CHƯƠNG I: BOI CANH LICH SỬ
I.1. Tình hình Nhật Bản những năm 90 cuối the ki XX
1.3 Khái quát quan hệ Nhật - Trung những năm 90 cuối thé ki XX
Nhật Bản và Trung Quốc, kiên trì thực hiện chính sách mở cửa đổi với nước
ngoài, kết hợp phương cham độc lập tự chủ, tự lực cánh sinh với việc tích cực mở rộng
mỗi quan hệ mau dịch đối ngoại và kinh tế, làm cho mỗi quan hệ Nhật — Trung: Nhật Bản, Trung Quốc và thế giới phát triển tốt đẹp.
Từ tháng 10 -1972, kí bản "tuyên bố chung" giữa Thủ tướng Nhật Bản va Thủ tướng Trung Quốc, hai nước bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Đây là một bước ngoặt trong quan hệ hai nước, đến nay mối quan hệ nay vẫn phát triển tốt đẹp.
Đến năm 1978, sau khi Trung Quốc kí với Nhật Bản “Điều ước hòa bình hữu hảo Trung — Nhật", lại tăng thêm tình thâm giao giữa hai quốc gia. Sự kiện này được chính giới và học giả hai nước xem là sự kiện trọng đại. Và hơn hết Tokyo sẽ có điều
kiện theo đuổi một lập trường độc lập hơn so với trước đây trong vấn để quốc tế, mà trước hết là trong quan hệ với các cường quốc trong vùng Châu Á ~ Thái Bình Dương.
Tuy nhiên, Nhật Bản luôn cỗ tuân thủ nguyên tắc "khoảng cách đều đặn” (tokiori gaiko) trong quan hệ với Bắc Kinh va Moskva"*. Các nhà lãnh đạo hai nước củng soạn
!! Nguyễn Thanh Binh, Quan hệ Nhật — Trung từ sau chiến tranh Thể giới thử 2 đến nay. axb KHXH, HN nim
2004.
' TS Lê Phụng Hoàng, Lịch sử quan hệ quốc tế ở Đông Nam A từ sau chiến tranh Thể Giới thứ II đến cuối
chiến tranh lạnh (1945 = 1991), nxb DHSP Tp HCM, HCM nam 2004.
Trang 20
Quan hệ Nhật Bản = Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lẻ Phụng Hoang
SVTH: Chu Thị An
thảo 4 nguyên tắc”: "hòa bình hữu hảo, bình đẳng cùng có lợi. nương tựa vào nhau, én định lâu dai” để làm nền tảng ving chắc cho sự phát triển môi quan hệ bạn bè lành mạnh giữa hai bên. Hai bên đã tiếp tục sự tăng cường tín nhiệm lẫn nhau vẻ mặt chính trị cũng như tang cường hợp tác vẻ mặt kinh tế, củng nhìn vẻ tương lai. Đây là mỗi quan hệ quan trọng trong chiến lược phát triển chung của hai quốc gia.
Trong những năm 90 của thé ki XX, chiến tranh lạnh kết thúc, đây là điều kiện thuận lợi tác động to lớn đến chính sách đổi nội cũng như đôi ngoại của các quốc gia.
Trung Quốc là một nước đông dân, thực hiện công cuộc cải cách và mở cửa
thành công. Tuy nhiên, vén và khoa học kĩ thuật (KHKT) hiện đại là những điều kiện
cân thiết để phát triển hơn nữa. Còn Nhật Bản là một cường quốc công nghiệp nhưng
lại it tải nguyên va can thị trường tiêu thụ rông lớn như Trung Quốc. Chính vi vảy, hai
quốc gia cùng hợp tác tạo điều kiện thuận lợi cùng phát triển. Có thể nói. những năm
90 của thé ki XX, mỗi quan hệ Nhật Bản - Trung Quốc tương đối tốt. Được thé hiện
trong môi quan hệ chỉnh trị - kinh tế, mau dich hai nước tương đối phát triển cân bang.
Những cuộc viếng thăm cấp cao hai bên vẫn được duy trì.
Thứ nhất là tình hình chính trị giữa Nhật - Trung trong thập niên 90 của thé ki
trước:
Sự kiện Thiên An Môn (1989). đã để lại dấu ấn không tốt đến hinh ảnh đất
nước Trung Quốc. Trung Quốc bị các nước cô lập. thực hiện chính sách cắm vận. Tuy nhiên, đây là cơ hội cho Nhật Bản cải thiện mối quan hệ với Trung Quốc. Đến 9- 1990, cựu Thủ tướng Takeshita thăm Trung Quốc, đến tháng 11-1990 Nhật Bản đã xóa một
phan lệnh ngưng viện trợ đối với khoản vay đợt 3. Sang năm 1991. sau chuyến thăm
Trung Quốc của Ngoại trưởng Nakayama vào tháng 4 và Thủ tướng Kaifu vảo tháng
8, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Tiền Ki Tham nói: chuyến thăm Trung Quốc lần
này của Nakayama đánh dấu quan hệ hai nước bình thường hóa quan hệ. Nakayama
nói rằng: chính pha Nhật Bản đã hợp tác đến mức tối đa đối với xảy dựng hiện đại hóa vả sẽ tiếp tục ủng hộ Trung Quốc. Đây lả điều kiện thuận lợi vực Trung Quốc đứng
'? Luong Chi Linh (cb), Lich sử Thế Giới đương đại 1995 — 2000. nxb Tp HCM. năm 2002
Trang 21
Quan hệ Nhật Ban — Trung Quốc từ nam 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lẻ Phụng Hoang SVTH: Chu Thị An
đậy sau những khó khan. Vì vậy, Trung Quốc đã ra sức cải cách và mở cửa dé thoát
khỏi tinh trạng cô lập về ngoại giao. Không lâu sau, năm 1992, bang giao Trung Quốc đã rất thành thạo và lão luyện trong việc ngoại giao với Nhật Bản và các quốc gia khác. Nhật Bản như một sợi day gan kết Trung Quốc thắt chặt tình thâm giao giữa Nhật Bản — Trung Quốc vả Trung Quốc trong môi quan hệ với các nước trẻn thẻ giới.
Đồng thời. Nhật Bản sẽ tiếp tục dau tư cho Trung Quốc.
Nam 1992, đánh dấu mốc quan trọng: ki niệm 20 nam hai nước bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Trải qua những thăng tram, biển cố nhưng hai nước vẫn duy trì mỗi quan hệ hữu hảo. Dé duy trì va phát triển hơn nữa, hai nước day mạnh những
chuyến thăm viếng nhau.
Tháng 4 - 1992, Tống Bí thư đảng cộng sản (DCS) Trung Quốc Giang Trach Dân thăm chính thức Nhật Ban và mời Nhật Hoang sang thăm Trung Quốc.
Đáp lại thiện chí của Trung Quốc, tháng 10 -1992, Nhật Hoàng sang thảm
Trung Quốc. Tại buổi chiêu đãi Nhat Hoang đã phát biểu: “dat nước chúng tôi đã có
một thời ki bất hạnh là mang lại nhiều đau khô cho nhân dan Trung Quốc, tôi thấy làm tiếc vẻ giai đoạn đó (...) nhân dân nước chúng tôi đã thức tinh sâu sắc rằng không thẻ lặp lại một lan nữa cuộc chiến tranh như thế, quyết tâm đi theo một con đường cúa một quốc gia bình thường"''. Đây là lần đầu tiên Nhật Hoàng sang thăm một quốc gia không thuộc chế độ dân chủ. Tuy nhiên Nhật Hoàng không phải là người đại điện cho chính phủ Nhật Bản, nhưng với tư cách là người đại diện cho đất nước “mat trời mọc"
công khai thừa nhận cuộc chiến tranh xâm lược Trung Quốc. Đây được coi là thành công trong chính sách ngoại giao của Trung Quốc với Nhật Bản trên quan điểm lịch sử. Khép lại quá khứ và hướng đến tương lai là phương châm chính trong chính sách
ngoại giao của hai nước. Quan trọng hiện nay, hai bên đang tích cực thực hiện những
chính sách thúc đấy mối quan hệ tiếp tục phát triển.
'* Nguyễn Thanh Bình, Quan hệ Nhật - Trung từ sau chiến tranh Thể Giới thử 2 đến nay, nxb KHXH, HN năm
2004
Trang 22
Quan hệ Nhật Ban - Trung Quốc từ nam 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lê Phụng Hoảng SVTH: Chu Thị An
Năm 1993, Thủ tướng Nhật Ban Hosokawa sang thăm Trung Quốc 3 ngày. Hai nước đã kí hiệp định bảo vệ môi trường. Đông thời, Thủ tướng Hosokawa cũng tuyển bỏ cuộc chiến tranh Trung - Nhật trước đây là cuộc chiến tranh xâm lược và đưa ra lời
xin lỗi. Và còn bay tỏ quan điểm của Nhật Bản về van dé nhân quyền ở Trung Quốc:
"vấn dé quyên con người có tính chat tương đối và không can áp dụng các tiêu chuẩn
đơn lẻ van dé nhân quyền từ một nước này sang một nước khác". Điều này lam cho các nhà lãnh đạo Trung Quốc rất hài lòng và đánh giá cao. Trung Quốc đã bày tỏ thiện chi sang thăm Nhật Ban 10 ngày của Thủ tướng Chu Dung Cơ, đi thăm nhiều nơi, gặp gỡ các nha kinh tế Nhật Bản. Không chỉ thé hiện thiện chí hợp tác ma còn kêu gọi
Nhật Bản tiếp tục đầu tư hợp tác hơn nữa vảo Trung Quốc.
Nhung sang năm 1994, tình hình Nhật Bản — Trung Quốc lại chuyển theo chiều hướng xuống đốc mạnh, tình cảm lạnh nhạt. Nguyên nhân là Bộ trưởng tư pháp
Nagano của nội các Hata đã tuyên bố “Vu thảm sát Nam Kinh là được dựng lên".
Tuyển bố này lam cho phía Trung Quốc phản đối gay gắt. Nhật Ban buộc phải cắt chức vị Bộ trưởng nay. Tháng 10 — 1994, Nhật Ban đã cấp thực thi nhập cảnh cho Du
Lập Đức — Phó viện trưởng viện hành chính Đài Loan sang tham dự hội nghị Dai hội
thẻ thao Châu Á được tổ chức tại thành phố Hirosima. Trung Quốc đã chỉ trích mạnh rằng Nhật Bản không tuân thủ tuyên bố chung Trung - Nhật vẻ vấn dé Dai Loan.
Ngoài ra, trong chính giới Nhật Bản luôn tìm cách cho Lý Đăng Huy thăm Nhật Bản.
Chính những điều này làm cho quan hệ Nhật Bản — Trung Quốc rơi vào tình trạng lạnh nhạt về chính trị. Diéu này làm ảnh hưởng rat lớn đến lịch sử quan hệ hai quốc gia.
Bên cạnh đó, phía Trung Quốc lại không ngừng thực hiện nổ thực nghiệm hạt nhân. Lúc này Nhật Ban phản ứng mạnh hơn, tuyên bố ngưng phan lớn khoản viện trợ
không hoàn lại đối với Trung Quốc năm tài chính 1996, trừ khoản tiên 500 triệu Yên
cung cấp vắc xin phòng bại liệt.
Trung Quốc đang khó khăn phải dùng chiêu 1a *lá bài lịch sử" buộc Nhật Ban phải có những biện pháp nhằm tiếp tục viện trợ:
Trang 23
Quan hệ Nhật Bản - Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lê Phụng Hoảng
SVTH: Chu Thị An
ơ—————ễBEEEễ>ễ——————.__—_——__——————
Thủ tướng Lý Bằng đã nói với chủ tịch Liên đoản kính tế Nhật Bản đến thăm Trung Quốc rằng: "những thiệt hại do cuộc chiến tranh xâm lược trước đây của Nhật
Ban đã đem lại cho nhân dân Trung Quốc là vô cùng lớn nêu đem so với khoản tiền mà Nhật Bản cho Trung Quốc vay”.
Và trong buổi họp báo cấp cao Trung = Nhật, Giang Trach Dân đã nói: "khi hai
nước Trung - Nhật bình thường hóa quan hệ ngoại giao, Trung Quốc có thái độ hết
sức khoan dung trong van dé bôi thường chiến tranh đối với Nhật Bán".
Nam 1995, Trung Quốc còn yêu cầu Nhật Bản xin lỗi và bồi thường cho 41 người von là những thân nhân của những người bị nạn trong cuộc chiến tranh của Nhật Bản với số tiên mỗi người 20 triệu Yên. Trung Quốc đã sử dụng lá bai boi thường chiến tranh dé gây áp lực đổi với Nhật Bản.
Sang năm 1996, mối quan hệ này lại tiếp tục rơi vao tỉnh trạng căng thẳng.
Nguyên nhân là do: hoạt động quân sự của Trung Quốc, tình hình eo biển Đải Loan, quan hệ Nhật - Mỹ, quan hệ Mỹ - Trung, van đẻ lãnh thỏ, chuyến thăm đẻn thờ Yasukuni của Thủ tướng Hashimoto, van dé vũ khí hóa học của quân đội Nhật dé lại ở Trung Quốc. Song van đề quan trọng nhất là “Hiệp ước an ninh Nhật - Mỹ". Kẻ từ sau
chiến tranh lạnh kết thúc, chính thức có mặt của Mỹ tham dự các hoạt động trên chỉnh trường ở Châu Á - Thái Bình Dương. Đối đầu, thực hiện các chính sách cô lập nên Trung Quốc ra sức phản đối.
Năm 1997, là năm ki niệm 25 năm ké từ khi hai quốc gia bình thường hóa quan hệ ngoại giao, đây là thời điểm tết để cải thiện mối quan hệ đang lạnh nhạt. Tháng 3 - 1997, ngay tại cuộc họp báo đầu năm. Thủ tướng Hashimoto đã nhắn mạnh rang năm 1997, là năm có tắm quan trọng đặc biệt đối với quan hệ Nhật — Trung. Và trong tháng 3 ~ 1997, Ngoại trưởng Ikeda trong chuyến thăm Trung Quốc đã thông báo việc: Nhật Ban chính thức nói lại khoản viện trợ không hoàn lại. Dén thang 9 - 1997, Thủ tướng Nhật Ban Hashimoto thăm Trung Quốc va đưa ra sang kiến “Hợp tác mỗi trường Nhật
— Trung hướng tới thé ki XXI". Những thiện ý của Nhật Bản thúc day mối quan hệ
Trang 24
Quan hệ Nhật Bản — Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lê Phụng Hoàng
SVTH: Chu Thị An
Nhật Ban - Trung Quốc đã vượt ra khỏi hoàn cảnh khó khan, tiền thêm một bước dai trong mỗi quan hệ ngoại giao hai quốc gia.
Những năm tiếp theo, mỗi quan hệ Nhật - Trung tiếp tục phát triển. Ngoài các cuộc gập gỡ cấp cao tại hội nghị và diễn đản quốc té, giữa hai nước da diễn ra hang
loạt. Vi dụ như: tháng 2 — 1998, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc, Tri Hạo Điền; tháng 4 — 1998, Phó chủ tịch nước Hỗ Cam Đào thăm Nhật Ban; tháng 5 - 1998, Cục trưởng Cục phòng vệ Nhật Bản thăm Trung Quốc. Đặc biệt tháng 11 — 1998, lần đầu tiên Tha tướng Giang Trạch Dân đã sang thăm Nhật Bản va tuyên bố hai nước là: