negative pragmatic transfer in complaining by vietnamese efl learners = nghiên cứu về chuyển di ngữ dụng tiêu cực trong hành động ngôn từ phàn nàn của người việt nam học tiếng anh
Pragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English part 1
... UNIVERSITY - HANOI COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES POST-GRADUATE DEPARTMENT Phạm thị phơng thúy Pragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English (Nghiên cứu chuyển ... thúy Pragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English (Nghiên cứu chuyển dịch ngữ dụng hành động yêu cầu liên ngôn ngời Việt...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:47
Pragmatic Transfer in Interlanguage Requesting by Vietnamese learners of English part 2
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:47
Pragmatic transfer in interlanguage requesting by vietnamese learners of english
... 303-27) Tuebingen: Narr Kasper, G (1992) Pragmatic transfer Studies in Second Language Acquisition 8, 3, 203-231 Kasper, G (1995) Routine and indirectness in interlanguage pragmatics In Bouton, ... (eds.): Pragmatics and Language Learning 5, Urbana: University of Illinois at UrbanaChampaign, Division of English as an International Language Kasper, G (1995) Interlanguage Pr...
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:31
Pragmatic transfer in interlanguage requesting by vietnamese learners of english
... going to examine whether English language proficiency affects Vietnamese learners pragmatic transfer in requesting Besides, the influence of gender on Vietnamese learners pragmatic transfer in ... Vietnamese to English in the realization of request - the influence of English proficiency of Vietnamese learners on their pragmatic transfer from Viet...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:31
Báo cáo " An analysis of prominent grammatical cohesive devices in online news discourse in English by Vietnamese translators " pdf
... analysis of prominent grammatical cohesive devices in online news discourse in English by Vietnamese translators Grammatical cohesive devices are widely used in online news discourse in English by Vietnamese ... devices in online news in English by Vietnamese translators can help translators a lot in producing good new...
Ngày tải lên: 28/03/2014, 11:20
the speech act of apology made by vietnamese efl learner an interlanguage pragmatic study = lời xin lỗi của người việt nam học tiếng anh
... CONCLUSION The last chapter of this thesis provides a brief summary of the major findings of comparing the speech act production of apology made by native speakers of Vietnamese and English and Vietnamese ... (1.03), the mean score of D nearest to (2.43), and the mean score of R more than (2.87) Table Mean ratings of social factors by English informa...
Ngày tải lên: 28/02/2015, 11:54
a study of dispreferred second turns used in part a – listening section of toefl pbt = nghiên cứu về câu đáp không được ưu tiên trong phần a - nghe hiểu toefl
... USED IN PART A – LISTENING SECTION OF TOEFL PBT (NGHIÊN CỨU VỀ CÂU ĐÁP KHÔNG ĐƯỢC ƯU TIÊN TRONG PHẦN A – NGHE HIỂU TOEFL PBT) Field: English Linguistics Code: 60.22.02.01 Training Program: Type ... Service ASEAN The Association of South East Asian Nations AFTA ASEAN Free Trade Area APEC Asia-Pacific Economic Cooperation ASEM Asia-Europe Meeting ...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19
a study on grammatical metaphor in english business letters = nghiên cứu về ẩn dụ ngữ pháp trong thư thương mại tiếng anh
... perspectives on metaphorical variation 2.5 Classification of Grammatical Metaphor Halliday makes a distinction between two main types of grammatical metaphor: There are two main types of grammatical metaphor ... nominalizing a verb) of grammatical metaphor because nominalization plays a key role in creating grammatical metaphor in business letter discourse 38...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:19
a cross-cultural study on pragmatic transfer in compliment responses nghiên cứu giao văn hóa về chuyển di ngữ dụng học trong cách đáp lại lời khen của sinh viên học tiếng anh trường đại học hùng vương
... TRANSFER IN COMPLIMENT RESPONSES BY LEARNERS OF ENGLISH AT HUNG VUONG UNIVERSITY (Nghiên cứu giao văn hoá chuyển di ngữ dụng học cách đáp lại lời khen sinh viên học tiếng Anh trường Đại học Hùng Vương) ... to achieve a particular function of language” In much of the research on interlanguage pragmatics, second language learners‟ pra...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:20
negative pragmatic transfer in complaining by vietnamese efl learners = nghiên cứu về chuyển di ngữ dụng tiêu cực trong hành động ngôn từ phàn nàn của người việt nam học tiếng anh
... COMPLAINING BY VIETNAMESE EFL LEARNERS NGHIÊN CỨU VỀ CHUYỂN DI NGỮ DỤNG TIÊU CỰC TRONG HÀNH ĐỘNG NGÔN TỪ PHÀN NÀN CỦA NGƯỜI VIỆT NAM HỌC TIẾNG ANH M.A COMBINED PROGRAMME THESIS Field: English Linguistics ... occurrences of pragmatic transfer by Vietnamese learners, this study investigates the negative pragmatic transfer in the performance of the face-threat...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:32
MÔ HÌNH TRƯỞNG THÀNH KHẢ NĂNG, MÔ HÌNH TRƯỞNG THÀNH TÁI SỬ DỤNG VÀ ÁP DỤNG THỰC TIẾN TRONG HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT PHẦN MỀM TẠI CÔNG TY CT-IN
... rãi mà tổ chức có tái sử dụng (Mức độ trưởng thành tái sử dụng tổ chức) 47 Chương Áp dụng CMM, RMM vào hoạt động thực tiễn sản xuất phần mềm công ty CT-IN Giới thiệu Công ty Cổ phần Viễn Thông ... triển mô hình trưởng thành tiến trình phần mềm phiên khởi đầu mô hình đặt câu hỏi trưởng thành, SEI kết hợp mô hình trưởng...
Ngày tải lên: 25/03/2015, 10:29
AN INVESTIGATION INTO THE USE OF PRESENTATION-REFLECTION ASSIGNMENTS IN THE AMERICAN STUDIES SYLLABUS AT ULIS-VNUH: RELEVANCE AND EFFICACY AS PERCEIVED BY LECTURERS AND STUDENTS Nghiên cứu về việc Sử dụng Bài tập Thuyết trình-Viết Thu hoạch trong Bộ môn H
... ASSIGNMENTS IN THE AMERICAN STUDIES SYLLABUS AT ULIS-VNUH: RELEVANCE AND EFFICACY AS PERCEIVED BY LECTURERS AND STUDENTS (Nghiên cứu việc Sử dụng Bài tập Thuyết trình-Viết Thu hoạch Bộ môn Hoa Kỳ H c ... with what the assignment had helped the students prepare for their further study in the discipline (if they had a chance...
Ngày tải lên: 30/03/2015, 14:00
A study on pragmatic equivalence in the English Vietnamese translation of the story Confession of an economic hit man by John Perkins
... Equivalence in Translation theory” in Chesterman, A (ed), Readings in Translation Theory, Oy Finn Lectura Ab, Funland 22 Leech, Geoffrey 1983.Principles of pragmatics London: Longman 23 Levinson, Stephen ... facilitate the process of analyzing data, the inductive method has been employed Then, comparison and contrast between the original and its translation are made a...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:48
Negative pragmatic transfer in complaining by Vietnamese efl learners
... occurrences of pragmatic transfer by Vietnamese learners, this study investigates the negative pragmatic transfer in the performance of the face-threatening act of complaining by Vietnamese EFL learners ... as one of the main causes of learners pragmatic failures Besides, complaining is picked up as the head act in investigation as complaining is an act tha...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:51
The speech act of apology made by Vietnamese EFL Learners An interlanguage pragmatic study
... pragmatics and the speech act theory Significance of the study This study will be an attempt to fill in a gap in the area of interlanguage pragmatics where learners production of linguistic acts has ... scope of the study, the significance, the research method as well as the organization of the study Part B contains chapters Chapter reviews the theo...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:52