1.1. Các thiết bị của máy.
Khi mở hộp máy, các thiết bị kèm theo máy như sau (nếu thiếu, bạn gọi ngay cho công ty DURRIDGE, số máy (781)687-9556.
Máy đo (Monitor)
Dây đeo máy (shoulder trap and keys) Máy in (Printer)
2 tập khóa dán (Velcro tabs) (?) 3 cuộn giấy in
Đầu nối cho máy in 6 đầu lọc (Inlet Filter) 1 đầu lọc bụi (Dust Filter)
3 đoạn ống dài 3 inh (khoảng 7-8 cm).
1 ống hút ẩm loại to (Large drying tube) 4 ống hút ẩm loại nhỏ (Small drying tube).
2,25 kg chất chống ẩm (Desiccant) (5 lb, 1lb = 0,450kg) Đĩa mềm để lấy dữ liệu vào máy tính.
Tài liệu hướng dẫn 1.2 Chỉ dẫn chung về an toàn.
- Không đổ nước, chất lỏng nói chung vào máy.
- Không để máy bị ẩm hoặc để ra ngoài trời mưa.
- Không cho chất lỏng lọt vào ống dẫn, đầu lọc.
Nếu phải dùng máy ở môi trường khắc nghiệt, cần phải bảo vệ máy để đảm bảo an toàn và yêu cầu kỹ thuật.
Nếu làm chất lỏng lọt vào máy, hãy tắt máy, ngắt bỏ nguồn điện, đưa máy đến công ty DURRIDGE để sửa (!)
Không sử dụng máy để làm việc khi đã hư hỏng hoặc sai thông số kỹ thuật.
Hãy thay thế dây nguồn ngay khi bị nứt nẻ, gẫy …
Không để những người không biết sử dụng máy được làm việc với máy.
Không hoặc tự ý sửa chữa máy trong mọi trường hợp.
Đầu thu (detector) có nguồn cao áp 2.500V, rất nguy hiểm.
Cảnh báo : Phải nối đất khi sử dụng nguồn điện ngoài.
1.3 Bề ngoài của máy (hình 1).
Hình 1. Các bộ phận chính của máy RAD7
Máy được chế tạo phù hợp với nguồn điện xoay chiều 120 V và 240V và được chỉ dẫn rõ ở chỗ nối nguồn trên máy.
Pin được dùng là loại 0819-0012; 6,5V ; 2,5Ah (ampe.giờ). Có 4 cục pin được dùng trong máy. Chúng là loại pin chuyên dụng.
1.4 Bắt đầu đo ở chế độ đo 2 ngày (Two-day test)
Tất cả máy và trang thiết bị kèm theo phải chuẩn bị đầy đủ.
Trước hết, phải đặt thời gian cho máy.
Hãy mở máy, ấn phím MENU, sau đó ấn phím phím mũi tên sang phải (→) hai lần. Bạn sẽ thấy “Setup” trên màn hình. Ấn ENTER và ấn phím mũi tên → 10 lần để đến menu Setup Clock (đặt đồng hồ đo thời gian). Ấn tiếp ENTER và dùng phím mũi tên để để thay đổi ngày, giờ, phút, giây. Ấn ENTER để kết thúc và xác lập thời gian cho máy.
Tiếp đó chúng ta lần lượt làm các việc:
a) Nối đầu lọc (filter) với ống dẫn (tubing).
b) Cẩn thận gỡ bỏ cả nút màu vàng ống chống ẩm to (Drying Unit). Nối đầu ống dẫn nói trên vào ống chống ẩm.
c) Nối đầu lọc vào cổng vào (Inlet) của máy RAD7. Hệ thống lấy mẫu khí đã được thiết lập để chuẩn bị đo.
d) Nối điện vào máy RAD7 và bật máy.
e) Ấn phím MENU và ấn ENTER, sau đó ấn phím → 4 lần, sẽ thấy hiện lên chữ “Test Purge” (Làm sạch trước khi đo) trên màn hình.
f) Ấn phím ENTER, máy bơm sẽ làm việc.
g) Cho giấy và pin vào máy in. Nối điện với máy in.
h) Đặt máy in vào giữa các đường màu xanh ở mặt máy (xem trên máy)
i) Sau khi làm sạch (ít nhất bơm trong 5 phút), ấn phím MENU, ấn phím → 2 lần, sẽ thấy chữ “Setup” (cài đặt) trên màn hình.
j) Ấn ENTER 2 lần và ấn phím mũi tên nhiều lần cho đến khi thấy dòng chữ: “Protocol : 2 – day” ( giao thức : 2 ngày); ấn tiếp ENTER.
k) Khi thấy “Setup” trên màn hình, ấn ENTER, sau đó ấn phím → 7 lần, cho đến khi thấy dòng chữ “Setup format” (Định dạng, đặt chế độ làm việc, các thông số…). Ấn ENTER, ấn phím mũi tên để chọn Format : Short (ngắn). Ấn ENTER.
l) Tắt máy RAD7. Mở máy in. Bật lại RAD7. Máy in sẽ in ra các dòng chữ có dạng như sau:
DURRIDGE RAD7 Vers 2.5f 99128 Model 711 Serial 00512
Calib Fri 21-MAY - 99y Last used Fri 21-May-99
Protocol : 2 – Day
Cycle 01:00 (chu kỳ đo là 1 giờ)
Recycle : 48 (số lượng chu kỳ đo là 48,
như vậy thời gian đo sẽ là 2 ngày) Mode : Auto (chế độ đo : tự động)
Thoron : Off (Không đo thoron ) Pump (bơm) : Auto (chế độ bơm : tự động) Tone (Tiếng động) : Geiger
Format : Short
Units (Đơn vị) : pCi/l oC.
m) Ấn phím MENU, ấn ENTER, mũi tên → , sẽ nhìn thấy dòng chữ “Test start” (Bắt đầu đo)
n) Ấn tiếp ENTER, máy bơm bắt đầu làm việc. Trên màn hình, có thể thấy các dòng chữ
: 0101 Live Sniff
00:59:37 00001 Như vậy là đang đo nồng độ khí radon tại nơi đang đặt máy.
Cứ mỗi giờ, máy in sẽ in ra kết quả, ví dụ : 0102 2.69 ± 0.73 p Sniff Ngày … giờ …
26.8 oC RH : 7% B:7.06V Trong đó:
0102 với 01 là biểu thị đo lần thứ 01 (Run); 02 là chu kỳ đo thứ 2 (cycle) 2.69 là nồng độ radon đo được; 0.73 là sai số đo
p là đơn vị đo radon (ở đây là pCi/l). Nếu là B – đơn vị đo là Bq/m3 (Becquerel/m3)
Sniff cho thấy, với số đọc nói trên, chỉ có hạt alpha phát ra từ Po218 là được đếm (sau 3 giờ, máy tự động chuyển sang chế độ bình thường - Normal)
Dòng thứ 2 là thời gian đo.
Dòng thứ 3 là nhiệt độ, độ ẩm trong buồng đo; hiệu điện thế của nguồn pin.
Nếu đặt chế độ Format là Medium (trung bình) và Long (đầy đủ) sẽ cho thông tin nhiều hơn trong mỗi chu kỳ đo (cycle).
Chú ý rằng nếu máy in chỉ chạy bằng nguồn pin duy nhất thì nó sẽ tự ngắt giữa 2 lần in ra (sau 10 phút không hoạt động, máy in tự tắt)
Nếu cho máy RAD7 đo hết các chu kỳ đo, nó sẽ in ra : - Thời gian
- Số hiệu máy
- Giá trị trung bình khi đo thử - Biểu đồ và số đọc cụ thể
- Phổ (tích luỹ) của năng lượng alpha.
3
Để kết thúc sớm, có thể tắt máy RAD7. Dữ liệu ở các chu kỳ đo (không kể chu kỳ đang đo) sẽ lưu lại tự động trong bộ nhớ của RAD7. Nếu muốn lưu lại cả chu kỳ hiện tại đang đo, ta phải chọn Test Save trước khi tắt máy. Khi cần có thể hiển thị trên màn hình, in ra máy in hoặc chuyển sang máy tính. Tóm tắt dữ liệu cũng được lưu trong máy và có thể in ra bất cứ lúc nào (Thao tác: Bật máy in. Chọn Data Summary), trừ số liệu phổ tích luỹ bị mất (chỉ được in ra ngay khi kết thúc 1 điểm đo bình thường, không tắt máy sớm).
1.5 Bắt đầu đo ở chế độ phát hiện nhanh (Sniff test).
Chế độ đo phát hiện nhanh (sniffing) nhằm xác định radon và thoron một cách nhanh chóng.
Thường được sử dụng để tìm kiếm, phát hiện sự có mặt radon tại các điểm đo (radon entry points). Việc xác định được cả radon và thoron đồng thời có tác dụng to lớn trong tìm kiếm và đánh giá bản chất các dị thường phóng xạ.
Các thao tác như sau:
a) Nối đầu lọc với ống dẫn (tubing)
b) Cẩn thận gỡ bỏ 2 nút màu vàng ống làm khô nhỏ (small drying tube). Nối đầu ống dẫn nói trên vào ống làm khô nhỏ.
c) Nối đầu lọc vào cổng vào (Inlet port) của máy RAD7. Hệ thống lấy mẫu khí đã được thiết lập để chuẩn bị đo.
d) Nối điện vào máy RAD7 và bật máy
e) Ấn phím MENU và ấn ENTER, sau đó ấn phím → 4 lần, sẽ thấy hiện lên “Test Purge” (Làm sạch máy khi đo).
f) Ấn phím ENTER, máy bơm sẽ làm việc.
g) Cho giấy và pin vào máy in.
h) Đặt máy in vào giữa các đường màu xanh ở mặt máy.
i) Sau khi làm sạch (ít nhất bơm trong 5 phút), ấn phím MENU, ấn phím → 2 lần, sẽ thấy chữ “Setup” (cài đặt) trên màn hình.
j) Ấn ENTER 2 lần và ấn phím mũi tên kia nhiều lần cho đến khi thấy dòng chữ:
“Protocol : Thoron” ( giao thức : Thoron). Ấn tiếp ENTER.
k) Khi thấy “Setup” trên màn hình, ấn ENTER, sau đó ấn phím → 7 lần, cho đến khi thấy dòng chữ “Setup Format”. Ấn ENTER, ấn phím mũi tên để chọn “Format Short”
(ngắn). Ấn ENTER.
l) Tắt máy RAD7. Mở máy in. Bật lại RAD7. Máy in sẽ in ra các dòng chữ có dạng như sau:
DURRIDGE RAD7 Vers 2.5f 991128 Model 711 Serial 00512 Calib … ngày Last used … ngày
Protocol : Thoron
Cycle : 00:05 (chu kỳ đo 5 phút một lần).
Recycle : 00 Mode : Sniff
Thoron : On ( Có đo thoron ) Pump (bơm) : Auto
Tone (Tiếng động) : Geiger Format : Short
Đơn vị : pCi/l oC.
m) Ấn phím MENU, ấn ENTER, mũi tên →, sẽ nhìn thấy dòng chữ “Test start” (Bắt đầu đo)
n) Ấn tiếp ENTER, máy bơm bắt đầu làm việc. Trên màn hình, có thể thấy các dòng chữ
: 0201 Live Sniff
00:04:37 00001
Như vậy là đang đo khí thoron và radon tại nơi đang đặt máy.
Cứ sau 5 phút, máy in sẽ in ra số liệu, ví dụ : 0203 2.69 ± 2.83 p Sniff 1.68 ± 2.15 p Thoron Ngày … giờ …
26.8 oC RH : 7% B:7.06V Trong đó:
0203 với 02 là biểu thị đo lần thứ 02 (run); 03 là chu kỳ đo thứ 03 (cycle) 2.69 là nồng độ radon đo được; 2.83 là sai số đo.
p là đơn vị đo radon (ở đây là pCi/l)
Sniff cho thấy, với số đọc nói trên, chỉ đếm hạt alpha từ Po218 Dòng tiếp theo là nồng độ và sai số nồng độ thoron
Hai dòng cuối là ngày tháng, nhiệt độ, độ ẩm và điệp áp của nguồn.
Nếu để chế độ Format là Medium hoặc Long thì sẽ có thông tin chi tiết hơn.
Chú ý rằng Po218 có chu kỳ bán rã là 3,05 phút. Sau khi đến vị trí mới, cần có khoảng 15 phút để đạt trạng thái cân bằng với nồng độ radon mới (new radon – radon được phát hiện do hạt alpha phát ra từ Po218). Tuy nhiên, do chu kỳ bán rã của sản phẩm sau Tn (là Po216) rất ngắn (150 giây), nên thực tế, với máy RAD7, có thể coi như đo thoron gần như tức thời. Với thoron, chu kỳ đo 5 phút đầu tiên là đạt yêu cầu, còn các chu kỳ đo sau thì hầu như không thể phát hiện được thoron.
Thoron thường đi cùng với radon trong các điểm khảo sát (entry point), nên việc xác định nhanh chóng có thoron cũng là dấu hiệu để hy vọng có radon ở đó và là cách định vị chính xác radon.