L ỜI MỞ ĐẦU
3.3.2. Chặng trong nước người NK
Sau khi lô hng ca công ty xut khu được bốc v đưa lên tu, tu ri cảng Hải Phòng tới cảng Busan, Hn Quốc.
Công ty VNT LOGISTICS c nghĩa v phải giao hng đúng thi hạn được nêu trong hợp đồng.
3.3.2.1.Lưu kho bãi hàng hóa tại Cảng Busan
Khi hng ha được vận chuyển t i cớ ảng đến là c ng Busan, Hàn Qu c, Công ty TNHH ả ố MITSUI SOKO Hàn Qu c (do bên xu t kh u là Công ty C ph n S n xu t và Xu t nh p ố ổ ầ ả ậ khu LONG ĐẠT chđịnh) tiếp nhận hàng ở cảng và làm D/O.
3.3.2.2.Giao nhận hàng hóa tại Cảng Busan
Bên Công ty VNT LOGISTICS bn giao lại hng ha cho forwarder ni địa Hn Quốc là công ty Công ty TNHH MITSUI SOKO Hn Quốc (do bên nhập khu ch định). Công ty VNT LOGISTICS hon thnh cc nghĩa v trong hợp đồng forwarder với Công ty LONG
ĐẠT bởi đã chuyển đúng v đ lô hng, không xảy ra đổ vỡ, hỏng hc cho lô hng cho bên forwarder chặng trong nước ngưi nhập khu.
Công ty MITSUI SOKO tiếp tc vận chuyển hng ha trên phương tin vận tải chưa dỡ v sẵn sng để dỡ tới địa điểm 59, Gadal 1-Ro, Gangseo-gu, Busan, Hn Quốc do Công ty TNHH SH TIMBER đã ch định sẵn. Công ty MITSU SOKO hon thnh nghĩa v trong hợp đồng forwarder với Công ty LONG ĐẠT bởi đã giao lô hng đúng, đ v không xảy ra đổ vỡ, hỏng hc.
3.4.Tình huống tranh ch p và giấ ải quy t tranh ch p ế ấ Tóm tắt tranh chấp
Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt ký hợp đồng vận chuyển với Công ty Cổ phần giao nhận vận tải Ngoại Thương (VNT Logistics) để vận chuyển đơn hng gỗ dn xut khu t kho ca Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt tại H Ni tới cảng Hải Phòng v t cảng Hải Phòng tới cảng Busan tại Hn Quốc với điều kin là không được chuyển tải. Công ty VNT Logistics c trch nhim tổ chức thực hin vận chuyển hng ha l gỗ dn theo ni dung Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt yêu cầu v điều phối xe, booking tu phù hợp với yêu cầu ca Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt.
Lô hng 238.1m³ gỗ dn được đng trong 5 container 40 feet xut khu t Vit Nam sang Hn Quốc bằng đưng biển, theo điều kin DAP, thanh ton theo phương thức tín dng chứng t. Ton b lô hng được đng đều trong 5 container 40 feet do hãng tàu Evergreen cung cp v hãng tu đã cam kết đi thẳng m không chuyển tải trong suốt hnh trnh. Ngoi hợp đồng logistics đã ký kết, khi nhận hng tại kho ca ngưi xut khu, đại lý ca hãng tu đã cp cho ngưi xut khu 1 b B/L gồm 3 bản gốc, B/L sạch.
Ngy 11/10, 5 ngy sau khi tu xut pht, thuyền trưởng nhận thy c nước trn vo trong khoang chứa hng ca tu qua khe nứt ở vch ngăn phía trên, gây ảnh hưởng tới cht lượng hng nên đã dỡ hng tại khoang ny xuống tại cảng Thượng Hải để chuyển tải. 5 container gỗ dn xut khu ca Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt bị dỡ xuống tại cảng Thượng Hải v ngy 21/10 đã được bốc lên boong tu khc để vận chuyển đến cảng Busan vo ngy 27/10. Sau khi ngưi nhập khu, Công ty SH Timber tại Hn Quốc hon thnh thông quan nhập khu, hng đã được vận chuyển đến kho ca ngưi nhập
Trang 38
khu vo ngy 29/10. Lúc ny ngưi nhập khu nhận hng v pht hin hơn mt na phần hng đã bị hư hỏng nặng, bị ướt v cong, vênh, tch cc lớp. Số hng bị hư hỏng ny xut hin ở 3 container số hiu l EGHU9664739, EGHU9669807 v TLLU5155260, gồm 6000 tm gỗ dn, tương đương với 114.28 m³ gỗ dn. Nguyên nhân sau khi gim định l do nước trn vo khoang chứa hng khi tu đi t cảng Hải Phòng tới cảng Thượng Hải v trong 10 ngy hng ch chuyển tải tại cảng Thượng Hải, hng cũng gặp bão nên đã bị ngm nước v gây ảnh hưởng tới cht lượng hng. Mt na số gỗ đã bị hư hỏng v không thể dùng được.
Số hng ny được công ty SH Timber nhập khu để cung cp cho cc xưởng sản xut ni tht ni địa với gi bn s l 6 USD/ 1 tm. Vo ngy 1/11/2021, công ty SH Timber đã gi cc chứng t về công ty Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt để đòi khoản tiền bồi thưng 36.000 USD, tương ứng với gi bn ca 6000 tm gỗ dn bị hỏng. Cùng ngy, công ty Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đã thuê công ty TNHH Bureau Veritas Hn Quốc để gim định thit hại v nguyên nhân xảy ra tổn tht hng. Sau khi kiểm chứng kết quả gim định v vic gim định tổn tht đã theo đúng quy định, công ty Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đã chi trả số tiền bồi thưng l 36.000 USD cho công ty SH Timber.
Sau khi nhận được số tiền bồi thưng, vo ngy 3/11, công ty SH Timber đã ký giy xc nhận đã nhận đ số tiền bồi thưng. Công ty Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt truy đòi lại số tiền bồi thưng với Công Ty VNT Logistics. Công ty Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đã gi công văn yêu cầu bồi thưng tổn tht theo hợp đồng vận chuyển, nhưng ch công ty VNT Logistics không phản hồi.
Ngy 11/11/2021, Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt lập đơn khởi kin gi Trung tâm trọng ti quốc tế Vit Nam để buc công ty VNT Logistics chi trả số tiền bồi thưng.
Giải quyết tranh chấp:
Nguyên đơn - Bên A: Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt Địa ch: Số 6 Ngõ 95 Đưng Hồ Tùng Mậu, Phưng Mai Dịch, Quận Cầu Giy, H Ni
Fax : +84 24 3791 6163
Đại din php luật: Ông Đỗ Đức Long
Bị đơn - Bên B: Công ty Cổ phần giao nhận vận tải Ngoại Thương (VNT Logistics) Địa ch: Số 2 Bích Câu - P.Quốc T Gim Q.Đống Đa Tp.H Ni- -
Đin thoại : +84 24 3732 1090 Fax : +84 24 3732 1090
Ngưi đại din: Ông Trần Công Thnh
Sau khi truy đòi công ty VNT bồi thưng nhưng không nhận được phản hồi, Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đã quyết định lập đơn kin:
Thi gian: Ngy 11/11/2021
Địa điểm: Trung tâm Trọng ti Quốc tế Vit Nam (VIAC) Văn phòng Thnh phố - Hồ Chí Minh
DIỄN BIẾN:
Nguyên đơn Công ty Cổ phn Sn xuất v Xuất nhp khẩu Long Đạt-
Bên nguyên đơn c đầy đ hợp đồng vận tải (1 b B/L gồm 3 bản gốc, B/L sạch). Trong đ, trch nhim ca công ty VNT Logistics l vận chuyển hng trên chặng vận tải đưng b v quốc tế, t kho ca nh xut khu tới cảng Hải Phòng v sau đ vận chuyển bằng tu tới cảng Busan ca Hn Quốc, điều kin KHÔNG chuyển tải.
Tuy nhiên, trong qu trnh vận chuyển đã pht sinh chuyển tải, đồng thi hng ha bị hư hỏng nặng trong qu trnh vận tải v khi lưu kho tại cảng Thượng Hải Sau đ, Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đã ch đng liên h ngay với công ty VNT, tuy nhiên không nhận được phản hồi. V tính cht phức tạp ca v vic v v quyền lợi ca công ty, bên nguyên đơn lập đơn khởi kin công ty VNT với đầy đ hợp đồng v giy t chứng minh.
Bịđơn - Công ty VNT trình bày:
Bị đơn l công ty đảm nhận vận chuyển hng ho cho Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt t Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt đến cảng Busan, Hn Quốc. Giữa hai bên đã hnh thnh hợp đồng vận tải.
Về vic chuyển tải, bên bị đơn c phản bc lại rằng tổn tht l do mt n t không thể pht hin được dù đã c sự mẫn cn hợp lý v do đ Bị đơn phải được miễn trch theo Điều
Trang 40
4 khoản 2 Quy tắc Hagues. Kèm theo điều kin thi tiết bt khả khng m số hng trên đã bị hư hỏng. Do đ, vic thực hin sai hợp đồng ca bên bị đơn l do bt khả khng gây ra.
Nguyên đơn phn bác:
Bên nguyên đơn cho rằng, vic tu bị ngập nước l do không c sự mẫn cn hợp lý trong khâu kiểm tra tu. V bt khả khng m bị đơn đưa ra l không hợp lý, v vic mưa bão đã được dự bo trước v cp đ xảy ra cũng không nằm ngoi dự đon.
Hơn nữa, cch x lý ca bị đơn khi pht sinh sự vic chuyển tải l không đúng. Khi xảy ra vn đề, bên bị đơn cần phải liên lạc ngay với Công ty Cổ phần Sản xut v Xut nhập khu Long Đạt để bn giải php. V khâu bảo quản hng tại cảng nơi chuyển tải cũng l trch nhim ca công ty vận tải, tuy nhiên công ty VNT đã không lm tốt điều đ. V vậy, bên nguyên đơn cho rằng vic hng ho bị hư hỏng l do khả năng x lý tnh huống v khâu chun bị ca bị đơn không tốt.
Bị đơn ch c thể được miễn trch nếu chứng minh được vic nước trn vo khoang chứa hng l do ni tỳ gây ra.
SAU KHI XEM XÉT VỀ TÌNH HÌNH CON TÀU:
Sau khi xem xt tnh hnh con tu vận tải, trọng ti xc định tu ny đã được đng t 30 năm trước, v trong 5 năm gần đây không c thông tin về đng lại tu, bảo dưỡng hoặc sa chữa để chứng minh l đã c sự mẫn cn hợp lý trong vic bảo đảm tu c khả năng đi biển.
Trọng ti thy rằng chứng cứ ca Bị đơn không đ để chứng minh Bị đơn được miễn trch do n tỳ không thể pht hin được dù đã c sự mẫn cn hợp lý.
PHÁN QUYẾT CỦA TRỌNG TÀI LÀ:
Chp nhận yêu cầu ca nguyên đơn:
Theo điều khoản số 04: “Nếu bên B có sự chậm trễ, sơ suất nào đó thì bên B phải chịu
hoàn toàn trách nhiệm về tổn thất, thiệt hại của bên A”.
Buc công ty VNT c trch nhim bồi thưng ton b gi trị hng ho bị hư hỏng, bằng 36000 USD. Nguyên đơn c trch nhim chứng minh số tiền thit hại chính l gi trị ca hng ho phải bồi thưng cho công ty đối tc tại Hn Quốc l SH Timber.
KẾT LUN
Trong bối cảnh thế giới “phẳng” như hin nay, xut nhập khu l mt hoạt đng quan trọng, đng gp lớn vo sự lớn mạnh ca cng đồng doanh nghip ni riêng v pht triển kinh tế ni chung. Để tm hiểu, nghiên cứu kỹ hơn về mặt thực tế ca vic ký kết hợp đồng cùng với những pht sinh trong qu trnh ký kết hợp đồng, đặc bit l về ni dung v cch thức thực hin hợp đồng xut khu, nhm chúng em đã tiến hnh nghiên cứu v phân tích hợp đồng, b chứng t liên quan đến hoạt đng xut nhập khu v vận chuyển hng ha giữa Công ty xut khu – Công ty Cổ phần Sản xut v Xut Nhập khu Long Đạt với Công ty nhập khu Công ty TNHH SH TIMBER, v cc nh chuyên chở trên tng chặng - vận tải.
Mc tiêu chính ca đề ti l xây dựng mô hnh Logistics - Vận tải hng ha quốc tế theo điều kin DAP. Trong qu trnh thực hin đề ti, cc thnh viên trong nhm đã vận dng những kiến thức hữu ích ca học phần để phân tích, đnh gi cc hoạt đng vận tải ca cc bên xut nhập khu, bên vận chuyển để c thể xây dựng mt mô hnh logistics hiu quả. T cc tnh huống tranh chp pht sinh trong qu trnh thực hin thương v mua bn, vận tải v bảo hiểm quốc tế, nhm đã phân tích v đưa ra nhận định để c ci nhn sâu sắc hơn về những ri ro c thể xảy ra trong hoạt đng Logistics v vận tải hng ha. Bên cạnh đ, trong qu trnh phân tích cc b chứng t nhm c đưa ra mt số nhận xt, giải php nhằm cng cố v hon thin hơn mô hnh Logistics Vận tải hng ha quốc tế theo điều - kin DAP giữa cc bên.
Cuối cùng, nhm 8 xin chân thnh gi li cảm ơn sâu sắc tới ThS. Lê Minh Trâm - ngưi đã giúp chúng em c được những kiến thức nền tảng v hiểu hơn về cch thức tiếp cận đề ti cũng như phương php thực hin. Sự hướng dẫn ca cô c vai trò định hướng quan trọng trong bi nghiên cứu ca chúng em. Trong qu trnh nghiên cứu đề ti, nhm không trnh khỏi mt số kh khăn như điều kin giao hng DAP ít được s dng trong thực tế tại Vit Nam, cũng như vn đề trong vic tm kiếm hợp đồng, chứng t cho vic phân tích. Chắc chắn bi nghiên cứu còn nhiều hạn chế v thiếu st, chúng em mong nhận được sự nhận xt ca cô để hon thin hơn!
Trang 42
TÀI LIỆU THAM KH O Ả
Bureauveritas.co.kr, 2021. Bureau Veritas Korea Co., Ltd.. [Online] Available at: https://www.bureauveritas.co.kr/
[Accessed 10 December 2021].
Evergreen-marine.com, 2021. Evergreen Marin Corp.. [Online] Available at: https://www.evergreen-marine.com/
[Accessed 10 December 2021].
GS.TS., H. V. C., 2009. Giáo trình Logistics v v n t i quôc t . à ậ ả ếs.l.:NXB Thông tin v truyền thông.
Longdat.com, 2021. LONGDAT CORP. [Online] Available at: https://longdat.com/
[Accessed 10 December 2021].
Mitsui-soko.com, 2021. Mitsui-Soko Group. [Online] Available at: https://www.mitsui-soko.com/en/ [Accessed 10 December 2021].
SH Timber Co., L., 2021. Infodriveindia. [Online]
Available at: https://www.infodriveindia.com/company/sh-timber-co-ltd-42024393 [Accessed 10 December 2021].
TS., T. H. C., 2006. Vận tải quố ếc t - b o hiả ểm vậ ản t i quốc tế. s.l.:NXB văn ha Si Gòn. VIAC, 2020. Danh s ch tr ng t i viên. á à [Online]
Available at: https://www.viac.vn/danh-sach-trong-tai&page=2 [Accessed 10 December 2021].
Vntlogistics.com, 2021. VNT Logistics. [Online] Available at: https://vntlogistics.com/ [Accessed 10 December 2021].
PHỤ LỤC: CÁC CHỨNG T LIÊN QUAN TRONG THƯƠNG VỤ
Trang 46
Trang 48
Trang 52
Trang 54
Trang 56
Trang 60
12.L/C: