Hađnh trịnh túâi ặúơc khu rûđng Mï Hóơc
quă lađ mươt chùơng ặúđng ríịt dađi vađ mïơt moêi. Hai chađng hiïơp sơ phăi míịt hai ngađy rong ruưíi liïn tuơc trïn ngûơa múâi ăïịn ặúơc núi mịnh mong muưịn. Nhû víơy, hoơ chĩ cođn cô nùm ngađy ăïí tịm ra Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ ăô. Hoơ khưng ặúơc laơng phđ thúđi gian. Tuy nhiïn, că hai ăïìu quýịt ắnh nghĩ ngúi, chúđ ăïịn ngađy hưm sau múâi bùưt ăíìu cuươc tịm kiïịm loaơi cíy thíìn kyđ ăô.
Hai chađng hiïơp sơ mưỵi ngûúđi ăïìu ăi theo con ặúđng riïng cuêa mịnh. Khưng ai gùơp ai, ngay că
úê nhûơng núi hoơ nùìm nghĩ hay cho ngûơa dûđng chín uưịng nûúâc. Hoơ cuơng khưng biïịt ngûúđi kia ăang úê ăíu trong khu rûđng.
Khu rûđng Mï Hóơc lađ mươt khu rûđng thíơt hoang daơ vađ tùm tưịi. Nhûơng tân lâ dađy ăùơc tíìng tíìng lúâp lúâp phuê lïn nhau khiïịn ânh nùưng mùơt trúđi khưng thïí nađo xuýn qua ặúơc, vị thïị quanh nùm khu rûđng trưng thíơt u tưịi ngay că luâc ban ngađy. Ban ăïm, khu rûđng thíơt lùơng im vađ laơnh leơo mươt câch ăâng súơ, ăô ăíy vang lïn nhûơng tiïịng huâ, tiïịng gíìm gûđ cuêa nhûơng loađi thuâ kyđ laơ, bđ hiïím. Tíịt că câc cû dín cuêa khu rûđng Mï Hóơc ăïìu nhíơn thíịy vađ theo doơi sûơ hiïơn diïơn cuêa hai keê xa laơ vûđa múâi xím nhíơp vađo ăíy.
Sâng súâm hưm sau khi vûđa tĩnh giíịc, Nott - hiïơp sơ khoâc âo choađng ăen - ăaơ sùĩn sađng bùưt ăíìu cuươc tịm kiïịm cuêa mịnh. Ăïí an toađn vađ trânh thuâ dûơ tưịi qua, anh ăaơ nguê trïn mươt chaơc cíy cưí thuơ. Anh nghơ:
38
“Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ dơ nhiïn moơc lïn tûđ lođng ăíịt. Vađ ai lađ ngûúđi biïịt roơ tûđng tíịc ăíịt trong khu rûđng nađy? Thíơt dïỵ dađng: ăô khưng ai khâc hún chđnh lađ Thíìn Gnome - Hoađng tûê cuêa lođng ăíịt.
Thíìn Gnomesưịng dûúâi lođng ăíịt vađ taơo ra tíịt că nhûơng ặúđng híìm xuýn khùưp khu rûđng nađy. Ưng íịy seơ băo cho ta biïịt Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ moơc úê ăíu”.
Vị thïị Nott lïn ngûơa ăi hoêi thùm tíịt că nhûơng sinh víơt anh gùơp trïn ặúđng vïì núi cû nguơ cuêa thíìn Gnome. Míịt hïịt gíìn mươt ngađy, cuưịi cuđng Nott cuơng tịm gùơp ặúơc ưng ta.
- Ngûúi muưịn gị, húơi hiïơp sơ âo ăen ?– thíìn Gnome hoêi – Ai cuơng băo lađ ngûúi tịm gùơp ta suưịt că ngađy nay.
Nott nhăy xuưịng ngûơa tră lúđi:
- Ăuâng víơy. Ta ặúơc biïịt lađ trong vođng nùm ngađy nûơa, mươt Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ seơ moơc trong khu rûđng nađy. Vađ nô chĩ cô thïí moơc lïn tûđ lođng ăíịt. Vị thïị, ưng - Hoađng tûê cuêa lođng ăíịt - chùưc chùưn biïịt nô seơ moơc úê ăíu. Ưng lađ ngûúđi duy nhíịt biïịt roơ tûđng chín tú keơ tôc cuêa khu rûđng bao la nađy. Ưng biïịt roơ hún ai hïịt gưịc rïỵ cuêa tûđng buơi cíy, ngoơn coê. Nïịu trong vođng nùm ngađy nûơa mađ Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ seơ moơc trong
khu rûđng nađy thị chùưc hùỉn lađ ưng ăaơ nhịn thíịy rïỵ cuêa nô rưìi. Haơy nôi cho ta biïịt nô úê ăíu.
- Hûđm… - thíìn Gnome tríìm tû suy nghơ. Nott tiïịp tuơc nôi:
- Ưng cuơng nhû ta ăïìu biïịt rùìng Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ chĩ mang laơi may mùưn cho câc hiïơp sơ mađ thưi. Nô chùỉng cô giâ trõ gị ăưịi vúâi ưng hay vúâi bíịt cûâ cû dín nađo trong khu rûđng nađy. Haơy nôi cho ta nô seơ moơc úê ăíu. Ta chùưc lađ ưng biïịt mađ.
Thíìn Gnometûđ tưịn tră lúđi:
- Ta biïịt sûâc maơnh cuêa Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ, vađ ăưịi vúâi riïng ta - mươt Hoađng tûê cuêa lođng ăíịt - thị ta cuơng ăaơ cô quâ ăuê sûơ may mùưn rưìi. Nhûng ta chûa hïì nhịn thíịy rïỵ cuêa cíy bưịn lâ nađo trong khu rûđng nađy că. Thíơt ra, cíy bưịn lâ chûa bao giúđ moơc úê khu rûđng Mï Hóơc că. Nô
khưng thïí nađo moơc ặúơc úê ăíy. Ngûúđi nađo nôi vúâi ngûúi ăiïìu ăô chùưc hùỉn ăaơ nôi dưịi nhađ ngûúi rưìi.
Nott nghe thïị liïìn la lïn giíơn dûơ:
- Cô chùưc lađ ưng ăang khưng nôi dưịi ta khưng? Hay lađ ưng ăaơ nôi vúâi gaơ Sid - hiïơp sơ âo trùưng cûúơi con baơch maơ - vïì câi cíy ăô rưìi!
- Ngûúi ăang nôi gị thïị? Ta chùỉng biïịt Sid cuơng nhû câi gaơ ngưịc nađo ăaơ nôi cho mi câi ăiïìu vúâ víín nađy. Chûa bao giúđ cô mươt câi cíy bưịn lâ nađo moơc trong khu rûđng nađy că, thíơm chđ chĩ lađ mươt cíy ba lâ cuơng khưng. Cíy bưịn lâ khưng moơc úê ăíy ăún giăn lađ vị nô khưng thïí. Thïị thưi. Vị víơy haơy ăïí ta ýn. Ta ăaơ sưịng trong khu rûđng nađy hún mươt trùm nùm mûúi nùm vađ chûa cô ai tûđng hoêi ta mươt cíu hoêi ngu ngưịc ăïịn thïị. Ăûđng lađm míịt thị giúđ cuêa ta. Nhađ ngûúi ăi ăi!
Nott nhíơn ra rùìng mịnh chùỉng thïí nađo hoêi thïm ặúơc gị nûơa, vị thïị anh ta leo lïn ngûơa quay ăi vađ quýịt ắnh ăúơi ăïịn ngađy hưm sau. Cuơng cô thïí Gnome nôi ăuâng - vị ưng ta chùỉng cô lyâ do gị phăi nôi dưịi că - vađ phuđ thuêy Merlin ăaơ nôi ăiïìu khưng cô thíơt thị sao!
Luâc ăô, Nott hiïíu ặúơc tím traơng cuêa nhûơng ngûúđi khi biïịt rùìng may mùưn ăaơ khưng mĩm cûúđi vúâi hoơ. Anh căm thíịy mươt nưỵi súơ haơi mú hưì. Tuy nhiïn câch dïỵ dađng nhíịt ăïí xua tan sûơ hoađi nghi vađo luâc ăô lađ haơy tûơ nhuê rùìng: “Ăiïìu ăô lađ khưng ăuâng.” Vị thïị Nott quýịt ắnh khưng tin lúđi cuêa thíìn Gnome. Anh ta dûơ ắnh seơ tịm hoêi thïm mươt sưị ngûúđi khâc vađo ngađy hưm sau.
Good Luck
42
Trong khi ăô vađo buưíi sâng thûâ ba, Sid - hiïơp sơ âo trùưng - cuơng cô cuđng suy nghơ nhû Nott. Chađng cuơng biïịt rùìng Gnome chđnh lađ võ thíìn mịnh cíìn tịm túâi ăïí hoêi vïì cíy bưịn lâ. Suưịt ngađy dađi, chađng ăi hoêi thùm ríịt nhiïìu sinh víơt kyđ laơ trong khu rûđng xem ưng ta sưịng úê ăíu. Cuưịi cuđng chađng cuơng gùơp ặúơc thíìn Gnome ăang ặâng cùìn nhùìn úê trûúâc cưíng mươt hang ăương khưíng lưì chĩ míịy phuât sau khi Nott boê ăi.
Sid bûúâc xuưịng ngûơa kđnh cíín lïn tiïịng: - Cô phăi ngađi lađ thíìn Gnome, võ thíìn mađ moơi ngûúđi víỵn thûúđng goơi lađ Hoađng tûê cuêa lođng ăíịt khưng aơ?
- Ăuâng víơy, ta lađ thíìn Gnome ăíy. Ngûúi muưịn gị úê ta?
- Thûa ngađi, cô ngûúđi nôi vúâi tưi rùìng trong vođng nùm ngađy nûơa mươt Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ seơ moơc lïn trong khu rûđng nađy vađ…
Sid chûa kõp nôi hïịt cíu thị ăaơ thíịy mùơt thíìn Gnome ăoê ûêng lïn nhû trâi cađ chua. Ưng thúê phị phođ tûâc giíơn: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
- Lađm thïị quâi nađo mađ ai cuơng hoêi ta vïì câi cíy bưịn lâ vúâ víín nađo ăô nhĩ? Ta vûđa múâi nôi vúâi mươt hiïơp sơ ăïịn câch ăíy míịy phuât lađ: chûa-bao-giúđ-cô-mươt-câi-cíy-bưịn-lâ-nađo-moơc- úê-khu-rûđng-nađy-hïịt. Ăún giăn lađ búêi vị loaơi cíy ăô khưng thïí moơc úê ăíy ặúơc, thïị thưi. Ai nôi vúâi ngûúi ăiïìu ăô chùưc chùưn ăaơ líìm rưìi, hay cuơng cô thïí lađ hùưn ta ăang lûđa gaơt ngûúi. Tưịt nhíịt lađ ngûúi haơy nhanh chông quay vïì líu ăađi hay ăi cûâu mươt cư nûúng nađo ăô ăang trong vođng nguy hiïím ăi. Ăûđng laơng phđ thúđi gian úê ăíy nûơa.
Nghe xong nhûơng lúđi thíìn Gnome nôi, Sid lùơng im suy nghơ. “Theo lúđi Merlin thị Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđseơ moơc trong khu rûđng nađy, cođn theo lúđi thíìn Gnome thị ăiïìu nađy laơi khưng thïí nađo xăy ra. Cô leơ lađ că hai ăïìu ăuâng. Vị thïị nïịu cûâ tiïịp tuơc ăi tịm nô thị hùỉn seơ lađ mươt ăiïìu vư đch. Nïịu trong nhûơng ăiïìu kiïơn sùĩn cô nhû hiïơn nay mađ Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ khưng thïí nađo moơc lïn ặúơc thị ăiïìu tưịt nhíịt cíìn lađm bíy giúđ lađ tịm ra nhûơng ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt giuâp cíy bưịn lâ moơc ặúơc”. Vị thïị Sid cưị lađm cho ưng ta nguưi giíơn:
Good Luck
44
- Xin ngađi ặđng tûâc giíơn! Cô phăi lađ ngađi nôi rùìng chûa tûđng cô mươt cíy bưịn lâ nađo moơc trong khu rûđng nađy phăi khưng aơ?
- Ta ăaơ nôi lađ CHÛA BAO GIÚĐ rưìi mađ – thíìn Gnomebûơc bươi hêt lïn rưìi quay ăíìu boê ăi.
- Xin ngađi ặđng ăi – Sid khíín khoăn – Xin haơy nôi cho tưi biïịt taơi sao. Tưi chĩ cíìn biïịt lađ vị sao mađ cíy bưịn lâ laơi khưng thïí moơc trong khu rûđng nađy ặúơc.
- Ăô dơ nhiïn lađ vị ăíịt ăai úê ăíy. Chûa bao giúđ cô ai thay ăưíi ăíịt trong khu rûđng nađy că. Chùỉng ai chõu thay ăưíi, canh tâc laơi mănh ăíịt nađy ăïí lađm nô thïm mađu múơ. Mađ cíy bưịn lâ thị laơi cíìn cô ăíịt ăai tûúi tưịt múâi cô thïí moơc lïn ặúơc.
- Víơy thị thûa thíìn, nïịu tưi căi taơo laơi ăíịt úê ăíy, nïịu tưi thay ăưíi nô thị cíy bưịn lâ cô thïí moơc lïn phăi khưng aơ?
- Dơ nhiïn rưìi. Ngûúi khưng biïịt lađ chĩ khi ngûúi thûơc hiïơn nhûơng ăiïìu múâi meê thị ngûúi múâi cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă múâi thưi sao? Nïịu ăíịt úê ăíy khưng ặúơc thay ăưíi thị moơi thûâ víỵn seơ nhû cuơ vađ seơ khưng bao giúđ cô cíy bưịn lâ nađo moơc lïn úê ăíy că.
- Thïị ngađi cô biïịt tưi cô thïí tịm ặúơc ăíịt múâi úê núi nađo khưng?
Thíìn Gnome ăaơ gíìn nhû khuíịt daơng trong hang ăâ ngíìm. Bađn tay ưng ăang chuíín bõ síơp câi cûêa ăâ ngùn câch ưng vúâi thïị giúâi bïn ngoađi, thïị nhûng ưng víỵn tră lúđi Sid:
- Câch ăíy vađi dùơm cô mươt vuđng ăíịt hoang chûa hïì ặúơc sûê duơng. Nô vưịn lađ núi vïơ sinh cuêa câc chuâ bođ luđn mûúđi hai chín, vị thïị nô ríịt tûúi tưịt vađ nhiïìu phín bôn. Ngûúi cô thïí ăïịn ăô mađ líịy.
Sid hïịt lúđi căm ún thíìn Gnome. Chađng vui mûđng nhăy lïn chuâ ngûơa trùưng nhanh chông hûúâng vïì vuđng ăíịt cuêa nhûơng chuâ bođ luđn mûúđi hai chín. Chađng biïịt lađ cú hươi nađy ríịt mong manh nhûng đt nhíịt chađng cuơng ăang lađm mươt ăiïìu gị ăô cô thïí căi thiïơn ặúơc tịnh hịnh. Nô giuâp thùưp lïn mươt hy voơng múâi trong chađng.
Chađng ăïịn ặúơc vuđng ăíịt ăô khi bíìu trúđi ăang le lôi nhûơng tia nùưng cuưịi cuđng. Khưng khô khùn gị míịy Sid tịm ngay ra ặúơc khu ăíịt ăô. Nô quă thíơt lađ mươt mănh ăíịt mađu múơ, ăíịt cođn ríịt múâi vađ chĩ cíìn nhịn sú qua thưi cuơng biïịt ngay lađ ríịt giađu phín bôn. Chađng chĩ cô thïí nhêt ăíìy hai tuâi lúân treo lïn ýn ngûơa, nhûng bíịy nhiïu ăô thưi cuơng ăuê giuâp chađng bôn ặúơc mươt mănh ăíịt nhoê phị nhiïu tûúi tưịt.
Good Luck
46
Thíơt nhanh chông, Sid tịm ặúơc mươt núi ýn tơnh vađ câch biïơt trong khu rûđng. “Ăíy cô veê lađ mươt núi thđch húơp ăíy” – chađng thíìm nghơ. Chađng bùưt ăíìu duđng kiïịm phaơt hïịt cíy cưịi vađ ăâm coê daơi moơc um tuđm, sau ăô chađng hị huơc ăađo hïịt ăíịt cuơ - thûâ ăíịt chûa bao giúđ ặúơc thay ăưíi- vađ cuưịi cuđng phuê lïn ăô loaơi ăíịt múâi
mađu múơ mađ chađng vûđa tịm ặúơc.
Khi xong viïơc, Sid nùìm xuưịng nghĩ lûng. Chađng chĩ cô thïí mang ăuê ăíịt ăïí phuê lïn mươt vađi mêt ăíịt nhoê. Liïơu ăô cô phăi lađ mănh ăíịt mađ Cíy Bưịn Lâ thíìn kyđ seơ moơc lïn khưng? Nïịu thûơc tïị mươt chuât thị ta cuơng cô thïí nhíơn ra ăiïìu nađy lađ khưng thïí. Chĩ míịy mêt ăíịt trong câi khu rûđng rương lúân nađy thị cuơng giưịng nhû mươt cú hươi trong hađng tĩ cú hươi khâc.
Tuy nhiïn, chađng ăaơ lađm ặúơc mươt ăiïìu hïịt sûâc quan troơng: ăô lađ chađng ăaơ taơo ra mươt ăiïìu khâc biïơt, ăiïìu mađ chûa ai tûđng lađm cho khu rûđng nađy. Nïịu tûđ trûúâc ăïịn giúđ chûa hïì cô mươt cíy bưịn lâ nađo moơc úê ăíy, nïịu chûa ai tûđng tịm ra ặúơc nô, thị ăô chđnh lađ vị tíịt că nhûơng ngûúđi ăô ăaơ luưn lùơp laơi nhûơng ăiïìu cuơ kyơ, nhûơng ăiïìu mađ nhûơng ngûúđi trûúâc ăô ăaơ tûđng lađm. Lađ mươt hiïơp sơ thûơc thuơ, Sid biïịt mịnh cíìn
taơo ra mươt ăiïìu khâc biïơt, vađ ăô chđnh lađ bûúâc ăi ăíìu tiïn ăïí díỵn ăïịn thađnh cưng.
Sid nùìm ăô ngùưm nhịn mănh ăíịt nhoê mịnh vûđa múâi vun xúâi. Chađng thíịy rùìng thíìn Gnome
ăaơ nôi thíơt, vađ phuđ thuêy Merlin cuơng chùỉng hïì nôi dưịi. Hai sûơ thíơt ăô roơ rađng lađ ríịt míu thuíỵn nhau, nhûng sau khi thûơc hiïơn nhûơng ăiïìu vûđa rưìi, thị sûơ míu thuíỵn ăô ăaơ biïịn míịt. Chađng thíìm nghơ: “Trong quâ khûâ chûa tûđng cô mươt cíy bưịn lâ nađo moơc úê khu rûđng nađy thị ăíu cô nghơa lađ trong tûúng lai nô seơ khưng thïí moơc lïn ặúơc ăíu. Giúđ thị ăiïìu kiïơn ăíịt ăai ăaơ khâc rưìi.”
Sid díìn díìn chịm vađo giíịc nguê. Trong chiïm bao, chađng mú thíịy cănh mươt cíy bưịn lâ nííy míìm tûđ mănh ăíịt nhoê chađng vûđa taơo dûơng. Giíịc mú giuâp chađng qún ăi câi khă nùng rùìng sưị phíơn seơ khưng mĩm cûúđi vúâi chađng, vađ may mùưn seơ giuâp chađng choơn ăuâng võ trđ mađ cíy bưịn lâ seơ moơc trong vađi ngađy túâi.
Mađn ăïm buưng xuưịng. Chĩ cođn cô bưịn ngađy nûơa thưi.