Chinh phụ ngâm khúc - Đặng Trần Côn
... 愁悶總為愁悶誤 Đặng Trần Côn Đặng Trần Côn Chinh phụ ngâm khúc Sầu muộn tổng vi sầu muộn ngộ 悶愁化作九泉灘 Muộn sầu hóa tác cửu tuyền than * Đại ý : Vẫn nỗi sầu muộn nhớ nhung chinh phụ Đặng Trần Côn Chinh phụ ngâm ... Vi vũ giang lâu địch * Đặng Trần Côn Chinh phụ ngâm khúc Đại ý : Nàng cô đơn nhung nhớ; trông ngoại cảnh thêm buồn; biết tìm...
Ngày tải lên: 28/10/2016, 19:51
... kiến 1.2 Chinh phụ ngâm – Nguyên tác dịch 1.2.1 Đặng Trần Côn – Chinh phụ ngâm 1.2.1.1 Tác giả Đặng Trần Côn Về tác giả Chinh phụ ngâm, từ trước tới nay, giới nghiên cứu thống Đặng Trần Côn Lại ... phẩm để làm bật vấn đề trung tâm khoá luận: Cảm hứng nhân đạo Chinh phụ ngâm Đặng Trần Côn 1.1.2 Cơ sở lịch sử văn hoá nảy sinh trào lưu n...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 15:32
... chịu sắc phong Trong người chinh phụ niềm tây chiến thắng phép công Nàng dám phủ nhận lí tưởng công danh, nàng hiểu hạnh phúc lứa đôi có ý nghĩa ấn phong hầu Ðây nét tâm lí phổ biến người thời đại ... thức rõ rệt chinh phụ sống hạnh phúc vợ chồng nàng bị phá vỡ, hai người phải chia lìa đôi ngả vô lí, chấp nhận 3.Tiếp theo, người chinh phụ sống hoàn cảnh vắng biệt tin...
Ngày tải lên: 09/03/2014, 16:20
Phân tích tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ trong chinh phụ ngâm của đặng trần côn
... trạng người chinh phụ hết nhớ lại thương, hết thương lại nhớ tình cảnh lẻ loi đơn Bằng bút pháp nghệ thuật điêu luyện, tác giả diễn tả diễn biến phong phú, tinh vi cung bậc tình cảm người chinh phụ ... lạnh cảnh vật Cũng giọt sương đọng cành cây, tiếng trùng rả đêm mưa gió, cảnh tình lại gợi nên bao sóng gió, bao nỗi đoạn trường lòng người chinh phụ Tình c...
Ngày tải lên: 27/04/2015, 19:49
Em hiểu gì về thời kì Đặng Trần Côn sống và Chinh phụ ngâm của Đặng Trần Côn
Ngày tải lên: 05/10/2015, 21:07
Diễn biến tâm trạng của người chinh phụ trong tác phẩm Chinh phụ ngâm của Đặng Trần Côn
... chịu sắc phong Trong người chinh phụ niềm tây chiến thắng phép công Nàng dám phủ nhận lí tưởng công danh, nàng hiểu hạnh phúc lứa đôi có ý nghĩa ấn phong hầu Ðây nét tâm lí phổ biến người thời đại ... thức rõ rệt chinh phụ sống hạnh phúc vợ chồng nàng bị phá vỡ, hai người phải chia lìa đôi ngả vô lí, chấp nhận 3.Tiếp theo, người chinh phụ sống hoàn cảnh vắng biệt tin...
Ngày tải lên: 15/10/2015, 11:07
Hiện tượng nhà thơ nam giới hư cấu giọng nữ qua tác phẩm chinh phụ ngâm của đặng trần côn và một số bài thơ của nguyễn bính
... Tìm hiểu tượng nhà thơ nam giới hư cấu giọng nữ tác phẩm Chinh phụ ngâm (Đặng Trần Côn) ý nghĩa tượng - Tìm hiểu tượng nhà thơ nam giới hư cấu giọng nữ sáng tác thơ ca Nguyễn Bính ý nghĩa tượng ... BÙI THỊ KIM CƯƠNG HIỆN TƯỢNG NHÀ THƠ NAM GIỚI HƯ CẤU GIỌNG NỮ QUA TÁC PHẨM CHINH PHỤ NGÂM CỦA ĐẶNG TRẦN CÔN VÀ MỘT SỐ BÀI THƠ CỦA...
Ngày tải lên: 22/09/2016, 15:39
Cảm nhận về sô phận chia li trong trinh phụ ngâm của đặng trần côn
... bài: Cảm nhận sô phận chia lí trinh phụ ngâm Chinh phụ ngâm khúc Đặng Trần Côn Tác phẩm chinh phụ ngâm khúc nguyên văn chưa Hán Đặng Trần Côn tác giả biết đến nhiều lại Đoàn Thị Điểm bà có công ... cách nhạt hòa nhìn thấy nhận cách xa trùng mây khói ngăn cách khiến đôi vợ chồng nhìn thấy chia li diễn tình cảm, tâm hồn gắn bó khăng khít Nhà thơ không...
Ngày tải lên: 20/02/2016, 20:29
Người phụ nữ trong thơ nôm truyền tụng hồ xuân hương và chinh phụ ngâm khúc của đặng trần côn
... kỷ XIX chọn Chinh phụ ngâm khúc Đặng Trần Côn thơ Nôm truyền tụng Hồ Xuân Hơng vì: Chinh phụ ngâm tác phẩm mở đầu cho thể loại ngâm khúc mở khuynh hớng đào sâu vào nội tâm ngời phụ nữ Hơn tác ... hai công trình, nghiên cứu tiêu biểu liên quan đến vấn đề ngời phụ nữ văn học Việt Nam trung đại Thứ ba thơ Nôm truyền tụng Hồ Xuân Hơng Chinh...
Ngày tải lên: 21/12/2013, 12:55
Chinh phụ ngâm khúc của đặng trần côn
... gấm thấu hay nhẽ? Mặt chinh phu vẽ cho nên? Chinh phụ ngâm lời than thở triền miên, da diết người phụ nữ có chồng trận - Khúc ngâm có 476 câu, diễn biến tâm trạng người chinh phụ + Từ lúc biết chàng ... trùng, Trước hoa nguyệt lòng xiết đau! III Kết luận Những câu thơ Chinh phụ ngâm khúc tiếng lòng não nùng, chua xót người thiếu phụ cô đơn lẻ bóng, ngày qua tháng l...
Ngày tải lên: 24/09/2015, 17:02
Phân tích Nỗi nhớ nhung sầu muộn của người chinh phụ trong tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc của Đặng Trần Côn (bản dịch của Đoàn Thị Điểm)
... năm Nó khiến cho nỗi nhớ nhung sầu muộn nói đoạn thơ thêm dằng dặc, không dứt Hoá ra, cảnh sắc thiên nhiên cung bậc nỗi lòng người chinh phụ Từng cung bậc, nỗi lòng, người phụ nữ không héo hắt, ... rùng rợn thê lương Trong "Chinh phụ ngâm" , đại danh tượng trưng ước lệ lên tâm tưởng người chinh phụ Hai câu đầu, nàng chinh phụ muốn nhờ gió đông (mùa xuân...
Ngày tải lên: 15/10/2015, 10:07
Soạn bài “Sau phút chia ly” (Trích chinh phụ ngâm khúc)
... tác giả gửi đoạn thơ nỗi sầu da diết người chinh phụ phút chia li Nỗi sầu vừa có ý nghĩa tố cáo chiến tranh phi nghĩa vừa thể khát khao hạnh phúc người phụ nữ xưa III RÈN LUYỆN KĨ NĂNG Cách đọc ... sau: + Tạo nhạc điệu trầm buồn cho thơ, phù hợp với nỗi sầu chia cách người chinh phụ + Góp phần diễn tả tính chất hai mặt nỗi sầu chia li: gắn bó mà phải xa cách Bằng nghệ thuật...
Ngày tải lên: 13/03/2014, 22:28
Phân tích Nỗi Buồn của người chinh phục trong bài "Chinh Phụ Ngâm Khúc" pot
... lên nỗi lòng khao khát hạnh phúc lứa đôi người chinh phụ Và dòng thơ thể cách rực rỡ vẻ mĩ lệ tiếng Việt Đoạn thơ “ Nỗi buồn chinh phụ thể cách rực rỡ tài hoa tác giả dịch giả “ Chinh phụ ngâm ... lòng người Một hệ thống hình ảnh thiên nhiên họa lên nỗi lòng người chinh phụ , nhớ thương mòn mỏi, héo hắt Những hình ảnh so sánh bất ngờ, độc đáo mà có đồng cảm với...
Ngày tải lên: 18/03/2014, 17:20
sau phút chia ly trích chinh phụ ngâm khúc
... Đoạn trích Sau phút chia li a/ Xut x: Trích từ Chinh phụ ngâm khúc Phn từ câu 53 b/ Hon cnh i: 1741 - 1742 64 c/ Thể loại: Ngâm khúc d/ PTBĐ: Biểu cảm e/ Thể thơ: Song thất lục bát Sau phút chia ... Hán) Chinh ph ngõm khỳc I Tìm hiểu chung văn Tác giả - dịch giả Chinh phụ ngâm khúc Trang bìa sách Trang sách Nguyên văn I Tìm hiểu chung văn Tác giả - dịch g...
Ngày tải lên: 27/06/2014, 08:10
Bước đầu tìm hiểu giá trị Chinh phụ ngâm khúc bằng phương pháp văn hóa học
Ngày tải lên: 17/03/2015, 09:28