- Dõn số, lao động, dõn tộc và cỏc đặc điểm văn húa của cộng đồng Cỏc mối quan hệ của nụng hộ với cộng đồng thụn xó
5.2.2.3. Kỹ thuật điều tra thăm ũ
Yờu cầu: đạt được nội dung điều tra, linh hoạt, cú hiệu quả kinh tế cao.
-Quan sỏt và đỏnh giỏ trực tiếp
- Phỏngvấn nhanh (khụng chớnh thức)
+ Với những người cú trỏch nhiệm cấp thụng tin chớnh
+ Với nhúm nụng dõn
+ Với từng nụng dõn
Để tạo điều kiện phõn tớch và bỏo cỏo kết quả sau khi điều tra thăm dũ, cần sử
dụng cỏc kỹ thuật: lập bảng biểu, bản đồ, lỏt cắt, biểu đồ, mở hội thảo.
Quan sỏt trực tiếp
Là một trong những phương phỏp hữu hiệu nhất để làm quen với tỡnh hỡnh hiện tại
của từng vựng. Những kết quả quan sỏt cú thể cung cấp cỏc thụng tin giỏ trị để phỏt hiện
kinh nghiệm quan sỏt trực tiếp, cỏc cỏn bộ điều tra cú thể đỏnh giỏ nhanh cỏc thụng tin
quan sỏt về một HTNN hoặc HTNN ở cỏc khớa cạnh.
-Điều kiện khớ hậu tại thời điểm điều tra.
- Tớnh chất đất đai như địa hỡnh, địa mạo, hệ thống xõy dựng đồng ruộng (bờ vựng bờ thửa).
- Hiện trạng sử dụng đất, hệ thống cõy trồng.
- Một số hạ tầng cơ sở: đường xỏ, giao thụng, mỏy múc, dụng cụ sản xuất, sức kộo,
phõn bún…
- Tỡnh hỡnh chăn nuụi
-Cỏc cơ sở phỳc lợi của cộng đồng
-Cỏc điều kiện sinh hoạt, sản xuất của nụng hộ
- Cỏc hoạt động ngành nghề tại gia
- Vấn đề tụn giỏo, tập quỏn xó hội
Tuy nhiờn, điều tra thăm dũ bằng phương phỏp quan sỏt trực tiếp cũng cú hạn
chế nhất định:
- Khụng đo đếm cụ thể, chớnh xỏc được những thụng tin cần cú số liệu cụ thể (diện tớch
cỏc thửa ruộng, sản lượng cõy trồng, vật nuụi, cụng lao động, thu nhập…) gõy khú khăn
cho việc đỏnh giỏ HTNN bằng phương phỏp thống kờ.
- Về cỏc chỉ tiờu văn hoỏ xó hội : khụng đỏnh giỏ được những ý nghĩ của con người,
khụng phõn cấp được cỏc mức độ về trỡnh độ văn hoỏ, nhận thức xó hội …
Phỏng vấn
Để bổ sung cho cỏc khiếm khuyết của quan sỏt trực tiếp, trong điều tra thăm dũ cũn tiến hành cỏc loại phỏng vấn với đại diện của cộng đồng (những người cú trỏch
nhiệm cho thụng tin chớnh), với cỏc nhúm nụng dõn và cỏc cỏ nhõn nụng dõn theo từng
chủ đề điều tra (thăm dũ trực tiếp cỏc đối tượng của HTNN). Phương phỏp này rất cú
hiệu quả song cũng rất khú khăn và phức tạp vỡ hoàn toàn dựa vào mối quan hệ người
với người và khả năng tiếp cận cũng như thỏi độ giữa những người giao tiếp với nhau.
Vỡ vậy trước khi tiến hành phỏng vấn cần cú sự chuẩn bị ban đầu tốt: phỏng vấn ai, một
hay nhiều người một lỳc, phương phỏp tiếp xỳc, kỹ thuật phỏng vấn, nội dung bộ cõu
hỏi, phỏng vấn một hay nhiều lần, theo một vấn đề hay nhiều vấn đề một lỳc, phỏng
vấn vào lỳc nào là tốt nhất… như vậy cỏc khớa cạnh phỏng vấn cú thể được nhúm lại:
- Cỏch phỏng vấn: cỏ nhõn haynhúm
- Vấn đề phỏng vấn: tổng thể hay chuyờn đề
- Cấu trỳc phỏng vấn: hỏi tự do, từng phần hay chi tiết
Được tổ chức thành những cuộc thăm hỏi khụng chớnh thức cỏc cỏ nhõn hoặc
một số người trong quỏ trỡnh đi thăm đồng hoặc thăm gia đỡnh, thảo luận trao đổi nhúm. Đõy là phương phỏp phổ biến nhất thụng qua cỏc cuộc tiếp xỳc thõn mật cú dự định trước, với một số cõu hỏi được chuẩn bị trước theo chủ đề, những cõu hỏi tiếp theo sẽ
xuất hiện trong khi phỏng vấn, tuỳ theo tiếp diễn trả lời của những người được phỏng
vấn. Đối tượng phỏng vấn ở đõy là cỏc nụng dõn của nụng hộ và những người cú trỏch
nhiệm cung cấp thụng tin chớnh như lónh đạo địa phương, giỏo viờn thụn xó, cỏn bộ
khuyến nụng..
- Phỏng vấn những người cung cấp thụng tin chớnh:
Phần lớn đõy là những người của cộng đồng cú liờn quan đến hoạt động sản xuất
nụng nghiệp. Phỏng vấn thường thụng qua cỏc cuộc họp, thảo luận tại trụ sở thụn xó nhằm
+ Thu thập được cỏc thụng tin đặc biệt về cỏc tổ chức sản xuất nụng nghiệp của
thụn xó, cỏc cơ quan nhà nước cú trong khu vực (y tế, giỏo dục…), cỏc cơ quan hỗ trợ
tớn dụng, cỏc đại lý tư nhõn làm việc trong vựng, cỏc nhà buụn bỏn lẻ, thương gia trong
thị trường trao đổi hàng hoỏ.
+ Thu được những gợi ý cú ớch về sự lựa chọn cỏc nụng hộ và nụng dõn đặc trưng tiờu biểu cho phỏng vấn.
- Phỏng vấn từng nụng dõn:
+ Chuẩn bị nội dung phỏng vấn.
+ Chọn nụng dõn để phỏng vấn.
+ Trong trường hợp đi thăm đồng ruộng cú thể phỏng vấn bất kỳ nụng dõn nào gặp trờn đồng ruộng (chọn ngẫu nhiờn).
+ Cần chỳ ý phỏng vấn phụ nữ nụng dõn vỡ họ thường giữ vai trũ quan trọng
trong mọi hoạt động sản xuất của nụng hộ. Cần chọn nữ cỏn bộ vào cỏc nhúm nghiờn cứu để phỏng vấn nữ nụng dõn thuận lợivà cú hiệu quả.
+ Khi tiếp xỳc ban đầu cần trỏnh sự hiểu lầm của nụng dõn về mục đớch, nội
dung của buổi phỏng vấn theo 2 cỏch: thứ nhất là họ lo ngại hoặc nghi ngờ mục đớch
nờn khụng muốn trả lời sự thật tỡnh hỡnh sản xuất và đời sống của họ (sợ tăng thuế, bị
phạt, thay đổi chớnh sỏch, chớnh quyền làng xúm biết mỏnh khoộ làm ăn…); thứ hai là họ lại hy vọng một sự tài trợ giỳp đỡ hoặc cú lợi riờng cho mỡnh, họ dễ sa vào kể lể, đũi hỏi kờu ca cỏc khú khăn…
b/ Phỏng vấn bỏn chi tiết:
Là phương phỏp phỏng vấntheo bảng kờ đó làm sẵn cho một vấn đề cụ thể, rất
thuận tiện cho cả cỏ nhõn và nhúm. Cõu hỏi chung cho quỏ trỡnh phỏng vấn này là: Ai, khi nào, cỏi gỡ, ở đõu, tại sao, như thế nào ?
- Mục đớch: nhằm khai thỏc và phõn tớch một chủ đề, tập trung vào những vấn đề của
- Phương phỏp: theo cỏc nhúm cộng đồng (y tế, giỏo dục, thị trường) hoặc nhúm cỏ nhõn cú chuyờn mụn như cỏc nhà trồng trọt, chăn nuụi, chế biến…, cỏc nhúm cú mức
sống và điều kiện sản xuất khỏc nhau (hộ giàu, nghốo) hoặc cỏc nhúm theo tuổi tỏc và khả năng lao động khỏc nhau.
-Để đạt được kết quả phỏng vấn cần chỳ ý:
+ Mở đầu phỏng vấn phải cú thỏi độ tụn trọng, thõn mật, cởi mở, trỡnh bày mục đớch và nội dung rừ ràng.
+ Dựng sỏu loại cõuhỏi (như trờn) nhằm đơn giản hoỏ và dễ hiểu khi hỏi.
+ Tạo khụng khớ tế nhị, vui vẻ, thoải mỏi trong quỏ trỡnh phỏng vấn.
+ Cỏc cỏn bộ cần tiếp thu cõu trả lời, khụng giữ ý kiến riờng của mỡnh, khụng cố
ý gợi ý và lỏi cõu trả lời theo ý riờng của mỡnh.
+ Nhớ ghi chộp cõu trả lời theo thứ tự và thời gian.
+ Cần thu hỳt và khai thỏc ý kiến của tất cả cỏc người tham gia phỏng vấn, trỏnh khụng để một vài người núi hết của người khỏc, khụng để cỏc cỏn bộ trả lời thay người được
phỏng vấn.
5.2.2.4. Thành phần cỏn bộ tham gia điều tra thăm dũ
Đõy là một trong những bước hoạt động quan trọng và phức tạp của chương trỡnh nghiờn cứu nờn thành phần nhúm cỏn bộ phải đa nghành, phong phỳ:
- Cỏc chuyờn gia, cỏn bộ chuyờn mụn phải bao gồm nhiều ngành nghề phối hợp với nhau, tốt
nhất là đó qua khoỏ học tập huấn về nghiờn cứu và phỏt triển HTNN làm nhúm nũng cốt.
- Cỏc cỏn bộ địa phương tại vựng/khu vực và điểm nghiờn cứu được chọn và phối hợp
với nhúm nũng cốt trong thời gian điều tra tại địa phương: là những người cú chức
trỏch, nhiệm vụ, kinh nghiệm liờn quan đến nội dung điều tra và cỏc nụng dõn đại diện
cho tỡnh hỡnh sản xuất của nụng hộ và cộng đồng/làng xó nơi nghiờn cứu.