CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC CƯỜNG GIA LAI BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG GIỮA NIÊN ĐỘ CHO KỲ KẾ TOÁN SÁU THÁNG KẾT THÚC NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 2017

CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC CƯỜNG GIA LAI BÁO CÁO TÀI CHÍNH RIÊNG GIỮA NIÊN ĐỘ CHO KỲ KẾ TỐN SÁU THÁNG KẾT THÚC NGÀY 30 THÁNG NĂM 2017 C6NG w cO PHAN au6c cuoNc GIA LAI BAo cAo TAI cHiNH RIENG GIOA NIEN oO cHo KV KE roAN sAu rxAte rEr nr0c toAv ro nrAt.te s tAm zorz ,- NOI DUNG TRANG Th6ng tin v6 doanh nghiQp 86o c5o crla Ban Gi6m ct6c 860 c6o soat x6t th6ng tin tdi chinh ri6ng gioa ni6n d6 Bing cdn d6i k6 toan riCng gioa ni€n tlQ (Mau s6 a ota 86o c6o k6t qua ho?t dOng kinh doanh ri6ng gioa ni6n Bao ceo luu chuy6n ti6n tQ ri€ng gioa niCn l *l ul PtlC(Ur-r Mai ViCt Hinq Tran 56 GiSy cN SKHN ki6m toan: 0048-2017-006-1 Ch& k]t duEc rly quydn 56 hiQu b5o cao kiem to6n: EL-HCMC3968 TP H6 Chi Minh, ngdy 30 th6ng B ndm 2O17 Nhu de ncu Thuyct minh 2.1 crla bdo c5o tii chinh ri6ng giiia ni€n tto, bdo cdo tai chinh ri€ng gii?a ni6n d6 kdm theo kh6ng nhim muc ilich phin 6nh tinh hinh tii chinh, k6t qui hoat clgng kinh doanh vA luu chuy-6n ti6n te theo c6c nguyCn tic vd th6ng F k6 to6n de duqc thira nhan o cac nudc va c5c th€ ch6 kh6c ngoii nudc CHXHCN ViQt Nam, vd hon nfta, ciinq kh6ng denh cho nhfrng ngudi srl dqng nao khdng bi6t cAc nguyen t6c, c6c thrl tuc vir c6rc thong le kC todn tai ViCt Nam CONG TY cO PHAN QuOc cuoNc GIA LAI M5u s6 e ola - DN BANG cAN DOI KE ToAN RIENG GIOA NIEN oO Tai MA Thuy6t minh so TAI sAN 100 TAI SAN NGAN HAN 110 111 112 Tidn vd c6c khoen tuong ttuong tidn 120 G6c khoin 123 130 131 132 136 137 't40 141 149 150 151 152 153 ||en C5c khoan tuong duong ti6n DAu diu tu tdi chinh ngin han tu nim gi0 tl6n ngdy d6o han Cac khoan phei thu ng6n han PhAi thu ngin han cia kh6ch hang Tra truoc cho nguoi ban ngin h4n Phdi thu ngin han khac Dtr phong phdi thu ng6n han kh6 aldi Hing t6n kho Hing tdn kho Du phdng giam gia hang t6n kho Tii sin Chi phi ngSn h?n khac tri trudc n95n hqn ThuS GTGT duqc khdu tru Thu6 vd c5c khodn khac phai thL Nha nudc 4(a) 7(a) I ngiy 30.6.2017 VND 3't.'12.2016 VND 6.916.150.908.909 6.081.372.309.795 60.816.811.910 10.816.811.910 50.000.000.000 101.651.24',t.73'l 8.651 241 731 16.650.000.000 16.650.000.000 17.230.000.000 17.230.000.000 93.000.000.000 1.266.081.817.265 112.446.023.049 550.309.373.750 615.880.750.429 (12.554.329.963) 412.328.015.061 5.565.754.030.026 5.585.441.379.160 (19.687.349.134) s.540.973.816.843 5.573.574.768.600 (32.600.951.757) 6.848.249.708 2.517 871 5U 4.330.378.204 120.531 U1 788 92.179.528.286 212.170.97 4.950 (12.554.329.963) 9.r89.236.160 181.573.075 6.718.777.543 2.288.885.U2 Cac thuyiit minh tU trang 10 d6n kang 50 le mot phan c5u bao cao tai chinh riong gioa nicn dO CONG TY c6 PHAN QUOC cuoNc GIA LAI rrlSu sii B 01a - DN BANG cAN DOr KE roAN RTENG GtuA NIEN DO (ti6p theo) Tai MA s6 TA sAN (ti6p theo) 200 rA 2',t0 Gic khoin phii thu dii han 216 220 221 222 223 sAru oAr Thuy6t minh uln Phdi thu ddi han kh5c 7(b) Tai san c6 dinh Tai san c6 dinh hou hinh 11(a) Nguyen gia Gia tri hao mdn l0y k6 Tai san c6 dinh vO hinh 228 NguyCn gi6 229 Gi6 tri hao mdn lOy k6 230 Bdt dong sin diu tu 231 232 Nguyen 9ia Gia tri hao mdn l0y k6 240 Tai sen dd dang dai han Chi phi xay dung co ban dA dang 242 250 251 252 254 DAu tu tii 1(b) 12 13 chinh dei h?n 4(b) 4(c) Dau tu vao c6ng ty liCn doanh, lien k6t Dq phdng diu tu tdi chinh ddi han Tai san dii han khic Chi phi tra truOc dai h?n 270 TONG 3'1.12.2016 2.544.916.570.867 2.133.495.349.343 290.457.011.000 290.457.011.000 243.505.600.000 243.505.600.000 283.634.0s5.628 236.006.294.783 317.226.916.610 (81 220.621 827) 289.939.083.256 242.298.645.083 319.828.194.943 (77.529.549.860) 760.845 47.723.569.120 (95.808.275) 47 640 438 173 21.724.230.60s 27.412.370.931 (5.688.140.326) 21.929.896.734 27 412.370.931 47 627 47.723.569.120 (83.130.947) (5.482.47 4.197) 545.234j24.1s4 r.403.554.831.268 169.618.050.930 256.847.006.663 (22.910.226.325) 1.096.841.511.079 758.509.090.930 387.797.006.663 (49.464.586.514) 3'12.318.212 293.053.509 293.053.509 9.461.067.479.776 8.214.867.659.138 312.318.212 TA sAN VND 480.986.204.765 480.986.204.765 5/,5.2U.'124.'.t54 OAu tu vdo cOng ty zol 260 30.6.20't7 VND C6c thuyiit minh t[] trang 10 d6n trang 50 la mot phan ceu bao c6o tai chinh riCng gioa nicn d0 C6NG TY cO PHAN QuOc cugNc GIA LAI M6u s6 g oia - DN BANG cAN D6I KE ToAN RIENG GIUA NIEN oO (tiiip theo) Tai ngiy MA s6 Thuy6t minh NGUON V6N Ng PHAI TRA 310 311 312 313 31.',t2.2016 VND 5.389.811.692.992 4.369.791.806.867 Nq ngin han Phai tra ngudi bdn ngin han Ngudi mua trd ti6n truoc ng5n h4n 14 15 5.176.460.139.658 24.136.579.413 4.803.038.301 4.288.474.838.455 95.083.181.151 50.922.'176.605 Thu6 vd cdc khoin phai nQp ngan sach Nhd nuoc Phai tra ngudi lao dQng Chi phi phai tra ngin han Doanh thu chua thqc hien ngAn han Phdi trd ng6n han kh6c Vay va ng thuC tdi chinh ngdn h4n Qui khen thudng, phfc loi 314 315 318 319 320 322 330 337 338 Nq dai h?n 400 v6N cHo sd Hl,fu 410 V6n chri sd h&u 16 53.824.7 50.622 17 2.741.838.442 62.798.286.253 282.699.486.684 18 19 20 421a 421b - LNST chwa phen ph6i lay k6 cia cec nem h.frc - LNST chwa phen ph6i ki ney/ndm 178.727.504.915 (1.673.306.766) 22 14.996.206.489 1.451.975.333 595.787.421 024 504.029.349.684 1.237.242.487 769 1.788.376.260.327 585.780.073 291 396.000 81.316.968.412 291 396.000 213.060.157.334 81.Q25.572.412 4.07't.255.786.784 3.l,/'5.075.852.271 4.071.255.786.7U 3.l,/.s.07s.852.27'l 2.751.293.100.000 z t,aa 2.751 293.100.000 2.751 293.100.000 22 807.235.430.600 (1.690.000) 22 35.249.925.221 477.479.020.963 TONG NGUON VON Nguy6n Thi Kim Dung NgLrdi lap 4.568.401 961.794 213.351.553.334 Phai tra dai han khac Vay va no thuC tai chinh dai han 411 V6n g6p cria chri sd h0u 411a - C6 phi6u ph6 th1ng c6 quy6n bi6u quy6t 412 Th{ng du v6n c6 phdn 415 C6 phiOu qu! 418 Qul atdu tu ph5t tn6n 421 Lgi nhuan sau thu6 ('LNST') chua phen ph6i 440 30.6.2017 VND 251.299-086.450 226.179.934.513 2-751-293-100.000 807.235.430.600 (1.690.000) 3s.249.925.221 251.299.086.450 199-868.941-4U 51.430.144.966 9.1161.067.479.776 8.214.867.659.138 Thi Bich Thriy todn trudng Nhu Loan Gi5m d6c Ngey 30 thang ndm 2O17 Cac thuyCt minh ti-t kang 10 d6n trang 50 ld mot ph6n c5u thdnh beo cao tai chinh ri6ng gioa niCn d0 nay, CONG w cO PHAN QU6c cuoNc GIA LAI Miu sii e 02a - BAO cAo KET oUA HoAT DoNG KINH DoANH MA RIENG GIOA NIEN DO Thuy6t minh so Doanh thu ban hlng va cung c5p dich vq 01 DN Ky k6 to6n thSng k6t thic ngAy 30 thang nim 2017 2016 VND VND 568.'12'1.321.292 264.693.607.650 Cdc khodn gidm trar doanh thu 02 Doanh thu thuAn vd 10 bin hing vi cung cdp dich vu hing ban ve dich vq cung 11 Gi5 v5n 20 Lqi nhuin gQp v6 Uan hing dich vr,l vi cAp 22 23 25 26 568.121.321.292 264.693.607.650 zc 1475.670.770.2331 (244.481.340.7031 cung c5p Doanh thu hoat dong tai chinh Chi ohi tai chinh - Trong d6: Chi phi Ei vay Chi phi ban hang Chi phi quan li doanh nghiep 21 24 92.4s0.551.059 20.212.266.947 27 195.757.347 491 't2.151.521 579 (51 836.990.261) (13.637.490.949) (4.443.224.290) (4.666.314.010) (14.522.9e1 322) 28 29 29',t.249.881.829 35.851.838.523 4.280.322.982 (3.033.098.814) 247 224.168 zo Lqi nhuin thuin ti, ho?t afong kinh doanh 30 5Z Thu nhap khec Chi ohi kh6c 3.659.848.909 (11.124.73O.256) 40 (L5)/lqi nhuin khic (7.4il.88't.U7) 50 T6ng lqi nhuin k6 toan 51 chi phi thu6 TNDN hien hanh 52 Thug TNDN hoan lai 60 Lqi nhuin sau thu6 tHol,t 31 trrrtc thu6 283.785.000.482 31 75.295.872.504 (3.120.990.096) (4.698.320.571) 37.099.062.691 (57.60s.065.969) (6.613.924.022) 226.179.934.513 30.485.138.669 ,-)7tsoo40el- oz \ c6h/G I A.n / -L /tv Nguy6n Thi Kim Dung Ngudi 14p D?ns Thf Bich Thny K6 to5n trudng Xl,auoc i s\GrA i Thi Nhu Loan Giirm ct6c Ngdry 30 th6ng I nem 2017 Cec thuy6t minh ti? trang 1O den trang 50 la mot phan c6u b6o c6o tej chinh riCng gioa nicn dO ... PHAN QuOc cugNc GIA LAI M6u s6 g oia - DN BANG cAN D6I KE ToAN RIENG GIUA NIEN oO (tiiip theo) Tai ngiy MA s6 Thuy6t minh NGUON V6N Ng PHAI TRA 310 311 312 313 31. ',t2.2016 VND 5.389.811.692.992... ! f:E i =Fz zA, F.; gtr-€ E -= " fi I" -o(?,+ x."= !.]v $ ? fr& i€ d-o F= Fi6 6&eP-'t -: -ots 'v Xo; €e 6l i5 h :_: d qco?q9q raro:fooo -OOO H g Eg ; -NO@r.)S t Eg,s 3: -r! ]!: E g (9 o z p o o a CI ro E z -o l F ol f o o ! o I F o o CD a z o (o -o- oo o -Y o 'l! f F