Cân 50 mL mẫu (nước đã được lọc)
Hỗn hợp tách 2 lớp Cô quay ở 450C - Thêm 5 mL Etylacetat - 5 mL chlorofom - Lắc đều, để yên 5 phút. Hoàn nguyên bằng 1 mL n-hexan và đem vortex.
Lọc (Ø = 2 µm) Phân tích trên GC Loại bỏ 250 mL Lớp dưới (chiết lần 1) Lớp trên - Thêm 5 mL Etylacetat - 5 mL chlorofom - Lắc đều, để yên 5 phút. Hỗn hợp tách 2 lớp Lớp trên Lớp dưới (chiết lần 2) 2 mL DEG
42
5.2 Đề Xuất
Khảo sát thêm ở những cột sắc ký khác và chương trình nhiệt độ khác nhau.
Nghiên cứu tồn lưu trên một số đối tượng khác như tơm sú, cá lóc, cá rơ phi… ở quy mô ao nuôi.
43
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Dương Nhật Long 2005. Giáo trình kỹ thuật ni thủy sản nước lợ. Khoa Thủy Sản – Đại Học Cần Thơ (trang 19 – 20).
2. Erdogan, M, 2002. Investigation of dichlorvos and Trifluralin pesticide levels in tahtali dam water. Master of science. Izmir Institute of Technology Izmir, Turkey.
3. GmbH, B, 2010. Exploration of management options for trifluralin. 4. Hartless, C. M. Janson and R. Miller, 2009. Risks of trifluralin use to
the federally listed California red-legged Fog (rana aurora draytonii), delta smelt (hypomesus transpacificus), San francisco garter snake (thamnophis sirtalis tetrataenia), and san joaquin kit fox (vulpes macrotis mutica). Washington, D.C. 91 pp.
5. http://www.uvvietnam.com.vn/NewsDetail.aspx?newsId=12, truy cập ngày 20/01/2011. 6. http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=621&ItemID=11071, truy cập ngày 10/06/2011. 7. http://www.docstoc.com/docs/38539222/Maximum-Residue-Limits- %28MRLs-%28ppm%29#, truy cập ngày 20/11/2010. 8. http://www.bannhanong.vietnetnam.net/home.php?cat_id=29&id=717& kh 9. http://www.qppl.quangngai.gov.vn/congbao.nsf/.../$file/Bnn13%202604
02.doc , truy cập ngày 10/11/2010.
10. http://www.fluoridealert.org/pesticides/trifluralin.japan.limits.htm, truy cập ngày 13/11/2010.
11. Quyết định số 07/2005/QĐ-BTS của Bộ Thủy Sản.
12. Quyết định số 2985/QĐ-BNN-QLCL của Bộ Nông nghiệp & PTNT. 13. Thông tư số 20/2010/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp & PTNT.
14. Thông tư số 64/2010/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp & PTNT.
15. Trần Phương Ngọc Hân, 2009. Tìm hiểu phương pháp kiểm nghiệm thủy sản tại phòng kiểm nghiệm Intertek-Cần Thơ. Luận văn tốt nghiệp
đại học, Đại học Cần Thơ, Cần Thơ.
16. US EPA, 1996. Reregistration Eligibility Decision Trifluralin.United States Environmental Protection Agency, Washington D.C.
17. WHO, 1999. Occupational exposures in insecticide application, and some pesticides. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, volume 53: 515 – 531.
44
18. WHO, 1996. Trifluralin in drinking water. Guidelines for drinking- water quality, volumn 2.
19. W, A, 2009. Trifluralin. Biology. 447. 89 pp.
20. VASSEP, 2010. Bản tin thương mại thủy sản. VASEP, 39: trang 3. 21. VASSEP, 2010. Bản tin thương mại thủy sản. VASEP, 43: trang 2.
22. Võ Phước Thọ, 2009. Nghiên cứu xây dựng quy trình phân tích dư
lượng trifluralin trong sản phẩm thủy sản (cá Tra - Pangasianodon hypophthalmus) bằng phương pháp sắc ký. Luận văn tốt nghiệp đại học,
Đại học Cần Thơ, Cần Thơ.
23. Vương Thanh Tùng, 2009. Bài giảng Phân Tích Thực Phẩm Thủy Sản.
45 Phụ Lục 1 BỘ THỦY SẢN Số: 07/2005/QĐ-BTS
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 24 tháng 02 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
V/v ban hành danh mục hoá chất, kháng sinh cấm và hạn chế sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thuỷ sản
BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
Căn cứ Pháp lệnh Thú y năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 2/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thuỷ sản
Căn cứ Quyết định số 03/2002/QĐ-BTS ngày 22/1/2002 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về việc ban hành Qui chế quản lý thuốc thú y thuỷ sản;
Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng, an toàn vệ sinh và
thú y thuỷ sản và Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ.
QUYẾT ĐỊNH Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này:
Danh mục hoá chất, kháng sinh cấm sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thuỷ sản nêu tại Phụ lục 1 và Danh mục hoá chất, kháng sinh hạn chế sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thuỷ sản nhằm khống chế dư lượng trong sản phẩm thuỷ sản thấp hơn giới hạn tối đa cho phép nêu tại Phụ lục 2.
Điều 2: Không cho phép trộn lẫn quá 02 loại chất kháng sinh trong 01 sản
phẩm thuốc, hoá chất; không cho phép trộn lẫn các hoạt chất cùng nhóm Fluoroquinolone với nhau. Trong trường hợp một sản phẩm có chứa 02 loại hoạt chất kháng sinh, cơ sở sản xuất phải có đủ bằng chứng khoa học và thực tiễn để đảm bảo trộn lẫn khơng làm giảm tính năng tác dụng của tứng loại và không phát sinh tác dụng xấu đối với động vật nuôi và môi trường.
Mọi sản phẩm thức ăn, hoá chất tẩy rửa khử trùng, hố chất tẩy rửa ao đầm ni, thuốc thú y, hoá chất bảo quản thủy sản phải ghi nhãn theo Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 308/1999 của Thủ tướng Chính phủ, Thơng tư số 03/2000/TT-BTS ngày 22/9/2000 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản và kèm theo dòng chữ: “Không chứa các chất cấm sử dụng theo Quyết định số
07/2005/QĐ-BTS ngày 24 tháng 2 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản”.
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười lăm (15) ngày kể từ
46
22/1/2002 của Bộ Thủy sản về việc cấm sử dụng một số hoá chất, kháng sinh trong sản xuất, kinh doanh thủy sản và Danh mục thuốc thú y thủy sản hạn chế sử dụng trong nuôi trồng thủy sản ban hành kèm theo Quyết định số
17/2002/QĐ-BTS ngày 24/5/2002 của Bộ Thủy sản. Riêng đối với các chất có
số thứ tự từ 12 đến 17 tại Phụ lục 1 có hiệu lực thi hành từ ngày 1/7/2005.
Điều 4: Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng, an toàn vệ sinh và Thú y thủy
sản chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.
Chánh Văn phòng Bộ; Thủ trưởng các Cục, Vụ, Thanh tra Bộ; Giám đốc
Trung tâm Khuyến ngư Quốc gia và Thủ trưởng các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ; Giám đốc các Sở thủy sản, Sở Nông nghiệp và phát triển nông thơn có quản lý Nhà nước về thủy sản; và các cá nhân, tổ chức sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu, sử dụng thức ăn, thuốc thú y, hoá chất, chế phẩm sinh học, vi sinh vật dùng trong hoạt động thủy sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết
định này.
KT.BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
THỨ TRƯỞNG Đã ký: Nguyễn Việt Thắng
47
DANH MỤC HOÁ CHẤT, KHÁNG SINH CẤM SỬ DỤNG TRONG SẢN XUẤT, KINH DOANH THỦY SẢN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 07/2005/QĐ-BTS ngày 24 tháng 2 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản)
TT Tên hoá chất, kháng sinh Đối tượng áp dụng
1 Aristolochia spp và các chế phẩm từ chúng
Thức ăn, thuốc thú y, hoá chất, chất xử lý môi trường, chất tẩy rửa khử trùng, chất bảo quản, kem bôi da tay trong tất cả các khâu sản xuất giống, nuôi trồng động thực vật dưới nước và lưỡng
cư, dịch vụ nghề cá và bảo quản, chế biến. 2 Chloramphenicol 3 Chloroform 4 Chlorpromazine 5 Colchicine 6 Dapsone 7 Dimetridazole 8 Metronidazole
9 Nitrofuran (bao gồm cả Furazolidone) 10 Ronidazole
11 Green Malachite (Xanh Malachite) 12 Ipronidazole 13 Các Nitroimidazole khác 14 Clenbuterol 15 Diethylstibestrol (DES) 16 Glycopeptides 17 Trichlorfon (Dipterex)
48
DANH MỤC CÁC HOÁ CHẤT, KHÁNG SINH HẠN CHẾ SỬ DỤNG TRONG SẢN XUẤT KINH DOANH THỦY SẢN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 07/2005/QĐ-BTS ngày 24 tháng 2 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản)
TT Tên hoá chất, kháng sinh Dư lượng tối đa (ppb)* Mục đích sử dụng
Thời gian dừng thuốc
trước khi thu hoạch
làm thực phẩm 1 Amoxicillin 50 Dùng làm nguyên liệu sản xuất thuốc thú y cho đông, thực vật thủy sản và Lưỡng cư Cơ sở SXKD phải có đủ bằng chứng khoa học và thực tiễn về thời gian thải loại dư
lượng thuốc trong động, thực vật dưới nước và lưỡng cư
xuống dưới mức giới hạn cho phép cho từng đối tượng nuôi và phải ghi thời gian ngừng sử dụng thuốc
trước khi thu hoạch
trên nhãn sản phẩm 2 Ampicillin 50 3 Benzylpenicillin 50 4 Cloxacillin 300 5 Dicloxacillin 300 6 Oxacillin 300 7 Danofloxacin 100 8 Difloxacin 300 9 Enrofloxacin 100 10 Ciprofloxacin 100 11 Oxolinic Acid 100 12 Sarafloxacin 30 13 Flumepuine 600 14 Colistin 150 15 Cypermethrim 50 16 Deltamethrin 10 17 Diflubenzuron 1000 18 Teflubenzuron 500 19 Emamectin 100 20 Erythromycine 200 21 Tilmicosin 50 22 Tylosin 100 23 Florfenicol 1000 34 Lincomycine 100 25 Neomycine 500 26 Paromomycin 500 27 Spectinomycin 300 28 Chlortetracycline 100 29 Oxytetracycline 100 30 Tetracycline 100
49 31 Sulfonamide (các loại) 100 32 Trimethoprim 50 33 Ormetoprim 50 34 Tricaine methanesulfonate 15-330
* Tính trong động, thực vật dưới nước, lưỡng cư và sản phẩm động, thực vật dưới nước, lưỡng cư.
50 Phụ Lục 2 BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NƠNG THƠN ----------------------- Số: 20/2010/TT-BNNPTNT
CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------
Hà Nội, ngày 02 tháng 04 năm 2010
THƠNG TƯ
Bổ sung, sửa đổi Thơng tư số 15/2009/TT-BNN ngày 17/3/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT ban hành Danh mục thuốc, hoá chất, kháng sinh
cấm sử dụng, hạn chế sử dụng. --------------------------------
Căn cứ Nghị định 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của
Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 quy định chức năng
nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Pháp lệnh Thú y 2004;
Căn cứ Nghị định 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 của Chính phủ qui định chi tiết thi hành một số Điều của Pháp lệnh Thú y;
Căn cứ Nghị định 119/2008/NĐ-CP ngày 28/11/2008 của Chính phủ
sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số Điều của Pháp lệnh Thú y;
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung
Thông tư số 15/2009/TT-BNN ngày 17/3/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và phát triển nông thôn ban hành Danh mục thuốc, hoá chất, kháng sinh cấm sử dụng, hạn chế sử dụng như sau:
Điều 1. Bổ sung hoạt chất Trifluralin vào Danh mục hoá chất, kháng
sinh cấm sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thuỷ sản tại Phụ lục 1 ban hành
kèm theo Thông tư số 15/2009/TT-BNN ngày 17/3/2009 của Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành Danh mục thuốc, hoá chất, kháng sinh cấm sử dụng, hạn chế sử dụng.
Điều 2. Thơng tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký. Điều 3. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn
vị có liên quan; Giám đốc các Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn; tổ chức, cá nhân trong nước, nước ngồi có hoạt động liên quan đến sản xuất, kinh doanh thuỷ sản, sản xuất, kinh doanh thuốc thú y thuỷ sản chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
51
Nơi nhận:
- Như Điều 3; - Văn phịng Chính phủ (Phịng cơng
báo, Website CP);
- Cục Kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp; - Vụ Pháp chế - Bộ NN&PTNT; - Lưu: VT, Cục Thú y. KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Diệp Kỉnh Tần
52
Phụ Lục 3
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NƠNG THƠN
----------------------- Số: 64/2010/TT-BNNPTNT
CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------------------------
Hà Nội, ngày 4 tháng 11 năm 2010
THÔNG TƯ
Về việc đưa các sản phẩm có chứa Trifluralin ra khỏi Danh mục sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam
------------------------------------
Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của
Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ
sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Pháp lệnh Thú y năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 3 năm 2005 của
Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y;
Căn cứ Thông tư số 20/2010/TT-BNNPTNT ngày 02/4/2010 của Bộ
Nông nghiệp và PTNT về việc Bổ sung, sửa đổi Thông tư số 15/2009/TT- BNN ngày 17/3/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT ban hành Danh mục thuốc, hoá chất, kháng sinh cấm sử dụng, hạn chế sử dụng;
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đưa các sản phẩm có chứa Trifluralin ra khỏi Danh mục sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam:
Điều 1. Ban hành kèm theo Thơng tư này Danh sách các sản phẩm có
chứa Trifluralin đưa ra khỏi Danh mục sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản được phép lưu hành tại Việt Nam, bao gồm 44 sản phẩm.
Điều 2. Thơng tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Thuỷ sản,
Thủ trưởng các Vụ, Cục thuộc Bộ, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, tổ chức, cá nhân có liên quan đến sản xuất, kinh doanh, sử dụng sản phẩm xử lý, cải tạo môi trường nuôi trồng thuỷ sản chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
53
Nơi nhận:
- Như điều 3;
- Văn phịng Chính phủ; - Cục kiểm tra văn bản (Bộ Tư
pháp); - Lãnh đạo Bộ NN&PTNT; - UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Sở Nông nghiệp và PTNT các tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Tổng cục Hải quan; - Bộ Khoa học công nghệ; - Bộ Công Thương;
- Các Vụ, Cục có liên quan thuộc Bộ Nơng nghiệp và PTNT;
- Cơng báo Chính phủ,Website Chính phủ; - Lưu: VT, TCTS. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Vũ Văn Tám
54
Phụ Lục 4
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ÁP DỤNG BIỆN PHÁP KIỂM SOÁT DƯ LƯỢNG TRIFLURALIN ĐỐI VỚI CÁC LÔ HÀNG TÔM NUÔI VÀ CÁ TRA,
BASA XUẤT KHẨU VÀO NHẬT BẢN
--------------------------
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN