Ts. Nguyễn Vi
Đại học Hàng Hải
Túm tắt: Trong bỏo cỏo đó chỉ ra nhược điểm cơ bản của cỏc phương phỏp tớnh toỏn cụng trỡnh theo cỏc Tiờu chuẩn hiện hành là khụng xột đầy đủđặc tớnh ngẫu nhiờn của cỏc tham số kết cấu và tải trọng, cũng như khụng xột đến yếu tố thời gian. Đú là tiền đề dẫn đến sự cần thiết phải tớnh toỏn cỏc cụng trỡnh theo lý thuyết độ tin cậy. Vỡ thế, trờn thế giới đó hỡnh thành một hệ thống phương phỏp tớnh kết cấu theo lý thuyết xỏc suất và độ tin cậy. Liờn Xụ cũđó ban hành Tiờu chuẩn tớnh toỏn cụng trỡnh bến cảng vềđộ tin cậy đầu tiờn từ những năm 80 của thế kỷ trước. Gần đõy, cỏc nước Hoa Kỳ, Nhật Bản, Trung Quốc,... cũng đó ban hành Tiờu chuẩn thiết kế cụng trỡnh theo quan điểm độ tin cậy.
Trong bỏo cỏo đó trỡnh bày túm tắt cơ sở lý thuyết tớnh toỏn xỏc suất cỏc kết cấu xõy dựng, phương phỏp tớnh toỏn độ tin cậy của cỏc cấu kiện và của cỏc cụng trỡnh, trong đú cú cỏc cụng trỡnh cảng và đường thuỷ, cũng nhưđó nờu sự cần thiết và cấp bỏch của việc soạn thảo cỏc Tiờu chuẩn tớnh toỏn và thiết kế cỏc cụng trỡnh theo quan điểm xỏc suất và độ tin cậy.
Abstract: In this paper, it is shown that the main disadvantages of structure calculations according to current standards are that random characteristics of structure and loading parameters are not fully considered, and time factor is ignored. That’s why structure calculation according to reliability theory is needed. Therefore, a system of structure calculations according to probability and reliability theory in the world has been established. Soviet Union issued the first standard of calculation of habor structures in terms of reliability in 1980s. The United States, Japan, China recently also issued the standard of structure design on the viewpoint of reliability. This paper presents a brief review of theory of probability calculation of construction structures, methods for realibility caculation of components and structures, which include habor and water way structures. In addition, the need and urgency for compilation of standards for structure design on the viewpoint of probability and reliability are also covered.