. là mụ men quỏn tớnh c a m t c t ngang đ i v ớ
1. C C U BÁNH RĂNG: Ấ
1.1. Khỏi ni m:ệ
* Đ nh nghĩa:ị
C c u bỏnh răng là c c u truy n chuy n đ ng kh p cao trong đú vi cơ ấ ơ ấ ề ể ộ ớ ệ truy n chuy n đ ng đề ể ộ ược th c hi n nh cỏc răng trờn hai khõu d n và b d nự ệ ờ ẫ ị ẫ l n lầ ượt vào ti p xỳc và đ y nhau. Quỏ trỡnh ti p xỳc nh v y g i là quỏ trỡnhế ẩ ế ư ậ ọ ăn kh p. Khõu cú răng g i là bỏnh răng.ớ ọ
* Phõn lo i: ạ
Căn c vào v trớ gi a cỏc tr c trong khụng gian ngứ ị ữ ụ ười ta chia c c uơ ấ bỏnh răng ra thành c c u bỏnh răng ph ng và c c u bỏnh răng khụng gian.ơ ấ ẳ ơ ấ
C c u bỏnh răng ph ng là c c u bỏnh răng v i hai bỏnh răng chuy nơ ấ ẳ ơ ấ ớ ể đ ng trong cựng m t m t ph ng hay trong hai m t ph ng song song. Hai tr cộ ộ ặ ẳ ặ ẳ ụ c a hai bỏnh răng vuụng gúc v i m t ph ng chuy n đ ng và song song v iủ ớ ặ ẳ ể ộ ớ nhau.
C c u bỏnh răng khụng gian là c c u bỏnh răng v i hai bỏnh răngơ ấ ơ ấ ớ truy n chuy n đ ng gi a hai tr c chộo hoăc c t nhau trong khụng gian.ề ể ộ ữ ụ ắ
1.2. C c u bỏnh răng ph ng:ơ ấ ẳ
V i c c u bỏnh răng ph ng do m t ph ng làm vi c vuụng gúc v i tr cớ ơ ấ ẳ ặ ẳ ệ ớ ụ quay khi xem xột c c u ta cú th xem xột trong ti t di n vuụng gúc v i tr c.ơ ấ ể ế ệ ớ ụ Căn c vào m t s tiờu chớ ngứ ộ ố ười ta cú th phõn lo i c cõu bỏnh răng ph ngể ạ ơ ẳ nh sau:ư
D a vào đ c đi m ăn kh p ngự ặ ể ớ ười ta chia ra ăn kh p trong và ăn kh pớ ớ ngoài
C p bỏnh răng đặ ược g i là ăn kh p trong n u quỏ trỡnh ăn kh p x y raọ ớ ế ớ ả n m v m t phớa c a hai tõm quay.ằ ề ộ ủ
N u quỏ trỡnh ăn kh p x y ra kho ng gi a hai tõm quay ta cú c pế ớ ả ở ả ữ ặ bỏnh răng ăn kh p ngoài.ớ
Theo đ c đi m c a t s truy n ngặ ể ủ ỷ ố ề ười ta chia ra thành: C c u bỏnh răng cú t s truy n khụng đ i.ơ ấ ỷ ố ề ổ
C c u bỏnh răng cú t s truy n thay đ i theo quy lu t xỏc đ nh. Giỏoơ ấ ỷ ố ề ổ ậ ị trỡnh này ch gi i h n trong vi c xem xột c c u bỏnh răng cú t s truy nỉ ớ ạ ệ ơ ấ ỷ ố ề khụng đ i.ổ
Theo cỏc d ng đạ ường cong dựng làm biờn hỡnh c a răng ngủ ười ta chia thành:
Bỏnh răng thõn khai Bỏnh răng hypoloit Bỏnh răng Novicov
Vi c l a ch n đệ ự ọ ường cong làm biờn hỡnh c a bỏnh răng r t quan tr ngủ ấ ọ vỡ ngoài vi c đ m b o t s truy n cũn ph i đ m b o cỏc y u t :ệ ả ả ỷ ố ề ả ả ả ế ố
Đ n gi n, d ch t oơ ả ễ ế ạ Cú kh năng truy n l c l nả ề ự ớ Ch ng mài mũn t tố ố
Ch y ờmạ
Ít b nh hị ả ưởng b i cỏc sai s ch t o.ở ố ế ạ
Trong s cỏc đố ường cong k trờn Để ường thõn khai đỏp ng đứ ược cỏc yờu c u trờn t t nh t do đú nú đầ ố ấ ượ ử ục s d ng nhỡ u h n c .ề ơ ả
1.3. Bỏnh răng thõn khai:
Bỏnh răng thõn khai là bỏnh răng cú biờn hỡnh dựng đ truy n đ ng làể ề ộ
đường thõn khai c a vũng trũn.ủ
Đường thõn khai T c a đủ ường trũn là qu đ o c a đi m M trờn đỹ ạ ủ ể ường th ng d khi đẳ ường th ng d lăn khụng trẳ ượt trờn đường trũn. Đường trũn được g i là vũng trũn c s .ọ ơ ở
* Tớnh ch t c a đấ ủ ường thõn khai:
Đường thõn khai n m ngoài vũng trũn c s .ằ ơ ở
Phỏp tuy n c a đế ủ ường thõn khai là ti p tuy n c a vũng trũn c s vàế ế ủ ơ ở ngượ ạc l i.
Tõm cong c a đủ ường thõn khai là đi m N n m trờn vũng trũn c s , bỏnể ằ ơ ở kớnh cong NM b ng cung lăn NMằ c c a vũng trũn c s .ủ ơ ở
TM M o M 1 Hỡnh 7.1
Kho ng cỏch gi a cỏc đả ữ ường thõn khai c a cựng m t vũng trũn c s làủ ộ ơ ở nh ng đữ ường cỏch đ u nhau, kho ng cỏch gi a hai đề ả ữ ường theo phương phỏp tuy n chung b ng kho ng cỏch c a chỳng trờn vũng trũn c s .ế ằ ả ủ ơ ở
* T s truy n:ỷ ố ề
Xột m t c p bỏnh răng thõn khai ăn kh p v i nhau, t i th i đi m ănộ ặ ớ ớ ạ ờ ể kh p gi s r ng hai biờn hỡnh lăn khụng trớ ả ử ẳ ượt khi đú tõm v n t c t c th iậ ố ứ ờ c a c hai bỏnh răng n m t i m t đi m nào đú trờn phỏp tuy n chung c aủ ả ằ ạ ộ ể ế ủ chỳng. K phỏp tuy n chung c a hai biờn hỡnh. Vỡ hai biờn hỡnh là hai đẻ ế ủ ường thõn khai c a hai vũng trũn c s rủ ơ ở o1, r02 nờn phỏp tuy n chung ph i là ti pế ả ế tuy n chung Nế 1,N2 c a hai vũng trũn đú. G i P là giao đi m gi a đủ ọ ể ữ ường n iố tõm O1O2 v i phỏp tuy n chung Nớ ế 1N2, P chớnh là tõm v n t c t c th i c aậ ố ứ ờ ủ chuy n đ ng. T s truy n c a c p bỏnh răng s để ộ ỷ ố ề ủ ặ ẽ ược tớnh nh sau:ư
21 1 2 1 2 1 12 o o r r P O P O i Trong đú:
i12 là t s truy n c a c p bỏnh răng.ỷ ố ề ủ ặ
1, 2 là v n t c gúc c a m i bỏnh răng.ậ ố ủ ỗ ro1, ro2 là bỏn kớnh c a hai vũng trũn c s .ủ ơ ở T bi u th c trờn ta nh n th y:ừ ể ứ ậ ấ
N u hai tõm quay Oế 1O2 c đ inh thỡ đi m P cũng c đ nh.ố ị ể ố ị P N2 N1 0 N1 N2 1 2 0 Hỡnh 7.3 Hỡnh 7.2
T s truy n ch ph thu c vào bỏn kớnh vũng trũn c s ch khụngỷ ố ề ỉ ụ ộ ơ ở ứ ph thu c vào kho ng cỏch gi a hai tõm quay.ụ ộ ả ữ
* M t s khỏi ni m:ộ ố ệ
ư Tõm ăn kh p: đi m P là tõm quay t c th i trong chuy n đ ng tớ ể ứ ờ ể ộ ương đ i c a c p bỏnh răng g i là tõm ăn kh p c a b truy n.ố ủ ặ ọ ớ ủ ộ ề
ư Đường ăn kh p: qu tớch c a cỏc đi m ti p xỳc c a cỏc c p biờn hỡnhớ ỹ ủ ể ế ủ ặ trong quỏ trỡnh truy n chuy n đ ng g i là đề ể ộ ọ ường ăn kh p, đú chớnh là ti pớ ế tuy n chung Nế 1N2. Trờn th c t biờn hỡnh ch là m t đo n c a đự ế ỉ ộ ạ ủ ường thõn khai, chỳng b gi i h n b i hai vũng đ nh răng. Giao đi m c a hai vũng đ nhị ớ ạ ở ỉ ể ủ ỉ này v i đớ ường N1N2 t i A và B, AB chớnh là đo n ăn kh p th c.ạ ạ ớ ự
ư Vũng lăn hay vũng chia: Cỏc vũng trũn bỏn kớnh O1P, O2P lăn khụng trượ ớt v i nhau t i đi m P g i là vũng trũn lăn.ạ ể ọ
ư Gúc ăn kh p: gúc ớ là gúc gi a ti p tuy n chung Nữ ế ế 1N2 và ti p tuy nế ế chung tt c a hai vũng trũn lăn t i P g i là gúc ăn kh p. Đõy cũng chớnh là gúcủ ạ ọ ớ ỏp l c t i tõm ăn kh p. V i bỏnh răng thõn khai thụng thự ạ ớ ớ ường = 20o
ư Cỏc thụng s hỡnh h c c a bỏnh răng thõn khai:ố ọ ủ
Vũng đ nh là đỉ ường gi i h n răng n m phớa ngoài thõn bỏnh răng. Vũngớ ạ ằ chõn răng là đường gi i h n răng n m phớa trong thõn bỏnh răng.ớ ạ ằ
Kho ng cỏch gi a hai vũng trũn đ nh và chõn răng g i là chi u cao c aả ữ ỉ ọ ề ủ răng. Kho ng cỏch gi a vũng đ nh răng và vũng chia g i là chi u cao đ uả ữ ỉ ọ ề ầ răng, cũn gi a vũng chia và vũng chõn răng g i là chi u cao chõn răng.ữ ọ ề
Cung gi i h n b i hai biờn hỡnh c a m t răng g i là chi u dày răng Sớ ạ ở ủ ộ ọ ề x. Cung gi i h n b i hai biờn hỡnh khỏc phớa c a hai răng li n k nhau g i làớ ạ ở ủ ề ề ọ chi u r ng chõn răng Wề ộ x. Cung gi i h n b i hai biờn hỡnh cựng phớa c a haiớ ạ ở ủ răng k nhau g i là bề ọ ước răng.
Tx = Sx + Wx
Cỏc đi u ki n ăn kh p c a c p bỏnh răng thõn khaiề ệ ớ ủ ặ * Đi u ki n ăn kh p đỳng:ề ệ ớ
Đi u ki n ăn kh p đỳng c a m t c p bỏnh răng nh m đ m b o choề ệ ớ ủ ộ ặ ằ ả ả chỳng cú m t t s truy n khụng đ i trong su t quỏ trỡnh chuy n đ ng. Mu nộ ỷ ố ề ổ ố ể ộ ố
v y t i m t th i đi m b t k t i thi u ph i cú m t c p biờn hỡnh đang ti pậ ạ ộ ờ ể ấ ỳ ố ể ả ộ ặ ế xỳc v i nhau. G i MMớ ọ x là kho ng cỏch theo phả ương phỏp tuy n c a hai biờnế ủ hỡnh cựng phớa c a hai răng liờn ti p. D th y đi u ki n ăn kh p đỳng đõyủ ế ễ ấ ề ệ ớ ở s là:ẽ MMx AB Hay núi cỏch khỏc ta ph i cú:ả 1 N T AB g i là h s trựng kh p.ọ ệ ố ớ
N u 1 ế 2 ta s cú t i m t th i đi m b t k t i thi u là m t c pẽ ạ ộ ờ ể ấ ỳ ố ể ộ ặ bỏnh răng và t i đa là hai c p bỏnh răng ăn kh p v i nhau. Thụng thố ặ ớ ớ ường ta l y 1,15 ấ < 2. N u m t trong hai quan h trờn khụng đ m b o ta khụng thế ộ ệ ả ả ể cú b truy n cú t s truy n khụng đ i.ộ ề ỷ ố ề ổ
* Đi u ki n ăn kh p khớt:ề ệ ớ
Đ m t c p bỏnh răng ho t đ ng để ộ ặ ạ ộ ược ờm khụng va đ p, nh t là khiậ ấ đ i chi u chuy n đ ng c p biờn hỡnh phớa ph i và c p biờn hỡnh phớa trỏi ph iổ ề ể ộ ậ ả ặ ả đ ng th i ti p xỳc v i nhau. Đi u này ch x y ra khi bồ ờ ế ớ ề ỉ ả ước răng trờn vũng trũn lăn c a hai bỏnh răng b ng nhau.ủ ằ
tL1 = tL2
Mụ đun
Đ t o thu n ti n cho vi c đo bỏnh răng ngể ạ ậ ệ ệ ười ta dựng m t đ i lộ ạ ượng g i là mụ đun, ký hi u m thay th cho bọ ệ ế ước răng t.
tm m
Mụđun càng l n kớch thớ ước răng càng l n. Hai bỏnh răng ăn kh p đớ ớ ược v i nhau khi và ch khi chỳng cú cựng m t modun. Mụdun đớ ỉ ộ ược tiờu chu nẩ hoỏ theo m t dóy kớch thộ ước nh t đ nh.ấ ị
0,1 0,12 0,15 0,2 0,25 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 * Hi n tệ ượng c t chõn răng và h s d ch dao:ắ ệ ố ị
Người ta t o hinh răng b ng m t d ng c g i là thanh răng. Thanh răngạ ằ ộ ụ ụ ọ cú th coi nh m t bỏnh răng đ c bi t cú bỏn kớnh vũng trũn c s vụ cựngể ư ộ ặ ệ ơ ở l n. Khi đú đớ ường đ nh răng và đỉ ường chõn răng đ u suy bi n thành nh ngề ế ữ đường th ng. Đẳ ường th ng chia đ u đẳ ề ường đ nh và đỉ ường chõn răng g i làọ đường trung bỡnh c a thanh răng. Bỡnh thủ ường khi t o hỡnh đạ ường trung bỡnh c a thanh răng trựng v i đủ ớ ường lăn c a bỏnh răng. Tuy nhiờn do cỏc yờu c uủ ầ
đ c bi t khi ch t o ngặ ệ ế ạ ười ta cú th đ để ể ường trung bỡnh c a thanh răngủ khụng trựng v i đớ ường lăn c a bỏnh răng mà d ch đi m t kho ng cỏch ủ ị ộ ả g i làọ đ d ch dao.ộ ị
Khi < 0 Đường trung bỡnh d ch vào g n tõm quay h n và răng cú hỡnhị ầ ơ d ng thon th h n, chõn răng nh l i, đ u răng to ra.ạ ả ơ ỏ ạ ầ
Khi > 0 đường trung bỡnh d ch xa tõm quay h n và răng cú hỡnh d ngị ơ ạ b u h n, đ u răng nh l i, chõn răng to ra.ầ ơ ầ ỏ ạ
Đ i lạ ượng đ c tr ng cho đ d ch dao g i là h s d ch dao.ặ ư ộ ị ọ ệ ố ị
m
Trong đú là h s d ch dao.ệ ố ị
Vi c d ch dao làm c i thi n đi u ki n làm vi c c a bỏnh răng khi ănệ ị ả ệ ề ệ ệ ủ kh p sau này nh : thay đ i h s trớ ư ổ ệ ố ượt trờn t ng ph n, thay đ i s c ch iuừ ầ ổ ứ ị u n, thay đ i kh năng ch u t i.ố ổ ả ị ả
Tuy nhiờn vi c d ch dao cũng ch cú th th c hi n trong m t gi i h nệ ị ỉ ể ự ệ ộ ớ ạ nh t đ nh. N u d ch dao quỏ sõu s d n đ n hi n tấ ị ế ị ẽ ẫ ế ệ ượng m t ph n chõn răngộ ầ b c t l m, th m chớ c t l m c ph n thõn khai chõn răng làm cho răng y uị ắ ẹ ậ ắ ẹ ả ầ ở ế đi đỏng k .ể * Quan h hỡnh h c cỏc thụng s bỏnh răng:ệ ọ ố Mụđun m S răng zố Đường kớnh vũng chia (vũng lăn) d = mz
gúc ăn kh p ớ = 20o cũng cú khi l y ấ = 14o30’ Chi u cao đ u răng h’ề ầ t = f’m
Trong đú f’ là h s chi u cao răng, thụng thệ ố ề ường f’ = 1,25 Chi u cao chõn răng h”ề t = f”m
Trong đú f” là h s chi u cao chõn răng, thụng thệ ố ề ường f” = 1,25 Ph n lầ ượn đ u răng và chõn răngầ
C = fom
fo là h s kho ng h hệ ố ả ở ướng tõm, thụng thường fo = 0,25 Chi u cao răng h = h’ề t + h”t + C = m(h’t + h”t = C)
Đường kớnh vũng chõn răng
df = d ư 2(h”t + C) = mz ư 2(mf” ư mfo) = m(z ư 2(f” + fo)) Đường kớnh vũng đ nh răngỉ
de= d + 2h’t = mz + 2mf’ = m(z + 2f’) Bước răng t = m
2. C C U BÁNH RĂNG KHễNG GIAN: Ơ Ấ
2.1. Khỏi ni m và phõn lo i:ệ ạ
C c u bỏnh răng khụng gian là c c u bỏnh răng v i hai bỏnh răngơ ấ ơ ấ ớ truy n chuy n đ ng gi a hai tr c chộo hoăc c t nhau trong khụng gian.ề ể ộ ữ ụ ắ
Cỏc c c u bỏnh răng khụng gian thụng d ng g m:ơ ấ ụ ồ
C c u bỏnh răng cụn dựng đ truy n chuy n đ ng gi a hai tr c c tơ ấ ể ề ể ộ ữ ụ ắ nhau và thường vuụng gúc v i nhau.ớ
C c u bỏnh răng tr chộo: g m hai bỏnh răng tr hypoloit dựng đơ ấ ụ ồ ụ ể truy n chuy n đ ng gi a hai tr c chộo nhau trong khụng gian. Gúc chộo nhauề ể ộ ữ ụ gi a hai tr c ữ ụ .
= 1 + 2 = 90o và 1 ư 2
trong đú 1, 2 là gúc nghiờng c a t ng bỏnh răng.ủ ừ
C c u bỏnh vớt tr c vớt: là c c u bỏnh răng đ c bi t dựng đ truy nơ ấ ụ ơ ấ ặ ệ ể ề chuy n đ ng gi a hai tr c chộo nhau thể ộ ữ ụ ường là vuụng gúc v i nhau trongớ khụng gian thụng qua m t k t c u đ c bi t c a bỏnh vớt.ộ ế ấ ặ ệ ủ
Người ta cũng phõn lo i cỏc c c u này theo hỡnh dỏng và k t c u c aạ ơ ấ ế ấ ủ răng tương t nh đ i v i bỏnh răng ph ng.ự ư ố ớ ẳ
2.2. T s truy n:ỷ ố ề V i bỏnh răng cụn:ớ 1 2 1 2 1 2 2 1 12 cot 1 sin sin g tg z z n n i
V i bỏnh răng tr chộo:ớ ụ 1 1 2 1 2 2 1 12 tg r r z z n n i Trong đú: 1, 2 là gúc cụn c a bỏnh răng 1 và 2.ủ
1 là gúc nghiờng c a bỏnh răng tr chộo.ủ ụ
Cụng th c này cho th y t s truy n c a c p bỏnh răng tr chộo ngoàiứ ấ ỷ ố ề ủ ặ ụ vi c ph thu c vào bỏn kớnh lăn r cũn ph thu c vào gúc nghiờng c a đệ ụ ộ ụ ộ ủ ường răng. Mu n đ i chi u quay c a bỏnh răng ta ch c n đ i chi u nghiờng c aố ổ ề ủ ỉ ầ ổ ề ủ bỏnh răng 1 t ừ sang ư mà khụng c n thờm bỏnh răng trung gian.ầ
V i c p bỏnh vớt tr c vớt:ớ ặ ụ i z z n n i 2 2 1 12
trong cụng th c này Zứ i là s đố ường ren c a tr c vớt.ủ ụ Hỡnh 7.6
2.3. Cỏc thụng s ch t o:ố ế ạ
Bỏnh răng cụn: S răng zố
Mụ đun m (quy đ nh theo tiờu chu n nh v i bỏnh răng tr )ị ẩ ư ớ ụ Gúc cụn 2
Cỏc kớch thước c a bỏnh răng nún quy ủ ướ ấ ởc l y đỏy l n trờn m t núnớ ặ tr c giao v i m t nún lăn.ự ớ ặ
2,s m ,s m m t h = h’ + h” = m + 1,25m = 2,25m d = mz
de = d + 2h’cos = m(z + 2cos ) df = d ư 2h”cos = m(z + 2,5cos ) và đường sinh cu nún lănả
sin 2 mz L trong cỏc cụng th c trờn:ứ t là bước răng
s chi u r ng c a răng tớnh theo vũng chiaề ộ ủ
h, h’, h” là chi u cao c a răng, chi u cao đ nh răng và chõn răngề ủ ề ỉ d,, de, df là đường kớnh vũng chia, vũng đ nh và vũng chõn răngỉ L đường sinh c a nún lăn tớnh đ n giao đi m c a đủ ế ể ủ ường tõm.
m t n a gúc cụn c a nún.ộ ử ủ
2.4. Đ c đi m ăn kh p và u nhặ ể ớ ư ược đi m c a cỏc b truy n khụng gian:ể ủ ộ ề
C p bỏnh răng cụn cú u đi m là d ch t o, k t c u đ n gi n, kớchặ ư ể ễ ế ạ ế ấ ơ ả thước g n, s răng t i thi u nh h n 6 khụng b c t chõn răng. Tuy nhiờnọ ố ố ể ỏ ơ ị ắ bỏnh răng cụn, đ c bi t là bỏnh răng cụn răng th ng làm vi c cú nhi u va đ p,ặ ệ ẳ ệ ề ậ do đú cú nhi u ti ng n. Ngoài ra hi u su t làm vi c c a c p bỏnh răng cụnề ế ồ ệ ấ ệ ủ ặ cũng th p h n so v i bỏnh răng tr .ấ ơ ớ ụ
C p bỏnh răng tr chộo cú hai tr c khụng song song v i nhau nờn haiặ ụ ụ ớ m t lăn ti p xỳc v i nhau theo m t đi m do đú t i tr ng trờn bỏnh răng l nặ ế ớ ộ ể ả ọ ớ h n. Ngoài ra c p bỏnh răng tr chộo cũng nhanh mũn h n so v i c p bỏnhơ ặ ụ ơ ớ ặ răng tr ph ng vỡ v n t c trụ ẳ ậ ố ưọ ề ặt b m t răng quỏ l n. Hi u su t truy m c aớ ệ ấ ề ủ c p bỏnh răng tr chộo cũng th p h n so v i bănh răng tr th ng nh ng làmặ ụ ấ ơ ớ ụ ẳ ư vi c ờm và ớt n h n.ệ ồ ơ
So v i c p bỏnh răng th ng, c p tr c vớtư bỏnh vớt cú t s truy n l nớ ặ ẳ ặ ụ ỷ ố ề ớ h n nhi u, kh năng làm vi c ờm h n, cú th truy n đơ ề ả ệ ơ ể ề ược cụng su t tấ ương đ i l n. B truy n ch cú th th c hi n theo m t chi u t tr c vớt sang bỏnhố ớ ộ ề ỉ ể ự ệ ộ ề ừ ụ
vớt mà khụng th truy n ngể ề ưọ ạc l i. Hi u su t c a b truy n tr c vớt th p h nệ ấ ủ ộ ề ụ ấ ơ bỏnh răng nhi u l n, vi c ch t o l p giỏp cũng đũi h i đ chớnh xỏc cao h n,ề ầ ệ ế ạ ắ ỏ ộ ơ yờu c u v v t li u cũng đ t h n do đú giỏ thành cao h n. M t nhầ ề ậ ệ ắ ơ ơ ộ ược đi mể n a c a b truy n này là to ra r t nhi u nhi t, vỡ th ph i tớnh túan và thi tữ ủ ộ ề ả ấ ề ệ ế ả ế k h th ng t n nhi t t n kộm.ế ệ ố ả ệ ố