Student-handbook-for-International-Programs-–-Vietnamese-version

Trường đại học Khoa học Kỹ thuật quốc lập Cần Ích 國際專班 學生手冊 National Chin-Yi University of Technology Trường đại học Khoa học Kỹ thuật quốc lập Cần Ích Địa chỉ:Số 57 đoạn đường Trung Sơn khu Thái Bình thành phố Đài Trung mã bưu điện 406 Điện thoại：(04)2392-4505 Mục lục Chương Giới thiệu sơ lược đơn vị hành liên quan 1.Phòng giáo vụ (nằm tầng tòa nhà Quốc Tú) 2.Phịng cơng tác sinh viên 3.Trung tâm tư vấn phụ đạo (nằm tầng tòa nhà Thanh Vĩnh) 4.Phòng hành tổng hợp (tổ thu ngân nằm tầng tịa nhà Hành chính) 5.Trung tâm máy tính điện tử (nằm tầng tòa nhá Tu Zi) 6.Trung tâm an ninh nhà trường (nằm tài tầng tòa nhà Quốc Tú) 7.Phịng cơng tác quốc tế (nằm tầng tịa nhà Hành Chính) 8.Phòng nghiên cứu phát triển (nằm tầng tòa nhà phát triển sáng tạo) Chương II Thông tin giáo vụ 1.Điều cần biết sử dụng thẻ sinh viên (tổ đăng ký) 2.Thời gian học (tổ công tác môn học) 3.Quy định chọn môn (tổ công tác môn học) 4.Cơ chế học phương thức đánh giá đạo đức (tổ đăng ký) 13 Chương III Chế độ khen thưởng 17 1.Kế hoạch khen thưởng thành tích tiếng Hoa 17 2.Biện pháp xin: 18 Chương IV Thông tin giảng 22 1.Bảo vệ quyền lợi sinh viên thực tập 22 2.Vấn đề thường gặp thực tập trời 23 3.Ghi chép thực tập hàng tuần dành cho lớp quốc tế hợp tác doanh nghiệp – đại học Đại học khoa học kỹ thuật Chin Yi quốc lập 25 Chương V, APP hệ thống thông tin sinh viên trường học 27 1.Hướng dẫn sử dụng hệ thống email sinh viên nhà trường 27 Mục sinh viên hệ thống hành nhà trường hệ thống chọn mơn học (tổ công tác môn học) 28 3.Hướng dẫn hệ thống xin nghỉ phép 34 Chương VI.Thông tin đời sống 40 1.Điều cần biết visa 40 3.Thông tin bảo hiểm 43 4.Hệ thống thông tin tiền học bổng 45 5.Thông tin nơi 46 6.Thông tin an toàn nhà trường 53 7.Dịch vụ tài 68 8.Vẻ đẹp Đài Loan 68 9.Sơ đồ bố trí nhà trường 70 10.Chỉ dẫn giao thông 71 Lịch sử sơ lược trường Cần Ích Chin yi sáng lập vào năm 1970 tướng quân Trương Minh, với tinh thần chí cơng vơ tư, nhận từ xã hội, báo đáp lại xã hội, vào năm 1992 tướng quân tặng trường cho nhà nước, lý Chin Yi trở thành trường quốc lập Trường đại học khoa học công nghệ quốc lập Chin Yi nằm khu Thái Bình thành phố Đài Trung, gần với “thung lũng vàng”, khu vực tập trung cơng nghiệp máy móc tinh vi Đài Loan, điều kiện thuận lợi cho việc hợp tác trường đại học với doanh nghiệp Với phương châm “chăm chỉ, nghị lực, thành thật, giản dị”, nhà trường tập trung hướng đến việc bồi dưỡng cho nhân tài đạo đức tài có “kiến thức chuyên nghiệp, tu dưỡng nhân văn, quan tâm chăm lo xã hội, có tầm nhìn quốc tế” Trường thiết lập học viện cơng trình, điện tử thông tin, quản lý, sáng tạo nhân văn, giáo dục đại cương , 14 khoa bậc đại học, 13 lớp thạc sỹ, lớp tiến sỹ, có học trình tiến sỹ cơng nghiệp, tổng số sinh viên gần 11890 người Sinh viên nhập học trường vô ưu tú, liên tục giành giải thưởng tốt thi nước, kể từ năm 1959 thành lập nhà trường đến có vạn học sinh, họ trở thành thành phần trụ cột trung kiên xã hội Quốc tế hóa sách quan trọng nhà trường, việc thúc đẩy trao đổi sinh, thực tập nước ngoài, chế học song hợp tác học thuật quốc tế, nhà trường hưởng ứng sách Tân Hướng Nam phủ, bồi dưỡng kỹ thực hành công nghiệp cho nhân tài, tổ chức Tân Hướng Nam công nghiệp chuyên ban, tạo môi trường học tập quốc tế hóa thực sự, điều giúp trường đứng vững trường quốc tế tiếng khắp toàn cầu Nhà trường phối hợp mục tiêu bồi dưỡng nhân tài quốc gia, sở hữu điều kiện độc đáo nằm gần 60km khu vực “thung lũng vàng” ngành cơng nghiệp máy móc, nhằm đáp ứng nhu cầu kỹ thuật liên quan đến việc sử dụng cơng nghệ, cơng cụ máy móc ngành công nghiệp liên quan đến công cụ máy móc hay cơng nghệ lượng xanh khu vực miền trung, trường xây dựng hai đặc điểm bật trường “kỹ thuật ngành nghề máy cơng cụ” “kỹ thuật khoa học công nghệ lượng xanh”, tích cực thực tích hợp lĩnh vực “lấy máy công cụ ngành khoa học kỹ thuật lượng xanh làm trục chính, sử dụng cơng trình điện tử thơng tin,bổ sung quản lý , lấy nhân văn làm gốc”, đồng thời liên kết kỹ thuật sản phẩm hóa, bồi dưỡng nhân tài ni dưỡng ngành cơng nghiệp, hịa nhập phát triển kỹ thuật chế tạo, rô bốt, chế tạo thông minh thời đại sau, tích trữ lượng nghiên cứu phát triển nhà trường, tạo điểm sáng đặc sắc Đồng thời phản hồi kết nghiên cứu phát triển kỹ thuật đưa vào giảng dạy, để “sản xuất, học tập, nghiên cứu” lòng ghép vào nhau, phát triển, trường hướng đến hình ảnh “ trường đại học khoa học kỹ thuật chất lượng cao, sáng tạo theo hướng phát triển thực tế”, thiết lập tảng vững cho phát triển bền vững lâu dài Chương Giới thiệu sơ lược đơn vị hành liên quan 1.Phịng giáo vụ (nằm tầng tòa nhà Quốc Tú) 1.Tổ đăng ký: giải việc sinh viên đăng ký, đăng ký tư cách sinh viên nhà trường, thành tích học tập, xin chuyển khoa, tổ chức khen thưởng học bổng dành cho sinh viên có thành tích xuất sắc… 2.Tổ cơng tác môn học: giải công việc chọn hay hủy môn học sinh viên, học hè, thi cử, xin nghỉ phép 2.Phịng cơng tác sinh viên 1.Tổ phục đạo đời sống (nằm tầng tòa nhà Thanh Vĩnh) Giải việc sinh viên xin nghỉ phép, trốn tiết, ký túc xá sinh viên, tổ chức lễ tốt nghiệp, tọa đàm phụ huynh giáo viên 2.Tổ đạo hoạt động ngoại khóa (nằm tầng tịa nhà Thanh Vĩnh) Giải hoạt động câu lạc sinh viên, sinh viên vừa học vừa làm trường, tạo cho sinh viên mơi trường học tập ngoại khóa hội trải nghiệm 3.Tổ chăm sóc sức khỏe y tế (nằm tầng tòa nhà Quốc Tú) Đảm nhận trách nhiệm phịng ngừa chăm sóc sức khỏe cho giáo viên sinh viên tồn trường, điều dưỡng thơng thường, xử lý vết thương khẩn cấp, hành y tế, bảo hiểm nhóm sinh viên, kiểm tra sức khỏe sinh viên giám sát vệ sinh ăn uống 4.Phòng quân huấn (nằm tầng tòa nhà Quốc Tú) Đảm nhận trách nhiệm an tồn khn viên trường, huấn luyện giảng dạy quân sự… 3.Trung tâm tư vấn phụ đạo (nằm tầng tòa nhà Thanh Vĩnh) Cung cấp dịch vụ tư vấn cá nhân, tư vấn nhóm, tư vấn nghề nghiệp, khiếu nại sinh viên sinh viên khuyết tật… 4.Phòng hành tổng hợp (tổ thu ngân nằm tầng tịa nhà Hành chính) Có tổ sửa chữa xây dựng, vụ, bảo quản, văn thư, an tồn mơi trường, tài vụ, tổ liên quan tới sinh viên tổ tài vụ, sinh viên cần đóng học phí viết giấy chứng nhận đóng tiền, xin đến tổ tài vụ giải 5.Trung tâm máy tính điện tử (nằm tầng tịa nhá Tu Zi) Xử lý vấn đề xác thực đăng nhập hệ thống thông tin tài khoản email sinh viên 6.Trung tâm an ninh nhà trường (nằm tài tầng tòa nhà Quốc Tú) Trung tâm an ninh nhà trường nằm phòng giáo quan tầng tịa nhà Quốc Tú, chịu trách nhiệm thơng báo xử lý vụ việc an toàn toàn nhà trường, sinh viên cần hỗ trợ tức thì, thơng qua đường dây trực ban 24 tiếng trung tâm để đ ợ c cung cấp hỗ trợ thích hợp Điện thoại :04-23928053 Fax :04-23926755 E-MAIL: ncut119@ncut.edu.tw 7.Phịng cơng tác quốc tế (nằm tầng tịa nhà Hành Chính) Là đầu mối quan trọng giáo dục đối ngoại nhà trường, thúc đẩy hợp tác học thuật quốc tế hoạt động giao lưu nước ngồi 8.Phịng nghiên cứu phát triển (nằm tầng tòa nhà phát triển sáng tạo) Ban nghiên cứu phát triển đơn vị hành chủ yếu nhà trường thúc đẩy nghiên cứu học thuật trong, nước nghiên cứu phát triển nhà trường – doanh nghiệp, thành lập tổ tổ phát triển học thuật, tổ hợp tác nhà trường – doanh nghiệp tổ thực tập tìm việc làm, nghiệp vụ tổ chức hoạt động thực tập thăm quan nhà trường cho sinh viên, liên minh nghiên cứu doanh nghiệp – phủ - nhà trường, thúc đẩy hợp tác giáo dục nhà trường – doanh nghiệp… Chương II Thông tin giáo vụ 1.Điều cần biết sử dụng thẻ sinh viên (tổ đăng ký) 1.Thẻ sinh viên sử dụng cho sinh viên đó, khơng chỉnh sửa làm giả, người vi phạm chịu trách nhiệm pháp luật 2.Bản thẻ sinh viên có dấu tổ đăng ký xem “chứng nhận học tập” 3.Thẻ sinh viên bị mất, xin vào website “Giao diện ký phiếu điện tử” hoàn thành “khai báo trực tuyến” làm thủ tục cấp lại thẻ Đơn vị đăng ký, cần nộp phí làm lại thẻ, trường hợp trước làm thủ tục khai báo trực tuyến bị giả mạo sử dụng, chủ thẻ phải chịu trách nhiệm 4.Thẻ sinh viên nhà trường có chức thẻ easy card, cần nạp tiền trước sử dụng 5.Nếu muốn kiểm tra tình trạng học tập, xin sử dụng APP “trường Chin Yi điện tử” 2.Thời gian học (tổ công tác môn học) Thời gian học ban ngày Tiết học Thời gian học Tiết 08:10 ~09:00 Tiết 09:10 ~10:00 Tiết 10:10 ~11:00 Tiết 11:10 ~12:00 Tiết 13:10 ~14:00 Tiết 14:10 ~15:00 Tiết 15:10 ~16:00 Tiết 16:10 ~17:00 Tiết 17:10 ~18:00 Buổi học sáng tiết 15 07:10 ~08:00 Buổi học trưa tiết 16 12:10 ~13:00 Thời gian học lớp xúc tiến tiến tu Tiết học Thời gian học Tiết 10 18:10 ~18:55 Tiết 11 19:00 ~19:45 Tiết 12 19:50 ~20:35 Tiết 13 20:40 ~21:25 Tiết 14 21:30 ~22:15 3.Quy định chọn môn (tổ công tác môn học) Căn vào “Cách chọn môn thêm giảm môn học dành cho sinh viên”, có quy định cần sinh viên ý: Điều 3: Học phần học học kỳ sinh viên trường hợp đặc biệt chủ quản đơn vị giảng dạy đồng ý, trưởng Phòng giáo vụ (chủ nhiệm phận xúc tiến tiến tu) xét duyệt trường hợp ra, cần thực theo quy định đây: Hệ năm: học kỳ năm thứ 1, 2,3 khơng 10 học phần,năm thứ khơng học phần, năm học không nhiều 28 học phần (bộ phận xúc tiến tiến tu khơng học phần) Hệ năm: năm thứ học kỳ khơng 10 học phần, năm thứ khơng học phần (Bộ phận xúc tiến tiến tu không học phần), năm học không nhiều 28 học phần Bộ phận cao đẳng trực thuộc: Mỗi học kỳ khơng 12 học phần, không nhiều 28 học phần (bộ phận xúc tiến tiến tu học kỳ không học phần, khơng nhiều 28 học phần) Những sinh viên quan chủ quản giáo dục xác nhận nạn nhân trực tiếp thiên tai nghiêm trọng, khơng chịu ràng buộc mục 1-3 nêu Trường hợp sinh viên quan chủ quản giáo dục xác nhận nạn nhân trực tiếp thiên tai nghiêm trọng nói có tổng số học phần học kỳ chưa đạt đến 16 học phần, đối chiếu với kỳ hạn kéo dài học tập sinh viên , học phí phụ phí tính theo số học phần (giờ) theo học Học phần cần học học kỳ thạc sỹ, tiến sỹ giáo viên hướng dẫn sở trưởng xem xét định Điều Sinh viên chọn thêm giảm môn học, cần thực thời hạn quy định học kỳ Sau kết thúc thời hạn thêm giảm môn học, không yêu cầu tăng giảm môn học với lý Điều Sinh viên khoa, chương trình học khơng khóa chọn môn tự chọn lẫn nhau, môn tự chọn sinh viên không khoa, nguyên tắc không chọn lẫn nhau; Tuy nhiên, sinh viên hệ năm, năm chọn môn với đồng ý chủ quản đơn vị giảng dạy, sinh viên hệ năm chọn môn tự chọn hệ năm, sinh viên hệ năm giới hạn chọn môn học sinh viên năm thứ 3, năm thứ hệ năm lớp đại học với lớp thạc sỹ lớp thạc sỹ với lớp tiến sỹ mở chung lớp với đồng ý chủ quản đơn vị giảng dạy, tiêu chuẩn thành tích đạt yêu cầu lớp vào quy định khoa Điều Sinh viên chọn thêm giảm môn học, cần thực thời hạn quy định học kỳ Sau kết thúc thời hạn thêm giảm môn học, không yêu cầu thêm giảm môn học với lý Điều Quy trình chọn mơn quy định liên quan Lần đầu chọn thêm giảm môn học sinh viên mới: “Môn bắt buộc” khoa tự thực chọn môn tập thể theo Bảng kế hoạch học phần danh sách lớp mà tổ đăng ký (Tổ giáo vụ Bộ phận xúc tiến tiến tu) cung cấp “Môn tự chọn” khoa thực vào thời gian chọn thêm giảm môn học, đồng thời in phiếu chọn môn lần đầu cho sinh viên 2.Chọn trước môn học chọn thêm giảm môn học sinh viên sinh viên mới: “Môn bắt buộc” khoa thực chọn môn tập thể theo Bảng kế hoạch học phần danh sách lớp mà tổ đăng ký (Tổ giáo vụ Bộ phận xúc tiến tiến tu) cung cấp “Môn tự chọn” khoa thực vào học kỳ trước Vào thời gian chọn trước môn học , sinh viên tối thiểu cần chọn học 2-3 môn tự chọn, xin khoa hỗ trợ thực hiện, để khoa tiện xếp chương trình học giáo viên giảng dạy, khai giảng học kỳ sau in phiếu chọn lần cho sinh viên 3.Sinh viên lên trang web trường để thực chọn thêm, giảm môn học thời gian chọn thêm giảm môn học, vào tuần thứ sau khai giảng cần lên trang web trường xác nhận kết chọn môn học, có sai sót cần kịp thời xin chỉnh sửa với tổ công tác môn học (tổ giáo vụ phận xúc tiến tiến tu) 4.Sau kết thúc chọn thêm giảm mơn học, Phịng giáo vụ (tổ giáo vụ Bộ phận xúc tiến tiến tu) in phiếu chọn mơn học thức sinh viên đại học khoa học kỹ thuật Cần Ích cho sinh viên đối chiếu, 10