IV LUYEƠN TAƠP 1/81 Cách ví von tiêng suôi cụa Nguyeên Trãi và tiêng suôi cụa HCMcó gì khác nhau ?
B. TIÊN TRÌNH DÁY HĨC : 1 OƠn định
1 . OƠn định .
2 . Bài cũ . Giới thieơu veă tác giạ Nguyeên Trãi và Cođn Sơn Ca
Đĩc thuoơc lịng “Cođn Sơn Ca” và cho biêt noơi dung cụa bài thơ 3 . Bài mới . Giới thieơu :
Các em đã từng được nghe cađu hị đieơu hát từ những làn đieơu dađn ca , nhưng thơ ca do người VN sáng táo , khođng chư cĩ theơ mà cịn cĩ theơ lối ngađm khúc trong VHVN thời trung đái . Theơ lối này cĩ chức naíng gaăn như chuyeđn bieơt dieên tạ những tađm tráng saău bi daỉng daịc , trieăn mieđn cụa con người . Hođm nay chúng ta hĩc CPNK đeơ cạm nhaơn tađm tráng cụa người phú nữ VN ngày xưa trong hồn cạnh đât nước chiên tranh
HỐT ĐOƠNG CỤA THAĂY HỐT ĐOƠNG CỤA TRỊ PHAĂN GHI NHỚ
HỐT ĐOƠNG 1 : Đĩc . Tìm hieơu chú thích
- GV đĩc mău , hướng dăn HS đĩc ( giĩng nhé nhàng , thẹ hieơn saău međnh mang )
Hỏi : CPNK viêt nguyeđn vaín chữ Hán , em hãy cho biêt teđn tác giạ , dịch giạ ?
Hỏi : Giới thieơu vài nét veă tác giạ và dịch giạ ?
Hỏi : Aùng vaín cĩ tựa đeă CPNK . Em hieơu thê nào là CPNK ?
- HS trạ lời
- Đaịng Trường Cođn : Người làng Nhađn Múc ( nay quaơn Thanh Xuađn – Hà Noơi ) sơng khoạng ½ đaău 18 .
- Đồn Thị Đieơm dieên Nođm , phú nữ tài saĩc , người làng Giai Phám huyeơn Vaín Giang , tưnh Hưng Yeđn
- Khúc ngađm veă noêi saău thương nhớ cụa người vợ choăng ra maịt traơn
I . Đĩc – Tìm hieơu chú thích 1) Tác giạ :
- Daịng Trường Cođn ( nửa đaău XVIII )
- Đồn Thị Đieơm (1705 – 1748)
Hỏi : Em hieơu gì veă theơ lối ngađm khúc ?
Hỏi : Theơ lối ngađm khúc được sáng tác theo theơ thơ nào ?
- GV giới thieơu đốn trích Hỏi : “Song thât lúc bát”em hình dung thê nào veă sơ cađu trong moêi khoơ và sơ chữ trong moêi cađu ? - GV nhaơn xét veă cách hợp vaăn và nhịp HỐT ĐOƠNG 2 : Đĩc – Tìm hieơu vaín bạn Hỏi : Đĩc đốn trích , em thây noơi dung nĩi leđn đieău gì ? - GV . Noêi saău ây ra sao , mời đĩc khoơ thơ thứ 1
Hỏi : Ở 2 cađu đaău , 2 nhađn vaơt trữ chàng và thiêp đang ở trong hồn cạnh nào ? Hỏi : Cách nĩi chàng thì đi , thiêp thì veă là cách nĩi thê nào ? Neđu ý nghĩa cách nĩi đĩ - GV Cách chia li gợi tạ ra sao ?
Hỏi : Đối là gì ? Tái sao đối trođng theo
Hỏi : Hình ạnh mađy biêc , núi xanh cĩ tách dúng gì khi gợi tạ noêi saău chia ly ?
- Đađy là theơ lối thơ ca do con người VN tự sáng táo – cĩ chức naíng dieên tạ tađm tráng saău bi daỉng daịc trieăn mieăn cụa con người
- Song thât lúc bát
- Song thât : 2 cađu 7 chữ Lúc bát : 1 cađu 6 chữ , 1 cađu 8 chữ , 4 cađu trong 1 khoơ
- Chữ cuơi cađu 7 tređn vaăn với chữ naím cađu 7 dưới ( traĩc) . Chữ cuơi cađu 7 vaăn với chữ cuơi cađu 6 ( baỉng )
. Chữ cuơi cađu 6 văn với chữ sáu cađu 8
- Dieên tạ noêi đau cụa người chinh sau khi tieên choăng ra traơn
- Hai người đã chia tay , xa cách 2 nơi
- Tương phạn , đơi nghĩa -> người ở mang noêi saău daỉng daịc mieđn man
- Đối : ngoạnh lái
Đối trođng theo : người vợ quay veă , nhưng cịn ngoạnh lái lưu luyên bịn rịn
- Noêi buoăn nhuơm cạ vào cạnh vaơt , tuođn ra trãi roơng leđn cạ trời mađy -> cạnh vaơt buoăn theo
- CPNK cụa người VN
- Theơ thơ “ Song thât lúc bát”
- Đốn trích từ cađu ( 53 –cađu 64 ) naỉm ở phaăn 1 ( Xuât quađn ư 1ng chiên , khoạng 40 cađu )
Khoơ 1
- Chàng thì đi cõi xa mưa giĩ - Thiêp thì buoăng cũ chiêu chaín
. Tương phạn đơi nghĩa
Hỏi : Như vaơy thực tê chia ly và noêi saău chia ly được dieên tạ như thê nào ? (Thạo luaơn)
- GV bình : Khođng gian càng roơng lớn thì người ở lái càng lẹ loi đơn chiêc , chiên tranh lieđn mieđn khođng biêt bao giờ xum hĩp táo neđn noêi nhớ , saău , chia ly , da diêt , međnh mang Chuyeơn ý : Noêi saău khoơ 2 cĩ gì khác khoơ 1
- GV mời đĩc khoơ 2
Hỏi : Noêi saău chia ly được gợi tạ theđm ở khoơ 2 baỉng cách nĩi như thê nào ?
Hỏi: Đà ngaín cách mà “Chàng cịn ngoạn lái , thiêp hãy trođng sang” em cĩ suy nghĩ gì veă hình ạnh tương phạn ây ?
- Giáo vieđn : giại thích 2 địa danh Hàm Dương và Tieđu Tương .
Hỏi : Cách sử dúng đieơp từ và đạo ngữ cĩ ý nghĩa gì trong vieơc gợi tạ noêi saău chia ly ? (Thạo luaơn )
- Thực tráng chia ly : (hai người đã chia tay) khiên người chinh phú thây nhớ thương buoăn bã đã tràn đaăy tuođn vào cạ saĩc biêc mađy trời , trãi vào màu xanh núi ngàn lan toạ vào thieđn nhieđn roơng lớn
- Cách nĩi tương phạn , đơi nghĩa . Đieơp từ , đạo vị trí 2 địa danh
- Lưu luyên , bịn rịn , khođng nỡ lìa xa , khođng nở nhưng phại chìa phođi : chàng đên Hàm Dương , nàng ở Tieđu Tương .
- Đieơp từ cách giữa 2 địa danh nhân mánh noêi nhớ , noêi saău càng day dứt .
- Noêi saău veă sự ngaín cách được dieên tạ baỉng sự trở đi trở lái cụa những địa danh , mây trùng .
Khoơ 2 :
- Hàm Dương chàng cịn ngoạnh lái .
- Tieđu Tương thiêp hãy trođng sang.
- Tieđu Tương cách Hàm Dương .
- Hàm Dương cách Tieđu Tương
* Tương phạn , đieơp từ , đạo ngữ .
- Giáo vieđn bình : Khoơ 2 dieên tạ saău chia ly ở mức đoơ taíng tiên hai tađm hoăn văn gaĩn bĩ thaĩm thiêt , thê mà phại xa nhau , xa cách 2 nơi vời vợi nghìn trùng khođng biêt bao giờ xum hĩp .
Chuyeơn ý : Noêi saău khoơ 3 cĩ noêi saău khoơ 2 và 1 .
Hỏi : Ở khoơ 3 , noêi saău chia li được dieên tạ như thê nào ? Cách dùng từ ngữ ây cĩ ý nghĩa như thê nào ? (thạo luaơn) .
Hỏi : Màu xanh ở đađy cĩ gợi leđn hi vĩng gì khođng ?
Hỏi : Trong đốn trích này , các từ cĩ màu xanh được sử dúng mây laăn?
- Giáo vieđn phađn tích các saĩc đoơ cụa màu xanh : từ xanh biêc nhé nhàng đên xanh ngaĩt noêi nieăm .
Hỏi : Khoơ 3, khođng nhaĩc đên địa danh như khoơ 2 , vaơy cách dieên đát cĩ ý nghĩa gì ?
Hỏi : Cađu thơ cuơi mang hình thức nghi vân cĩ ý nghĩa gì ? Hỏi : Như vaơy noêi saău khoơ 3 cĩ gì khác với 2 khoơ tređn ?
- Dùng đieơp từ , đieơp ý , đieơp ngữ lieđn hồn ( cùng , thây , ngàn dađu , những , mây ) . * Cách nĩi đơi nghĩa : lịng chàng ý thiêp .
-> Nhân mánh sự quyên luyên cụa 2 người : cùng 1 tađm tráng, cùng moơt noêi saău ( cùng-cùng )
-> Nhân mánh sự ngaín cách giữa hai người (những , mây ) -> noêi saău thaím thẳm trãi roơng núi non mà cịn trãi vào màu xanh bát ngát cụa ngàn dađu . - Mađy biêc núi xanh , xanh xanh , xanh ngaĩt->noêi saău chia lìa da diêt taíng tiên như các saĩc đoơ cụa màu xanh ->sự khaĩc khoại trieăn mieđn cụa người chinh phú đợi choăng . - Noêi saău chia li cực đoơ sự xa cách khođng cịn giới hán , đã mât hút vào ngàn dađu , thaím thẳm , mịt mù .
- Hỏi chính mình , nhân rõ noêi saău cụa người chinh phú , trở thành khơi saău , núi saău . - Gợi tạ noơi saău chia li ối oaím , khođng cịn ý nieơm veă đoơ xa mà mât hút .
- Noơi saău taíng tiên , noêi saău cách xa vời vợi nghìn trùng .
Khoơ 3 :
- Cùng trođng lái mà cùng chẳng thây .
- Xanh xanh những mây ngàn dađu
- Ngàn dađu xanh ngaĩt . - Lịng chàng ý thiêp , ai saău hơn ai ?
->Noêi saău chât ngât , sự xa cách thaím thẳm mịt mù .
1) Hãy phađn tích màu xanh baỉng cách :
a) (Mađy) biêc , (núi) xanh , xanh xanh , xanh ngaĩt . b) biêc : màu xanh lam cĩ pha màu lúc -> noêi saău nhé nhàng .
Núi xanh : Noêi buoăn thâm đượm vào thieđn nhieđn .
Xanh xanh : hơi xanh nhoơt nhát : Noêi buoăn međnh mang lan toạ . Xanh ngaĩt : xanh thuaăn tređn dieơn roơng : rât đau khoơ buoăn bã . c) Noêi saău chia li taíng tiên thep các saĩc đoơ cụa màu xanh . 4) CỤNG CƠ : Luyeơn taơp .
5) DAỊN DỊ : Hĩc thuoơc ghi nhớ .
Hồn tât bài taơp (SGK trang 93) Sốn : “Bánh trođi nước”
BÁNH TROĐI NƯỚC