TÀI LIỆU VỀ PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN BÀI BÁO CÁO KHOA HỌC (SEMINAR) - TIỂU LUẬN KHOA HỌC
Tài liu v phng pháp thc hin bài báo cáo khoa hc (Seminar) – Tiu lun khoa hc (Dùng cho hc viên cao hc) Biên son: Ts. Nguyn Vn Tun Ths. Dip Phng Chi 2 Li nói đu Vic thc hin mt bài báo cáo khoa hc Seminar hay thc hin mt bui báo cáo khoa hc bo v tt nghip còn ph thuc vào quy đnh v hình thc (form) ca bài vit khoa hc trong trng hp c th, vì th không có đnh ngha thng nht, quy đnh thng nht cho bài vit khoa hc cho mi trng hp. Tuy nhiên, vn có nhng nguyên tc c bn cho nhng vn bn hc thut hay nhng báo cáo Seminar hc thut nh sau: - Chng minh các khng đnh. - V mt din gii: nhng ý tng, ý kin phi đc din gii bng ngôn ng ca chính tác gi (nu không nó là đo vn). - Phi có trích dn đy đ, rõ ngun. - a ra nhng lý do, nhng cn c xác đáng. - Ch rõ nhng nghiên cu có liên quan (ch ra tình trng nghiên cu vn đ t trc cho ti nay cng nh các nghiên cu khác, các tác gi khác…) - nh ngha rõ ràng các khái nim. - S xác đnh, ch đnh rõ v ni dung - Rõ h thng phng pháp tip cn, phng pháp nghiên cu. - S phân bit và s phn ánh quan đim riêng ca chính tác gi. - Loi b các mâu thun. - Kt lun hp lý, lô-gic - Gii thích rõ các giá tr thay vì gi thit ngm. 3 MCLC 1. Mc đích ca mt bài báo cáo khoa hc (Sê-mi-na): 4 2. tài báo cáo Seminar 4 3. K hoch làm vic 5 4. Khía cnh ni dung ca mt bài vit khoa hc 7 5. Thit k hình thc và cu trúc chính thc cho vn bn khoa hc 11 6. Trang tiêu đ (T bìa) 12 7. Phn mc lc 14 8. Phn dn nhp 14 9. Phn ni dung chính 15 10. Tho lun v kt qu 18 11. Danh mc tài liu tham kho 18 12. Trích dn 21 13. Cách da theo, mn theo tài liu đã có 25 14. ánh giá nng lc thông qua bui tho lun Seminar 26 4 1.Mcđíchcamtbàibáocáokhoahc(Sêmina): Trong quá trình hc tp và nghiên cu, vic thc hin nhng bài báo cáo khoa hc (dng Seminar) là mt yêu cu tt yu trong mt nn giáo dc chuyên nghip. Bài báo cáo khoa hc Seminar có th đc thc hin bi mt cá nhân hoc mt nhóm nghiên cu. Trong c hai trng hp, mt bài báo cáo khoa hc cái chính vn xoay quanh mt ch đ nht đnh đã đc đt ra trc, liên quan đn nhng câu hi đã đc đt ra trc - đc báo cáo trong mt thi gian nht đnh, có gii hn, vi nhng phng pháp làm vic khoa hc và đc lp. Bên cnh mc đích chng minh nng lc trong hc tp, nghiên cu, vic thc hin bài báo cáo khoa hc (Seminar) còn là s luyn tp tt cho nhng kì thi hc thut mang tính quc gia hay nhng bui bo v lun vn thc s/ tin s…ca ngi hc trong tng lai. Mt bui báo cáo Seminar nên đc công b rõ ràng t trc các ch đ, các câu hi đt ra, gii thiu rõ ràng các ngun tài liu, qua đó mà các s liu, các thông tin, các s kin liên quan đc hiu mt cách c th, rõ ràng, d hiu. Mt bài Seminar tt cn phi cha đng c s trình bày các ngun tài liu có giá tr ln nhng ý kin phê bình riêng ca tác gi hoc nhóm tác gi báo cáo. 2.ĐtàibáocáoSeminar Các ch đ c th ca bui báo cáo khoa hc Seminar có th do ngi ch trì t chc hi tho đa ra, hoc do chính cá nhân ngi báo cáo/nhóm báo cáo đ xut, min sao nó phù hp vi h thng ch đ chung ca bui hi th o. iu này cng áp dng tng t trong trng hp ca các bui bo v lun vn tt nghip. Trong mi trng hp, vic xác đnh đ tài/ch đ báo cáo khoa hc ch đt thành công thông qua s tho thun vi ngi hng dn/ ngi giám sát. V c bn, bn nên chn mt đ tài phù hp vi lnh vc nghiên cu, lnh vc ging dy ca vin hay khoa chuyên ngành mà bn đang hc. Ch trong trng hp đó, ngi hng dn mi có th h tr bn ti u. Bn cng nên đt ra mt s câu hi c bn giúp bn la chn đ tài, cái mà bn quan tâm trong sut quá trình thc hin đ tài nghiên cu: - Mc tiêu đ tài cn đt đc là gì? 5 - Nhng yêu cn nào tôi cn có đ thc hin đc đ tài báo cáo? - Tôi có bao nhiêu thi gian cho vic thc hin đ tài báo cáo? Khi nào phi đt đc kt qu ? - Nhng mong đi và yêu cu ca ngi hng dn hoc ngi giám sát là gì? - Ai s đc vn bn nghiên cu? Nhng kin thc gì mà ngi đc phi có trc? - Nhng nhim v nghiên cu, nhng câu hi nào thuc v đ tài này? - Nhng câu hi này đt ra cho tôi nhng yêu cu gì? - Tôi đã có kin thc gì v ch đ này? - tài nghiên cu nm v trí nào trong nghiên cu giáo dc chuyên nghip? - Nhng phng tin (k c tài chính) nào mà tôi có đ sn sàng cho đ tài? - Nhng ai s h tr cho các bc công vic nào? Quy tc: Bn không bao gi nên báo cáo mt đ tài ngu nhiên mà bn thiu s chun b đy đ , tc là không phi mi đ tài đu phù hp đ trình bày trong mt bui báo cáo Seminar. Không nên chn nhng đ tài mang tính thi thng, cái mà bn không th x lý ngun tài liu tham kho quá ln và phc tp. Tránh các đ tài quá cá nhân, s dn đn lc đ hoc có khong cách vi ch đ chung ca bui Seminar. Không tìm cách gii quyt mt vn đ quá nghiêm trng, to ln bng mt bài báo cáo Seminar. Nên tránh hoàn toàn các đ tài đã đc thc hin và báo cáo vô s ln trc đây. Thay vào đó, hãy chn đi theo con đng riêng. Hãy lp tc vit ngay ra giy nhng ch đ tt xut hin ngu nhiên, t phát trong đu. 3.Khochlàmvic Vit mt bài báo cáo khoa hc Sê-mi-na là mt quá trình, trong đó nhiu bc làm vic khác nhau phát sinh, các khái nim còn l m đc thit lp rõ, sa đi, làm sáng 6 t, chính xác hóa. Thng thì thi gian cho s lên k hoch và chnh sa vn bn khoa hc đã đc vit cho bui Seminar còn b đánh giá thp. Vic lp ra k hoch làm vic theo thi gian giúp cho bn có cái nhìn tng quát sau đây: Giai đon (pha) Mc tiêu Khong thi gian Ngày tháng I. Lp k hoch (khong 30%) Chn đ tài Nhng câu hi đu tiên, gi thuyt, mc tiêu, phng pháp. Thu thp tài liu, tài nguyên. Tìm kim h thng tài liu tham kho La chn, xp loi tài liu tham kho Sách tham kho nguyên gc và các bn sao c sâu sc, trích, h thng hoá Phác tho dàn ý thô Chnh sa dàn ý thô, đi vào dàn ý tinh Sp xp tài liu tham kho theo cu trúc dàn ý Sp xp dàn ý cùng vi s tính toán s trang II. Xây dng ni dung và vit (khong 30%) Vit ra nhng đim chính vi nhng t khoá quan trng và nhng trích dn cho mi lun đim trong dàn ý. Vit bn tho Tm dng III. Duyt li (khong 40- 50%) Sa đi bn tho T kim soát: soát li v ni dung T kim soát: soát li v vn phong, ng pháp Nh bên ngoài khách quan kim soát: soát li (v ni dung, ít nht cng nh bên ngoài soát li v vn phong, ng pháp) Cách trình bày Kim soát ln cui Np bài D tr đ tài đc thc hin phong phú và mang tính thc nghim hn na thì cn phi thay đi cách làm vic này. Càng tip cn vi công vic khoa hc, bn s càng bit điu chnh các giai đon tng ng trong qúa trình làm vic cá nhân và có th rút ngn 7 các bc chi tit. Bng sau đây trình bày mt chút khác v công c h tr lp k hoch đã đc rút ngn cho đ tài mang tính thc nghim: Giai đon (pha) Mc tiêu Khong thi gian Ngày tháng I. Lp k hoch (khong 20%) Chn đ tài Thu thp tài liu tham kho, tài nguyên ánh giá tài liu tham kho, tài nguyên II. Xây dng ni dung và vit/ thit k (khong 20%) Biên tp phác tho c s lý lun Xác đnh phng pháp mang tính thc nghim Kim tra trc Nâng cao III. Nâng cao d liu (khong 20%) Nhp d liu, kim soát d liu, phân tích đánh giá d liu D tho kt qu nâng cao Gii thích d liu ln đu tiên Tm dng IV. Duyt li (khong 40%) Sa đi d tho thô Biên tp li phn gii thích d liu T kim soát: soát li v ni dung T kim soát: soát li v vn phong, ng pháp Nh bên ngoài khách quan kim soát: soát li (v ni dung, ít nht cng nh bên ngoài soát li v vn phong, ng pháp) Cách trình bày Kim soát ln cui In n Np bài D tr 4.Khíacnhnidungcamtbàivitkhoahc Các vn bn khoa hc đc phân bit vi các vn bn ngôn ng hàng ngày hoc các vn bn vn xuôi bình thng khác thông qua mt s đc đim đc trng nh: tính Lu ý: Giai đon “tm dng” gia phn thit k, vit ni dung vi phn duyt li là nht thit phi có, là quan trng và cn thit vì cn phi gi mt khong cách tâm lý nht đnh đ nhìn li, đ kim tra nhng đc đim c bn ca vn bn khoa hc đã thc hin (ví d nh c cu cu trúc, logic, cách lý lun). 8 chính xác, cu trúc logic, có thut ng chuyên ngành, tính tru tng, tính khách quan, trung lp, và thng là s dng công thc. Mt s vn bn khoa hc phn nào đó đc nhìn nhn tiêu cc bi s dng nhiu ngôn ng chuyên ngành và các khái nim bng ting nc ngoài. Bài báo cáo khoa hc Seminar (hoc các đ tài nghiên cu, các lun vn tt nghip, lun vn thc s…) cng là mt vn bn khoa hc. V c bn, mt vn bn khoa hc tt cn phi đt ra đc mt câu hi “đu vào” và c gng tìm cách tr li nó. Ví d: - Trong vài nm qua s lng giáo viên đã gim đáng k . Chúng ta có th gii thích điu này nh th nào? iu này có đúng cho tt c hoc ch cho mt s lnh vc đào to nht đnh? - Trong giáo dc ngh nghip t lâu khái nim “Entberuflichung” đã đc tranh lun. S tho lun này đã phát trin nh th nào và nhng yu t nào cho thy rng mt “Entberuflichung” din ra? - Ti c, t lâu vai trò ca th trng lao đng bên ngoài đã có s chim u th. Cng có mt s bng chng cho s gia tng ý ngha ca th trng lao đng bên trong. Làm th nào đ gii thích s phát trin này? - S toàn cu hóa và s quc t hoá có hu qu tác đng đi vi quá trình đào to ngh. Quá trình này có th đc nhn ra nh th nào dng phát trin chng trình đào to ngh ln đu nhiu nc châu Âu khác nhau? Các ch đ sau đây là ví d minh ha tng phn cho vic câu hi không có ý ngha khoa hc (không phù hp đ báo cáo và tho lun trong mt bui Seminar) là: - Trình bày h thng giáo dc ngh ca c trong s so sánh vi h thng giáo dc ngh ca Anh . [ây không phi là mt bài vit khoa hc phù hp đ báo cáo Seminar, bi vì đây ch là s trình bày 2 h thng giáo dc ngh, không có câu hi mang tính có vn đ] 9 - Mô t nhng kh nng h tr đào to ngh cho nhng ngi tr có hoàn cnh khó khn ngng ca đào to đu tiên ca c. [ đây không có câu hi có vn đ, ch là s mô t tình hung đn l] - Tho lun s phát trin ca khái nim “ngh nghip” t thi Trung c đn ngày nay. [Mt ln na, đây ch xoay quanh mt trình t phát trin theo thi gian ca mt khái nim , mà không có bt k câu hi có vn đ nào có th đc nhìn thy]. - Phát trin mt chng trình chuyên nghip hoá cho giáo viên dy ngh. [ây không phi là mt câu hi khoa hc, bi vì đây có nguy c tr thành s lit kê danh sách các quan đim ch quan v ni dung chng trình đào to mà không có c s khoa hc có th kim chng đc đ đng thun hay bác b] Mt bài vit khoa hc cho báo cáo Seminar đc đc trng bi tính đc lp, có th tranh lun phê bình, rõ ràng và d hiu vi s tn ti nht thit ca “câu hi có vn đ” đc đt ra, cái mà không th gii quyt bng cách tho lun vi ngôn ng hàng ngày hay s bo v ý kin riêng ca mi ngi có th b đánh đng. Vn bn khoa hc cho Seminar không đng ngha vi vic đa ra s khng đnh vi ý tng đã hoàn thin trc đó và chng minh nó bng các thông tin s kin thi s, bng thông tin mang tính tin tc hoc bng li nói ming ca các chuyên gia (kiu nh "Ban xy có ti cuc hp cho bit rng " hay "giáo s x ti cuc hp y cho bit rng …” v.v…). Vic tóm tt và s truyn li, lp li các bài báo khoa hc hay các nghiên cu khoa hc khác trong đ tài thì không đ đ đc coi là s nghiên cu khoa hc đc lp. Thay vào đó, cn phi th hin đc s gii trình có tính bình lun, phân tích, phê bình v v trí ca các tác gi khác nhau, ngha là không ch sao chép li các ý kin ca các tác gi mà còn phi kim tra li giá tr ca chúng, s vng vàng chc chc, kh nng thc thi, tính logic, s mâu thun, tính hoàn thin…ca chúng. Gi thuyt chính cng nh gi thuyt đu ra ca bn phi đc trình bày tóm tt bng mt hoc hai câu tht rõ ràng, chính xác. Mi khái nim trung tâm ca đ tài nghiên cu ca bn phi đc đnh ngha mt cách khoa hc, rõ ngun tài liu tham kho, đc xác đnh mt cách rõ ràng trong mi quan h vi các khái nim trung tâm 10 đi nghch khác và đc gii hn so vi khái nim trong ngôn ng hàng ngày, đi thng. Mi phát biu, mi gi thuyt trong đ tài đu tiên phi đc chng minh vi v trí khoa hc ca nó. Nguyên tc: Ghi li các vn đ quan tâm ca bn bng vn bn càng c th càng tt. Theo nguyên tc chung: Khi câu hi ca bn không th din đt đc bng mt hoc hai câu thì có th vic xây dng các câu hi ca bn là không đ chính xác. Hãy chính xác hoá ch đ ca bn cho đn khi bn có th ch đnh mt câu hi duy nht. iu này áp dng không phân bit vic câu hi này có th đc chia thành nhiu câu hi đn. c đim: S tht đc khng đnh ca mt phát biu khoa hc phi có kh nng kim chng đc, và v nguyên tc cng có th bác b đc, tc là các gi thuyt chính phi đc xác đnh rõ bt ngun t ngun gc d liu nào, s dng nhng phng pháp nghiên cu nào đ thu đc kt qu. Cách lý lun và s minh bch v ni dung ca phát biu khoa hc ca bn phi đc chuyn ti rõ ràng và d hiu đn ngi đc, ngha là khi bn khng đnh mt phát biu khoa hc thì phi tht rõ ràng v ý tng, lý lun dn đn kt qu kt lun cui cùng, điu này không ph thuc vào vic ngi đc ng h hay phn đi chúng. Nguyên tc: - Hãy chia tách rõ ràng gia phát biu khoa hc mang tính thc nghim hay lý thuyt vi các quan đim và các li bình lun. - Hãy làm cho rõ quan đim nào, v trí nào mà bn thc hin gi đnh. - Hãy bin gii cho nhng phát biu khoa hc ca bn và chng minh chúng bng nhng trích dn khoa hc, nhng kt qu phng vn chuyên gia hoc các d liu đnh lng, đnh tính. Nghiên cu khoa hc/ thc hin vn bn khoa hc ngha là phân bit, gi khong cách vi nhng kinh nghim đi thng hàng ngày – nhn ra các mi quan h khách quan còn b che ph bi s nhm ln ca hiu bit ch quan, và tìm ra s thay th chính xác cho nhng nhm ln đó. [...]... n khoa h c Cỏc khuy n ngh sau õy h tr cho vi c thi t k hỡnh th c v c u trỳc chớnh th c cho m t bi bỏo cỏo khoa h c Xờ-mi-na c ng nh th c hi n v n b n khoa c cho bu i bỏo cỏo X - mi-na Ph m vi: o M t bi bỏo cỏo Seminar nh : t 8-1 2 trang, o M t bi bỏo cỏo Seminar hon ch nh: t 1 5-2 0 trang, o M t bi bỏo cỏo Seminar gi a kỡ ho c cỏc bi nghiờn c u khoa h c trong quỏ trỡnh h c t p, nghiờn c u: kho ng 2 0-3 0... trang (+ / - 10 trang) - Bi bỏo h i th o ph i c so n v i s tr giỳp c a mỏy tớnh - M i t ch - Ph bi n cho v n b n khoa h c l so n trong phụng ch kớch c 12 v i kho ng c in trờn m t m t gi y cỏch dũng l 1,5 l n - Chỳ ý ch a l v d - l n (2 cm chi u ngang bờn trỏi, 3 cm chi u ngang bờn ph i, trờn i, kho ng 3 cm) S d ng s trang liờn t c (t trang u tiờn c a v n b n, tr trang tiờu khụng ỏnh s ) - S c a cỏc... n nh ng n i o t o ngh t i xớ nghi p" (LAUR-ERNST 2002, 65) [Trong danh m c ti li u tham kh o cu i v n b n, ngu n ny c trớch d n nh sau: Laur-Ernst, Ute (2002): Quan ni m ngh nghi p - s b n v ng - ngay c ng i tr tu i cú c h i kh i h nh ng ng - i v i nh ng u khụng thu n l i, trong: BIBB (T p chớ d y ngh ): ng i khuy t t t thụng qua o t o ngh , Bonn, trang 5 2-6 3] Nh ng trớch d n khụng nguyờn v n ph i... cỏc cu c h i th o khoa h c bao g m c s tham gia tớch c c v xõy d ng c a sinh viờn t i bu i h i th o, bi vi t cho bu i h i th o (v n b n khoa h c) v vi c trỡnh by mi ng t i bu i h i th o Nh ng l u ý v cỏch ỏnh giỏ v n b n khoa h c c a bi bỏo cỏo Seminar: C b n bi bỏo cỏo cho h i th o khoa h c s õy th ng c phõn bi t theo ki n th c cú s n v ph n t nghiờn c u - cỏc tiờu chớ trong nh ng m c - c ỏnh giỏ theo... Seminar: - Trỡnh by cú chớnh xỏc v ton di n? - Cú th nh n ra s i ch xuyờn su t bi bỏo cỏo hay khụng? 26 v - Phong cỏch trỡnh by nh th no? (sinh ng c th , s d ng ph - S trỡnh by ph ng, m m d o linh ho t, di n c m ngụn ng ti n truy n thụng thớch h p?) ng ti n truy n thụng (phim trong, bi thuy t trỡnh PowerPoint, b ng l t, vv) cú c u trỳc t t, rừ rng v d hi u? - Cú s d ng ph ng phỏp tớch c c hoỏ ng - Cú chu... a c a trớch d n g c - Trớch d n giỏn ti p (khụng thỡ theo sau ph i l (theo tỏc gi n m, trang) - Cỏc nh d ng c a trớch d n b n s d ng l gỡ, b n khụng c thay i nú trong v n b n - Th t v nh d ng (nghiờng, th t vo, ho c t d n c n ph i - M i tiờu ng t ) m b n ó s d ng cho trớch c duy trỡ nh t quỏn trờn ton v n b n trớch d n ph i xu t hi n trong danh m c ti li u tham kh o Cỏc bi n th : - nh d ng cỏc d n ch... c a ngu n Cỏc vớ d : - Bereits Mỹller (1978, trang 3) ó ch ra r ng - Cỏch ti p c n c a Meiers (1998, trang 12) ch a - Kh o sỏt cú liờn quan c a Schmidt (1997, trang 3) ó - Theo Schuster (1996, trang 7) nú ph i c gi 25 ng a ra nh r ng n cựng v i tờn tỏc - í ngh a c a khỏi ni m "giỏo d c" theo Beckers (1995, trang 7) bao g m c l n - "N ng l c then ch t" (Mertens, 1974) l Cỏc v n v khú kh n: Ngy... Thụng qua cỏc d li u c a ngu n c a thụng tin, d li u c a m t v n b n khoa h c cú th c ki m tra v hi u rừ ph i cú th - c xỏc T t c nh ng ý t i v i i u ny, ngu n g c c a trớch d n nh rừ rng ng c l y t ti li u tham kh o c n c ch rừ ngu n Nghiờn c u khoa h c ũi h i s trớch d n d ki n th t c n th n, chớnh xỏc - Cỏc b ng th ng kờ, bi u , - th , hỡnh nh, v.v ph i Cỏc trớch d n t Internet s ch c nờu rừ ngu... trang t ng ng - ng tờn cỏc ch ng, cỏc ti u m c trong ch C u trỳc c a v n b n khoa h c trong m c l c ph i ng c li t kờ rừ rng (ch ng 1, 2, .) - Xin l u ý r ng s phõn chia thnh cỏc ti u m c trong ch ng ch cú ý ngh a khi nú cú ớt nh t hai l nh v c n i dung khỏc nhau (Vớ d trong ch ng 1, ti u m c 1.1 ch t n t i khi cú ớt nh t l ti u m c 1.2) - T i m t i m phõn chia c u trỳc (c a m t v n b n khoa h c kho... Nghiờn c u o t o ng ng i lao ng - Giỏo d c - V n húa, tuy n t p 18, Bochum, trang 4 3-6 8 (Nguyờn v n: Harney, Klaus/ Kissmann, Guido (2000): Maòstabsbildung, lokale Anpassung und hochschulischer Raumgewinn: Europa als Umwelt der beruflichen Ausbildung in Deutschland, in: Forschungsinstitut fỹr Arbeiterbildung (Hg.): Jahrbuch Arbeit Bildung Kultur, Band 18, Bochum, S 4 3-6 8) Cỏc b c: ng b l vi c ghi l