2005), là soan giả của bộ sách (3 quyển) Cao Đài Từ Điển bằng tiếng Việt. Đây là một cơng trình quá “to lớn, vĩ đại” để hồn thành bộ sách nầy. HT Nguyễn Văn Hồng đã bỏ ra rất nhiều thì giờ trong thuở sanh tiền để soạn thành bộ sách Cao Đài Tự Điển. Khi ra đi, HT Hồng đã để lại cho hậu thế, cho Đạo một “tác phẩm vơ giá”, đĩng gĩp một phần rất quan trọng trong vấn đề truyền giáo Đạo Cao Đài. Bộ sách Cao Đài Tự Điển đã giúp cho biết bao tín đồ Cao Đài và nhất là thế hệ trẻ học hỏi thêm về tổ chức, giáo lý Cao Đài.
Cơng lao của HT Hồng rất to lớn khơng ai phủ nhận được. Tuy nhiên vì HT Hồng sọan một mình nên bộ sách Cao Đài Tự Điển cịn nhiều thiếu sĩt, cần được sửa chữa, thêm vào (edit) các chi tiết cần thiết. Chúng ta phải cùng nhau đĩng gĩp vào phần cịn lại. Trong tương lai bộ sách Cao Đài Tự Điển sau khi hồn tất sẽ được dịch sang tiếng Anh (và các sinh ngữ khác, thí dụ Pháp Ngữ, Hoa Ngữ nếu cần). Nhiệm vụ của Khảo Cứu Vụ, Cơ Quan Truyền Giáo (Ban Thế Đạo Hải Ngoại) là phải tiếp tục phần cịn lại và tìm người để “duy trì”bộ sách Cao Đài Tự Điển mà HT Hồng lưu lại cho Đạo.
Ban Thế Đạo Hải Ngoại cũng đang dự tính in và xuất bản bộ sách Cao Đài Tự Điển (biết là sẽ tốn kém nhiều về tài chánh, hy vọngvới sự trợ giúp của các vị Mạnh Thường Quân, bộ sách Cao Đài Tự Điển sẽ được xuất bản). Để thực hiện và hồn tất chương trình nầy, Ban Thế Đạo và Khảo Cứu Vụ và Cơ Quan Truyền Giáo rất cần sự giúp đỡ và thiện tâm của tất cả đồng Đạo và các vị chức sắc trong Ban Thế Đạo.
Chân thành thỉnh mời các vị Hiền Tài, Quốc Sĩ và tất cả đồng Đạo nếu hồn cảnh cho phép, “Nhập Cuộc” hợp tác
với Ban Thế Đạo Hải Ngoại, Tịa Thánh Tây Ninh, chúng ta sẽ đồng hành hồn tất trọng trách nầy.
Một tin vui cho đồng Đạo Cao Đài ở hải ngoại là Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng bút hiệu Đức Nguyên là soạn giả của bộ sách Cao Đài Tự Điển gồm 3 Quyển I, II và III, trong tinh thần phát huy Đạo CaoĐài, cĩ ý muốn in bộ sách Cao Đài Tự Điển để phổ biến Giáo lý Cao Đài, đã hết lịng hoan nghinh và đồng ý giao bản quyền cho Ban Quản Nhiệm Ban Thế Đạo Hải Ngoại để xuất bản tại California, Hoa Kỳ. Vì làm cơng quả phục vụ Hội Thánh, phụng sự nhơn sanh, nên soạn giả (HT Hồng) khơng địi hỏi một mĩn tiền bản quyền nào hết.
Xin đọc lá thư của Hiền Tài Nguyển Văn Hồng đề ngày 4-7 Nhâm Ngọ (dl 12-8-2002) gởi cho Tổng Quản Nhiệm và Nhị Vị Phĩ Tổng Quản Nhiệm Ban Thế Đạo Hải Ngoại. Ban Thế Đạo Hải Ngoại đã cĩ bộ sách Cao Đài Tự Điển của HT gồm ba (3) quyển QI, QII và QIII trong dạng PDF documents:
- Quyển 1: 1814 pages - Quyển II: 1862 pages - Quyển III: 1938 pages
Ban Thế Đạo Hải Ngoại đang liên lạc với các nhà ấn lốt để “thương lượng” in bộ sách Cao Đài Tự Điển (Edition I) theo thỉnh nguyện của HT Hồng và theo sự cần thiết trong chương trình phát triển Đạo Cao Đài tại hải ngoại.
Đây cũng là một cơ hội “hồn mỹ” để cho các vị Hiền Tài niên trưởng, các vị Hiền Tài trẻ (tốt nghiệp tại Đại Học Hoa Kỳ), đồng Đạo (team work and effort) cùng chung hoạt động, giúp hồn thành chương trình nầy.
Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng đã mất năm 2005.Trong thuở sanh tiền, Hiền Tài Hồng đã đĩng gĩp rất nhiều tài liệu “vơ giá” cho Đạo đã giúp vào sự phát triển Đạo Cao Đài. “Cao Đài Tự Điển” là một thí dụ điển hình.Tiếc thay HT Hồng đã ra đi quá sớm!