Hûâa Tam Tónh ngûúđi lađng Voơng Nguýơt - tuơc goơi lađ lađng Ngoơt, huýơn Yïn Phong, tónh Bù’c Ninh, lađm quan ăïịn thûúơng thû, tûúâc ăïịn Ăöng giaâo híìu, coâ sang sûâ nhađ Minh
vađo khoaêng ăúđi nhađ Maơc (1527 - 1529). Hoơc ríịt gioêi, tuy khöng ăöî ăïịn traơng nguýn, nhûng nhín díîn víîn thûúđng goơi öng lađ Traơng Ngoơt (traơng nguýn lađng Voơng Nguýơt).
Khi cođn beâ nhađ ngheđo lù’m. Möơt höm ra ặúđng gùơp voông quan tríịn thuê Kinh Bù’c trííy qua, sau voông quan laơi coâ voông tiïíu thû. Thoaâng thíịy tiïíu thû nhan sù’c diïîm lïơ, traơng Ngoơt mï lù’m múâi nùìn nò vúâi phu caâng cho mònh khiïng thay ăïí ặúơc ngù’m nghña cho thoaê thñch.
Vïì nhađ, traơng Ngoơt ăođi meơ phaêi ăïịn hoêi tiïíu thû íịy lađm vúơ. Bađ meơ súơ khöng daâm ăi, sau vò thûúng con nïn cuông ăađnh liïìu.
Túâi dinh quan, bađ bíím hïịt sûơ tònh vađ noâi roô nöîi gađn dúê cuêa con. Quan nghe xong cûúđi baêo: “Ăaô víơy, bađ vïì goơi noâ ăïịn ăíy, ta xem hoơc hađnh ra sao, nïịu quaê coâ tađi, ta seô gaê tiïíu thû cho!”.
Bađ meơ vïì baêo con ăïịn híìu quan ngay. Quan thíịy Hûâa khöng coâ gò lađ xuíịt sù’c, ngûúđi thò ăen mađ luđn, duy chó coâ ăöi mù’t lađ khaâc thûúđng. Tuy nhiïn, hoêi ăïịn saâch vúê thò traơng ăöịi ăaâp ríịt tröi chaêy, vò thïị quan cho lûu laơi úê trong dinh ùn hoơc, heơn hïî thi ăöî thò nhíịt ắnh seô gaê tiïíu thû cho.
Nùm sau, gùơp khoa thi hûúng, Hûâa ăöî thuê khoa. Quan liïìn y heơn cho lađm lïî thađnh thín.
Nhûng túâi khi lađm lïî húơp cíín, thò tiïíu thû vò ăaô biïịt Hûâa lađ anh chađng khiïng caâng trûúâc, laơi thïm ngûúđi ăen
ăuêi xíịu xñ nïn chûa ûng lù’m, sai con híìu cíìm thiïịp ra baêo rùìng: “Cö töi coâ möơt vïị cíu ăöịi, nïịu quan tín khoa ăöịi ặúơc thò haôy xin lađm lïî ăöơng phođng”.
Cíu íịy nhû sau:
ÖỊc líơu nguýơt xuýn, hònh nhû kï noaôn, tam tam tûâ tûâ.
Nghôa lađ:
Nhađ thuêng boâng trùng doơi xuöịng; löịm ăöịm tûđng khoanh nhû trûâng gađ.
Hûâa Tam Tónh nghô maôi khöng sao ăöịi ặúơc, vûđa bûơc mònh vûđa theơn cöng duđi mađi bíịy líu, liïìn boê ra búđ söng ắnh tûơ tûê cho khoêi nhuơc. Khi túâi söng, tònh cúđ tröng thíịy boâng trùng daôi trïn mùơt nûúâc muön ngađn lúâp soâng baơc díơp dïình, böîng naêy tûâ thú, quay ngay vïì phođng ăöịi rùìng:
Giang trûúđng phong löơng, thïị tûơ long lín, ăiïơp ăiïơp truđng truđng.
Nghôa lađ:
Söng dađi gioâ löơng, truđng truđng ăiïơp ăiïơp nhû vííy röìng.
Tiïíu thû xem xong chõu lađ hay, cho múđi Hûâa vađo lađm lïî húơp cíín.
Höm sau, tiïíu thû laơi ăem cíu ăöịi íịy trònh cha; quan tríịn thuê baêo cûâ khííu khñ nađy thò anh ta cođn coâ thïí ăöî traơng nguýn. Vïì sau Hûâa ăöî traơng nguýn thíơt, chó vò xíịu xñ möơt tñ mađ phaêi ăaânh xuöịng hađng thûâ hai (baêng
nhaôn) vađ chõu ặâng sau Traơng Me, möơt ngûúđi keâm tađi hún Hûâa.
THÚ NAỈM CO
Vuô Dúơ lađ möơt bíơc danh thíìn tiïịt nghôa, laơi lađ möơt nhađ vùn hoơc nöíi tiïịng ăúđi Lï. Öng ngûúđi lađng Trònh Xaâ, huýơn Sún Võ, tónh Sún Tíy, thi ăöî traơng nguýn niïn hiïơu Höìng Ăûâc thûâ 21 (1490).
Khi Maơc Ăùng Dung thoaân ăoaơt, duơ döî öng ra lađm quan; öng chûêi mù’ng thíơm tïơ, röìi ăeo caê íịn tñn nhaêy xuöịng cûêa biïín Thíìn Phuđ mađ chïịt.
Tûúng truýìn luâc lïn böịn, öng bõ bïơnh ăíơu muđa, ăaô chïịt cûâng. Böị meơ ngheđo quaâ phaêi boâ thíy öng bùìng chiïịc chiïịu buöìm ăem boê úê ngoađi heđ (vò súơ líy), ắnh saâng súâm mai seô ặa ăi chön. Nhađ coâ nuöi möơt con choâ ríịt khön. Noâ cûâ ngöìi canh suöịt ăïm bïn caơnh boâ chiïịu. Ăïịn saâng, ngûúđi nhađ ắnh ra líịy xaâc mang ăi, thò con choâ nhaêy löìng lïn ríịt dûô túơn. Hai ba líìn ăïìu cûâ nhû thïị. Ngûúđi nhađ khöng hiïíu ra sao, ăađnh chúđ. Ăïịn chiïìu höm ăoâ, trúđi böîng nöíi cún mûa, tûơ nhiïn nghe trong boâ chiïịu coâ tiïịng khoâc uâ úâ, thò ra Vuô
Dúơ ăaô söịng laơi. Böị meơ chaơy ra mang con vađo nhađ thò con choâ víîy ăuöi mûđng rúô vađ ăïí cho mang vađo.
Lúân lïn Vuô Dúơ hoơc ríịt thöng minh. Vò ngheđo khöí quaâ, nhađ thuêng döơt tûâ tung, nïn öng thûúđng hay ra ngöìi ngoađi cíìu lúơp(1) úê ăíìu lađng ăïí hoơc cho khoêi ûúât. Möơt höm trúđi reât, öng nùìm co trïn sađn cíìu, chúơt coâ quan thaâi phoâng ăi qua, öng víîn cûâ nùìm yđ khöng díơy. Quan theât mù’ng cho thïị lađ vö lïî, ăiïn cuöìng vađ sai lñnh laơi hoêi töơi.
Öng ăaâp:
- Chuâ bíím höơ vúâi quan töi khöng phaêi cuöìng mađ lađ hoơc trođ ngheđo, coâ biïịt quan ăi qua, nhûng reât quaâ co quù’p caê chín tay khöng díơy ặúơc!
Quan baêo:
- Ăaô khoe lađ hoơc trođ thò ta ra cho bađi thú líịy nùìm co lađm ăïì, líịy cuöìng lađm víìn, hïî khöng lađm ặúơc, ta seô ăaânh
ăođn.
Vuô Dúơ víîn chùỉng theđm díơy, cûâ nùìm mađ ăoơc luön:
Ba gian cíìu tröịng khöí mònh öng. Reât quaâ nùìm co haâ phaêi cuöìng? Caâ lúân neâp víy miïìn Bù’c Haêi,
Röìng thiïng uöịn khuâc chöịn Nam Dûúng(2) Möơt niïìm trung aât lo cho troơn,
(1) Ăíy lađ kiïíu “thûúơng gia haơ kiïìu” (trïn nhađ dûúâi cíìu) thúđi xûa, khaâ phöí biïịn trong thön qú. Núi ăoâ vûđa lađ cíìu qua söng, vûđa lađ
Hai chûô cöng danh nñu chùỉng buöng. Coâ khuíịt bao nhiïu thúđi coâ duöîi, Sang xuín ïm íịm haôy ra tuöìng.
Quan thaâi phoâng thíịy bađi thú coâ khñ phaâch, thûúêng cho öng ríịt híơu vađ toê yâ kñnh troơng.
nhađ truâ chín cho ngûúđi qua laơi.
(4) Nam Dûúng: tïn ăíịt, núi Khöíng Minh ăúđi Tam Quöịc úê íín, trûúâc khi ra giuâp Lûu Bõ. Ăíy taâc giaê coâ yâ noâi mònh ặúng úê íín ăïí chuíín bõ ra giuâp nûúâc giuâp ăúđi.