- Töi choơn Töi thñch…
11. PHÑA BÏN KIA CUÊA THÍỊT BAƠ
Trûúâc khi chuýín muơc tiïu cuöơc söịng vađo Vođng trođn
AÊnh hûúêng, chuâng ta cíìn xem xeât síu hún hai nöơi dung nùìm
Chuâng ta coâ quýìn tûơ do lûơa choơn hađnh ăöơng, chûâ khöng ặúơc tûơ do lûơa choơn hïơ quaê cuêa nhûông hađnh ăöơng ăoâ. Hïơ quaê bõ chi phöịi búêi caâc quy luíơt tûơ nhiïn, noâ nùìm bïn ngoađi Vođng trođn Quan tím. Chuâng ta coâ thïí quýịt ắnh bûúâc vađo giûôa ặúđng ray, ăöịi mùơt vúâi möơt con tađu ăang lao túâi, nhûng chuâng ta khöng thïí quýịt ắnh ăiïìu gò seô xaêy ra sau khi con tađu ăím vađo mònh.
Chuâng ta coâ thïí quýịt ắnh lađ ngûúđi thiïịu trung thûơc trong giao keđo lađm ùn vađ híơu quaê xaô höơi cuêa quýịt ắnh ăoâ coâ thïí khaâc nhau, tuđy thuöơc hađnh vi gian döịi cuêa chuâng ta coâ bõ phaât hiïơn hay khöng. Thïị nhûng, hïơ quaê tûơ nhiïn ăöịi vúâi baên chíịt cuêa chuâng ta lađ möơt kïịt quaê cöị ắnh.
Hađnh vi cuêa chuâng ta bõ chi phöịi búêi caâc nguýn tùưc. Chung söịng hađi hođa vúâi caâc nguýn tùưc seô ăem laơi hïơ quaê tñch cûơc; vi phaơm nguýn tùưc seô ăem laơi hïơ quaê tiïu cûơc. Chuâng ta tûơ do lûơa choơn phaên ûâng trong moơi hoađn caênh, nhûng khi lađm thïị, chuâng ta cuông lûơa choơn luön híơu quaê keđm theo, nhû cíu ngaơn ngûô: “Khi chuâng ta cíìm líịy möơt ăíìu gíơy thò ăíìu kia cuông ặúơc níng lïn”.
Chùưc chùưn trong cuöơc ăúđi möîi ngûúđi, khöng ñt líìn chuâng ta cíìm möơt chiïịc gíơy lïn röìi múâi phaât hiïơn ra rùìng ăoâ khöng phaêi lađ chiïịc gíơy töịt. Sûơ lûơa choơn cuêa chuâng ta ăaô ặa ăïịn nhûông híơu quaê xíịu hún, so vúâi khi chuâng ta khöng lûơa choơn. Nïịu coâ cú höơi lûơa choơn laơi möơt líìn nûôa, chùưc chùưn chuâng ta seô lađm khaâc ăi. Chuâng ta goơi nhûông sûơ lûơa choơn ăoâ lađ sai líìm, vađ ăoâ lađ ăiïìu ăaâng ăïí chuâng ta suy ngíîm. Ăöịi vúâi nhûông ai ăang phaêi söịng trong nöîi ín híơn, thò bađi tíơp cíìn thiïịt cho tñnh luön chuê ăöơng lađ phaêi nhíơn thûâc ặúơc rùìng: nhûông sai líìm quaâ khûâ cuông nùìm trong Vođng trođn Quan tím. Chuâng ta khöng thïí lađm laơi tûđ ăíìu, cuông
khöng thïí xoâa boê hay kiïím soaât ặúơc hïơ quaê cuêa sai líìm ăaô xaêy ra.
Quan ăiïím cuêa ngûúđi luön chuê ăöơng ăöịi vúâi sai líìm lađ thûđa nhíơn ngay sai líìm ăoâ ăïí sûêa chûôa vađ ruât ra bađi hoơc. Ăiïìu nađy thûơc sûơ biïịn sai líìm thađnh thađnh cöng, nhû T. J. Watson, ngûúđi saâng líơp cöng ty IBM, ăaô noâi: “Thùưng lúơi nùìm úê phña bïn kia cuêa thíịt baơi”.
Nhûng nïịu khöng thûđa nhíơn, khöng sûêa chûôa sai líìm cuông nhû khöng ruât ra bađi hoơc kinh nghiïơm thò ăoâ laơi lađ möơt sai líìm khaâc. Noâ thûúđng ặa ngûúđi ta vađo con ặúđng tûơ lûđa döịi mònh, tûơ ru nguê mònh, vađ thûúđng gùưn vúâi sûơ duy lyâ (sûơ lûđa döịi duy lyâ) ăöịi vúâi baên thín vađ ngûúđi khaâc. Sai líìm thûâ hai nađy che ăíơy, lađm tùng taâc haơi vađ aênh hûúêng cuêa sai líìm thûâ nhíịt, gíy töín thíịt lúân hún cho baên thín. Khöng phaêi sai líìm cuêa ngûúđi khaâc, hay thíơm chñ khöng phaêi sai líìm cuêa baên thín mađ chñnh lađ phaên ûâng cuêa chuâng ta ăöịi vúâi nhûông sai líìm ăoâ gíy taâc haơi lúân cho chuâng ta. Rûúơt ăuöíi theo con rùưn ăöơc ăaô cùưn mònh chó cađng lađm cho chíịt ăöơc lan toêa khùưp cú thïí. Töịt hún hïịt, chuâng ta haôy tòm ngay biïơn phaâp ăïí líịy chíịt ăöơc ra khoêi cú thïí.
Phaên ûâng cuêa chuâng ta ăöịi vúâi bíịt kyđ sai líìm nađo cuông ăïìu coâ aênh hûúêng ăïịn chíịt lûúơng cuêa nhûông sûơ viïơc sau ăoâ. Ăiïìu quan troơng lađ thûđa nhíơn vađ sûêa chûôa ngay caâc sai líìm ăïí chuâng khöng cođn aênh hûúêng ăïịn ta vađ giuâp ta trúê nïn maơnh meô hún.