SÛƠ MÓA MAI CUÊA SÖỊ PHÍƠN
Buöíi saâng höm íịy, luâc chuöng ăöìng höì baâo thûâc theo hai caâi kim chó 8 giúđ mađ kïu ran lïn, thò öng Vùn Minh tung chùn vuđng ngöìi nhoêm díơy. Nhòn sang bïn tay phaêi khöng thíịy bađ vúơ ýu quyâ ăíu caê, laơi tröng lïn caâi lõch trïn tûúđng, öng múâi nhúâ ra rùìng vúơ öng ăaô ăïịn sín quíìn vò höm íịy vađo ngađy thûâ nùm.
Öng rûêa mùơt, thay quíìn aâo xong beđn bíịm möơt tiïịng chuöng. Trong khi öng ngöìi trûúâc bađn trang ăiïím cuêa vúơ öng, thò chúơt ngûúđi böìi mang vađo möơt khay nhûông võ nhû baânh sûêa, bú tûúi, cađ phï, suâc cuđ lađ, nghôa lađ nhûông thûâc ùn ăïí dađnh riïng cho bíơc thûúơng lûu trñ thûâc. Chaêi ăíìu xong, öng ùn vöơi vaô nhûông thûâc ùn röìi trang ăiïím caâi mùơt. Öng giuêa moâng tay, böi ăoê mûúđi ăíìu ngoân tay. Röìi xoa möơt lûúơt kem lïn mùơt, röìi traât möơt lûúơt phíịn lïn trïn, röìi líịy caâi khùn böng khö lau ăi, röìi laơi böi möt líìn phíìn moêng nûôa, y nhû möơt ngûúđi líín thíín... Vúâi moâo toâc ăen vađ quùn quùn tûđ ăíìu cuöìn cuöơn xuöịng gaây, caâi cöí cao ngííng vađ löơ híìu, ăöi con mùưt öịc nhöìi, laơi thïm caâi mùơt loang löî nhûông vođng trođn trùưng, luâc íịy tröng thíơt xûâng ăaâng lađ möơt bíơc son phíịn mađy ríu...
Míịy tiïịng giađy leơp keơp tiïịn ăïịn cûêa phođng. Öng phaêi lùưng tai nghe... Röìi tûơ nhiïn cûêa phođng múê toang ra, lađm cho öng phaêi nöíi giíơn ăuđng ăuđng vò caâi tñnh cííu thaê cuêa dín An Nam khöng biïịt goô cûêa. Nhûng öng khöng ặúơc quaât mùưng nhû vađo dõp khaâc, mađ laơi phaêi nùơn ra caâi veê mùơt tûúi cûúđi nûôa, vò ngûúđi vađo khöng goô cûêa chñnh lađ cuơ phaân bađ, meơ öng... Öng vûđa ặa tay xoa böơ mùơt tín tiïịn cuêa öng vûđa gûúơng hoêi:
- Meơ coâ viïơc gò mađ ăïịn súâm thïị?
Cuơ bađ ặâng khoanh tay sau lûng, nghiïîm nhiïn nhòn con vađ khùưp gian phođng möơt lûúơt chûâ khöng ăaâp, ăiïịu thuöịc laâ síu keđn dñnh lïơch bïn goâc möi. Sau, cuơ ăïịn ngöìi úê giûúđng hoêi:
- Chõ íịy ăíu röìi?
- Nhađ con noâ ăi ăaânh quíìn.
Cuơ bađ gíơt guđ caâi ăíìu höìi líu nhû nhûng ngûúđi khöng bùìng lođng möơt viïơc gò mađ khöng noâi. Möơt laât sau laơi hoêi:
- Chõ íịy ăi tûđ bao giúđ thïị?
- Chùưc hùỉn phaêi ăi tûđ baêy giúđ saâng.
- Gúâm! Vúơ chöìng nhađ anh ăöơ nađy nhiïìu caâi vùn minh quaâ! Biïịt rùìng laơi sùưp coâ chuýơn nhû moơi bûôa, vïì víịn ăïì bíịt huê noâ chia reê lađm hai phaâi trong möơt nhađ lađ víịn ăïì múâi cuô xung ăöơt. Vùn Minh beđn choơc tûâc meơ bùìng caâch hoêi laơi:
- Coâ phaêi thïị khöng húê meơ?
Bađ cuơ cuông ăaô gíìn quaâ ăiïn, song le cuông cöị nhõn, chó traâch: - Thïị mađ ăïịn bíy giúđ anh cuông chûa xuöịng hađng! Buön baân mađ chïính maêng thïị thò míịy luâc mađ vúô cûêa hiïơu? Phaêi tröng nom ngûúđi lađm ùn trong nhađ chûâ, vúơ ăi thïị, mađ chöìng thò nguê thïị, hoơ laơi khöng moi ruöơt ăi cho hay sao?
Vùn Minh víîn ngöìi nguýn chöî ăïí ăaânh phíịn nöịt caâi mùơt, chó ăuêng ẳnh:
- ÍỊy bíím, ăaô coâ anh Tñp Phúđ Núđ tröng nom.
Tuy khöng hiïíu con noâi gò, bađ cuơ cuông khöng cíìn noâi laơi. Ăoâ khöng lađ ăiïìu cöịt ýịu. Ăiïìu cíìn nhíịt cho cuơ lađ kiïịm caâch nhíơp ăïì ăïí coâ thïí ăaê ăöơng ặúơc ăïịn öng Xuín Toâc Ăoê cuêa chuâng ta ăoâ thöi. Röìi cuơ laơi hoêi:
- Thïị caâi öng ăöịc Xuín íịy ăíu?
- AĐ, öng íịy lađ giaâo sû quíìn vúơt, chùưc bíy giúđ, öng íịy phaêi úê sín quíìn.
Trong khi noâi thïị, öng Vùn Minh cuông khöng biïịt cûâ lûđa döịi maôi ngûúđi khaâc thò cuöịi cuđng mònh lûđa döịi ăïịn caê mònh mađ khöng biïịt. Möơt caâch vö tím nhíịt ăúđi, öng ta ăaô lađm cho möơt thùìng Xuín Toâc Ăoê nhùơt quíìn, nhaêy möơt bûúâc lïn möơt öng giaâo sû. Phaêi, phaêi möơt ngûúđi ăaô coâ chûâc nhû: nguýn sinh viïn trûúđng thuöịc, coâ hoơc thûâc, coâ oâc múâi, tíịt nhiïn khöng thïí quay vïì nhùơt quíìn cho quyâ höơi viïn ặúơc.
- Nghe ăíu anh sùưp cho con Tuýịt cuông hoơc ăaânh quíìn thò phaêi...
Öng cođn ngú ngaâc höìi líu röìi ăaâp:
- Chaê biïịt noâ coâ muöịn hoơc khöng? Nïịu muöịn thò töi cuông bùìng lođng. Ăaânh quíìn thò khoeê ngûúđi ra thöi chûâ khöng haơi gò caê.
- Nađy, hònh nhû öng Xuín cuông ặâng ăùưn vađ tûê tïị lùưm thò phaêi...
Khöng biïịt ăíịy lađ bađ meơ ặúng giûúng möơt caâi caơm, öng con liïìn ăaâp:
- Caâi íịy thò ăaô ăađnh! Ăíịy meơ xem! Nïịu khöng coâ öng ta chûôa chaơy cho thò coâ phaêi öng nhađ chïịt röìi khöng? Viïơc íịy mònh phaêi coi lađ möơt caâi ún to thò mònh múâi lađ ngûúđi lõch sûơ. Vaê laơi nhúđ coâ öng íịy tröng nom giuâp mađ caâi cûêa hiïơu thúơ may ặúơc thõnh vûúơng thïị ăíịy meơ aơ.
- Nhûng con thûê xem öng Xuín coâ thûơc ặâng ăùưn tûê tïị khöng?
- Ăiïìu íịy thò nhû hai vúâi hai lađ böịn röìi, cođn phaêi sođ xeât gò nûôa!
Cuơ bađ ngíîm nghô möơt luâc röìi kheô hoêi:
- Nađy anh caê nhô, thñ duơ gaê con Tuýịt cho öng ta thò coâ nïn khöng, vađ liïơu öng íịy coâ thuíơn khöng?
Nghe ăïịn ăíịy, Vùn Minh cau mađy, giíơn hïịt sûâc. Nhûng cuông phaêi deđ dùơt noâi:
- Nhûng mađ tûơ ai mađ coâ caâi tû tûúêng íịy thïị? Cuơ bađ cheâp miïơng mađ rùìng:
- Coâ con gaâi lúân thò tíịt nhiïn phaêi nghô ăïịn con rïí, böín phíơn cha meơ lađ sao cho giai coâ vúơ, gaâi coâ chöìng chûâ anh sao laơi ngaơc nhiïn?
Vùn Minh lùưc lùưc caâi ăíìu:
- Viïơc íịy chùưc khoâ lođng mađ thađnh ặúơc... - Chïịt nöîi! Sao thïị?
Ríịt ngaơc nhiïn vïì sûơ thíịt voơng cuêa meơ. Vùn Minh noâi nhû möơt ngûúđi huê líơu:
- Khöng ặúơc mön ăùng höơ ăöịi! Mađ chûa chùưc öng Xuín ăaô ûng con Tuýịt...
- Chó súơ ngûúđi ta khöng thuíơn mađ mònh goơi gaê thò mònh ngûúơng lùưm, chûâ khöng mön ăùng höơ ăöịi cuông chaê lo... Thíịy anh noâi gò gò nhû lađ... bònh dín íịy.
Öng con cau mađy, hoêi gùưt:
- Nhûng mađ sao meơ laơi thiïịt tha vađo viïơc íịy ăïịn thïị chûâ? - Lađ vò öng Xuín ặâng ăùưn, tûê tïị...
- Thïị chûa ăuê! Tíịt coâ nguýn do gò!
Bađ meơ ặâng lïn, tiïịn ăïịn cóa xoâi vađo mùơt öng con:
- Lađ vò öng Xuín ăaô nguê vúâi em mađy röìi, mađy biïịt chûa, thùìng khöịn naơn!
Rñt lïn xong, bađ cuơ dûơa vađo thađnh möơt caâi ghïị, hai tay súđ soaơng líơt bíơt xoa vađo tûúđng nhû súơ ngaô vò choâng mùơt. Vùn Minh cuông ặâng lïn, chïịt ăiïịng ngûúđi.
Bađ meơ rïn ró kïí lïí:
- Mađy nuöi ong tay aâo, mađy veô ra lùưm trođ, mađy lađm haơi möơt ăúđi em mađy, mađy böi do traât tríịu vađo caâi thanh danh nhađ tao! Röìi con vúơ mađy nûôa ăíịy! Röìi cođn nhiïìu chuýơn hoang dím nûôa!
Nhûông cíu noâi nhû thïị coâ möơt hiïơu lûơc lađm cho Vùn Minh úê cíịp tiïịn mađ muöịn quay hùỉn vïì baêo thuê. Thíịy meơ noâi ăïịn vúơ mònh, lođng ghen cuêa öng nhoâm lïn. Öng súơ nhíịt caâi xíịu moơc sûđng, vađ thíịy mònh úê trong möơt caênh ngöơ khoâ xûê, vò moơc sûđng lađ möơt caâi xíịu cuêa cíịp tiïịn chûâ khöng phaêi cuêa baêo thuê. Ăađn bađ tín thúđi mađ ặâng ăùưn thò thöi khöng noâi. Ăađn bađ tín thúđi mađ ăa tònh, caâi ăoâ cađng coâ lúơi cho baơn nam nhi víîn coi phuơ nûô lađ ăöì chúi... Nhûng nïịu nhûông caâi ăöì chúđi mađ laơi lađ em gaâi öng hoùơc vúơ öng nûôa, thò... Khöng! Khöng thïí ặúơc!
Tuy nhiïn, Vùn Minh cuông hoêi laơi meơ: - Coâ chùưc thïị khöng? Ai tröng thíịy thïị?
- Con Phaân chõ noâ tröng thíịy hai ặâa nguê trûa trong möơt buöìng úê khaâch saơn Böìng Lai, mađ laơi cođn khöng chùưc nûôa ađ?
- ÖÌ laơ! Sao noâ khöng ngùn cíịm em noâ? Sao noâ khöng maâch töi?
- Noâ baêo, noâ thíịy thïị noâ theơn ï caê mùơt muôi thò noâ cođn noâi gò ặúơc nûôa!
- Laơi coâ nhûông thûâ theơn vö lyâ thïị nûôa!
- Chûâ khöng û? Vaê laơi nïịu noâ noâi gò noâ laơi súơ con Tuýịt thuđ noâ, chõ em ăím míịt lođng nhau. Mađy cuông ặđng cho con Tuýịt biïịt lađ chõ noâ maâch noâ...
Vùn Minh ặâng ngíîm nghô höìi líu röìi thûa vúâi meơ:
- Ăïí töi ăiïìu tra viïơc nađy cho ăñch xaâc ăaô. Röìi coâ thïị nađo seô liïơu sau víơy, meơ cûâ ýn tím. Duđ sao thò viïơc cuông ăaô xííy ra röìi. Cuöịng cuöìng lïn lađ thíịt saâch.
Noâi ăoaơn, Vùn Minh búm nûúâc hoa vađo ăíìu, vúâ líịy caâi muô nhung, xuöịng than... Öng ta ăi tòm Xuín Toâc Ăoê víơy.
Luâc íịy, taơi sín quíìn chó coâ bađ Vùn Minh vađ Xuín Toâc Ăoê luýơn tíơp líîn nhau thöi chûâ khöng coâ möơt nhađ thïí thao nađo khaâc. Coâ Jannette con gaâi bađ Phoâ Ăoan, vò lađ ngađy thûâ nùm, nïn cuông úê trûúđng ra chúi vúâi meơ cö. Cö ngöìi trïn ghïị, coâ möơt quýín saâch giúê sùĩn úê ăíìu göịi, chöịc laơi nhòn lïn xem ăaânh quíìn, chöịc laơi cuâi xuöịng xem tranh aênh úê saâch. Hai ặâa beâ chûđng 10, 12 tuöíi, quíìn aâo raâch rûúâi, lađm nghïì nhùơt banh cho Xuín Toâc Ăoê baênh bao trong caâi quíìn tíy, aâo sú mi cuơt tay, giíìy vaêi trùưng, ặâng lađm nhađ giaâo sû.
Bađ Phoâ Ăoan úê nhađ trïn chûâ khöng xuöịng sín vúâi caâi quíìn ăuđi ăïí luýơn tíơp nhû míịy bûôa trûúâc. Cöng cuöơc thïí thao cuêa bađ ăaô bõ möơt böín phíơn thiïng liïng khaâc ăïịn ngùn trúê, böín phíơn cuêa bíơc hiïìn míîu. Lađ vò cíơu Phûúâc, ăaô hai bûôa nađy khöng hiïíu vò leô gò, mađ ùn möîi bûôa laơi keâm, nhûông möơt baât cúm. Cíơu hay ngöìi lyđ lyđ tríìm tû mùơc tûúêng nhû möơt nhađ triïịt hoơc, khöng hay quíịy ăïịn thiu thõt vuâ em nûôa, laơi caê ăïịn “em chaô, em chaô” cuông khöng nûôa. Thíơt lađ möơt hiïơn tûúơng cho cíơu beâ thuöơc haơng con Giúđi con Phíơt... Chiïìu höm qua, cíơu Phûúâc hùưt húi ba líìn... Ăïịn töịi, sau khi uöịng nûúâc, cíơu laơi níịc. Ăïm ăïịn cíơu chó ăaâi díìm coâ möơt bíơn chûâ khöng phaêi hai bíơn nhû moơi ăïm. Saâng súâm höm nay, cíơu laơi ho ba tiïịng. Thíơt lađ möơt ăiïìm gúê, bađ Phoâ Ăoan thíịy roô nhû thïị lùưm, mùơc díìu bađ khöng noâi thïị ra miïơng. Bađ ăaô lo íu nhû lađ, vađo trong trûúđng húơp íịy, bíịt cûâ möơt võ hiïìn míîu nađo khaâc cuông phaêi lo íu...
Hay lađ ặâc Phíơt chuđa Hûúng thûúng con – mađ chaê hiïíu ặâc Phíơt chuđa Hûúng coâ con khöng? – nïn ăaô ăïịn luâc khöng muöịn “ăoaơ ăíìy” con ngađi dûúâi tríìn nûôa röìi chùng?
Öng thíìy söị ăaô kïu söị cíơu Phûúâc thoơ lùưm, hay lađ thíìy söị ăoaân nhaêm?
ÍỊy ăoâ lađ nhûông cíu hoêi lađm röịi loaơn caê khöịi oâc bađ meơ, khiïịn bađ ăau khöí, lo nghô. Coâ nuöi con múâi biïịt lođng cha meơ. Nhíịt lađ laơi coâ nuöi con cíìu tûơ nûôa múâi biïịt lođng cha meơ. Nhû bađ Phoâ Ăoan nuöi con kïí ăaô lađ cuđng. Bađ ăaô khiïng khem ăuê thûâ, vađ traânh nhûông tiïịng “quúê quang” ríịt kyô lûúông cho cíơu Phûúâc, nađo baân khoaân, nađo ăöơi baât nhang, nađo cuâng, nađo súâ tíịu: thöi thò chùỉng thiïịu thûâ gò nûôa. Víơy mađ bíy giúđ thöịt nhiïn cíơu laơi “thïị” thò lađ búêi ăíu? Ăi cíìu cûâu sû cûơ Tùng Phuâ chùng? Hay lađ múđi öng ăöịc Trûơc Ngön? Bađ lo lùưng nhòn cíơu Phûúâc ngöìi tíìn ngíìn trïn möơt caâi bađn úê giûôa nhađ, röìi bađ ra cûêa söí... Möơt caâch cùm tûâc, bađ nhòn xuöịng boơn ăaânh quíìn. Bađ quyâ troơng hoơ thïị, mađ hoơ chùỉng biïịt ăïịn nöîi lo súơ cuêa bađ thò lađ ăöì vö lõch sûơ. Nhûng chúơt bađ nguöi ngay, vò sûơ thíơt bađ chûa noâi gò cho ai biïịt... Ăïịn caê giai nhín cuêa bađ tuy víơy, mađ cuông chûa ặâa nađo biïịt, vò bađ súơ noâi ra cho coâ ngûúđi biïịt thò laơi coâ ăiïìu gò “quúê quang” chùng?!... íịy thïị múâi ríìy rađ!
Giûôa luâc íịy, Vùn Minh ăííy cûêa vađo sín. Öng thíịy cö Jannette ăíịy thò ngaê muô chađo, bùưt tay vađ hoêi chuýơn qua loa... Öng quay ra nhòn thíịy caâi quíìn ăuđi cuêa vúơ öng ngùưn quaâ, cûâ ăïí phö ra trûúâc mùưt möơt haơng ngûúđi ăaâng nghi nhû Xuín Toâc Ăoê, möơt böơ ăuđi núê nang vađ trùưng noôn thò öng cuông thíịy naên chñ trong viïơc caêi caâch xaô höơi, khöng cođn muöịn cíịp tiïịn nûôa, vađ muöịn caâi quíìn ăuđi cuêa vúơ öng cuông nïn baêo thuê ăi thò coâ leô hún. Nhûng vò thíịy Xuín chó ăïí hïịt tím trñ vađo quaê quíìn, öng laơi húi vûông tím möơt chuât.
- Thöi! Haôy nghó tay möơt chuât ăaô! Noâi thïị xong, öng ra gíìn vúơ baêo:
- Nađy mònh! Haôy ra ăíy töi baêo ăiïìu nađy möơt laât ăaô.
Vúơ öng goô vúơt xuöịng sađn ba caâi ra hiïơu haôy ngûđng cuöơc, röìi ăïịn vúâi öng. Muöịn khoêi bíịt nhaô, öng Vùn Minh laơi noâi to vúâi Xuín:
- Xin löîi nheâ?
- Víng. Xin cûâ tûơ nhiïn, caâi ăoâ vö haơi.
Hai vúơ chöìng lûông thûông quay ra phña cuöíng, vïì phña íịy khöng coâ ngûúđi. Ngûúđi chöìng hoêi:
- Mònh ăaô biïịt sûơ gò xííy ra chûa? Vúơ trođn ăöi mùưt, súơ haôi hoêi:
- Caâi gò thïị? Chïịt! caâi gò?
Chöìng lùưc ăíìu thíịt voơng röìi thúê dađi:
- Chuâng ta khöng thïí nađo dung ặúơc caâi thùìng Xuín íịy úê nhađ chuâng ta möơt phuât nađo nûôa! Thíơt lađ khöịn naơn.
- Sao ăïịn nöîi thïị? Hađng hoơ ặúng ặúơc khaâch mađ khaâch laơi lađ cuêa luyâ. Vaê laơi nhû víơy thò míịt lođng luyâ, ai luýơn tíơp vúâi töi nûôa. Ngađy vua ra thò lađm thïị nađo? Nhûng mađ vò leô gò ăaô chûâ?
- Noâ vúâi con Tuýịt nhađ ta hònh nhû löi thöi vúâi nhau.
- Thïị û? AĐ coâ leô ăuâng, töi cuông coâ luâc ăaô phaêi ngúđ nhû thïị ăíịy!
- Theo nhû tin tûâc töi múâi nhíơn ặoơc, thò hònh nhû chuâng noâ nguê vúâi nhau röìi.
- Chïịt nöîi! Thïị kia û? Coâ chùưc khöng?
- Töi, töi chó muöịn vađo bùm mùơt caâi thùìng choâ ngay bíy giúđ mađ thöi! Vò rùìng em mònh noâ hû nhûng vúơ chöìng mònh mang tiïịng. Bađ laôo giađ cûâ ăöí taơi chuâng ta tiïịn böơ, Íu hoaâ nïn con Tuýịt noâ hû thïị, coâ khöí khöng?
- Laơi ăïịn tai meơ nûôa röìi ađ? Thïị meơ baêo sao?
- Thíìy meơ laơi muöịn gaê con Tuýịt cho caâi thùìng khöịn íịy múâi nhuơc chûâ?
- ÖÌ! Vöơi quaâ! Phaêi biïịt ăñch xaâc múâi ặúơc.
- Lađm thïị nađo mađ biïịt? Chaê nheô bùưt em mònh ăi khaâm ăöịc túđ? Mađ hoêi thò tíịt nhiïn khöng ăúđi nađo noâ daâm noâi thíơt, hoùơc coâ daâm thò noâ cuông khöng noâi.
- Thíơt ăíịy! Anh chõ nhû thïị lađ ăaô say mï nhau, nghôa lađ muöịn líịy nhau. Nïịu hoơ biïịt thoâp lađ bíìn cuđng thò thíìy meơ cho hoơ líịy nhau, hùỉn lađ chûa hû vúâi nhau thíơt sûơ thò hoơ cuông cûâ baêo lađ ăaô hû vúâi nhau röìi cho coâ lúơi.
- Coâ khi laơi vò thïị mađ chûa nguê vúâi nhau, chuâng noâ cuông híịp tíịp vöơi vađng mađ ăi nguê vúâi nhau cuông nïn.
Vúơ liïìn cûơ chöìng:
- Nhû thïị lađ cíơu ắnh bùm mùơt thùìng Xuín ra!
- Luâc noâng nííy, cođn ai nghô! Bíy giúđ cođn möơt caâch: Trûúâc khi biïịt roô thùìng Xuín lađm haơi möơt ăúđi con beâ chûa, thò ta haôy cûâ tòm caâch khöng cho chuâng noâ gùơp nhau nûôa, thïị thöi. Nïịu khi ăiïìu tra ặúơc kyô lûúông röìi thò ta seô liïơu, hoùơc gaê con beâ cho noâ hoùơc xñch em mònh laơi möơt chöî, nïịu chûa hû hoêng.
- Thïị thò chó cođn caâch töịng quaâch thùìng Xuínd di, khöng bao giúđ cho lai vaông ăïịn cûôa hiïơu nađy nûôa. Ăađnh lađ hy sinh möơt ngûúđi giuâp viïơc ăùưc lûơc víơy.
- Nhû thïị lađ mònh hy sinh cho caâi gia ằnh huê líơu möơt tay caêi caâch xaê höơi ăíịy.
- Chuâ sao! Chó coâ sûơ hy sinh lađ ăaâng kïí.
- Mađ nhû thïị thò noâi vúâi dò phaân bùưt hùưn úê luön ăíy laơi xong. - ÖÌ! Kïị íịy hay ăíịy! Mònh kheâo noâi lađ ặúơc.
Hai vúơ chöìng sung sûúâng quay vađo thò vûđa gùơp luâc trïn caâi cûêa söí tíìng gaâc thûâ nhò, caâi mùơt nhùn nhoâ cuêa bađ vúơ Tíy loâ ra vúâi nhûông caâi víîy tay cíìu cûâu thíịt voơng...