- Nhiém ky làm còng tàc quàn ly là mà'y nàm, duge kéo dai mày nhiém ky lién tue hoac khòng lién tue (do bÓ nhiém lai)'? Thòi gian làm còng tàc
Diéu 2: Uy ban Khoa hgc Nhà nuòc co nhièm vu va quyén ban:
TM/HOI DÓNG CHINH PHÙ THÙ TUÓNG CHINH PHÙ
THÙ TUÓNG CHINH PHÙ
Dà ky va dóng dàu Phqm Vàn Dóng
PHU LUC SÓ 3
NGHI DINH HÒI DÓNG CHINH PHÙ
SÓ 117 CP NGÀY 31-7-1967 QUY DINH NHIÉM VU, QUYÈN HAN VA TO C H O C BÓ MÀY CUA
UY BAN KHOA HOC XÀ HÒI VIÈT NAM
HÒI DÓNG CHINH PHÙ
Càn cu nghi quyé't cùa Uy ban thuòng vu Quò'c bòi so 165-NQ TVQH ngày 11 thàng 10 nàm 1965 va sÓ417-NQn^QH ngày 19 thàng 7 nàm 1967;
Càn cu luàt tó chùe Hòi dóng Chfnh phù ngày 14-7-1960.
Càn cu quyét dinh cùa Hòi dóng Chfnh phù trong phièn hgp Hòi nghi thuòng vu cùa Hói dóng Chfnh phù ngày 12-7-1967.
NGHI DINH
Diéu 1: Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam là Trung tàm nghién cùu va
quàn ly viéc nghién eù khoa hge xà bòi cùa nuòc ta. Nhiém vii chung cùa nò là, duòi su lành dao cùa Dàng, vàn dung chù nghia Màc-Lénin, hgc thuyèt duy vàt bién chiing va duy vài lich su de nghién cùu nhùng vàn de khoa hoc xà bòi nhàm góp phàn vào su nghiép càch mang cùa nhàn dàn ta, hién nay là góp phàn vào su nghiép chóng My , cùu nuòc, xày dung chù nghia xà hòi ò mién Bàc , càch mang dàn toc, dàn chù nhàn dàn ò mién Nam, tién tòi hoà bình thò'ng nhà't nuòc nhà, xày dung mot vuòc Viét nam mòi.
Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam là Trung tàm tàp hgp càn bò nghién cùu khoa hoc xà hòi cùa cà nuòc, là mot chò dua cùa Trung uong Dàng va Chinh
phù ve màt nghién cùu ly luàn, là mot chò dua cùa càc co quan giàng day va truyén bà khoa hgc xà bòi.
Diéu 2 : Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam là co quan truc thuòe Hòi dòng
Chfnh phù, co nhiém vu cu thè va quyén han nhu sau :
1. Càn eù duòng lò'i cùa Dàng va chfnh sàch cùa Trung uong Dàng va Chinh phù, tién hành nghién cùu càc vàn de ly luàn thuòe càc linh v^c trièt hgc, chinh tri kinh té, su hgc, vàn hgc ,luàt hgc, ngòn ngù hgc, khào eó hgc w...
2. Phò'i hgp vói càc co quan giàng day va truyén bà khoa hgc xà bòi de day manh còng tàc truyén bà nhùng kién thùc khoa hgc xà bòi, nhàm phuc vu su nghiép càch mang cùa nhàn dàn la, nhà't là trong linh vuc càch mang tu tuòng vàn hoà.
3. Phò'i hgp vói Bò Dai hgc va càc eo quan co lién quan de bòi duòng va dào tao dòi ngù càn bò nghién cùu khoa hgc xà bòi (eó trình dò cao hon Dai hgc)
4. Nghién cùu va trình Chfnh phù ban hành càc chfnh sàch va che dò lién quan dén còng tàc nghién cùu va giàng day khoa hgc xà bòi .
5. Mó ròng quan he hgp tàc vói càc nuòc, truóc hét là càc nuóc xà hòi chù nghia anh em ve khoa hgc xà bòi; ibi hành càc hiép dinh ma nuòc ta ky ké't vói nuòc ngoài ve boat dòng khoa hgc xà bòi.
6. Quàn ly càc don vi truc thuòe Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam ve mgi màt : TÓ chùe, càn bò, bién che, tài vu, theo che dò chung cùa Nhà nuóc.
Diéu 3: Chù nhiém Uy ban Khoa hge xà hòi Vièt Nam ehm tràch nhièm truóc Hòi dóng Chinh phù lành dao toàn bò còng tàc cùa Uy ban theo nhùng
diéu quy dinh trong Nghi dinh này Càc Phó chù nhièm Uy ban Khoa hoc xà bòi Viét nam giùp Chù nhièm trong viéc lành dao chung va dugc Chu nhiém uy nhiém chi dao tùng phàn còng tàc cùa Uy ban. a c uy vièn Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam dugc phàn còng phu tràch mot so còng vièc nhàt dinh cùa Uy ban,
Diéu 4: Tó chùe bò mày cùa Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam gòm eó :
- Vién Trièt hgc - Vién Kinh té - Vién Su hgc - Vién Vàn hge - Vién Luàt hgc
- Thu vién khoa hge xà bòi - Vàn phòng
- Vu TÓ chùe càn bò va càc don vi su nghiép do Uy ban quàn ly.
Viéc thành làp, sua dói boàc bài bò càc Vién va don vi tuong duong phài
dugc Hòi dóng Chfnh phù phé chuàn.
Nhièm vu cùa càc Vién va don vi tuong duong dugc quy dinh trong diéu le tó ebùc cùa Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam do Hòi dóng Chfnh phù phé chuàn.
Diéu 5 : Ong Chù nhiém Uy ban Khoa hgc xà bòi Viét nam eó tràch nhiém thi hành nghi dinh này.