3.Phu-luc-2-BAN-MO-TA-CTDT-NGANH-LUAT-K27

Duyệt Mẫu dùng cho NH 2021-2022 từ khóa tuyển sinh 2021 Phụ lục (Kèm theo Thông báo số 792/TB-ĐHVL-ĐT ngày 27 tháng năm 2021 Hiệu trưởng trường Đại học Văn Lang) BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN LANG Độc lập - Tự - Hạnh phúc TP Hồ Chí Minh, ngày… tháng… năm 2021 BẢN MƠ TẢ CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO Ngành: Luật Niên khóa: 2021 – 2025 (Ban hành kèm theo Quyết định số:… /QĐ-ĐHVL-ĐT, ngày ……tháng …năm 2021 Hiệu trưởng Trường Đại học Văn Lang) Thông tin chung chương trình đào tạo Tên chương trình đào tạo (CTĐT) Cử nhân Luật Bậc trình độ theo khung trình độ quốc giá Việt Nam Bậc Đơn vị cấp Đơn vị giảng dạy Trường Đại học Văn Lang Trường Đại học Văn Lang Khoa quản lý Khoa Luật Trang thông tin điện tử khoa http://khoaluat.vanlanguni.edu.vn/ Tên văn Cử nhân Luật Mã ngành đào tạo 7380101 Điều kiện tuyển sinh Ngành Luật tuyển sinh theo phương thức sau: - Phương thức 1: xét tuyển theo kết Kỳ thi trung học phổ thông Quốc gia; - Phương thức 2: xét tuyển theo kết học tập học bạ năm lớp 12 phổ thông trung học; - Phương thức 3: xét tuyển theo kết kỳ thi đánh giá lực đầu vào Đại học Quốc gia Tp Hồ Chí Minh; - Phương thức 4: tuyển trực tiếp học sinh đoạt giải thưởng cấp quốc gia Thời gian hình thức đào tạo Thời Chương trình gian đào tạo Cử nhân Luật năm Hình thức Thời gian bắt đào tạo đầu áp dụng Chính quy tập trung Phương thức đào tạo Lên lớp trực tiếp sở; Tháng 9/2021 học trực tuyến; kiến tập, thức tập thực tế Ngơn ngữ giảng dạy Tiếng Việt Ngôn ngữ dùng để đánh giá Tiếng Việt Chương trình kiểm định theo tiêu chuẩn tổ chức - Bộ Giáo dục Đào tạo Việt Nam Tổ xây dựng/rà soát CTĐT (Tên tổ trưởng thành viên tham gia xây dựng/rà soát CTĐT) TT Họ tên Học hàm - học vị Vai trị Chun mơn Luật Kinh tế Bùi Anh Thủy PGS.TS Tổ trưởng Phan Quang Thịnh PGS.TS Thành viên Đinh Ngọc Vượng PGS TS Thành viên GVC Vũ Thị Thúy TS Tổ phó GVC Nguyễn Thị Yên ThS Thành viên Luật Quốc tế Trần Minh Toàn ThS Thành viên Luật Nguyễn Tất Thành TS Thành viên Lý luận nhà nước pháp luật Nhà khoa học Luật Hình Tố tụng hình Luật Hình Tố tụng hình TT Họ tên Học hàm - học vị Đinh Lê Oanh Vai trị Chun mơn Thành viên, Luật Kinh tế Trưởng nhóm ThS Thư ký 10 LS Vũ Thị Bích Hải Nguyễn Ngọc Biện Thùy Hương ThS Thành viên Luật ThS Thành viên Thành viên Luật Thương mại Quốc tế Thành viên, Thư Luật Kinh tế Luật Kinh tế 11 Lê Hồ Trung Hiếu ThS 12 Đoàn Kim Vân Quỳnh ThS 13 Vũ Trọng Khang ThS Thành viên Đại diện Hội nghề nghiệp 14 LS Kiều Anh Vũ ThS Thành viên Doanh nhân 15 Phan Phương Nam TS Thành viên GV thỉnh giảng 16 Trương Như Hoa CN Thành viên Cựu sinh viên Luật ký Vị trí cơng tác sau tốt nghiệp - Nhóm 1: Làm việc hệ thống quan hành nhà nước; Các quan thuộc hệ thống tư pháp (như Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân, Cơ quan thi hành án, Cơ quan điều tra), đơn vị nghiệp, tổ chức trị -xã hội; - Nhóm 2: Làm việc tổ chức bổ trợ tư pháp bao gồm: Văn phịng Luật sư, Cơng ty Luật; Quản tài viên; Tổ chức Đấu giá tài sản; Trọng tài thương mại; Tổ chức Giám định tư pháp; Văn phịng Cơng chứng; Văn phịng Thừa phát lại; - Nhóm 3: Làm việc doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi (FDI), doanh nghiệp tư nhân ngồi nước; - Nhóm 4: Tham gia giảng dạy nghiên cứu sở nghiên cứu trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp; - Nhóm 5: Làm việc tổ chức phi phủ, liên phủ tổ chức quốc tế có hoạt động liên quan đến vấn đề pháp luật Mục tiêu chuẩn đầu CTĐT 5a Triết lý giáo dục chiến lược dạy - học ngành đào tạo Triết lý giáo dục CTĐT là: “Sự kết hợp lý thuyết hoạt động ứng dụng mô thực hành kỹ sử dụng, vận dụng kiến thức pháp luật vào thực tiễn.” 5b Mục tiêu CTĐT Chương trình đào tạo cử nhân ngành Luật cung cấp cho người học kiến thức tảng Nhà nước pháp luật, kiến thức chuyên sâu Luật Dân sự/ Luật Hình sự, có lực thực hành nghề nghiệp để giải vấn đề phát sinh thực tiễn đời sống; có khả làm việc độc lập, sáng tạo, thích ứng với tiến trình phát triển kinh tế - xã hội hội nhập đất nước; có nhiệt huyết, gắn bó với nghề nghiệp, trung thực mẫn cán cơng việc giao; có phương pháp tiếp cận vấn đề cách khoa học, có tư phản biện, tư đa chiều để giải vấn đề hiệu liên quan đến chun mơn; có khả động lực tiếp tục học tập để đạt trình độ học vấn cao 5c Chuẩn đầu CTĐT Kiến thức: ELO Áp dụng kiến thức chung trị, kinh tế, xã hội, khoa học, an ninh quốc phòng vào thực tiễn sống công việc nghề nghiệp chuyên môn ELO Nhận diện, giải thích đánh giá vấn đề pháp lý xảy nơi làm việc, nơi tác nghiệp Vận dụng kiến thức chuyên sâu Luật Dân sự/Luật Hình đề xuất giải ELO pháp, phương án phù hợp để giải vấn đề pháp lý phát sinh Kỹ năng: ELO Sử dụng công nghệ thông tin, công nghệ số lực ngoại ngữ phục vụ đáp ứng nhu cầu công việc ELO Thực tốt kỹ làm việc nhóm, làm việc độc lập, kỹ tương tác, giao tiếp, thuyết trình ELO Vận dụng kỹ lập luận, khả sáng tạo, tư phản biện, tư đa chiều để giải vấn đề hiệu liên quan đến chuyên môn ELO Xây dựng kỹ nghề nghiệp chuyên sâu lĩnh vực Luật Dân sự/ Luật Hình Năng lực tự chủ trách nhiệm: ELO Định hướng tương lai rõ ràng, có lịng đam mê nghề nghiệp, có ý thức vững vàng đạo đức nghề nghiệp ý chí rèn luyện sức khỏe thân Tuân thủ pháp luật, tôn trọng bảo vệ cơng lý, góp phần xây dựng xã hội công ELO ELO 10 bằng, dân chủ văn minh Ý thức nhu cầu sẵn sàng tham gia học tập suốt đời, tích cực đổi thân tăng khả thích ứng mơi trường làm việc 5.d Những đặc điểm khác CTĐT i) Khả quốc tế hóa/tồn cầu hóa (CTĐT có giải pháp để thúc đẩy khả quốc tế hóa khuyến khích sinh viên giao lưu văn hóa?) - Chương trình trang bị cho sinh viên lực để làm việc mơi trường đa văn hóa, đáp ứng yêu cầu thị trường lao động nước - Sinh viên học tập với giảng viên giàu kinh nghiệm, uy tín, nhà nghiên cứu ngồi nước Hơn nữa, sinh viên tham gia chương trình trao đổi học thuật văn hóa với quốc gia khu vực Nhà trường Khoa có hoạt động trao đổi quốc tế để tạo mơi trường truyền thơng đa văn hóa, giúp sinh viên dễ dàng hịa nhập vào mơi trường nghề nghiệp quốc tế ii) Các vấn đề khác (Tính bình đẳng, đa dạng, đầy đủ tích hợp thiết kế, xây dựng nội dung triển khai CTĐT) - Chương trình cung cấp hội học tập cho tất sinh viên không phân biệt quốc gia, dân tộc, giới tính, tuổi tác người khuyết tật - Các môn học/học phần tự chọn thiết kế để cung cấp cho người học hội lựa chọn chuyên ngành/chuyên sâu phù hợp với sở thích, lực nhu cầu xã hội Ma trận chức (mức độ đóng góp học phần cho ELOs): TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 Triết học Mác 71POL P10013 Lê nin H N N N S S N N N S Kinh tế 71POL trị Mác - Lê E10022 nin H N N N S S N N N S 71POL Chủ nghĩa xã S10032 hội khoa học H N N N S S N N N S 71POL H1004 Tư tưởng Hồ Chí Minh H N N N S S N N N S 71POL C1005 Lịch sử Đảng Cộng sản Việt Nam H N N N S S N N N S TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín 71LA WS101 Logic học 72 71ENG Anh văn 110013 (IELTS) 71ENG Anh văn 210023 (IELTS) 71ENG Anh văn 310033 (IELTS) 10 71ENG Anh văn 410043 (IELTS) 11 71ENG Anh văn 510053 (IELTS) 12 71ENG Anh văn 610063 (IELTS) 13 71ENG Anh văn 710073 (IELTS) 14 71INF B1001 Tin học Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 H N N N S H N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S N N N N S N N N H S S N N N S 15 Giáo dục thể chất 1* N N N N S N N H N S 16 Giáo dục thể chất 2* N N N N S N N H N S 17 Giáo dục quốc phòng* 11 H N N N S N N S N S 18 71SSK Kỹ mềm 020003 N N N N H S N S N S 71LA 19 Lễ tân ngoại WS101 giao 52 N S S N H H N S H S 20 71LA Phương pháp WS106 nghiên cứu 02 khoa học S S N N S H N N N H 21 71LA Lý luận Nhà WS304 nước Pháp 53 luật N H N N S H N S S S TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 N H N N S H N S H S 22 71LA Luật WS302 pháp 52 23 71LA Lịch sử Nhà WS301 nước pháp 62 luật N H N N S H N S S S 24 71LA WS303 Luật So sánh 52 N H N N S H N S H S N H N N S H N S H S N H H N S H N S H S N H H N S H S S H S 28 71LA Luật Tố tụng WS404 dân 13 N H H N S H S S H S 29 71LA Luật WS403 động 03 N H S N S S S S H S 30 71LA Luật Sở hữu WS403 trí tuệ 42 N H S N S H S S H S 31 71LA Luật Hình WS402 phần chung 73 N H H N S H S S H S 71LA Hiến 25 Luật WS402 43 Hành 26 Những vấn đề 71LA chung Luật WS404 Dân sự, tài 63 sản quyền thừa kế Pháp luật 27 71LA hợp đồng WS405 bồi thường 53 thiệt hại hợp đồng Lao TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 32 71LA Luật Hình WS402 phần tội 83 phạm N H H N S H S S H S 33 71LA Pháp luật WS405 chủ thể kinh 23 doanh N H S N S S S S H S 34 Pháp luật thương mại WS405 hàng hóa 72 dịch vụ N H S N S S S S H S 35 71LA WS402 Luật Đất đai 12 N H S N N H S S H S 36 71LA Công pháp WS400 Quốc tế 23 N H S N S H S N H S 37 71LA Tư pháp Quốc WS406 tế 73 N H S N S H S S H S 38 71LA Luật Thương WS404 mại Quốc tế 03 N H S N S H S N H S 39 71LA Luật Tố tụng WS404 hành 22 N H S N S H N S H S 40 71LA Kỹ thuật soạn WS401 thảo văn 42 N S N N S H S S H S 41 71LA Luật Hôn WS402 nhân gia 92 đình N H S N S S S S H S 42 71LA Luật Tố tụng WS404 hình 33 N H H N S H S S H S 71LA TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 N H S N S S S S H S 43 71LA Luật WS403 hàng 22 44 71LA Hệ thống WS400 pháp luật Việt 42 Nam N H S H N S N N H S 45 71LA Pháp luật kinh WS404 doanh bất 82 động sản N H S N S H S N H S mại N H S N S S S S H S 47 71LA Pháp luật WS404 kinh doanh 72 bảo hiểm N H S N S S S S H S 48 71LA Luật WS402 tranh 02 N H S N S S S S H S 49 71LA WS402 Luật Đầu tư 22 N H S N S S S S H S 50 71LA WS403 Luật Thuế 82 N H S N S S S S H S 51 71LA Pháp luật WS405 thương mại 02 ASEAN N H S N S H S N H S 52 Pháp luật 71LA tổ chức WS405 thương mại 82 giới WTO N H S N S H S N H S 53 71LA Luật Thi hành WS403 án dân 62 N H H N S S S S H S 71LA 46 Ngân Pháp luật WS405 thương 62 điện tử Cạnh TT Mã Tên học Số học phần phần (tiếng Việt) tín Kiến thức Năng lực tự chủ trách nhiệm Kỹ EL O1 EL O2 EL O3 EL O4 EL O5 EL O6 EL O7 EL O8 EL O9 EL O 10 54 71LA Các hợp đồng WS400 dân thông 12 dụng N H H N S S S S H S 55 71LA Pháp luật WS405 giao dịch bảo 42 đảm N H H N S S S S H S 56 Pháp luật công chứng, WS405 chứng thực 32 thừa phát lại N H H N S S S S H S 57 Pháp luật bảo 71LA vệ quyền lợi WS405 người tiêu 12 dùng N H H N S S S S H S 58 Pháp luật 71LA Quốc tế WS404 quyền 92 người N H H N S S S S H S 59 71LA Kỹ tranh WS401 tụng vụ 32 án dân N S H N S S H S H S 60 71LA Luật Quốc tế WS403 sở hữu trí 32 tuệ N H H N S S S S H S 61 71LA Luật Thi hành WS403 án hình 72 N H H N S S S S H S 62 71LA Lý luận định WS404 tội 42 N H H N S S S S H S 63 71LA Khoa học điều WS401 tra hình 12 N H H N S S S S H S 71LA 10 nhà nước pháp luật, mối quan hệ giừa nhà nước, pháp luật, xã hội, xu hướng phất triển tượng trình đời sống nhà nước pháp luật 21) Luật Hiến pháp: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: song hành với Lý luận Nhà nước pháp luật Nội dung học phần: giới thiệu khái quát Luật Hiến pháp Hiến pháp Việt Nam, chế định Luật Hiến pháp chế độ trị, quyền người, quyền nghĩa vụ công dân; giới thiệu máy Nhà nước 22) Lịch sử Nhà nước pháp luật: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Lý luận nhà nước pháp luật; Nội dung học phần: cung cấp kiến thức trình hình thành, phát triển, thay kiểu nhà nước pháp luật giới Từ đó, khái quát đặc điểm trình hình thành, phát triển, hội nhập với khu vực quốc tế nhà nước - pháp luật Việt Nam tiến trình lịch sử 23) Luật So sánh: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Lý luận Nhà nước pháp luật; Luật Hiến pháp Nội dung học phần: gồm kiến thức dòng họ pháp luật chủ đạo giới thông qua phương pháp tiếp cận so sánh luật Học phần gồm nhóm vấn đề chính: (1) Lí luận chung luật học so sánh; (2) Các dòng họ pháp luật chủ đạo giới số chế định pháp luật đặc thù hệ thống pháp luật điển hình 24) Luật Hành chính: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Lý luận Nhà nước Pháp luật Nội dung học phần: nêu vấn đề quản lý hành nhà nước như: quan hành nhà nước; quan hệ pháp luật hành chính; cán bộ, cơng chức; định hành chính; thủ tục hành chính; trách nhiệm pháp lý hành 25) Những vấn đề chung Luật Dân sự, tài sản quyền thừa kế: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: song hành Lý luận Nhà nước Pháp luật Nội dung học phần: trình bày quy định chung Luật Dân gồm hệ thống khái niệm đối tượng phương pháp điều chỉnh Luật Dân sự, đặc điểm, cấu thành quan hệ pháp luật Dân sự; phát sinh, thay đổi, chấm dứt quan hệ pháp luật dân Nghiên cứu chế định giao dịch dân sự, thời hạn, thời hiệu, đại diện; chế định quyền sở hữu, chế định quyền thừa kế di sản 26) Pháp luật hợp đồng bồi thường thiệt hại hợp đồng: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Những vấn đề chung Luật Dân sự, tài sản quyền thừa kế 23 Nội dung học phần: cung cấp cho sinh viên kiến thức pháp luật nghĩa vụ, khái luận hợp đồng, biện pháp bảo đảm thực nghĩa vụ, trách nhiệm dân dự vi phạm nghĩa vụ, quy định chung trách nhiệm bồi thường thiệt hại hợp đồng trường hợp bồi thường thiệt hại hợp đồng cụ thể: 27) Luật Tố tụng dân sự: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Pháp luật hợp đồng bồi thường thiệt hại hợp đồng Nội dung học phần: trình bày vấn đề sau đây: Khái niệm nguyên tắc luật tố tụng dân sự; Chủ thể quan hệ pháp luật dân sự, thẩm quyền án nhân dân; Chứng minh chứng tố tụng dân sự; Biện pháp khẩn cấp tạm thời; Thủ tục giải vụ việc dân (tại tòa án cấp sơ thẩm phúc thẩm theo thủ tục thông thường; Giải vụ án dân theo thủ tục rút gọn; Thủ tục xét lại án, định có hiệu lực pháp luật án; Giải việc dân sự; thủ tục công nhận cho thi hành Việt Nam không công nhận án, định dân Tịa án nước ngồi, cơng nhận cho thi hành phán trọng tài nước ngoài; Quy định chung thủ tục giải vụ việc dân có yếu tố nước ngồi 28) Luật Lao động: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Pháp luật hợp đồng bồi thường thiệt hại hợp đồng Nội dung học phần: cung cấp kiến thức đối tượng điều chỉnh, phương pháp điều chỉnh, nguyên tắc luật lao động Việt Nam; khái niệm, ý nghĩa, đối tượng áp dụng hợp đồng lao động, việc thực hiện, thay đổi, tạm hoãn, chấm dứt hợp đồng lao động; số vấn đề pháp lý tiền lương; thời làm việc nghỉ ngơi; an toàn lao động vệ sinh lao động; hình thức kỷ luật lao động; để xác định trách nhiệm vật chất, mức bồi thường cách thức bồi thường thiệt hại; tranh chấp lao động chế giải tranh chấp lao động; khái niệm đình cơng, dấu hiệu đình cơng thủ tục giải đình cơng 29) Luật Sở hữu trí tuệ: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Pháp luật hợp đồng bồi thường thiệt hại hợp đồng Nội dung học phần: trình bày quy định chung Luật Dân gồm hệ thống khái niệm đối tượng phương pháp điều chỉnh Luật Dân sự, đặc điểm, cấu thành quan hệ pháp luật Dân sự; phát sinh, thay đổi, chấm dứt quan hệ pháp luật dân Nghiên cứu chế định giao dịch dân sự, thời hạn, thời hiệu, đại diện; chế định quyền sở hữu, chế định quyền thừa kế di sản 30) Luật Hình phần chung: tín 24 Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Lý luận Nhà nước pháp luật; Luật Hiến pháp Nội dung học phần: gồm khái niệm, nhiệm vụ, nguyên tắc luật hình sự; khái niệm, cấu tạo hiệu lực đạo luật hình sự; tội phạm, cấu thành tội phạm; khách thể chủ thể tội phạm; khái niệm, trách nhiệm hình sự; mục đích hình phạt; hệ thống hình phạt biện pháp tư pháp khác; trách nhiệm hình người chưa thành niên phạm tội; loại tội phạm kinh tế 31) Luật Hình phần tội phạm: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Luật Hình phần chung Nội dung học phần: gồm loại tội phạm cụ thể gồm tội xâm phạm an ninh quốc gia, Các tội xâm phạm tính mạng, sức khoẻ danh dự nhân phẩm người, Các tội xâm phạm quyền tự do, dân chủ công dân, Các tội xâm phạm chế độ nhân gia đình, Các tội xâm phạm sở hữu, Các tội xâm phạm trật tự quản lý kinh tế, Các tội phạm môi trường, Các tội phạm ma tuý, Các tội xâm phạm an tồn cơng cộng, trật tự cơng cộng, Các tội xâm phạm trật tự quản lý hành chính, Các tội phạm chức vụ, Các tội xâm phạm hoạt động tư pháp, Các tội xâm phạm nghĩa vụ, trách nhiệm qn nhân, Các tội phá hoại hịa bình, chống loài người tội phạm chiến tranh 32) Pháp luật chủ thể kinh doanh: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Những vấn đề chung Luật Dân sự, tài sản quyền thừa kế Nội dung học phần: trang bị vấn đề chung kinh doanh chủ thể kinh doanh; Doanh nghiệp tư nhân hộ kinh doanh; Công ty hợp danh; Công ty trách nhiệm hữu hạn; Công ty cổ phần; Tổ chức lại giải thể doanh nghiệp; Hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã; 33) Pháp luật thương mại hàng hóa dịch vụ: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Pháp luật chủ thể kinh doanh Nội dung học phần: xu hội nhập thương mại quốc tế toàn cầu hoạt động thương mại hàng hóa dịch vụ diễn ngày tăng, việc trang bị kiến thức môn học cho sinh viên ngành luật yêu cầu cần thiết để đáp ứng nhu cầu xã hội, giúp các hoạt đơng thương mại hàng hóa dịch vụ thực quy định pháp luật Nội dung: 1) Nhập môn thương mại, 2) Hoạt động mua bán hàng hóa, 3) Hoạt động cung ứng dịch vụ, 4) Hoạt động trung gian thương mại, 5) Một số hoạt động thương mại khác, 6) Hoạt động xúc tiến thương mại, 7) Chế tài khiếu nại thương mại 34) Luật Đất đai: tín Điều kiện tiên quyết/học trước: sau Pháp luật hợp đồng bồi thường thiệt hại hợp đồng 25