Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ - Bồ Đào Nha và Viễn Đông ppt

... hơn, và họ lại không có nhược điểm của một quá khứ thực dân còn gây ấn tượng đau thương nơi ý thức quốc gia của người Việt Nam Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ 116. Lợi ích của chữ quốc ngữ ngay ... langue vietnamienne conservées Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ (dorso- ve'laire) và môi vòm mềm (labio- ve'laire) được diễn tả bằng ba lối chép thành...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... 153 (kiểm định ký tên Antonio Casilio) và Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ Bồ Đào Nha và Viễn Đông Những người Bồ Ðào Nha tại Viễn Ðông: tiếng tăm của họ và những tiền kiến lịch sử Người ta ... 191 2-1 915, và "Bản tra của nó" , do M A. Roland-Cabaton, Paris, Van Oest Leroux, 1932 (tái bản năm tập: New York 1967 và Ðài Loa@n 1969.) Bồ...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... từng in chữ Nhật (vần la-tinh và chữ hiragana). Chỉ còn cách là phải in chữ quốc ngữ tại Lisbonne . Nhưng vào thời này, công việc đó rất tế nhị, kéo dài và tốn kém. Một vị pháp đình Bồ Ðào Nha ... Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ Tra cứu bộ hồ sơ ngữ học Tra cứu lại bộ hồ sơ ngữ học Mặc dầu có việc xuất bản gần đây về các nguồn tài liệu của Trung Hoa...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... Madrid và nhất là ở Roma, rải rác trong nhiều bộ sưu tập (89). Chúng được viết bằng tiếng Bồ Ðào Nha, một số ít bằng tiếng La-tinh, và đôi khi bằng tiếng Ý. Chính Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ nhiều ... Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ Charles Pietri, André Vauchez và Mar c Venard, Paris, Desclée, 1997, tr. 75 5-8 34.). Nếu tác giả tránh nêu lên rằng Rhodes l...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... li misterij dell Ssma Trinità, e Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ Tiếp sau phần tường thuật về cái chết của nhà truyền giáo Bồ Ðào Nha ngày 15 tháng 12 năm 1625, ... A'sia", 49/V/32, tr. 52 1-5 22v và 68 1-6 81c; 49/V/61. tr. 231v-252v và 362v 377. 68. ARSI.JAP SIN, 80, tr.8 8-8 9v và 9 6-9 6v. Bồ Đào...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... trong đó có 35 người Bồ Ðào Nha, 19 người Ý và 7 người Nhật Bản. (41) (Hai vương quyền Tây Ban Nha và Bồ Ðào Nha thống nhất làm một từ năm 1580 Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ (quan Việt Nam). ... thư gửi cho Goswin Nickel, 29.10.1659, và cho Pierre le Carre ', 20.11.1660: ARSI, JAP-SIN. 80, tr. 14 9-1 49v và 15 1-1 51v. Bồ Đào Nha và chữ...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... Ðộ, Trung Hoa và Nhật Bản. Công việc tổ chức và sự bảo trợ của Bồ Ðào Nha từ thế kỷ XV đến thế kỷ XVIII), Paderborn, Ferdinand Schoningh, 1915. Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ ngữ đó bất đắc ... Bồ Đào Nha và chữ Quốc ngữ viết bằng vần La tinh. Chữ quốc ngữ như thế được khai sinh." (2) Joseph Metzler, "Die Synoden in Indochina: 162...

Ngày tải lên: 27/07/2014, 16:21

... tham khdo: - NhUng budc ddu cua bdo chi, truyen ngan vd tho mdi 186 5-1 932 - Bui DUc Tinh - NXB TP. Ho Chi Minh, 2002). - Vdn xudi Nam Bd nda ddu theky 20 (Tap 1, Tap 2) - NXB Vdn ... de'n thay va hp ban each trdn nha len Sai Gdn ta tiic. Bat chap mpi sU ngan can Thong tin Khoa hoc va Cong nghe tinh Soc Trang Tr-ang 27 VAN HOA - NGHE THUAT...

Ngày tải lên: 23/03/2014, 03:20

... sức phổ biến chữ Quốc Ngữ và vì chữ Quốc Ngữ rất là dễ học so với chữ Nôm hoặc chữ Hán, chữ Quốc Ngữ trở nên thông dụng. Trong giai đoạn này đã có nhiều tác phẩm bằng chữ Quốc Ngữ được ấn hành ... (1901), v.v. Đánh dấu sự tiến triển vượt bực của chữ Quốc Ngữ. IV. Chữ Quốc Ngữ Ngày Nay Chữ Quốc Ngữ đã góp phần to lớn trong công việc bảo tồn và...

Ngày tải lên: 19/10/2012, 14:57

... cáo và cảnh giác. Quá trình ra đời chữ Quốc ngữ và Văn hóa – Văn học Quốc ngữ Thực Tập Viết Tiểu Luận - 21 - Tài liệu tham khảo 1. Đỗ Quang Chính,1972 - Lịch sử chữ quốc ngữ 162 0-1 659, ... Quá trình ra đời chữ Quốc ngữ và Văn hóa – Văn học Quốc ngữ Thực Tập Viết Tiểu Luận - 6 - I.3.1. Cuốn tự điển Việt - Bồ -...

Ngày tải lên: 10/04/2013, 09:50