1.2. Trong tài kinh tế và giải quyết tranh chấp bằng thủ tục trong tài.
1.2.4.2. Luật áp dụng trong hợp đồn g cơ sở pháp lý để giả
thẩm quyền giải quyết, luật áp dụng cho hợp đồng, luật áp dụng cho thủ thục tố tụng, giá trị của phán quyết, chi phí trọng tài, địa điểm trọng tài, ngôn ngữ xét xử, thời hiệu khởi kiện, nội dung tranh chấp đợc giải quyết bằng trọng tài.
Chủ thể ký kết thoả thuận trọng tài cũng là một vấn đề quan trọng. Những ngời có quyền ký kết hợp đồng thì cũng có nghĩa là họ có quyền ký thoả thuận trọng tài. Năng lực chủ thể ký kết hợp đồng đợc pháp luật các quốc gia quy định khác nhau. Nếu là cá nhân thì phụ thuộc vào quốc tịch hoặc nơi cá nhân này thờng trú. Nếu là doanh nghiệp thì phụ thuộc vào nơi tiến hành hợp đồng kinh doanh hoặc là nơi thành lập. Vì khơng đủ năng lực chủ thể ký kết thoả thuận trọng tài, phán quyết trọng tài có thể bị từ chối công nhận và thi hành theo quy định tại Mục a, Khoản 1 Điều V Công ớc NewYork 1958.
Thoả thuận trọng tài hoàn chỉnh sẽ giúp các bên hạn chế tổn thất khi xảy ra tranh chấp. Sự chặt chẽ, cụ thể của thoả thuận trọng tài sẽ phần nào hạn chế vi phạm thoả thuận trọng tài của các bên.
1.2.4.2. Luật áp dụng trong hợp đồng - cơ sở pháp lý để giải quyết tranh chấp. chấp.
Luật áp dụng để xét xử tranh chấp là luật mà trọng tài dùng để xem xét việc thực hiện nghĩa vụ của các bên tranh chấp trong quá trình thực hiện hợp đồng. Luật này đợc gọi là luật áp dụng cho hợp đồng.
Đối với các tranh chấp thơng mại nội địa, đơng nhiên, luật áp dụng trong hợp đồng là luật quốc gia, chẳng hạn nh ở Việt Nam thì căn cứ vào luật thơng mại, pháp lênh hợp đồng kinh tế, luật đất đai...Vấn đề chọn luật áp dụng trong hợp đồng không đặt ra với các hợp đồng nội.
Trong thơng mại quốc tế, luật của rất nhiều nớc liên quan đến quan hệ của các bên trong hợp đồng và cùng có khả năng điều chỉnh hợp đồng ngang
nhau. Giữa các nguồn luật đó ln tồn tài hiện tợng xung đột luật, vì thế khi đ- a tranh chấp ra trong tài, các bên đơng sự phải thoả thuận thống nhất về luật áp dụng trong hợp đồng. Các nguồn luật áp dụng trong thơng mại quốc tế bao gồm: Các điều ớc quốc tế, các tập quán thơng mại quốc tế và luật quốc gia.
+ Điều ớc quốc tế: là những văn bản có chứa những quy phạm pháp luật đợc các quốc gia và các chủ thể khác xây dựng, ký kết, cơng nhận và có hiệu lực pháp lý đối với chủ thể của các quốc gia thành viên. Nó có thể là: Hiệp ớc, Hiệp định, Nghị định th, cơng hàm trao đổi... khi có tranh chấp phát sinh từ hợp đồng nhng không đợc quy định hoặc quy định không đầy đủ thì các bên có thể đa điều ớc quốc tế vào để xử lý vấn đề đó. Các điều ớc này khơng có giá trị bắt buộc đối với các quan hệ thơng mại quốc tế nếu nh nó cha đợc quốc gia đó phê chuẩn. Khi quốc gia đã phê chuẩn, tất cả những trờng hợp mà hợp đồng khơng dẫn chiếu thì điều ớc đó vẫn đơng nhiên đợc áp dụng.
Có hai loại điều ớc quốc tế trong lĩnh vực mua bán hàng hoá: Thứ nhất, loại điều ớc quốc tế đề ra những nguyên tắc pháp lý chung làm cơ sở cho hoạt động thơng mại, nó khơng điều chỉnh trực tiếp các vấn đề quyền và nghĩa vụ, trách nhiệm pháp lý của các bên tham gia hợp đồng mà chỉ đề ra các ngun tắc pháp lý có tính chất định hớng, chỉ đạo: ví dụ nh Hiệp định bn bán hàng dệt may Việt Nam - EU, Hiệp định thơng mại Việt Nam - Mỹ; Hiệp định cắt giảm thuế quan với ASEAN... Thứ hai, là loại điều ớc quốc tế trực tiếp điều chỉnh đến các vấn đề có liên quan đến quyền hạn, trách nhiệm và nghĩa vụ của các bên trong ký kết và thực hiện hợp đồng. Đây chính là nguồn quy phạm pháp luật dùng để giải quyết tranh chấp, thờng đợc các bên và cơ quan tiến hành tố tụng viện dẫn trong quá trình giải quyết tranh chấp. Loại điều ớc này điển hình có Cơng ớc Brussel 1964 về chun chở hàng hố, Cơng ớc viên 1980 về mua bán hàng hoá quốc tế.
+ Tập quán th ơng mại : là những quy tắc xử sự có hệ thống, những thói quen thơng mại phổ biến đợc áp dụng một cách thờng xuyên, liên tục trong một thời gian dài và phải có nội dung rõ ràng mà qua đó có thể xác định đợc quyền và nghĩa vụ đối với nhau. Các tập quán thơng mại quốc tế chỉ có giá trị
pháp lý và có hiệu lực bắt buộc đối với các chủ thể ký kết khi nó đợc quy định hoặc dẫn chiếu vào hợp đồng. Điều 135 quy tắc ICC về trọng tài quy định "Các trọng tài khơng chỉ áp dụng luật áp dụng mà cịn phải dùng tới các điều khoản trong hợp đồng và những "Tập quán thơng mại" thích hợp để giải quyết vụ việc". Trong những luật trọng tài của các quốc gia cũng quy định nh vậy.
Một ví dụ về tập qn thơng mại quốc tế thơng dụng đợc phịng thơng mại quốc tế soạn thảo và ban hành đó là các bản Incoterm: quy định về điều kiện cơ sở giao hàng. Hay là quy tắc thống nhất và thực hành tín dụng chứng từ - UCP cũng tỏ ra rất hữu dụng trong việc hớng dẫn đến một chuẩn mực quốc tế duy nhất cho quyền và nghĩa vụ của các bên.
Ngoài ra, đối với các quốc gia theo hệ thống "common low" cịn có các án lệ là các quy tắc xét xử đợc hình thành từ thực tiễn xét xử. Khi lựa chọn luật của các quốc gia này, các chủ thể cần để ý đến những án lệ này.
+ Luật quốc gia: trong thực tiễn và thực hiện hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tê, bên cạnh các điều ớc quốc tế, các tập quán thơng mại quốc tế và án lệ, luật quốc gia cũng đóng một vai trị khá quan trọng và trong nhiều trờng hợp là nguồn luật điều chỉnh các quan hệ hợp đồng. Tuy nhiên luật quốc gia chỉ trở thành luật áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế trong các trờng hợp sau:
- Khi các bên ký kết hợp đồng thoả thuận trong điều khoản luật áp dụng của hợp đồng việc chọn luật của một bên để điều chỉnh hợp đồng.
- Khi điều khoản về luật áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hố quốc tế khơng đợc quy định trong các điều ớc quốc tế liên quan, luật quốc gia đơng nhiên trở thành luật áp dụng cho hợp đồng đó.
Nói đến luật quốc gia nh một nguồn luật của thơng mại quốc tế khơng có nghĩa là tất cả các luật đều đợc áp dụng mà chỉ có một số luật, văn bản pháp luật có liên quan đến thơng mại quốc tế đợc áp dụng, bởi vì luật quốc gia không chỉ điều chỉnh các quan hệ thơng mại quốc tế mà nó cịn điều chỉnh rất nhiều mối quan hệ khác.
Luật quốc gia áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hố thơng thờng là luật của nớc nào có quan hệ gần nhất với hợp đồng, tuy theo cách xác định, nhng phải là luật đặc trng, thờng là luật của nớc bên bán, luật của nớc nơi hợp đồng đợc ký kết, nhng cũng có thể là luật của bên mua, có thể là luật của nớc thứ ba, luật quốc tịch, luật nơi nghĩa vụ của hợp đồng đợc thực hiện...
Trong quá trình đàm phán hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế điều khoản luật áp dụng thờng đợc ghi một cách rõ ràng trong hợp đồng để tránh tình trạng khó xác đinh luật quốc gia điều chỉnh các quan hệ hợp đồng. Việc thoả thuận luật quốc gia áp dụng cho hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế là một vấn đề phức tạp, cho nên các chủ thể ký kết không những phải thơng thạo luật của nớc mình mà cịn phải tìm hiểu kỹ luật của nớc khác quan hệ với hợp đồng để đảm bảo quyền lợi của mình, tránh đợc những thiệt thịi do sự thiếu hiểu biết pháp luật gây ra.
Tuy nhiên việc áp dụng luật của quốc gia nào để giải quyết tranh chấp trong hợp đồng đôi khi không chỉ phụ thuộc vào ý chỉ chủ quan của một chủ thể mà thờng bị chi phối bởi nhiều yếu tố khác nh: tơng quan lực lợn giữa các bên tham gia hợp đồng, do điều kiện đặc thù khi triển khai hợp đồng đó... Tr- ờng hợp phải áp dụng luật của nớc thứ ba, ít nhất phải hiểu đợc luật của nớc đó có tiện cho ngời mua hay ngời bán, liên quan đến hợp đồng đã ký kết nh thế nào, những điểm gì kiêng kị cần tránh...
Đôi khi các bên thoả thuận lựa chọn luật áp dụng cho hợp đồng sau khi hợp đồng đã đợc ký kết. Trờng hợp này thờng xảy ra khi ký kết hợp đồng, vì một lý do khách quan nào đó, các bên tiến hành rất nhanh chóng (để chớp thời cơ...) nên cha kịp nêu điều khoản luật áp dụng trong hợp đồng.
Tại Việt Nam, Luật thơng mại đã đợc Quốc hội nớc Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 10/5/1997 và có hiệu lực thi hành từ 01/01/1998. Đây là nguồn luật quan trọng để các thơng nhân Việt Nam nắm vững, áp dụng trong đàm phán ký kế hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế. Luật thơng mại Việt Nam ra đời đã tạo một trờng pháp lý vô cùng thuận lợi cho các thơng nhân Việt Nam, đó là cơng cụ pháp lý quan trọng, là chỗ dựa
pháp lý rất tin cậy cho các thơng nhân Việt Nam tiến hành các hoạt động th- ơng mại trong kinh doanh quốc tế. Do đó, trong trờng hợp mặc dù hợp đồng thơng mại đã đợc thực hiện hoặc bị vi phạm, thậm chí bị vơ hiệu thì điều khoản về thoả thuận trọng tài của hợp đồng vẫn giữ nguyên giá trị pháp lý.