin Triin vKng phNc hJi kinh tx cda khu vbc nem 2017 „zPc db báo v n ch Z mMc hpn chx Theo Hãng xxp hpng tín nhiqm Fitch (MG), teng trzZng GDP nem 2017 cda khu vbc s, phNc hJi khiêm tkn Z mMc 1,6% sau hai nem suy gigm nhX nhu cTu bên mpnh lên Gia nhp cu/c ua CMCN4 Khác vti phTn lpi cda thx giti, mFt b5ng giá nguyên liqu hàng hóa cY bgn tồn cTu suy gigm lpi “ác mjng” „ki vti phTn ltn non kinh tx hàng „Tu cda khu vbc MG Latin, vkn phN thujc nhiou vào xuat kh=u BZi v_y, MG Latin c/ng s, tixp tNc khu vbc d bW tEn thzYng bki cgnh non kinh tx tồn cTu cịn nhiou bap bênh vti hàng lopt khó khen hiqn h[u, nh[ng thách thMc bda vây Z phía trztc Chd ngh8a bgo hj thzYng mpi, sách kiim sốt nh_p cz cda MG, thay „Ei mơ hình teng trzZng cda Trung Qukc, bat En teng trzZng Z EU, giá nguyên v_t liqu tixp tNc gigm „iou kiqn tixp c_n nguJn tín dNng qukc tx chFt ch, hYn… nh[ng tin “cbc xau” „ki vti teng trzZng kinh tx khu vbc, „Fc biqt „ki vti Mexico qukc gia Trung MG mki liên kxt phN thujc qua kênh thzYng mpi, tài kiou hki Trong „ó, thành tbu khi „ói nghèo „i vzYn lên tTng ltp trung lzu „ang dTn phai nhpt Vì khó khen kinh tx, mjt sk qukc gia „ành cAt gigm chi tiêu dành cho phúc lPi xã hji BZi v_y, thách thMc mà MG Latin „ang „ki mFt khơng ch tìm kixm sb teng trzZng, mà cịn làm thx „i ngzXi dân không tái nghèo Theo WEF, tốn tìm lpi quG „po phát triin cho MG Latin „ang cTn nhiou „iou kiqn, tC cdng ck thành tbu xã hji, gigm nghèo bon v[ng, thúc „=y cgi cách cY cau, mZ rjng cánh c!a hji nh_p, „xn teng khg neng cpnh tranh cda non kinh tx phát triin bao trùm… Trong bki cgnh này, CMCN4 „zPc coi cY hji giúp MG Latin có thi tha mãn „iou kiqn trên, kéo „jng lbc teng trzZng trZ vo „za non kinh tx thoát khi nh[ng bx tAc hiqn tpi, „Wnh hình tTm nhìn phát triin mti  „ây, cơng nghq „zPc cho s, tác „jng thay „Ei cg l8nh vbc kinh doanh xã hji Z non kinh tx MG Latin, ví dN nhz s! dNng non kinh tx di „jng „i giúp nh[ng ngzXi bW gpt bên lo tixp c_n vti dWch vN, gigm btt sb phân cbc non kinh tx, thúc „=y hji nh_p khu vbc Theo WEF, tpi non kinh tx chd nhà Argentina, nh[ng tác „jng tích cbc „ã bztc „Tu tpo l_p nên khuôn khE kinh tx mti, tái nh_p thW trzXng tín dNng qukc tx, thúc „=y chuyin „Ei công nghq kG thu_t sk ngành Nhz v_y, bên cpnh viqc bàn thgo vo van „o trW xã hji cda khu vbc cách thMc cgi cách cY bgn „jng lbc „i kinh tx tixp tNc teng trzZng giai „opn chuyin „Ei, chzYng trình nghW sb WEF Latin America 2017 „zPc k vKng s, giúp MG Latin khám phá cY hji CMCN4 „Wnh hình nên tzYng lai khu vbc AN SINH Tri$n vng s%n xu.t ca Vi#t Nam “sáng” nh.t *"ng Nam Á KQt thúc Quý I/2017, ch sN Nhà quVn tr mua hàng (PMI) c7a ViLt Nam `ã tJng tD m2c 54,2 `iMm hi tháng lên 54,6 `iMm tháng Ba, cao nhKt 22 tháng, d,n `Hu ông Nam Á, vO8t qua nOCc láng gi'ng nhO Thái Lan (50,2 `iMm), Philippines (53,8 `iMm) hay Malaysia 49,5 `iMm ó kQt quV báo cáo mCi nhKt Hãng Nikkei (Nh)t BVn) vDa công bN, `ó, ngành sVn xuKt c7a ViLt Nam `ã có m;t quý `@t kQt quV tích c(c, vCi sVn lO8ng tháng Ba tJng m@nh SN `.n `$t hàng mCi tiQp tc tJng cao M2c `; tJng trO%ng viLc làm `ã tJng nhanh nhKt kM tD tháng 9/2016 Tuy nhiên, tNc `; chi phí `Hu vào l@i tr% thành yQu tN tJng m@nh nhKt gHn sáu nJm qua PhHn lCn nhng ngO&i tham gia trV l&i khVo sát cho rng, giá nguyên v)t liLu nhân tN d,n `Qn viLc này, c thM h.n tD hiLn tO8ng giá dHu tJng `ng n;i tL yQu ViLc chuyMn giao chi phí `Hu vào tJng sang cho khách hàng cng `ã làm giá cV `Hu tJng, khiQn `ây lHn tJng th2 tháng qua Tuy nhiên, tNc `; `ã giVm nh so vCi tháng Hai Trong báo cáo, Nikkei cng nh)n xét `i'u kiLn kinh doanh c7a ViLt Nam `ã `O8c cVi thiLn % m2c `áng kM nhKt kM tD tháng 5/2015 NhOng tình tr@ng thiQu ht ngun cung vKn `' giao thông `ã làm th&i gian giao hàng c7a nhà cung cKp kéo dài h.n tháng th2 hai liên tiQp M$c dù hiLu suKt giVm c7a ho@t `;ng bán hàng gHn `ây khiêm tNn, nhOng `ây sN giVm `áng kM nhKt kM tD tháng 1/2016 Các nhà sVn xuKt v,n rKt t( tin rng, sVn lO8ng s tJng 12 tháng tCi GHn 63% sN ngO&i tham gia khVo sát tin nhO v)y Theo Nikkei, d( báo v' sN lO8ng `.n `$t hàng mCi tJng, kQ ho@ch m% r;ng kinh doanh nhân tN d,n `Qn triMn vng tích c(c ngành sVn xuKt c7a ViLt Nam MC (theo Nikkei) CHUY'N NGOI GIAO TH GII & VIT NAM SZ 14 t4 ngày 6/4 tdn 12/4/2017 V i s & thơng ip v bình  ng Ông tX tay vào b`p chu.n b/ u8 uMng hoa quO ti`p nh\ng n\ phóng viên tr5 B “cái m< Dbi sE” uU trao u@i cIi mI, bình u0ng cách mà Dbi sE ti`p cYn vai không ch" mà tTt cO ngq]i dân Vint Nam ThHy DiUn cn nhq tTt cO lobi s\a tqCi s\a chua I BOn thân tơi rTt thích xồi, long bqIi Tơi cn cGa ngq]i Vint Nam Tơi có nhiWu d/p trao u@i vai hK I nh\ng t>ng lap khác nhYn thTy I hK sX lbc quan, hy vKng vW tqCng lai tMt u p hCn Tôi cM g;ng tìm hiUu xem sX lbc quan u`n t: u cuMi tơi ngh+ r#ng ch;c ch;n t8n tbi mht cách tX nhiên ngq]i hK Có l(, uq]ng vYt lhn uTu tranh giành uhc lYp, 1.000 n_m B;c thuhc, g>n 100 n_m kháng chi`n chMng Pháp, 20 n_m chMng M uã khi`n hK mbnh m( Tq tqIng tích cXc, lbc quan, tràn u>y hy vKng cn cGa chng u8ng ngq]i Vint Nam, cu làm Phó ChG t/ch thq]ng trXc Hhi t: n_m 2014, anh HYu chia s5, bOn thân anh thành viên Hhi uWu làm vinc nh#m tôn vinh v_n hóa Vint, nâng cao uy tín v/ th` cGa chng u8ng ngq]i Vint c