V. SỰ Ự THAM GIAC THAM GIA CỦ ỦA VIA VIỆ ỆT NAM VÀO CISG :T NAM VÀO CISG: 1 B
55. Những điểm giống và khác biệt cơ bản giữa Luật Việt Nam và CISG: Những điểm giống và khác biệt cơ bản giữa Luật Việt Nam và CISG:
Về cơ bản, các quy định của pháp luật Việt Nam về hợp đồng mua bán hàng hóa đều Về cơ bản, các quy định của pháp luật Việt Nam về hợp đồng mua bán hàng hóa đều tương thích với những quy định của CISG. Thường thì về c
tương thích với những quy định của CISG. Thường thì về cùng một vấn đề, CISG ùng một vấn đề, CISG quyquy
định chi tiết, đầy đủ hơn. định chi tiết, đầy đủ hơn.
Một số khác biệt cần được lưu ý giữa luật Việt Nam và CISG: Một số khác biệt cần được lưu ý giữa luật Việt Nam và CISG:
Lu
Luậật Vit Việệt Namt Nam CISGCISG
Hình
Hình thứcthức củacủa HĐ HĐ mua bán hàng hóa mua bán hàng hóaquốcquốc tế tế
Phải
Phải đượcđược lậplập dướidưới hình hình thứcthức vănvăn bản bản hoặc
hoặc bằng bằng hình hình thứcthức khác có giá khác có giátrịtrị pháp pháp lý
lýtươngtương đươngđương (điện(điện báo, fax, telex, báo, fax, telex, thơng
thơngđiệpđiệp điệnđiện tử…)tử…) (Điều
(Điều 27 27 LuậtLuật ThươngThương Mại)Mại)
Có thể bằng văn bản, bằng lời nói, bằng Có thể bằng văn bản, bằng lời nói, bằng hành vi; có thể được chứng m
hành vi; có thể được chứng minh bằnginh bằng
mọi cách, kể cả bằng nhân chứng. mọi cách, kể cả bằng nhân chứng. (Điều 11 CISG)
(Điều 11 CISG)
Nội
Nội d dungung chủchủ yếu yếu củacủa chào hàng chào hàng Không quy
Không quy địnhđịnh Gồm tên hàng, số lượng, giá cả (điều 14Gồm tên hàng, số lượng, giá cả (điều 14
CISG) CISG)
Yêu
Ph
Phảải chi chấấ p nh p nhậận toàn bn toàn bộộ n nộội dung ci dung củủa chàoa chào hàng