V. Ị Lê n in
thu nhập ròng cđa chúng VỊ một số ngành thủ cụng
nghiệp, tập “L−ợc khảo chỉ rõ số x−ởng có thu nhập rũng lờn tới 50, 100, 200 rỳp, v.v.. Chỳng tụi đà tập hợp những số liệu đú lạ Nh− vậy là chỳng tụi cú những số liệu về 28 ngành thủ cụng nghiệp∗ bao gồm 8 364 x−ởng, tức là 93,2% tổng số x−ởng (8 991 x−ởng). 28 nghề này gồm tất cả 8 377 x−ởng (trong số đó có 13 x−ởng khơng đ−ợc xếp loại căn cứ theo thu nhập), với 14 135 cụng nhõn gia đỡnh + 4 625 cụng nhõn làm thuờ, tổng cộng là 18 760 cụng nhõn, tức là 93,9% tổng số cụng nhõn. Rừ ràng là những số liệu này về 93% thợ thủ cụng, hồn tồn cho phép chúng ta có thĨ rút ra đ−ợc những kết luận về toàn thể thợ thủ cụng, vỡ khụng cú một lý do nào để suy đoỏn rằng 7% kia lại khỏc 93% này đ−ỵc. Tr−ớc khi dẫn ra các số liƯu cđa bản tổng hợp của chỳng tụi, chỳng tụi thấy cần phải đ−a ra mấy nhận xột sau đõy:
1) Tiến hành việc phõn loại đú, cỏc tỏc giả của tập L−ỵc khảo” đà khụng luụn luụn theo đỳng một cỏch thức thống nhất và đồng nhất cho mỗi loạ Chẳng hạn, họ núi: “cho đến 100 rúp”, “d−ới 100 rúp”, thậm chớ đụi khi họ cũn núi
“bằng 100 rúp”. Họ luụn luụn khụng chỉ rừ hạng này hoặc
hạng kia bắt đầu từ đõu và đến đõu là hết, nghĩa là đụi lỳc họ bắt đầu bằng hạng “cho đến 100 rúp”, đụi lỳc thỡ họ bắt đầu
____________
* Chỳng tụi cũng cú những số liệu về nghề ren, nghỊ ngi và nghỊ làm phong cầm, nh−ng chỳng tụi khụng đề cập đến, vỡ vỊ các nghỊ ấy, chúng tụi khụng cú số liệu về sự xếp loại cỏc x−ởng căn cứ vào số cụng nhõn gia đỡnh.
Điều tra về nghề thủ cụng ở tỉnh Pộc - mơ 467
bằng hạng “cho đến 50 rúp”, “cho đến 10 rúp, v.v, đụi lỳc họ kết thỳc sự phõn loại cđa họ bằng hạng “1 000 rúp trở lên”, và đụi lỳc thỡ họ nờu lờn hạng từ 2 000 rúp đến 3 000 rúp”, v. v.. Sự thiếu chính xỏc này cũng khụng quan trọng gỡ cả. Chỳng tụi đà tập hợp tất cả cỏc hạng cú trong tập “L−ỵc khảo” (cú 15 hạng: cho đến 10 r., cho đến 20 r., cho đến 50 r., cho đến 100 r., cho đến 200 r., cho đến 300 r., cho đến 400 r., cho đến 500 r., cho đến 600 r., cho đến 700 r., cho đến 800 r., cho đến 900 r., cho đến 1 000 r., 1 000 r. trở lên, từ 2 000 đến 3 000 rỳp), và chỳng tụi đà giải quyết tất cả những chỗ khụng chớnh xỏc nho nhỏ và khụng rừ ràng ấy, bằng cỏch xếp các xởng mà chỳng tụi xột vào một trong cỏc loại ấ
2) Tập “L−ợc khảo chỉ nêu ra số những x−ởng có mức thu nhập t−ơng đơng với hạng này hoặc hạng kia, chứ khụng nờu ra tổng số thu nhập của tất cả cỏc x−ởng trong mỗi hạng. Thế mà chỳng tụi lại cần đến chính những số liƯu núi sau ấ Bởi vậy, chỳng tụi coi là cú thể xỏc định đ−ỵc một cách khá chính xác tỉng thu nhập cđa các x−ởng trong hạng này hoặc hạng kia bằng cỏch nhõn con số cỏc x−ởng cùng một hạng với số thu nhập trung bỡnh, nghĩa là nhõn với con số trung bỡnh cộng của số maximum và minimum cđa cùng một hạng (chẳng hạn, 150 rỳp cho hạng từ 100 đến 200 rỳp, v.v.). Chỉ riờng về hai hạng d−ới (cho đến 10 và cho đến 20 rỳp), chỳng tụi đà lấy số thu nhập tối đa (10 và 20 rỳp), chứ khụng lấy số trung bỡnh. Kiểm tra lại thỡ thấy rằng ph−ơng phỏp này (núi chung đõy là một phơng phỏp cú thể chấp nhận đ−ợc trong tớnh toỏn thống kờ) cho ta những con số rất gần đỳng với thực tế. Chẳng hạn nh− theo các số liƯu cđa tập
“Lợc khảo” thì tỉng số thu nhập rũng của cỏc gia đỡnh
làm nghề thủ cụng thuộc 28 ngành thủ cụng nghiệp đú lờn tới 951 653 rỳp, cũn theo những con tớnh −ớc l−ợng của chỳng tụi, căn cứ vào cỏc loại thu nhập, lại là 955150 rỳp, tức là hơn lờn 3 497 rúp = 0,63 %. Nh− vậy là
cứ 10 rúp thỡ sự chờnh lệch hay là sự sai lầm ch−a tới 4 cô- pếch.
3) Bản tổng hợp của chỳng tụi cho thấy thu nhập trung bỡnh của mỗi hộ (trong mỗi loại), chứ khụng phải thu nhập trung bình cđa mỗi cụng nhõn gia đỡnh. Muốn xỏc định số trung bỡnh này, chỳng tụi lại vẫn phải làm một con tính −ớc l−ợng. Biết đợc sự phõn loại cỏc hộ căn cứ theo số cụng nhõn gia đỡnh (và cú trờng hợp căn cứ theo số cụng nhõn làm thuờ), chỳng tụi đà giả định rằng thu nhập của mỗi hộ càng thấp, thỡ số nhân khẩu ở trong hộ (nghĩa là số cụng nhõn gia đỡnh của mỗi x−ởng) càng ớt và số cỏc x−ởng có m−ớn ng−ời làm thuờ cũng càng ớt. Trỏi lại, thu nhập của mỗi hộ càng cao thỡ số x−ởng m−ớn ng−ời làm thuờ càng nhiều, nhõn khẩu ở trong hộ càng đụng, nghĩa là số cụng nhõn gia đỡnh của mỗi x−ởng càng nhiề Rừ ràng là đối với ng−ời muốn bác bỏ những kết luận của chỳng tụi thỡ giả thiết này là thuận lợi nhất. Núi một cách khác: dù ng−ời ta có đ−a ra một giả thiết nào đi nữa thỡ nú chỉ càng chứng minh thờm cho cỏc kết luận của chỳng tụi mà thụ
Và giờ đõy, chỳng tụi dẫn ra bảng tổng hợp các số liƯu vỊ sự xếp hạng thợ thủ cụng căn cứ vào số thu nhập cđa các x−ởng (xem biĨu đồ, tr. 469. ― BT.).
Những số liệu này rất là rời rạc, bởi vậy cần phải sắp xếp lại thành những cột cho đơn giản hơn và rừ ràng hơn. Chỳng tụi sẽ phõn biệt năm hạng thợ thủ cụng căn cứ vào thu nhập của họ: a) nghèo túng, với số thu nhập d−ới 50 rỳp mỗi hộ; b) nghốo vừa, với số thu nhập từ 50 đến 100 rỳp mỗi hộ; c) trung bỡnh, với số thu nhập từ 100 đến 300 rỳp mỗi hộ; d) sung tỳc, với số thu nhập từ 300 đến 500 rúp mỗi hộ và đ) giàu cú, với số thu nhập trờn 500 rỳp mỗi hộ.
Căn cứ vào những số liệu về thu nhập cđa các x−ởng, chúng tôi lại kốm thờm vào cỏc hạng đú một bản phõn loại cỏc x−ởng một cách −ớc l−ợng căn cứ vào số cụng nhõn gia
đỡnh và số cụng nhõn làm thuờ∗. Chúng tôi lập ra đ−ợc biểu đồ sau đây: (xem biĨu đồ, tr. 470. ― BT.).
Căn cứ vào những số liệu này, chúng ta có thĨ rút ra những kết luận rất đỏng chỳ ý. Bõy giờ chúng ta sẽ theo từng hạng thợ thủ cụng mà xột những kết luận đú:
a) Hơn một phần t− số hộ thủ cụng (28,4%) là thuộc loại