BẢNG THỐNG KÊ NHỮNG ĐIỂM MỚI TRONG LUẬT ĐẤT ĐAI SỬA ĐỔI NĂM 2013

BẢNG THỐNG KÊ NHỮNG ĐIỂM MỚI TRONG LUẬT ĐẤT ĐAI SỬA ĐỔI NĂM 2013 STT Luật đất đai năm 2003 Điều Áp dụng pháp luật Bị bãi bỏ Điều Giải thích từ ngữ Điều Giải thích từ ngữ Luật đất đai năm 2013 Ghi Để phù hợp với Luật ban hành văn quy phạm pháp luật hành - Sắp xếp lại thứ tự thuật ngữ theo nội dung kết cấu Luật - Bổ sung thêm khái niệm: + Quy hoạch sử dụng đất; + Kế hoạch sử dụng đất; + Hệ thống thông tin đất đai; + Cơ sở liệu đất đai; + Tổ chức kinh tế; + Đất để xây dựng cơng trình ngầm - Sửa đổi, bổ sung khái niệm để đảm bảo rõ ràng: + Nhà nước giao đất; + Nhà nước cho thuê đất; + Nhận chuyển quyền sử dụng đất thành chuyển quyền sử dụng đất; + Nhà nước thu hồi đất; + Bồi thường Nhà nước thu hồi đất: để đảm bảo rõ ràng định nghĩa Nếu quy định bồi thường việc Nhà nước trả lại giá trị quyền sử dụng đất không Bởi trường hợp Nhà nước giao đất nơng nghiệp khơng thu tiền cho hộ gia đình, cá nhân Nhà nước phải bồi thường + Hỗ trợ Nhà nước thu hồi đất: chuẩn hóa lại khái niệm + Đăng ký quyền sử dụng đất thành Đăng ký đất đai, Điều Người sử dụng đất Người sử dụng đất quy định Luật bao gồm: Các tổ chức nước bao gồm quan nhà nước, tổ chức trị, tổ chức trị - xã hội, tổ chức trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, tổ chức kinh tế – xã hội, tổ chức nghiệp công, đơn vị vũ trang nhân dân tổ chức khác theo quy định Chính phủ (sau gọi chung tổ chức) Nhà nước giao đất, cho thuê đất công nhận quyền sử dụng đất; tổ chức Điều Người sử dụng đất Người sử dụng đất Nhà nước giao đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử dụng đất, nhận chuyển quyền sử dụng đất theo quy định Luật này, bao gồm: Tổ chức nước gồm quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân, tổ chức trị, tổ chức trị xã hội, tổ chức kinh tế, tổ chức trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức nghiệp công lập tổ chức khác theo quy định pháp luật dân (sau gọi chung tổ chức); Hộ gia đình, cá nhân nước (sau gọi chung hộ gia đình, cá nhân); nhà tài sản khác gắn liền với đất để phù hợp mục tiêu đăng ký phải thực với trường hợp sử dụng đất (kể có vi phạm) hay giao quản lý đất để Nhà nước quản lý + Bản đồ trạng sử dụng đất - Bãi bỏ khái niệm khái niệm mang tính kỹ thuật quy định văn hướng dẫn thi hành: + Hồ sơ địa giới hành chính; +Bản đồ địa giới hành chính; + Bản đồ hành chính; + Sổ địa chính; + Sổ theo dõi biến động đất đai; + Sổ mục kê đất đai - Thay đổi vị trí (Điều -> điều 5) - Đổi cách hành văn, súc tích đọng định nghĩa, qui định kinh tế nhận chuyển quyền sử dụng đất; Hộ gia đình, cá nhân nước (sau gọi chung hộ gia đình, cá nhân) Nhà nước giao đất, cho thuê đất công nhận quyền sử dụng đất, nhận chuyển quyền sử dụng đất; Cộng đồng dân cư gồm cộng đồng người Việt Nam sinh sống địa bàn thơn, làng, ấp, bản, bn, phum, sóc điểm dân cư tương tự có phong tục, tập qn có chung dịng họ Nhà nước giao đất công nhận quyền sử dụng đất; Cơ sở tôn giáo gồm chùa, nhà thờ, thánh thất, thánh đường, tu viện, trường đào tạo riêng tôn giáo, trụ sở tổ chức tôn giáo sở khác tôn giáo Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất giao đất; Tổ chức nước ngồi có chức ngoại giao gồm quan đại diện ngoại giao, quan lãnh sự, quan đại diện khác nước ngồi có chức ngoại giao Chính phủ Việt Nam thừa nhận; quan đại diện tổ chức thuộc Liên hợp quốc, quan tổ chức liên phủ, quan đại diện tổ chức liên phủ Nhà nước Việt Nam cho thuê đất; Người Việt Nam định cư nước đầu tư, Cộng đồng dân cư gồm cộng đồng người Việt Nam sinh sống địa bàn thôn, làng, ấp, bản, buôn, phum, sóc, tổ dân phố điểm dân cư tương tự có phong tục, tập qn có chung dịng họ; Cơ sở tôn giáo gồm chùa, nhà thờ, nhà nguyện, thánh thất, thánh đường, niệm phật đường, tu viện, trường đào tạo riêng tôn giáo, trụ sở tổ chức tôn giáo sở khác tơn giáo; Tổ chức nước ngồi có chức ngoại giao gồm quan đại diện ngoại giao, quan lãnh sự, quan đại diện khác nước ngồi có chức ngoại giao Chính phủ Việt Nam thừa nhận; quan đại diện tổ chức thuộc Liên hợp quốc, quan tổ chức liên phủ, quan đại diện tổ chức liên phủ; Người Việt Nam định cư nước theo quy định pháp luật quốc tịch; Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi gồm doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài, doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp Việt Nam mà nhà đầu tư nước mua cổ phần, sáp nhập, mua lại theo quy định pháp luật đầu tư hoạt động văn hoá, hoạt động khoa học thường xuyên sống ổn định Việt Nam Nhà nước Việt Nam giao đất, cho thuê đất, mua nhà gắn liền với quyền sử dụng đất ở; Tổ chức, cá nhân nước đầu tư vào Việt Nam theo pháp luật đầu tư Nhà nước Việt Nam cho thuê đất Điều 11 Nguyên tắc sử Điều Nguyên tắc sử dụng dụng đất đất Điều Người chịu trách nhiệm trước Nhà nước việc sử dụng đất Điều Người chịu trách nhiệm trước Nhà nước đất giao để quản lý Điều 13 Phân loại đất Điều 10 Phân loại đất Thay đổi vị trí điều luật Điều luật Luật đất đai năm 2013 Điều luật Luật đất đai năm 2013 - Bỏ loại đất đồng cỏ dùng vào chăn nuôi gộp loại đất chung vào loại đất trồng hàng năm khác, loại đất khơng phổ biến có chế độ quản lý loại đất trồng hàng năm khác - Tách đất cơng trình nghiệp loại đất trụ sở thành loại đất riêng gộp với cơng trình văn hóa, y tế, giáo dục, , quy định hành cịn trùng lặp đất cơng trình nghiệp (tại điểm b khoản 2) với đất sở văn hóa, y tế, giáo dục,… (tại điểm đ khoản 2) Hơn để đất sở văn hóa, y tế, giáo dục,… đất cơng cộng khơng cịn phù hợp nhiều sở xã hội hóa nên khơng cịn tính chất cơng cộng - Sửa loại đất chi tiết “Đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp” - Sửa tên gọi loại Đất sở tôn giáo sử dụng thành Đất sở tôn giáo để thống nguyên tắc phân loại theo mục đích sử dụng mà khơng phân theo loại đối tượng - Sửa “Đất có cơng trình đình, đền, miếu, am, từ đường, nhà thờ họ” thành “Đất tín ngưỡng” Điều 14 Căn để xác định loại đất thực địa - Quy định chi tiết điểm k khoản Luật hóa quy định Chính phủ Điều 11 Căn để xác Sửa đổi, bổ sung để khắc phục bất cập thực tế định loại đất Việc xác định loại đất theo lúc phải dựa vào sau nhiều loại đây: Việc xác định loại đất thực địa theo sau đây: Giấy chứng nhận quyền sử Theo trạng sử dụng dụng đất, Giấy chứng nhận đất phù hợp với quy hoạch quyền sở hữu nhà quyền sử dụng đất quan sử dụng đất cấp nhà nước có thẩm quyền trước ngày 10 tháng 12 năm xét duyệt; 2009; Giấy chứng nhận Theo định giao quyền sử dụng đất, quyền sở đất, cho thuê đất, cho phép hữu nhà tài sản khác chuyển mục đích sử dụng gắn liền với đất; đất quan nhà nước Giấy tờ quyền sử dụng có thẩm quyền; đất quy định khoản 1, Theo đăng ký chuyển Điều 100 Luật mục đích sử dụng đất đối trường hợp chưa với trường hợp cấp Giấy chứng nhận xin phép chuyển mục đích quy định khoản Điều này; sử dụng đất Quyết định giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất quan nhà nước có thẩm quyền trường hợp chưa cấp Giấy chứng nhận quy định khoản Điều này; Đối với trường hợp khơng có giấy tờ quy định khoản 1, Điều việc xác định loại đất thực theo quy định Chính phủ Điều Sở hữu đất đai Điều 13 Quyền đại Nội dung Điều xây dựng sở Điều Đất đai thuộc sở hữu diện chủ sở hữu đất đai toàn dân Nhà nước đại Quyết định quy hoạch sử Luật Đất đai năm 2003 diện chủ sở hữu dụng đất, kế hoạch sử dụng (có sửa đổi, bổ sung) theo hướng quy định khái quát Nhà nước thực đất quyền đại diện chủ quyền định đoạt đất Quyết định mục đích sử sở hữu đai sau: dụng đất a) Quyết định mục đích sử dụng đất thơng qua việc định, xét duyệt quy hoạch sử dụng đất, kế hoạch sử dụng đất (sau gọi chung quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất); Quy định hạn mức sử dụng đất, thời hạn sử dụng đất Quyết định thu hồi đất, trưng dụng đất Quyết định giá đất b) Quy định hạn mức Quyết định trao quyền sử giao đất thời hạn sử dụng đất cho người sử dụng đất dụng đất; c) Quyết định giao đất, cho Quyết định sách tài thuê đất, thu hồi đất, cho đất đai phép chuyển mục đích sử Quy định quyền nghĩa dụng đất; vụ người sử dụng đất d) Định giá đất Nhà nước thực quyền điều tiết nguồn lợi từ đất đai thông qua sách tài đất đai sau: a) Thu tiền sử dụng đất, tiền thuê đất; b) Thu thuế sử dụng đất, thuế thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất; c) Điều tiết phần giá trị tăng thêm từ đất mà không đầu tư người sử dụng đất mang lại Nhà nước trao quyền sử dụng đất cho người sử dụng đất thông qua hình thức giao đất, cho th đất, cơng nhận quyền sử dụng đất người sử dụng đất ổn định; quy định quyền nghĩa vụ người sử dụng đất Điều 14 Nhà nước Điều luật Luật đất định mục đích sử dụng đất đai năm 2013 10 11 Điều 15 Những hành vi bị nghiêm cấm Nhà nước nghiêm cấm hành vi lấn, chiếm đất đai; không sử dụng, sử dụng đất khơng mục đích; vi phạm quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất công bố; huỷ hoại đất; không thực quy định pháp luật sử dụng quyền người sử dụng đất; không thực thực không đầy đủ nghĩa vụ, trách nhiệm người sử dụng đất Nhà nước nghiêm cấm hành vi lợi dụng chức vụ, quyền hạn, vượt quyền hạn thiếu trách nhiệm người có thẩm quyền để làm trái quy định quản lý đất đai Nhà nước định mục đích sử dụng đất thông qua quy hoạch sử dụng đất, kế hoạch sử dụng đất cho phép chuyển mục đích sử dụng đất Điều 12 Những hành vi bị nghiêm cấm Lấn, chiếm, hủy hoại đất đai Vi phạm quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất công bố Không sử dụng đất, sử dụng đất khơng mục đích Khơng thực quy định pháp luật thực quyền người sử dụng đất Nhận chuyển quyền sử dụng đất nơng nghiệp vượt hạn mức hộ gia đình, cá nhân theo quy định Luật Sử dụng đất, thực giao dịch quyền sử dụng đất mà không đăng ký với quan nhà nước có thẩm Bổ sung quy định về: nghiêm cấm sử dụng đất mà không đăng ký với quan nhà nước có thẩm quyền thực giao dịch quyền sử dụng đất để khắc phục tình trạng giao dịch ngầm chuyển quyền sử dụng đất 12 13 quyền Không thực thực khơng đầy đủ nghĩa vụ tài Nhà nước Lợi dụng chức vụ, quyền hạn để làm trái quy định quản lý đất đai Không cung cấp cung cấp thông tin đất đai khơng xác theo quy định pháp luật 10 Cản trở, gây khó khăn việc thực quyền người sử dụng đất theo quy định pháp luật Điều 15 Nhà nước quy định hạn mức sử dụng đất, thời hạn sử dụng đất Nhà nước quy định hạn mức sử dụng đất gồm hạn mức giao đất nông nghiệp, hạn mức giao đất ở, hạn mức công nhận quyền sử dụng đất hạn mức nhận chuyển quyền sử dụng đất nông nghiệp Nhà nước quy định thời hạn sử dụng đất hình thức sau đây: a) Sử dụng đất ổn định lâu dài; b) Sử dụng đất có thời hạn Điều 16 Nhà nước định thu hồi đất, trưng dụng đất Nhà nước định thu hồi đất trường hợp sau đây: a) Thu hồi đất mục đích quốc phịng, an ninh; phát triển kinh tế - xã hội lợi ích quốc gia, công cộng; b) Thu hồi đất vi phạm pháp luật đất đai; Điều luật Luật đất đai năm 2013 Điều luật Luật đất đai năm 2013 14 15 16 c) Thu hồi đất chấm dứt việc sử dụng đất theo pháp luật, tự nguyện trả lại đất, có nguy đe dọa tính mạng người Nhà nước định trưng dụng đất trường hợp thật cần thiết để thực nhiệm vụ quốc phịng, an ninh tình trạng chiến tranh, tình trạng khẩn cấp, phịng, chống thiên tai Điều 17 Nhà nước trao quyền sử dụng đất cho người sử dụng đất Nhà nước trao quyền sử dụng đất cho người sử dụng đất thơng qua hình thức sau đây: Quyết định giao đất không thu tiền sử dụng đất, giao đất có thu tiền sử dụng đất; Quyết định cho thuê đất thu tiền thuê đất hàng năm, cho thuê đất thu tiền thuê đất lần cho thời gian thuê; Công nhận quyền sử dụng đất Điều 18 Nhà nước định giá đất Nhà nước quy định nguyên tắc, phương pháp định giá đất Nhà nước ban hành khung giá đất, bảng giá đất định giá đất cụ thể Điều 19 Nhà nước định sách tài đất đai Nhà nước định sách thu, chi tài đất đai Nhà nước điều tiết phần giá trị tăng thêm từ đất mà Điều luật Luật đất đai năm 2013 Điều luật Luật đất đai năm 2013 Điều luật Luật đất đai năm 2013 17 18 Điều Nhà nước thực quyền đại diện chủ sở hữu toàn dân đất đai thống quản lý nhà nước đất đai Quốc hội ban hành pháp luật đất đai, định quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất nước; thực quyền giám sát tối cao việc quản lý sử dụng đất đai phạm vi nước Chính phủ định quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất vào mục đích quốc phịng, an ninh; thống quản lý nhà nước đất đai phạm vi nước Bộ Tài nguyên Môi trường chịu trách nhiệm trước Chính phủ việc quản lý nhà nước đất không đầu tư người sử dụng đất mang lại thơng qua sách thuế, tiền sử dụng đất, tiền thuê đất, đầu tư sở hạ tầng sách hỗ trợ cho người có đất thu hồi Điều 20 Nhà nước quy định quyền nghĩa vụ người sử dụng đất Nhà nước quy định quyền nghĩa vụ người sử dụng đất phù hợp với hình thức giao đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử dụng đất, nguồn gốc sử dụng đất nghĩa vụ tài người sử dụng đất Điều 21 Thực quyền đại diện chủ sở hữu đất đai Quốc hội ban hành luật, nghị đất đai; định quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp quốc gia; thực quyền giám sát tối cao việc quản lý sử dụng đất đai phạm vi nước Hội đồng nhân dân cấp thực quyền thông qua quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất địa phương trước trình quan có thẩm quyền phê duyệt; thông qua bảng giá đất, việc thu hồi đất thực dự án phát triển kinh tế - xã hội lợi ích quốc gia, cơng cộng địa phương theo thẩm quyền quy định Luật này; giám sát việc thi hành pháp luật đất đai địa phương Chính phủ, Ủy ban nhân Điều luật Luật đất đai năm 2013 Sửa đổi, bổ sung điều Luật đất đai năm 2003 Khai thác hợp lý tài nguyên thiên nhiên bảo vệ môi trường; Bảo vệ, tôn tạo di tích lịch sử - văn hố, danh lam thắng cảnh; Dân chủ công khai; Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất kỳ phải định, xét duyệt năm cuối kỳ trước 32 33 34 35 Bảo vệ, tôn tạo di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh Dân chủ công khai Bảo đảm ưu tiên quỹ đất cho mục đích quốc phịng, an ninh, phục vụ lợi ích quốc gia, cơng cộng, an ninh lương thực bảo vệ môi trường Quy hoạch, kế hoạch ngành, lĩnh vực, địa phương có sử dụng đất phải bảo đảm phù hợp với quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quan nhà nước có thẩm quyền định, phê duyệt Điều 36 Hệ thống quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp quốc gia Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp tỉnh Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp huyện Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quốc phòng Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất an ninh Điều 22 Căn để lập Điều 38 Quy hoạch, kế quy hoạch, kế hoạch sử hoạch sử dụng đất cấp quốc gia dụng đất Điều 23 Nội dung quy hoạch, kế hoạch sử dụng Điều 39 Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp tỉnh đất Điều 30 Quy hoạch, kế Điều 41 Quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất vào hoạch sử dụng đất quốc mục đích quốc phòng, an phòng, an ninh ninh Điều luật Luật đất đai năm 2013 Gộp điều 22 23; chỉnh sửa quy định cho phù hợp với thực tiễn Sửa đổi, bổ sung: Thiết kế quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp hành để đảm bảo tính thống mặt pháp luật loại hình quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất Điều 25 Lập quy hoạch, Điều 42 Trách nhiệm tổ Sửa đổi, bổ sung kế hoạch sử dụng đất chức lập quy hoạch, kế - Về trách nhiệm lập quy hoạch, kế hoạch sử hoạch sử dụng đất Chính phủ tổ chức lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp quốc gia Bộ Tài nguyên Mơi trường chủ trì giúp Chính phủ việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp quốc gia Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp tỉnh; Ủy ban nhân dân cấp huyện tổ chức lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp huyện Cơ quan quản lý đất đai cấp tỉnh, cấp huyện chủ trì giúp Ủy ban nhân dân cấp việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất Bộ Quốc phòng tổ chức lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quốc phịng; Bộ Cơng an tổ chức lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất an ninh Chính phủ quy định chi tiết Điều 36 37 Điều 26 Thẩm quyền định, xét duyệt quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất 38 39 40 Điều 28 Công bố quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất dụng đất cấp quốc gia, cấp tỉnh, cấp huyện quy định theo Luật hành, bỏ quy định trách nhiệm việc lập quy hoạch cấp xã Ngoài ra, bổ sung số khoản nhằm quy định cụ thể trách nhiệm Bộ Quốc phòng tổ chức thực việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quốc phòng; Bộ Công an tổ chức thực việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất an ninh - Luật hành chưa có điều khoản quy định việc bố trí kinh phí việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất dẫn đến tình trạng địa phương không chủ động ngân sách cân đối kế hoạch chi ngân sách hàng năm Vì vậy, bổ sung khoản nhằm đảm bảo nguồn kinh phí ổn định cho công tác lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất Điều 44 Thẩm định quy Điều luật Luật đất hoạch, kế hoạch sử dụng đai năm 2013 đất Điều 45 Thẩm quyền Sửa đổi, bổ sung điều 26 định, phê duyệt quy luật đất đai năm 2003, hoạch, kế hoạch sử dụng từ khoản thành khoản đất Điều 47 Tư vấn lập quy Điều luật Luật đất hoạch, kế hoạch sử dụng đai năm 2013 đất Điều 48 Công bố công khai Sửa đổi điều 28 Luật đất quy hoạch, kế hoạch sử đai năm 2003, bổ sung trách nhiệm Bộ Tài nguyên & dụng đất môi trường Điều 50 Báo cáo thực Điều luật Luật đất quy hoạch, kế hoạch sử đai năm 2013 dụng đất 41 Điều 31 Căn để giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất 42 43 Điều 33 Giao đất không thu tiền sử dụng đất Điều 34 Giao đất có thu tiền sử dụng đất Điều 35 Cho thuê đất 44 45 46 Điều 38 Các trường hợp thu hồi đất Điều 39 Thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phịng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích cơng cộng Điều 51 Giải phát sinh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất sau Luật có hiệu lực thi hành Điều 52 Căn để giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất Kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt Nhu cầu sử dụng đất thể dự án đầu tư, đơn xin giao đất, thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất Điều 54 Giao đất không thu tiền sử dụng đất Điều 55 Giao đất có thu tiền sử dụng đất Điều 56 Cho thuê đất Điều 60 Xử lý trường hợp giao đất, cho thuê đất trước ngày Luật có hiệu lực thi hành Điều 61 Thu hồi đất mục đích quốc phịng, an ninh Nhà nước thu hồi đất mục đích quốc phịng, an ninh trường hợp sau đây: Làm nơi đóng quân, trụ sở làm việc; Xây dựng quân sự; Xây dựng cơng trình phịng thủ quốc gia, trận địa cơng trình đặc biệt quốc phịng, an ninh; Xây dựng ga, cảng quân Điều luật Luật đất đai năm 2013 Sửa đổi điều 31, bỏ đoạn dẫn điều luật sửa đổi khoản Sửa đổi, bổ sung điều 33, 34, 35 Luật đất đai năm 2003 Điều luật Luật đất đai năm 2013 Luật đất đai năm 2013 bãi bỏ điều Sửa đổi điều 39 luật đất đai năm 2003, quy định chi tiết (từ khoản thành 10 khoản) cô đọng 47 sự; Xây dựng cơng trình cơng nghiệp, khoa học cơng nghệ, văn hóa, thể thao phục vụ trực tiếp cho quốc phòng, an ninh; Xây dựng kho tàng lực lượng vũ trang nhân dân; Làm trường bắn, thao trường, bãi thử vũ khí, bãi hủy vũ khí; Xây dựng sở đào tạo, trung tâm huấn luyện, bệnh viện, nhà an dưỡng lực lượng vũ trang nhân dân; Xây dựng nhà công vụ lực lượng vũ trang nhân dân; 10 Xây dựng sở giam giữ, sở giáo dục Bộ Quốc phịng, Bộ Cơng an quản lý Điều 40 Thu hồi đất để Điều 62 Thu hồi đất để sử dụng vào mục đích phát triển kinh tế - xã hội lợi ích quốc gia, cơng phát triển kinh tế cộng Nhà nước thu hồi đất để phát triển kinh tế - xã hội lợi ích quốc gia, công cộng trường hợp sau đây: Thực dự án quan trọng quốc gia Quốc hội định chủ trương đầu tư mà phải thu hồi đất; Thực dự án Thủ tướng Chính phủ chấp thuận, định đầu tư mà phải thu hồi đất, bao gồm: a) Dự án xây dựng khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế; khu đô thị mới, dự án đầu tư nguồn vốn hỗ trợ phát triển thức (ODA); b) Dự án xây dựng trụ sở Trên danh nghĩa sửa đổi, bổ sung điều 40, thực tế, nội dung điều 62 gần hồn tồn quan nhà nước, tổ chức trị, tổ chức trị xã hội trung ương; trụ sở tổ chức nước ngồi có chức ngoại giao; cơng trình di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh xếp hạng, công viên, quảng trường, tượng đài, bia tưởng niệm, cơng trình nghiệp công cấp quốc gia; c) Dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật cấp quốc gia gồm giao thơng, thủy lợi, cấp nước, nước, điện lực, thơng tin liên lạc; hệ thống dẫn, chứa xăng dầu, khí đốt; kho dự trữ quốc gia; cơng trình thu gom, xử lý chất thải; Thực dự án Hội đồng nhân dân cấp tỉnh chấp thuận mà phải thu hồi đất bao gồm: a) Dự án xây dựng trụ sở quan nhà nước, tổ chức trị, tổ chức trị xã hội; cơng trình di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh xếp hạng, công viên, quảng trường, tượng đài, bia tưởng niệm, cơng trình nghiệp cơng cấp địa phương; b) Dự án xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật địa phương gồm giao thông, thủy lợi, cấp nước, nước, điện lực, thơng tin liên lạc, chiếu sáng thị; cơng trình thu gom, xử lý chất thải; c) Dự án xây dựng cơng trình phục vụ sinh hoạt chung cộng đồng dân cư; dự án tái định cư, nhà cho ... Điều luật Luật đất đai năm 2013 Sửa đổi điều 31, bỏ đoạn dẫn điều luật sửa đổi khoản Sửa đổi, bổ sung điều 33, 34, 35 Luật đất đai năm 2003 Điều luật Luật đất đai năm 2013 Luật đất đai năm 2013. .. 34 Thống kê, kiểm kê đất đai, lập đồ trạng sử dụng đất Thống kê, kiểm kê đất đai bao gồm thống kê, kiểm kê đất đai theo định kỳ kiểm kê đất đai theo chuyên đề Thống kê, kiểm kê đất đai Điều luật. .. Thu hồi đất vi phạm pháp luật đất đai; Điều luật Luật đất đai năm 2013 Điều luật Luật đất đai năm 2013 14 15 16 c) Thu hồi đất chấm dứt việc sử dụng đất theo pháp luật, tự nguyện trả lại đất, có