7. Dự kiến đóng góp của đề tài
3.4.2. Đặc điểm diễn đạt của tin ngắn
Tin ngắn có nhiệm vụ tái hiện và thông tin tương đối đầy đủ về sự kiện nhưng không có bình luận hay thể hiện quan điểm của người viết cho nên tin vắn rất hiếm khi sử dụng các biện pháp tu từ. Các lớp từ ngữ xuất hiện trong các tin ngắn thường chỉ đơn thuần là mô tả, thuật lại sự kiện.
Ngoài ra, tin ngắn cũng tránh lối nói hàm ý có thể khiến người đọc hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau. Vì mục đích cuối cùng của tin ngắn là thông tấn nên câu văn thương ngắn, đơn giản, viết chỉ để hiểu theo một nghĩa.
Dưới đây là minh chứng tiêu biểu cho đặc điểm diễn đạt của tin ngắn:
Vietravel lần thứ 4 nhận giải TTG Travel Awards
Mới đây, tại Bangkok (Thái Lan), Công ty du lịch Vietravel (VN) đã được tin danh nhận giải TTG Travel Awards 2014 với hạng mục Best Travel Agency (Công ty du lịch tốt nhất ở VN). Đây là lần thứ 4 liên tiếp, Vietravel nhận giải thưởng nào.
Giải thưởng TTG Travel Awards khởi động từ năm 1989 và trở thành sự kiện thường niên do Báo TTG Asia tổ chức, TTG Asia là tờ báo chuyên về ngành kinh doanh, lữ hành, khách sạn, hãng hàng không ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương.
Song qua khảo sát, chúng tôi nhận thấy, ở một số tin vắn vẫn dùng những biện pháp tu từ. Cụ thể là tin ngắn trên báo Thanh niên số ra ngày 6.10.2014:
Bắt nữ quái cứu nét ép trẻ em quan hệ tình dục
Theo thông tin ban đầu, tại một tiệm internet trên địa bàn P.Đông Hưng Thuận, Q.12, Trâm quen và kết thân với em L.T.N.Đ (12 tuổi, nữ, ngụ H.Củ Chi, sống lang thang). Khoảng tháng 6.2014, Trâm đưa Đ. đến một khách sạn ở P.Tân Chánh Hiệp rồi gọi điện thoại cho Hải, Minh (chưa rõ lai lịch) đến cưỡng ép em Đ. quan hệ tình dục. Đến ngày 13.9, biết Đ. đang chơi ở tiệm internet, Trâm cùng Hải đến đưa vào một khách sạn ở P.Thạnh Lộc (Q.12), sau đó gọi điện thoại cho Nam đến bắt Đ. quan hệ với Nam.
Khoảng 22 giờ ngày 29.9, tại một tiệm internet trên đường Nguyễn Văn Quá, P.Đông Hưng Thuận, Q.12, sau nhiều lần bị ức hiếp, ép buộc quan hệ với nhiều thanh niên khác, Đ. đã phản ứng và xảy ra ẩu đả với Trâm. Nhận tin báo, Công an P.Đông Hưng Thuận đã xuống hiện trường mời 2 người về trụ sở công an phường làm việc. Tại đây, Đ. tố cáo toàn bộ vụ việc. Từ lời khai của Trâm, trinh sát của Công an Q.12 đã bắt giữ Hải, Nam và đang truy bắt Minh.
Trâm còn khai đêm 24.8, Trâm và Hải vào một tiệm internet ở P.Đông Hưng Thuận, Q.12 làm quen với em B.T.A (15 tuổi, ngụ Hòa Bình, tạm trú Q.12), sau đó rủ em A. đi chơi, rồi đưa vào khách sạn để cho Hải quan hệ. Tại trụ sở công an, bước đầu, Trâm, Hải, Nam thừa nhận hành vi phạm tội; trong đó Trâm là chủ mưu.
Ở đây có thể thấy, tác giả đã dùng chữ “nữ quái” để đặt vào tít. Như đã biết, “quái” là một từ để diễn tả một hành động kì quái. Vậy “nữ quái” là cách chơi chữ của tác giả để chỉ một người có hành động sai trái.