15 m2 đòi hỏi một hệ thống lọc 5 m
8.6- Các dạng cá koi:
Một số thuật ngữ và cá dạng cơ bản để phân nhóm cá koi.
* Màu sắc: Một sốthuật ngữNhật Bản dùng đểchỉ màu sắc của cá.
Tiếng Nhật bản Tiếng Anh Tiếng Việt Nam
Ai Blue Màu xanh da trời
Aka Red Màu đỏ ( Màu nền cơ thể )
Beni Orange Màu đỏ cam ( Màu nền cơ thể )
Cha Brown Màu xám
Gin Silver Màu bạc ( Ánh kim )
Hi Red Màu đỏ ( những chấm đỏ trên cơ thể ) Karasu Black Màu đen ( Màu nền cơ thể )
Ki Yellow Màu vàng
Kin Gold Màu vàng ( Ánh kim )
Midori Green Màu xanh
Nezu / Nezumi Grey Màu vàng
Orenji Orange Màu cam
Shiro White Màu trắng
Sumi Black Màu đen (Những chấm đen trên cơ thể ) Yamabuki Pale Yellow Màu vàng tái.
*Các đốm:
- Budo: Chính xác là “màu nho”. Thật vậy, từ này chỉ màu sắc những đốmở cá koi; sử dụng để mô tả những đốm màu tía, màu nho trên Budo Goromo và Budo Sanke, cả hai từ dạng Koromo.
- Kage: Chính xác là “dấu vết” hay “ảo ảnh”. Từ này chỉ đến lờ mờ, kết
mạng hay đen. Những đốm này xuất hiện ở Utsuri và Showa. Những dạng cá koi này phân vào nhóm Kawarimono hơn là Utsurimono.
62
- Kanoko: Chính xác là “nâu vàng nhạt”. Từ này dùng mô tả đốm “hi” hay màu đỏ, những đốm này tìm thấy trên Kohasu, Sanke và Showa. Nnhững Kanoko Koi này xếp vào nhóm Kawarimono.
- Koromo: Chính xác là “áo choàng đỏ”. Koi trong nhóm phân loại Koromo có những mảng màu đỏ có đường viền màu đen.
- Inazuma: Chíng xác là “lighting strike - nổi lên chớp nhoáng...đình công đột ngột”. Chỉ mảng đỏ trên Kohaku và nó được mô tả như những đốm “Zig-zag” trãi dài từ đầu đến đuôi.
- Matsuba: Từ này dùng để chỉ mảng đen ở trung tâm của vẩy. Không ánh kim Koi Matsuba xếp vào Kawarimono, có ánh kim thì xếp trong Hikari-mono.
- Tancho: Chính xác là “đốm đen trên đầu”. Tancho Koi chỉ có đốm
đỏnằm trên vùng đầu.
- Utsuri: Chính xác là”phản chiếu lại”. Mô tả những đốm đen thường phản chiếu lại màu thứ hai như trắng, đỏ hoặc vàng tùy thuộc váo từng dòng trên bề mặc đối diện với vây lưng.
* Cá dạng vẩy: Hầu hết cá koi có vẩy bao phủ toàn bộ cơ thể. Một số dạng vẩy thường gặp:
- Doitsu: Cá koi chỉ có một ít vẩy phủ trên cơ thể gọi là Doitsu koi. VẩyDoitsu lại chia ra thành 3 dạng:
+Leather hay da trần. Cá koi không có vẩy dọc theo cơ quan đường bên và chỉ có một ít vẩy nhỏ ở đường lưng. Đây là dạng bình thường của dạng vẩy Doitsu.
+Mirro doitsu koi có vẩy lớn dọc theođường vây lưng vàđường bên. +Yoroi hay Tshigaki doitsu koi là dạng vẩy từng phần. Dạng này có nhiều vẩy hơn ở dọc cơ quan đường bên và đường lưng xen kẻ với nhau (Yoroi nghĩa áo giáp và Ishigaki nghĩa là vẩy đá ).
- Kinginrin: Vẩy kinginrin có đặc tính phản chiếu và lấp lánh cao khi có ánhsáng. Mặc dù mỗi con cá koi đều có ít nhiều vẩy kinginrin nhưng chỉ có 20 dạng cá koi xếp vào nhóm có vẩy kinginrin.
- Fucarin: Fucarin mô tả vùng của da giữa các vây hơn là đặc tính của vẩy. Fucarin dùng cho cá koi có ánh kim tốt. Fucarin được hiểu như vẩy nhỏ hơn.
63
-Lustre: Lustre mô tả như rực rỡ, chiếu sáng thể hiện trên da của cá. Nó
dùng phân biệt cá có ánh kim và không có ánh kim. Hai từ chính yếu dùng mô tả độ rực rỡ của cá koi là:
+Hikari: Ánh kim.
+Kawari: Không có ánh kim.
Dựa vào màu sắc, cá koi được chia thành 14 nhóm màu. Trong 14 nhóm này lại chia thành 2 nhóm chính dựa vào mức độ ánh kim của vẩy. Vẩy không ánh kim gồm có nhóm Kohaku, Taishosanke, Showasanshoku, Bekko, Utsurimono, Asagi, Shusui, Koromo, Kawarimono và Tancho. Còn có nhóm ánh kim gồm Hikarimono, hikari-Utsurimono, Hikarimoyo-mono. Hầu h ết những cá koi đều xuất phát từ Nhật Bản nên hầu hết chúng có tên Nhật Bản như sau
8.6.1 Kohaku
Nó là loại phổ biến từ Nhật Bản từ xa xưa. Chúng là loại chép màu lâu đời nhất và có nguồn gốc từ Trung Quốc. Cá koi đỏ và trắng xuất hiện đầu tiên ở Nhật B ản vào giữa 1804 và 1829. Tên Kohaku được đặt khoảng 1889 ho ặc 1890 ở Nhật Bản nhưng nó được đặt tên trước đ ó hàng trăm năm ở Trung Quốc. Nó được bảo vệ và xuất hiện ở các hội chợ về cá koi ở thành phố Ojiya khoảng 1917. Theo Kamihata thì h ơn 50% các loại cá koi được sản xuất là Kohaku. Chúng được sinh sản và lai tạo từ hai con Kohaku với nhau. Có nhiều loại Kohaku khác nhau chẳng hạn như thân hình trắng chỉ có môi đỏ, một số khác thì bụng đỏ, một vài đỏ ở nắp mang.
Người Nhật Bản xác định các tiêu chuẩn để đánh giá trị của Kohaku. Đầu tiên là màu đỏ phải đậm. Kế đến màu trắng phải trắng như tuyết. Cá xấu là cá có màu vàng.