Xử lý ngữ nghĩa trong hệ dịch tự động Anh-Việt cho các tài liệu tin học

... TP.HCMTRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC TỰ NHIÊNKHOA CÔNG NGHỆ THÔNG TINBỘ MÔN CÔNG NGHỆ TRI THỨCVĂN CHÍ NAMXỬ LÝ NGỮ NGHĨATRONG HỆ DỊCH TỰ ĐỘNG ANH – VIỆTCHO CÁC TÀI LIỆU TIN HỌCLUẬN VĂN CỬ NHÂN TIN HỌCTP. Hồ ... : Xử Lý Ngữ Nghĩa Trong Hệ Dịch Anh-Việt Cho Các Tài Liệu Tin HọcTỔNG QUAN6 Dịch dựa trên luật :Đây là cách tiếp cận truyền thống xuất phát từ cách làm của các hệ luật dẫntrong hệ chuyên gia trong ... Nghiệp : Xử Lý Ngữ Nghĩa Trong Hệ Dịch Anh-Việt Cho Các Tài Liệu Tin HọcTỔNG QUAN2Chương này nhằmgiới thiệu tổng quan về dịch máy nóichung, và xử lý ngữ nghĩa nói riêng. Chúng tôi đề cập các cách...

... cho chúng em rất nhiều kiến thức về tin học và ngôn ngữ học, giúp chúng em có được hiểu biết sâu hơn về một trong các ứng dụng có ý nghĩa vô cùng to lớn trong cuộc sống của tin học – vấn đề dịch ... 15 việc dịch các tài liệu, dịch các trang Web nhanh chóng và ít tốn công sức hơn, việc giao lưu trao đổi văn hoá giữa các nước dễ dàng hơn, mà còn có ý nghĩa trong việc bảo mật cho tài liệu quan ... số hệ dịch dựa trên chuyển đổi tiêu biểu như, hệ dịch Anh-Pháp METEO được xây dựng bởi đại học Montreal - TAUM, được đưa vào sử dụng để dịch các bản tin dự báo thời tiết; hệ dịch GETA (Đại học...

... Một nguyên nhân nữa đó là các văn bản hướng dẫn quy định về phân loại và xử lý nợ còn chông cheo và chưa cụ thể, làm cho các ngân hàng chưa chủ động trong việc xử lý các tài sản bảo đảm. Ngoài ra ... công nghệ ngân hàng, nhất là hệ thống thông tin quản lý (MIS) cho toàn bộ hệ thống ngân hàng, phục vụ công tác điều hành kinh doanh, kiểm soát hoạt động ngân hàng, quản lý mới, tài sản, quản lý công ... là việc cho ra đời Quyết định 493/2005/QĐ- NHNN về phân loại nợ, trích lập dự phòng để xử lý rủi ro trong tín dụng, trong hoạt động ngân hàng, các tổ chức tín dụng. Đến nay tỷ lệ nợ xấu trong toàn...

... ,'1)`F:P&"4!)K8)a&#0 5 Hệ phân tán (Distributed System) là hệ thống xử lý thông tin bao gồm nhiều bộ xử lý hoặc bộ vi xử lý nằm tại các vị trí khác nhau và được liên kết với ... -/(a878]f>.3]7-()5O/)+3UTrình bày các thuật toán cho phép phát hiện bế tắc; và Theophương pháp Le Lann, người ta phối hợp một bộ tuần tự cho một tài nguyên găng, ví dụSa, Sb, Sc, Người ta nhóm các bộ tuần tự trên một ... $::(aF3&Q"/3/)+5TÀI LIỆU THAM KHẢO•X‘ Z4b;%Bài giảng Hệ tin học Phân tánOIO•VWWq5•V‘ Z4b;% Hệ Tin học Phân tánOI‰ \G2H6VWWV5•{‘...

... đƣợc sử dụng cho hệ thống di động CDMA thế hệ thứ hai của Mỹ, hệ thống CDMA-WLL của Nhật và hiện đang đƣợc sử dụng trong các hệ thống di động thế hệ thứ ba W-CDMA. Trong các hệ thống trải ... tăng tốc độ truyền nhận dữ liệu cho hệ thống GSM bằng cách dùng kỹ thuật CDMA hoạt động ở băng tần rộng thay thế cho TDMA. Trong các công nghệ thông tin di động thế hệ ba thì W-CDMA nhận đƣợc sự ... tiện trong hệ thống thông tin di động thế hệ ba Các nhà khai thác có thể cung cấp rất nhiều dịch vụ đối với khách hàng, từ các dịch vụ điện thoại khác nhau với nhiều dịch vụ bổ sung cũng nhƣ các...

... đề tài Môi trờng cạnh tranh và xây dựng lợi thế cạnh tranh cho các doanh nghiệp trong ngành dịch vụ bảo trì bảo dỡng thiết bị tin học và hệ thống mạng văn phòng tại Hà Nội làm đề án môn học. ... đòi hỏi phải có hệ thống tin học bao gồm các hệ thống nh mạng máy tính, tổng đài, camera, máy in ... phục vụ cho nhu cầu làm việc tối thiểu của doanh nghiệp. Để hệ thống hoạt động tốt không ... bán, hông tin về tâm lý, hị hiếu khách hàng, về giá cả, đối thủ cạnh tranh ... có ý nghĩa quyết định khinh doanh của doanh nghiệp. Đủ thông tin và xử lý đúng hông tin, một mặt giúp các doanh...

... thit b tin hc, h thng mng vn phũng ti H Ni. Trần Hải Tuấn - Lớp: QTKD TH - 44B Đề án môn học Chng III: Xõy dng li th cnh tranh cho doanh nghip trong ngnh dch v bo trỡ bo dng thit b tin hc ... khỏch hng cú lũng tin vi nhau. Do vy, ch tớn tr thnh cụng c sc bộn trong cnh tranh, giỳp cho quỏ trỡnh buụn bỏn din ra nhanh chúng, tin li. Mt khỏc, cụng c ny cũn to ra c hi cho nhng ngi ớt vn ... nghip ang hot ng trong lnh vc thng mi thit b tin hc. Theo iu tra ca Cụng ty c phn thng mi STD mt trong nhng cụng ty ang hot ng trong ngnh, cú hn 500 doanh nghip nh ang hot ng trong lnh vc bo...