abaca fiber: xơ chuối abberation: lệch, sự lệch, độ lệch, sai số có hệ thống làm lệch abbreviate: cắt ngắn, rút ngắn, rút gọn abel test: phép thử Abel aberdeen hose: bít tất len abrasive fabric: vải nhám (để mài) absorbsion: thấm absorption dyeing: sự nhuộm hấp thụ, sự nhuộm bề mặt accessories: trang trí, trang sức accuracy of instrument: độ chính xác của khí cụ đo accuracy of measurement: độ chính xác của phép đo, độ chính xác của hệ đo accuracy of reading: độ chính xác của phép đọc độ chính xác của phép đọc accuracy of registration: độ chính xác của phép ghi accuracy of repeat: độ chính xác của rapo accuracy rate: mức độ chính xác, đúng accurate adjustment: sự hiệu chỉnh chính xác accurate dimension: kích thước chính xác acetate: sản phẩm được làm từ chất hoá học
axêtát, chất hoá học axêtát
acrylic:
hoá chất acrylic dùng để sản xuất tơ
tổng hợp; tơ tổng hợp được làm từ chất acrylic actual: thực hiện actual date: ngày thực hiện air-freight:
vận chuyển đường không
alert:
thử
amortization expense, store
equipment: Angora:
vải được làm từ lông mèo angora, thỏ
Angora; lông mèo (thỏ) angora
animalized fiber:
xơ được xử lý phỏng theo lông động vật
ankle band:
băng bảo vệ mắt cá chân
ankle high sock:
ankle socks:
tất ngắn không miệng dùng cho phụ
nữ và trẻ em
ankle splicing:
gia cố gót tất cao; sự gia cố để nâng cao gót tất
ankle splicing device:
cơ cấu để gia cố nâng cao gót tất
anklets:
bít tất ngắn đến mắt cá chân
anorak:
áo che tuyết trong mùa đông
anpaca:
vải sợi len anpaca; len anpaca hàng len anpaca
anthracene brown:
màu nâu antraxen
anthracene dye:
thuốc nhuộm antraxen
anthraquinone dye:
thuốc nhuộm antraquinon
anti-creasing finishing: chống nhàu; sự xử lý chống nhàu anti-laddering: xử lý chống tuột sợi; sự xử lý chống tuột sợi anti-matting finishing: xử lý chống xỉn màu antimicrobial finishing: xử lý chống vi khuẩn anti-shrink treatment: xử lý chống co antishrinking process: xử lý chống co anti-slip finish: xử lý chống dạt sợi, xử lý chống trượt anti-snag finish: xử lý chống đứt và kéo rách anti-snarl device: thiết bị chống xoăn apparel:
may mặc, ngành may may mặc, ngành may
apparel fabric:
vật liệu may quần áo
apparel industry:
công nghiệp may mặc
apparel manufacture:
nghề sản xuất hàng cắt may
apparel product developer:
người phát triển sản phẩm dệt may
apparel production manager:
người quản lý sản xuất hàng dệt may
apparel/textiles quality control manager:
người quản lý điều khiển chất lượng
hàng dệt may
qpparel/Textiles Sales Representative:
giới thiệu/bán hàng sản phẩm dệt may
(người đại diện công ty bán hàng)
appearance:
dáng vẻ bề ngoài
apperel:
phục trang, đồ trang sức, đồ trang điểm
approval: được phê duyệt
apron cloth:
vải may quần áo bảo hộ lao động; vải sợi
arched shed:
miệng vải hình cung
ardamu silk:
tơ ardamu của Iran
area planted with cotton:
vùng trồng bông area shrinkage: độ co diện tích, độ co bề mặt argent: màu trắng bạc argyle check:
hoa văn hình quả trám
argyle design:
thiết kế hoa văn hình quả trám
arm:
cánh tay, tay áo
arm length:
chiều dài cánh tay
arm pit:
lỗ dưới nách, hố dưới nách
armature:
vỏ giáp, áo giáp
armhole:
vòng nách
armhole edge:
viền nách tay áo
armhole narrowing:
bớt mũi kim ở cửa tay áosự bớt mũi kim ở cửa tay áo
armoured vest:
áo gi lê có cốt, áo giáp che thân
arrangement of needles:
sự bố trí kim, sự sắp xếp kim trong
công nghiệp dệt kim
arrangement of pattern chains:
sự thiết lập loạt mẫu, sự xây dựng chuỗi mô hình,sự sắp xếp loạt màu
articulated àn branched fiber:
xơ có nhiều khúc và phân nhánh
artificial fur:
lông thú nhân tạo
artificial leather:
giả da
artificial silk:
tơ nhân tạo
asbestos cloth: vải amiăng asbestos fiber: xơ amiăng asclepia silk: tơ asclepia aseptic cotton: bông chống nấm Ashmouni cotton:
bông xơ dài Ai Cập giống Asmoni
Asia raw silk:
tơ tằm nguyên liệu Châu á
aside:
lệch, xiên
Assam cotton:
bông xơ ngắn ấn Độ giống Assam
assembly line:
dây chuyền sản xuất
assessment:
đánh giá
athletic shirt:
athletic trunks:
quần đùi thể thao
atlas:
kiểu dệt atlat trong dệt kim
atlas silk:
tơ tằm dại
atlas tricot:
vải dệt kim đan dọc vân đoạn
atmospheric fading:
phai màu do khí quyển; sự phai màu do tác dụng của khí quyển
attire:
trang phục, y phục
attract:
thu hút, hấp dẫn, lôi cuốn
Australian wool:
lông cừu úc
automatic control system:
hệ thống diều khiển tự động
automatic controller:
bộ điều khiển tự động
automatic cop change loom:
máy dệt thay suốt tự động
automatic cross bobbin winder:
máy đánh ống cuốn chéo tự động
automatic data plotting:
máy tự động ghi số liệu
automatic device:
thiết bị tự động
automatic discharge hopper:
hòm tự động tháo nguyên liệu
automatic double cylinder knitting machine:
máy dệt kim tự động 2 giường kim
automatic drop box loom:
máy dệt tự động có nhiều thoi có hộp thoi nâng
automatic embroiderer:
máy thêu tự động
automatic fabric inspection:
máy kiểm tra vải tự động
automatic feed:
sự cấp tự động
automatic flat knitting machine:
máy dệt kim phẳng tự động
automatic hopper feeder:
máy cuộn đưa xơ tự động
automatic hose knitter:
máy dệt tất tự động
automatic ironing machine:
máy là tự động
automatic knitter:
máy dệt kim tự động
automatic loom:
máy dệt tự động
automatic multicolour loom:
máy dệt vải đa màu tự động
automatic multishuttle loom:
máy dệt nhiều thoi tự động
automatic needle position:
bộ tự động định vị kim dệt
automatic packet setting machine:
máy may túi tự động
automatic packing machine:
máy đóng gói tự động
automatic pirn change:
thay suốt tự động, sự thay suốt tự động
automatic pirn winder: máy đánh suốt tự động automatic plotter: máy vẽ tự động automatic processing: xử lý tự động, gia công tự động
automatic speed change:
thay đổi vận tốc tự động
automatic spraying and drying:
máy phun và sấy tự động
automatic threading: luồn sợi tự động automatic tie-up: bộ dẫn vải tự động automatic washer: máy giặt tự động
automatic welt turning attachment:
cơ cấu tự động lộn miệng tất 2 lớp
automatic wrapping machine:
máy đóng gói tự động auxiliary: thiết bị phụ available: sẵn có awn: xơ gai vụn axis: trục axis of abscisses: trục hoành, trục X axis of ordinates: trục tung, trục Y Axminster carpet: thảm Axminster azo dye:
thuốc nhuộm Azo
azoic dyeing: azoic printing:
in azo (in bằng phẩm nhuộm azo)
B