khe nứt bên trong làm cho nó kín đặc hoàn toàn.
6.11.3. Rèn
Vật rèn chứa sắt chịu áp phải không được sửa chữa, ngoại trừ các trường hợp dưới đây: a) Loại vật rèn bằng thép dễ hàn có thể được sửa chữa bằng hàn phù hợp với 6.11.4. Sau khi việc sửa chữa bằng hàn là chính, và trước khi thử hyđro, vật rèn hoàn chỉnh phải được xử lý nhiệt trước khi hàn để đảm bảo ứng suất hạ thấp và tính liên tục cơ khí của kim loại hàn và kim loại nền.
b) Toàn bộ việc sửa chữa không theo đặc tính kỹ thuật vật liệu phải được sự chấp thuận của khách hàng.
6.11.4. Hàn
6.11.4.1. Hàn và sửa chữa bằng hàn phải được thực hiện phù hợp với Bảng 7. Nếu được quy
định, tiêu chuẩn thay thế có thể được nhà cung cấp đề xuất với khách hàng, và nếu được khách hàng chấp thuận, chúng phải được tham khảo trong tờ dữ liệu (xem Phụ lục D).
Bảng 7 - Các yêu cầu về hàn
Yêu cầu Mã tiêu chuẩn có thể ứng dụng
Trình độ của thợ hàn/người vận hành EN 287 (tất cả các phần) hoặc ASME IX
Chất lượng quy trình hàn Đặc tính kỹ thuật vật liệu có thể ứng dụng hoặc nếu quy trình hàn không theo đặc tính kỹ thuật vật liệu, EN 288 (tất cả các phần) hoặc ASME IX Hàn kết cấu không giữ áp như tấm lắp ráp hoặc
giá đỡ
AWS D1.1 Kiểm tra hạt từ hoặc kiểm tra thẩm thấu chất
lỏng của mép tấm ASME VIII, phần 1, UG-93(d)(34)
Xử lý nhiệt trước khi hàn Đặc tính kỹ thuật vật liệu có thể ứng dụng hoặc ASME VIII, phần 1, UW 40
Xử lý nhiệt trước khi hàn của các mối hàn chế
tạo xy lanh Đặc tính kỹ thuật vật liệu có thể ứng dụng hoặc ASME VIII, phần 1