Năm 2001 là năm khởi đầu của thế ki XXI với nhiều biến động. nền chính trị
toàn cầu diễn biến phức tạp. Sự kiện “11/9” làm chắn động cả thé giới, không những vay con gây nhiều biến cổ cho nén kính tế, chính trị, an ninh quốc tế.
Tân Thủ tướng Koizumi đã được bau vào chức vụ Chủ tịch đảng Tự do dân chủ va sau đó là Thủ tướng. Ông đã có nhiều chính sách cải tổ sau khí lên cằm quyền.
Trong chuyến thăm Đông Nam Á của Thủ tướng Nhật Bản Junichino Koizumi nhằm mục đích hạn chế ảnh hưởng của Trung Quốc va có thể mở ra một hiệp định tự do mau
dịch Nhật = ASEAN trong vòng 5-10 năm tới. Người phát ngôn chính của Chính phủ
Nhật Bản chỉ ra rằng đây sẽ là: "một cơ hội tốt để Thủ tướng đưa ra những chính sách
ngoại giao mới của Nhật đối với Châu Á"'. Tuy nhiên tại Nhật Ban có nhiều ý kiến tỏ
ra không sẵn sàng kí kết một hiệp định lớn như vậy. Chỉ riêng với lĩnh vực nông nghiệp người Nhật Bản không muốn mé cửa cạnh tranh ra bên ngoài. Một giáo sư kinh
tế trường đại học Chulalongkom - Thái Lan cho rằng: điều quan trọng đối với Nhật Bản không phải là vượt qua Trung Quốc mà là xây dựng một chiến lược ba bên với Trung Quốc và Đông Nam Á.
Đổi mặt với những thay đổi như vậy, Ngoại trưởng Trung Quốc Đường Gia Tiểm đã nói: “TW PCS Trung Quốc mà đồng chi Giang Trach Dân là hạt nhân đã
nhin xa trông rong, quyết sách sảng suốt đã mở ra cục diện mới cho công tác ngoại
giao Trung Quốc, lời nói và việc làm của Trung Quốc đã thẻ hiện hình tượng nước lớn
3 Tai liệu tham khảo đặc biệt, Ngày 14-1-2002
Trang 44
Quan hệ Nhật Ban - Trung Quốc tử năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lé Phụng Hoang SVTH: Chu Thị An
hòa binh, công bảng và có trách nhiệm. địa vị và vai trỏ quốc tế của Trung Quốc được nâng cao rõ rệt”.
Ngày 15-11-2001 tại thủ đô Brunay Bandar Seri Begawa các nhà lãnh đạo
Trung Quốc, Nhật Ban, Hàn Quốc đã thỏa thuận tiến hành cuộc đàm phán các bộ
trưởng ngoại giao ...dé tăng cường mỗi quan hệ hợp tác có hiệu quả vẻ những van dé
an ninh ở Đông Bắc A. Có thé nói quan hệ Nhật Bản- Trung Quốc là chìa khóa can phải củng cố. Sau khi dé cập tới quá trình mâu thuẫn trong việc giải quyết những tồn đọng chiến tranh Thế giới thứ 2 giữa Nhật Bản và các nước trong khu vực. Thi Nhật Bản đã thừa nhận là nhà lãnh đạo Châu Á trong 30 năm qua phải chia sẻ sự lãnh đạo này với Trung Quốc trong nhiều năm tới. Vi vay. doi hỏi Trung Quốc. Nhật Bản phải điều chỉnh chính sách cho thích hợp. Để hòa giải mối quan hệ Nhật — Trung có ít nhất 1a 3 bước di cụ thể sau:
- Thứ 1: để phủ hợp với tình hình mới tại Tokyo, chính phủ Nhật Bản cần kiếm
soát những cuộc vận động nông nghiệp và những người phái hữu. Những người trụ cột
của dang Tự do cằm quyển cần hòa giải với Trung Quốc dé tìm kiếm lợi ích quốc gia cao hơn. Hơn hết cả Nhật Bản, Trung Quốc thì lợi ích quốc gia phải dat nên hang dau.
- Thứ 2: những nghỉ kj lịch sử cần phải gác lại. Day là điều thực sự Trung Quốc
phải vượt qua sự thiên vị ác cảm trong lịch sử.
- Thứ 3: Nhật Bản - Trung Quốc cần phải tăng cường tin cậy và xây dựng lòng
tin lẫn nhau.
Có như vậy, mỗi quan hệ Nhật - Trung mới vững chắc tăng thêm mối quan hệ láng giéng và trong tương lai mỗi quan hệ này tiếp tục phát triển.
Quan hệ Nhật Bản - Trung Quốc trong nhimg năm dau thé ki XXI phát triển khá thuận lợi. Năm 2002 hai nước tổ chức long trong các hoạt động kỉ niệm 30 năm
thiết lập bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Cho đến ngảy 29-9-2002, tô chức “Nam văn hóa Nhật Ban” ở Trung Quốc và “Nam văn hóa Trung Quốc” ở Nhật Bản. Trong
!! Tài liệu tham khảo đặc biệt, Ngày 10-1-2002
Trang 45
Quan hệ Nhật Bản ~ Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lê Phụng Hoảng SVTH: Chu Thị An
buổi lễ mở đầu cho các hoạt động ki niệm 30 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Nhật - Trung ở Nhật Ban, Thủ tướng Koirumi đã nhắn mạnh: “chung ta hãy làm hết
sức minh dé phát triển quan hệ giữa hai nước trong tương lai". Ngoài ra, có rất nhiều cuộc hội dam cấp cao được tổ chức ở Nhật Bản cũng như ở Trung Quốc. Nhằm thúc
đây quan hệ giữa hai nước cũng như sự hợp tác trong khu vực. Các hoạt động chính
trị, ngoại giao hai nước vẫn được duy trì. Phía Trung Quốc cử ủy ban thường vụ đại
hội đại biểu nhân dân toàn quốc Lý Bằng sang Nhật Bản tham dy hoạt động đó. Đáp
lại thiện chí của Trung Quốc, vào tháng 10-2002 Nhật Bản cử Tổng bí thư Đảng Dân
chủ tự do Yamazaki, các cựu Thủ tướng Murayama, Hashimoto...sang tham dự các
hoạt động ki niệm ngày lễ có ý nghĩa vô củng quan trọng đối với hai nước.
Nhân dip 30 nam ngày thiết lập quan hệ ngoại giao các nhà Xa hội học Nhật Bản đã tiến hành thăm đò dư luận vé mối quan hệ Nhật Bản — Trung Quốc vào tháng
8, tháng 9 - 2002. Có rất nhiều ý kiến khác nhau về sự phát triển mối quan hệ này.
Nhưng chủ yếu mỗi quan hệ nay không hữu nghị nguyên nhân là do: van dé lich sử hai nước nhất là việc Nhật Bản đưa 14 hài cốt những tên tội phạm trong chiến tranh Thé giới thứ 2 vào trong dén thờ Yasukuni mà cả người Trung Quốc va Triều Tiên cho
rằng đã xúc phạm đến tình cảm dân tộc họ.
Hai nước liền tục tim cách tăng cường ảnh hưởng ở khu vực Châu A - Thái
Bình Dương. Trong thời gian qua, Nhật Bản liên tục giữ vai trò người lãnh đạo. Nhưng
Trung Quốc dang dan lớn mạnh từ vị trí quốc gia “phy thuộc” trở thành quốc gia "chỗ dựa", điểu đó làm cho Nhật Bản không thể yên tâm. Don giản, Nhật Bản muốn đưa
nên kinh tế trở lại phát triển thì phải kéo theo khu vực này cùng phát triển. Đây là địa
bàn mà cả Nhật Bản, Trung Quốc đều thấy quan trọng vì thế mà cả 2 ra sức giành địa
bản này về phía mình. Cả hai đã tự tạo những nguyên cớ căng thằng như: những nguyên nhân lịch sử trong đó có vấn dé như sách giáo khoa, vấn đề ngôi dén
Yasukuni... để giảnh lại ưu thế trong cuộc chiến ngoại giao.
Năm 2006, tình hình chính trường Nhật Bản biến động liên tục. Đảng Dân Chủ Tự do (LDP) đang giảm uy tin, Nhật Ban đang đối mặt với nhiều khó khăn. Còn kinh
Trang 46
Quan hệ Nhật Ban - Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lẻ Phung Hoang
SVTH: Chu Thị An
té Nhật Bản đang có nguy cơ suy thoái. Trong khi đó, Trung Quốc đang thực hiện chinh sách phát triển khá dồn dập nang cao vị thé trên quốc tế. Lãnh đạo cấp cao như:
Chủ tịch nước Hỗ Cảm Đào, Chủ tịch Quốc hội Ngõ Bang Quốc. Thủ tướng On Gia Bao cùng nhiều lãnh đạo khác của Trung Quốc lan lượt đi thăm các nước mở cuộc tắn
công ngoại giao mạnh mẽ,
Thang 9 — 2006. ông Shinzo Abe nhậm chức Thủ tướng Nhật Ban thay cho ông
Koizumi. Sau khi lên nhậm chức, ông đã chọn đến thăm đầu tiên là Trung Quốc.
Chuyến thăm này đánh dấu sự thay đổi lớn trong quan hệ hai nước. Theo truyền thống, sau khi lên nhậm chức, các tân Thủ tướng Nhật Bản sẽ đến thăm Mỹ đầu tiên, nhưng ông Abe đã phá vờ quy tắc này. Ông là người lãnh đạo đầu tiên đến thăm Bắc Kinh kẻ
từ năm 2001.
Đáp lại tinh cảm của Nhật Ban, thì Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã tới thăm Tokyo 3 ngày theo lời mời của ông Abe (chiều | 1-4-2007). Mục dich của chuyến thăm nay là chuyến di “phá bảng” trong quan hệ Nhật — Trung đang nóng vẻ kinh tế song lại lạnh nhạt ve chính trị, ngoại giao. Trong nhiều năm qua, các nhà lãnh đạo cấp cao hai nước
đi thăm nhiều nước nhưng lại không hề có cuộc viếng thăm hai nước song phương.
Chuyến thăm này rất quan trong, khi các Thủ tướng Abe hội đàm với các nhà lãnh đạo Trung Quốc hai bên đã kí thảo luận việc lập ra một hội đồng các Bộ trưởng thuộc hai chính phủ nhằm giải quyết nhanh những vấn để trong quan hệ hợp tác song phương.
Hai bên cam kết hợp tác song phương trong các vấn để quốc tế khu vực như phi hạt nhân hóa bản đảo Triều Tiên. Nhật Bản rất cần sự giúp đỡ của Trung Quốc trong việc Nhật Bản trở thành một thành viên thường trực Hội đồng bảo an LHQ. Trung Quốc thì
cần vốn, công nghệ tiên tiến trên các lĩnh vực. đặc biệt lả nguôn nhân lực cao có kĩ thật của Nhật Bản. Chuyển thăm này có ý nghĩa quan trọng làm giảm tinh trạng nguội lạnh của hai nước. Mang lại lợi ích cho hai nén kinh tế hàng đầu thé giới. Đông thời cũng
mang lại những lợi ích cả khu vực Chau A. Có thé nói đây là chuyên thăm viếng lin
nhau của hai nước mang ý nghĩa quan trọng trong thé ki XXI. Đánh dau bước quan trọng trong 35 năm qua kẻ từ khi hai nước bình thường hóa quan hệ ngoại giao. Mỗi
Trang 3?
Quan hệ Nhật Bản - Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lẻ Phụng Hoảng SVTH: Chu Thị An
——————————Ễ—Ễ—Ễ—ỂỂỄễ—Ễễ———ễ
quan hệ Nhật = Trung đã được cải thiện rất nhiều. Ngoại giao Trung Quốc đánh giá rất
cao chính sách ngoại giao của Nhật Bản dưới thời Thủ tướng Abe đã phá tan tinh hình lanh nhạt trước đó.
Nhung sau một năm giữ chức vụ Thủ tướng Abe từ chức. Yasuo Fukuda lên
thay. Tuy vẫn xác định quan hệ Nhật - Mỹ là cơ sở trong chính sách trong đổi ngoại của Nhật Ban, Song chính sách “thân Trung Quốc” hơn của Fukuda đã góp phan quan
trọng trong việc thúc đây quan hệ Nhật — Trung ẩm nên sau khi được làm “ian bang”
trong thời ki thủ tướng Abe. Điều nảy được thé hiện rd trong chuyến thăm Trung Quốc 4 ngày ( từ 27 đến 30 — 2 ~ 2007) Nhằm tiếp tục nỗ lực cải thiện quan hệ giữa hai quốc gia mạnh ở khu vực Chau A. Đây 1a chuyền đi thăm đúng vào dịp ki niệm 35 năm bình
thường hóa quan hệ ngoại giao hai nước.
Năm 2007 cũng đánh dấu mốc quan trọng trong quan hệ Nhật Bản - Trung Quốc. Đây là ki niệm 35 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao hai nước. Budi lễ ki niệm bình thường hóa quan hệ được tỏ chức tại Đại lễ đường Bắc Kinh. Ngày 28 - 9 - 2007 Trung Quốc và Nhật Bản đã long trọng tổ chức lễ kỉ niệm và hy vọng thúc đẩy quan hệ song phương lên tằm cao mới. Phát biểu tại buổi lễ Thủ tướng Ôn Gia Bảo
nhắn mạnh: “những nha ngoại giao Nhật Bản và Trung Quốc đã quyết định mang tính chiến lược khi bình thường hóa quan hệ hai nước cách đây 35 năm. mở ra một chương mới trong quan hệ Nhật — Trung”. Ủy viên Quốc vụ Đường Gia Tiểm cho biết mặc dù quan hệ Trung - Nhật đã chứng kiến nhiều thăng trằm trong 35 năm qua nhưng nhờ vào sự nỗ lực của chính phú và nhân dan hai nước, mối quan hệ này trở vẻ quỹ đạo
phát triển. Ông cũng nói mong muốn hợp tác với Nhật Bản dé thúc đây quan hệ song
phương theo hướng ổn định lâu dài với tinh thần: “xem lịch sử là một tắm gương dé đi tới tương lai”. Còn về phía Nhật Bản tại buổi lễ, hai cựu thủ tướng Yoshiro và Muraya đánh giá cao nỗ lực của hai bên trong việc phát trên quan hệ cả hai nước. Cá hai bên
đều thông nhất phải nam bat tat cả các cơ hội dé có thể nâng cao mới quan hệ hai nước
lên tằm cao mới.
Trang 48
Quan hệ Nhật Bán - Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lê Phụng Hoảng SVTH: Chu Thị An
Sang năm 2008 hai nước sẽ tổ chức 30 năm kí hiệp định hòa bình hữu nghị. Hai bên cũng nhất trí lay năm 2008 làm: “Nam giao lưu hữu nghị thanh niên Trung Quốc -
Nhật Bản". Hai bên đã kí kết các văn kiện: “Tuyên bố chung của chính phú Trung - Nhật thúc đấy hợp tác vẻ lĩnh vực môi trường năng lượng”; “Ban ghỉ nhớ của chính
phủ Trung - Nhật" và một số hợp đồng kinh tế. Các cuộc hội đảm cắp cao giữa hai
bên trong chuyển thăm nay đã giúp cũng có hơn nữa những điều đạt được va vạch ra
hướng đi tươi sảng hơn trong quan hệ Nhật - Trung.
Trong văn kiện ĐH XVI của DCS Trung Quốc (11-2002) đã thé hiện rd quan điểm của Trung Quốc: “hòa bình và phát triển vẫn là chủ dé của thời đại ngày nay...
Sự phát triển của xu thế đa cực hóa thế giới và toàn câu hóa kinh tế đã đem lại cơ hội va những điều kiện thuận lợi cho hỏa bình va phát triển thé giới. Chiến tranh thế giới mới có khả năng bùng nổ trong thời gian có thể dự kiến. Tranh thủ môi trường quốc tế hỏa bình vả mỗi trường xung quanh ổn định trong thời gian tới có thẻ thực hiện được, the nhưng trật tự chính trị kinh tế quốc tế cũ không công bằng. không hợp lý. vẫn chưa thay đổi căn bản. Những nhân tổ không xác định ảnh hưởng đến hòa bình và phát triển đang tăng lên. Các nhân tố đang đe dọa an ninh truyền thống và đe dọa an ninh phi
truyền thống giao thoa lẫn nhau có nguy cơ công nghệ khủng bé tăng lên. Chủ nghĩa
bá quyền và chính trị cường quyền có những biểu hiện mới. Những xung đột cục bộ do mâu thuẫn dân tộc tôn giáo, và tranh chấp biên giới lãnh thé lúc lắng dịu. lúc bung nô.
Chénh lệch Nam - Bắc ngày càng lớn. Thế giới vẫn không bình yên, nhắn loại đang đứng trước nhiều thử thách gay go". Trong bối cảnh hiện nay Trung Quốc cam kết:
"vẫn quán triệt chính sách ngoại giao hòa bình độc lập tự chủ...giữ gin hòa binh thé giới, thúc day cùng nhau phát triển”.
Trước tỉnh hình diễn biến phức tạp như ngày nay, Chủ tịch Hồ Cắm Đảo đã dé nghị các nước Châu A hợp tác lại với nhau trên 5 phương diện ”:
- Tăng cường tin cậy vẻ chính trị, kiên trì tăng cường tôn trọng lan nhau. đối xử
binh đảng. chung sống hỏa binh.
* Tạp chí nghiên cửu Trung Quốc Thang | - 2009
Trang 49
Quan hệ Nhật Ban ~ Trung Quốc từ năm 2001 đến năm 2010
GVHD: TS Lẻ Phụng Hoảng SVTH: Chu Thị An
"mm ễ==smmmmm" 6B...
- Dua hợp tác kinh tế vao chiều sâu. xúc tiến quy hoạch đầu tư thương mại xây dựng cơ chế đám bảo đầu tư, đưa hợp tác tai chính tién tệ vào chiều sâu. đẩy mạnh xây đựng cơ sở hạ tang Châu A dé các nước liên thông nhau.
- Cùng nhau đối phó với thách thức trước tình hinh hiện nay thé giới diễn biến
phức tạp.
- Tăng cường trao đổi văn hỏa.
~ Kiên trì chính sách mở cửa.
Sau 9 tháng cầm quyền thủ tướng Yukio Hatoyama đành phải ngậm ngùi từ
chức. Đến tháng 6-2010. sau khi vượt qua hai vòng bỏ phiếu tại lưỡng viện QH. ông Naoto Kan (64 tuôi) đã trở thành vị Thủ tướng thứ 94 của Nhật Bản. Đến 11-7-2010.
đảng Dân chủ Nhật Ban (DPJ) lại càng khó khăn trong việc phục hỏi lòng tin. Tinh hinh chính trị Nhật Bản hết sức phức tạp đã ảnh hưởng rất lớn đến quan hệ hai nước
Nhật — Trung trong tinh hình hiện nay.
Sau vụ đụng độ tau ở vùng biển tranh chấp, Nhật Ban va Trung Quốc lại rơi vao
tinh trạng cảng thẳng. Bắc Kinh đã cắt đứt quan hệ cấp cao va sau đỏ con hủy bỏ chuyến viếng thăm của thanh niên Nhật. Hành động của Trung Quốc đã đẩy mối quan hệ căng thẳng rơi xuống vực sâu hơn. Trong khi đó, ngoại giao Trung Quốc phản đối hành động bắt giữ thuyền trưởng của Trung Quốc thì Nhật Ban đang pha vờ các mối
quan hệ hai bên. Phát ngôn viên Bộ ngoại giao Trung Quốc, Mã Triệu Hic tuyên bo:
“nếu Nhật Bản hành động có ý, tạo hết sai lầm nảy đến sai lầm khác. Trung Quốc sẽ có biện pháp mạnh mẽ. và tat cả các hậu quả sẽ do phía Nhật Bản gánh chịu". Tắt cả những khúc mắc này đều nằm ở vấn đề quần đảo Điều Ngư, din đến tinh trạng cảng thẳng trong mỗi quan hệ hai nước. Phát ngôn viên của Thủ tướng Kan, ông Noriyuki
Shikado nói: “ching tôi kêu gọi hành động bình tĩnh va thận trọng từ phía Trung
Quốc. để không tiếp tục làm leo thang tinh hình". Bat kì quyết định nao nhằm cắt đứt môi quan hệ hai bên sẽ là điều đáng tiếc. Cục diện Nhật - Trung hiện nay không dễ gi mà có được. Vấn dé biển đảo không chi là lợi ích kinh tế mà là vấn để chủ quyền, vấn đề chiến lược. Vì thế, bầu không khí hai bên tốt đẹp mới giải quyết ổn thỏa. Hai bên
Trang 50