TẠM THỜI CHO PPR 8
Báo cáo tình hình hai năm
19.1 Tiểu ban nhắc lại rằng MEPC 74 đã phê duyệt báo cáo tình hình hai năm của Tiểu ban cho giai đoạn 2020 - 2021 và chƣơng trình nghị sự tạm thời cho PPR 7.
19.2 Tiểu ban cũng nhắc lại rằng A 31 đã thông qua Danh sách các đầu ra cho giai đoạn hai năm 2020-2021 (nghị quyết A.1131 (31)).
19.3 Có tính đến tiến độ đạt đƣợc tại phiên họp này, Tiểu ban đã chuẩn bị báo cáo tình hình hai năm, nhƣ đƣợc nêu trong phụ lục 19, để MEPC 75 phê duyệt.
Chƣơng trình nghị sự tạm thời cho PPR 8
19.4 Xem xét tiến độ đạt đƣợc tại phiên họp này và các quyết định liên quan của MEPC 74 và MSC 101, Tiểu ban đã chuẩn bị chƣơng trình nghị sự tạm thời cho PPR 8, nhƣ đƣợc nêu trong phụ lục 20 để MEPC 75 xem xét..
Các nhóm liên lạc đƣợc thành lập tại phiên họp này
19.5 Tiểu ban đã thành lập các nhóm liên lạc sau, do báo cáo cho PPR 8: .1 Nhóm liên lạc về Xem xét Hƣớng dẫn về sinh vật bám tàu;
.2 Nhóm liên lạc về việc xây dựng các hƣớng dẫn về các biện pháp giảm thiểu rủi ro khi sử dụng và vận chuyển dầu nặng làm nhiên liệu bằng tàu ở vùng biển Bắc Cực;
.3 Nhóm liên lạc về các sửa đổi đối với Phụ lục IV Công ƣớc MARPOL và các Hƣớng dẫn liên quan;
.4 Nhóm liên lạc về chất thải nhựa hàng hải từ tàu biển; và .5 Nhóm liên lạc về phát thải muội than.
Sắp xếp cho phiên họp tiếp theo
19.6 Tiểu ban, có tính đến các quyết định đƣợc đƣa ra theo các mục của chƣơng trình nghị sự tƣơng ứng, dự kiến rằng các nhóm công tác, kỹ thuật và soạn thảo sau đây có thể đƣợc thành lập tại PPR 8:
.1 Nhóm công tác về An toàn sinh học biển (mục chƣơng trình nghị sự 5, 6 và 7);
.2 Nhóm công tác về ngăn ngừa ô nhiễm không khí từ tàu (mục chƣơng trình nghị sự 8, 9, 10 và 11);
.3 Nhóm công tác về Phụ lục IV và V Công ƣớc MARPOL (mục chƣơng trình nghị sự 13 và 14);
.4 Nhóm Kỹ thuật về Đánh giá Mối nguy An toàn và Ô nhiễm của Hóa chất (mục chƣơng trình nghị sự 3); và
.5 Nhóm soạn thảo OPRC (Mục Chƣơng trình nghị sự 4 và 12),
theo đó, Chủ tịch, có tính đến các đệ trình nhận đƣợc về các chủ đề tƣơng ứng, sẽ tƣ vấn cho Tiểu ban trƣớc PPR 8 về lựa chọn cuối cùng của các nhóm này..
19.7 Về vấn đề này, Tiểu ban cũng lƣu ý rằng sẽ xem xét thích đáng nguyên tắc đƣợc thiết lập theo đoạn 5.18 về phƣơng pháp làm việc của Ủy ban (MSC- MEPC.1/Circ.5/Rev.1) khi có khuyến nghị cuối cùng.
Các cuộc họp giữa các phiên họp
19.8 Tiểu ban lƣu ý rằng MEPC 74 đã thông qua việc tổ chức một cuộc họp giữa các phiên họp của Nhóm công tác ESPH vào năm 2020, sau đó đã đƣợc C 122 thừa nhận. Tiểu ban đã mời MEPC 75 phê duyệt việc tổ chức một cuộc họp giữa các phiên họp của Nhóm công tác ESPH vào năm 2021.
Ngày của phiên họp tiếp theo
19.9 Tiểu ban lƣu ý rằng phiên họp thứ tám của Tiểu ban dự kiến diễn ra từ ngày 11 đến ngày 15 tháng 1 năm 2021..