... đề, cho r ng, câu bị động tiếng Việt tiếng nh có nhiều khác biệt Khái quát lại, chúng không đ ng với yếu t động từ sử dụng câu bị động, cách cấu thành nên bị động, dạng th c bị động Về c n b n, ... trật tự từ tiếng Việt b i l câu bị động tiếng nh nhận diện cách d dàng b ng cách nhìn vào dạng th c động từ , câu bị động tiếng nh lại có thay đ i định liên quan đến thành ph n câu chủ động trình ... Trong tiếng nh, động từ sử dụng thể bị động có tám loại hệ từ, động từ ch trạng thái, động từ nội động, động từ ngoại động, động từ chi ph i hai b ngữ, động từ ph c, cụm động từ động từ tường...