Yunco Pelecanoides garnotii (Lesson) Peruvian Diving-Petrel - Garnot-Sturmvogel.
L. 25 cm. E. 48 cm. Partes superiores negras e inferiores blancas. Alas cortas y redondeadas; cola corta. Pico pequeủo de color negro; patas azules con membranas gris obscuras.
D. Desde Arica hasta Corral.
Yunco de Magallanes Pelecanoides magellani (Mathews) Magellan Diving-Petrel - Magellan-St.
L. 21,5 cm. Coloraciún general semejante a la especie anterior, pero de tamaủo menor.
Un parche blanco falciforme a los lados del cuello.
D. Desde el canal de Chacao hasta el cabo de Hornos.
Yunco de los canales Pelecanoides urinatrix (Gmelin) Subantarctic Diving-Petrel - Lummen-St.
L. 18 cm. Muy parecido a la especie anterior, pero sin la mancha blanca a los lados del cuello. Tiene una banda grisácea en la parte superior del pecho.
En el mar muy difícil de distinguir de la especie precedente.
D. Desde el canal de Chacao hasta las islas Diego Ramírez, donde anida.
73 Yunco
Yunco de Magallanes
Yunco de los canales
PINGĩINOS FAMILIA SPHENISCIDAE Los pingüinos son aves marinas no voladoras que viven en el hemisferio sur. Son las mejor adaptadas al medio marino de todas las aves. Su cuerpo estỏ enteramente cubierto de pequeủas plumas y sus alas están reducidas a aletas planas, aptas para la natación, y que no se pliegan:
están recubiertas de diminutas plumas semejantes a escamas. Las patas, colocadas muy atrás en el cuerpo, son cortas; los dedos están unidos por una membrana. La cola es corta y está formada por plumas angostas y tiesas. Anidan formando grandes colonias. Ponen 1 ó 2 huevos blancos.
Pingüino rey Aptenodytes patagonica Miller King Penguin - Kửnigs-Pinguin
L. 100 cm. Partes superiores azul grisáceas; inferiores blancas. Cabeza negra con manchas anaranjadas brillantes a los lados, conectadas por bandas amarillas a manchas anaranjadas de la parte superior del pecho. Pico largo y delgado de color negro, con mancha roja o anaranjada en la base de la mandíbula. Patas negras con tarsos sin plumas.
Sexos iguales, aunque el macho en promedio es más grande.
En los juveniles los parches de la cabeza son de color amarillo limón en vez de anaranjado; las plumas de la parte alta de la cabeza tienen las puntas grises; la garganta es blanquecina, y la base de la mandíbula es negra con rayas rosadas.
El pollo sale del huevo casi desnudo, pero a los 10 días está cubierto de un plumón gris claro o cafesoso. con la cara y la garganta gris claras.
D. Circumpolar. Ha sido observado y capturado ocasionalmente en Magallanes. Posible- mente fue exterminado en las Shetland del Sur. Se dice que anidaba en la zona del cabo de Hornos, pero no ha sido comprobado.
Pingüino emperador Aptenodytes forsteri Gray Emperor Penguin - Kaiser-P.
L. 115 cm. Es el más grande de los pingüinos. Partes superiores de color azul grisáceo claro; inferiores blancas. Mejillas, mentón y garganta negros. Mancha semicircular amarilla a cada lado de la parte alta del cuello, que pasa a blanco en la parte anterior. Pico relativamente largo, pero no tanto como el del Pingüino rey, encorvado hacia abajo en la punta, de color negro azulado, con mancha angosta de color anaranjado, rosado coral, púrpura o lila en la base de la mandíbula. Patas negras con plumas en la parte externa de los tarsos.
El juvenil tiene las manchas de la cabeza y el cuello de color blanco grisáceo y la corona gris azulada. Pico negro.
El pollo está cubierto de un plumón blanquecino en las partes superiores y gris plateado en las inferiores, que a los pocos días se pone gris obscuro. Cara blanca rodeada de plumón negruzco.
D. Circumpolar. En la Antartica chilena anida en el islote Dion (67° 52' S) en bahía Margarita. Ha sido capturado en Base Prat, en isla Greenwich, en las Shetland del Sur en
1956 y en Base O'Higgins, en cabo Legoupil, península Antartica, en 1962.
75 Pingüino rey
Pingüino emperador
Pingüino papúa
Gentoo Penguin - Esels-Pinguin
Pygoscelis papua (Forster)
L. 76 cm. Se distingue inmediatamente por una mancha blanca en la corona, angosta en el medio y más ancha sobre los ojos. Partes superiores gris pizarra, cafesosa en plumaje gastado; partes inferiores blancas. Pico rojo anaranjado con culminicornio negro. Patas amarillo anaranjadas.
El juvenil tiene la mancha blanca de la cabeza menos definida y la garganta moteada de blanco. El pico es más obscuro.
El pollo recién salido del huevo está cubierto de un plumón gris plateado en el dorso;
corona, cara y mejillas gris pizarra; partes inferiores blanco grisáceas a casi café. El segundo plumón es gris encima y blanco debajo.
D. Anida y vive en el sector antartico chileno.
Pingüino de Adelia Pygoscelis adeliae (Hombron y Jacquinot) Adélie Penguin - Adelie-P.
L. 71 cm. Cabeza, cuello y partes superiores de color negro; partes inferiores blancas.
Pico color ladrillo obscuro y patas blancas con tinte rosado. Anillo periocular blanco.
El juvenil tiene pico y anillo periocular negro, y las mejillas y el cuello gris o blanco.
El pollo recién salido del cascarón está cubierto de un plumón gris plateado con la cabeza gris obscura. El segundo plumón es café grisáceo y es más largo.
D. Es una especie circumpolar y anida en la Antartica chilena.
Pingüino antártico Pygoscelis antarctica (Forster) Chinstrap Penguin - Kehlstreif-P.
L. 76 cm. Cabeza negruzca; garganta, lados de la cabeza y cuello blancos. Una línea delgada negra atraviesa la garganta de oído a oído. Partes superiores negras e inferiores blancas. Pico negro y patas de color carne.
El juvenil es similar al adulto pero es mỏs pequeủo y tiene algunas manchas obscuras en el mentón y mejillas.
El pollo está cubierto de un plumón blanco plateado. El segundo plumón es gris, ligeramente más claro en la cabeza y mejillas y más obscuro en el mentón y garganta. Las partes inferiores son de color blanco puro a gris pálido.
D. Vive y anida en la Antartica chilena y en las islas del cabo de Hornos.
Pingüino papúa
Pingüino de Adelia
Pingüino antártico
77
Pingüino de penacho amarillo Eudyptes crestatus (Miller) Rockhopper Penguin - Felsen-Pinguin
L. 61 cm. Partes superiores y cuello de color azul pizarra obscuro: partes inferiores blancas. Plumas de la corona algo alargadas y a cada lado una línea de plumas eréctiles de color amarillo pálido, que nace cerca del pico y no se junta sobre la frente. El límite negro de la garganta es casi recto y no en forma de V como en el Pingüino macaroni. Pico corto y grueso de color naranja, rojo o rosado. Patas color carne. Se desplaza en tierra saltando con las patas juntas.
El juvenil se diferencia del adulto por no tener las plumas amarillas de la cabeza, las que están apenas esbozadas como dos líneas de color crema sobre los ojos y por tener la garganta y el mentón moteados de blanco.
El plumón de los pollos es café negruzco en la cabeza, cuello y partes superiores y blanco en las inferiores. El margen inferior de la obscura garganta es casi recto.
D. Circumpolar en aguas subantárticas En nuestro país en costas y canales de la zona austral, desde el grupo Notables (48º 54'S) hasta islas Diego Ramírez.
Pingüino macaroni Eudyptes chrysolophus (Brandt) Macaroni Penguin - Goldschopf-P.
L. 70 cm. Similar al Pingỹino de penacho amarillo, pero de mayor tamaủo y con penachos de color amarillo anaranjado, que tienen su origen en un parche colocado sobre la frente.
El margen inferior de la garganta tiene forma de V. no es recto como en la especie precedente. Base de la cola con mancha blanca, que no está presente en E. crestatus. Pico café rojizo, con comisuras rosadas notorias. Patas rosadas.
En los juveniles las plumas amarillo anaranjadas de la cabeza están reducidas a unas pocas plumas cortas amarillas detrás de los ojos y la frente, que no forman una línea definida como en la especie precedente. La garganta es gris obscura y el parche blanco de la base de la cola está ausente.
El pollo es similar al del Pingüino de penacho amarillo, pero el borde de la garganta termina en V.
D. En la Antártica chilena anida y vive en la península Antartica e islas Shetland del Sur;
en Chile sudamericano en cabo Pilar, isla Desolación (52° 44'S: 74° 41'W), islas Diego Ramírez y probablemente en islas Noir y Deceit.
Pingüino de Humboldt Spheniscus humboldti Meyen Humboldt Penguin - Humboldt-P.
L. 70 cm. Partes dorsales gris pizarra o gris pardusco; cabeza negra con banda blanca que nace de la base de la maxila y se curva hacia abajo y se une con banda blanca más ancha de la parte interior del cuello. Parte ventral blanca cruzada en la parte superior del pecho por una banda obscura en forma de herradura que baja a ambos lados del cuerpo hasta las patas y separada del dorso por una banda blanca angosta. Pico grueso, gris negruzco; patas negras cafesosas con manchas blancas en las membranas.
El juvenil tiene los lados de la cara de color gris, sin la banda blanca; tampoco está presente la banda oscura del pecho.
Los pollos están cubiertos de un plumón gris cafesoso obscuro.
D. Endémico de la corriente de Humboldt. En Chile desde Arica hasta Chiloé (isla Puủihuil. 41º 55'S: 74º 02' W aprox.).
Pingüino de penacho amarillo
Pingüino macaroni
Pingüino de Humboldt
79
Pingüino de Magallanes Spheniscus magellanicus (Forster) Magellanic Penguin - Magellan-Pinguin
L. 70 cm. Parecido al Pingüino de Humboldt, pero de color negro por encima y con otra banda adicional negra en la parte anterior del cuello, entre el negro de la garganta y la herradura negra del pecho. Pico más corto que el de S. humboldti y de color negruzco.
Los juveniles y pollos son indistinguibles de los de la especie precedente.
D. Desde islas Diego Ramớrez y Tierra del Fuego hasta isla Chaủaral (29° 0 1 ' S) donde anidan en escaso número. Ocasionalmente en el archipiélago Juan Fernández.
81 Pingüino de Magallanes