Hình thức trình bày chữ viết khác (L)

Một phần của tài liệu Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 2 part 9 ppsx (Trang 36 - 38)

Chỉ thị 1

Giống nh− tr−ờng liên quan

Chỉ thị 2

Giống nh− tr−ờng liên quan

Mã tr−ờng con

$6 Liên kết (KL)

$a-z Giống nh− tr−ờng liên quan

$0 5, 7-9 Giống nh− tr−ờng liên quan

Định nghĩa và phạm vi tr−ờng

Tr−ờng này chứa trình bày nội dung đầy đủ bằng kiểu chữ viết khác nhau, của một tr−ờng khác trong cùng biểu ghi. Tr−ờng 880 đ−ợc liên kết với tr−ờng thông th−ờng liên quan bằng tr−ờng con $6 (liên kết). Một tr−ờng con $6 trong tr−ờng liên quan cũng liên kết tr−ờng này với tr−ờng 880. Khi một tr−ờng liên quan không tồn tại trong biểu ghi, tr−ờng 880 vẫn đ−ợc xây dựng nh− vậy và một số lần lặp lại dành riêng đ−ợc dùng để chỉ rõ tình trạng này. Dữ liệu trong tr−ờng 880 có thể ghi bằng nhiều loại chữ viết.

Các mô tả và mô hình cho các thí dụ của các biểu ghi nhiều loại chữ viết đ−ợc cho trong phụ lục D; mô tả của tr−ờng con $6 đ−ợc trình bày trong phụ lục A; các đặc tính của các tập ký tự và danh sách các chữ viết đ−ợc nêu trong "Các đặc tính của MARC về cấu trúc biểu ghi, các tập ký tự và ph−ơng tiện trao đổi".

H−ớng dẫn áp dụng định danh nội dung Chỉ thị

Các chỉ thị trong tr−ờng 880 có cùng ý nghĩa và giá trị nh− các chỉ thị của tr−ờng liên quan và không đ−ợc mô tả ở đây. Xem mô tả ở các tr−ờng liên quan.

Mã tr−ờng con

Các tr−ờng con này đ−ợc định nghĩa giống nh− trong các tr−ờng liên quan. Xem mô tả của các tr−ờng con ở trong phần mô tả các tr−ờng liên quan.

245 10$6880-02$aHung Jen-kan /$ccShen Wei-pin chu 880 10$6245-02/$1 $a<Ký tự tiếng Trung>

260 ##$6880-12$ ...

880 ##$6260-12/(B$aMoskva :bIzd-vo "Nauka",$c1982

Chỉ thị 2 - không xác định

$6 Liên kết

Xem mô tả của tr−ờng con này ở trong phụ lục A.

Thí dụ:

Một phần của tài liệu Khổ mẫu MARC 21 cho dữ liệu thư mục tập 2 part 9 ppsx (Trang 36 - 38)