Initial Return to Self-employment Plan_10.13.20_Vietnamese

KẾ HOẠCH BAN ĐẦU ĐỂ TRỞ LẠI TÌNH TRẠNG TỰ KINH DOANH TRỢ CẤP THẤT NGHIỆP DO THẢM HỌA (DUA) ĐẠO LUẬT CỨU TRỢ THẢM HỌA 1974 Số Văn phòng : Số Thảm họa : EO 082 4562 Ngày Tuyên bố Thảm họa: 15/09/2020 Ngày Bắt đầu Giai đoạn Thảm họa: 13/09/2020 Ngày Kết thúc Giai đoạn Thảm họa: 20/03/2021 Kế hoạch Ban đầu để Trở lại Tình trạng Tự Kinh doanh Những câu hỏi sau nhằm hiểu rõ kế hoạch ban đầu quý vị để trở lại tình trạng tự kinh doanh bình thường Mơ tả hoạt động kinh doanh mà quý vị thực trước thảm họa xảy Ví dụ: “Tơi vận hành trang trại bò sữa 50 bán sữa cho XYZ Dairy Chuồng thiết bị vắt sữa bị hư hỏng cháy rừng” Hoặc,“ Tôi điều hành Công ty Cải tạo Nhà ABC Ngôi nhà mà tu sửa bị phá hủy trận cháy rừng” Vui lịng trình bày cụ thể: Quý vị thực biện pháp kể từ ngày tuyên bố thảm họa để trở lại tình trạng tự kinh doanh bình thường? Vui lịng ghi rõ: Quý vị phải thực biện pháp bổ sung trước trở lại tình trạng tự kinh doanh trước thời điểm tuyên bố thảm họa? Vui lòng ghi rõ: Q vị có mong muốn tìm kiếm việc làm thơng qua WorkSource Oregon hay khơng? _Có _Khơng Dựa thông tin quý vị cung cấp trên, quý vị vận hành doanh nghiệp trước thảm họa? (ngày dự kiến) Quý vị dự kiến ngừng nộp đơn xin trợ cấp DUA vào nào? _ Tôi, *, Số An Sinh Xã Hội _, xác nhận thông tin mà cung cấp liên quan đến yêu cầu trợ cấp DUA tơi xác thật Tôi hiểu Quy chế Sửa đổi Oregon, Quy định Hành Oregon, Phần 625, Tiêu mục 20, Bộ luật Quy định Liên bang Quy định DUA áp dụng hình phạt hành vi cố ý khai báo gian dối để nhận Bảo hiểm Thất nghiệp và/hoặc trợ cấp DUA *Theo Quy định Thể Nhận dạng Giới Bộ Lao động, quý vị cung cấp họ tên mà quý vị lựa chọn họ tên ưa thích khác với tên hồ sơ Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội Ngày ký Ngày Tên viết hoa (tên hồ sơ với Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội) Số An sinh Xã hội: (Nếu quý vị cần thêm không gian để cung cấp thêm thơng tin, vui lịng sử dụng mặt sau biểu mẫu này.)